- vor 5 Wochen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:01Kann ich dich kurz sprechen?
00:02Muss das jetzt sein, Eva?
00:04Ja.
00:05Wie geht es Marie?
00:06Warum fragst du?
00:08Kannst du dir das nicht denken?
00:09Wir sind beide etwas durcheinander.
00:11Wir haben unsere Pläne geändert.
00:13Es ist das Beste, wenn wir hierbleiben.
00:14Ja, aber Marie scheint mit dieser Entscheidung nicht sehr glücklich zu sein.
00:18Es ist alles okay, Eva.
00:20Daniel, wo gehst du hin?
00:22Muss ich eigentlich über jeden meiner Schritte in diesem Haus eine Rechenschaft ablegen?
00:26Was ist denn passiert?
00:28Wo ist Daniel?
00:30Warum seid ihr nicht unterwegs in die Schweiz?
00:33Weil wir umgedreht haben.
00:35Ja, das sehe ich. Und warum?
00:39Daniel liebt mich nicht. So einfach ist das.
00:41Ach, so ein Unsinn.
00:43Hat er das gesagt?
00:45Nein, das musste er nicht. Das war offensichtlich.
00:48Und du nimmst es einfach so hin?
00:50Ja, was soll ich denn tun?
00:52Mein Gott.
00:55Wie kann man sich denn bloß so gehen lassen?
01:16Danke, Friederik. Für alles.
01:20Kommst du alleine zurecht?
01:21Mhm.
01:24Sehen wir uns morgen in der Firma?
01:25Auf jeden Fall.
01:28Weißt du was? Wir brennen durch. Nach Südafrika.
01:32Friederik.
01:33Ich dachte, du bist spontan.
01:35Gut, dann verschieben wir es auf ein andermal.
01:38Ich bin froh, dass du da bist.
01:41Bitte.
01:48Ich bin total durchgefroren.
01:49Komm, ich bringe es auf.
02:06Ich bin total durchgefroren.
02:35Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:36Could be the first day of my life
03:23Marie?
03:25Bonjour, Charlotte!
03:27Du bist wieder am Lande?
03:30Ja...
03:31Keine Ahnung warum, aber irgendwie kann ich mir vorstellen, was passiert ist
03:34Wird wohl damit zusammenhängen, dass Daniel ein Riesenarschloch ist, ne?
03:39Ich hab keine Lust, mit dir zu streiten
03:42Woher willst du wissen, dass ich mit dir streiten will?
03:45Wenn du schon so von Daniel sprichst...
03:47Hat er dich ausgesetzt und ist allein in die Schweiz, oder was?
03:50Nein, wir sind zusammen umgekehrt
03:52Hey, du bist doch echt nicht mehr zu retten
03:55Es gibt keinen Grund, so ausfallen zu werden
03:57Marie, schieß Daniel endlich in den Wind und fang dein eigenes Leben an
04:02Ich glaube, du hast vergessen, in welchem Haus du dich hier befindest
04:04Du bist hier zu Gast
04:06Weißt du, was das Komische ist?
04:09Langsam glaube ich, dass Daniel überhaupt nichts dafür kann
04:11Du bist nämlich das Problem
04:13Du bist so stockblind
04:14Du siehst nicht mal, was sich vor deinen eigenen Augen abspielt
04:16Was weißt du denn schon von uns?
04:19Genug
04:20Wer liebt dich nicht?
04:29Wenn du mich verletzen willst, dann kannst du das gerne tun
04:32Aber lass Daniel da raus, ja?
04:34Ich will dich nicht verletzen
04:35Ich will, dass du endlich aufwahrst
04:38Das bin ich schon längst
04:41Okay
04:43Wenn du wieder Schiffbruch erleidest
04:45Dann komm nicht völlig am Ende bei mir angekrochen
05:00Ich kann mir gar nicht vorstellen, dass Jörg mich mit Patricia betrügt
05:05Silke
05:06Ich habe die beiden mit eigenen Augen gesehen
05:08Die Situation war unmissverständlich
05:13Aber was will denn Jörg mit einer wie Patricia?
05:16Mach dir darüber immer keine Gedanken
05:18Wenn er dich betrügt, ist doch alles andere nicht mehr wichtig
05:21Aber Patricia und ich, wir sind so unterschiedlich
05:24Ich kann mir nicht vorstellen, dass er uns beide...
05:27Ich dachte mir auch, ja, wie wir ein Kumpel
05:28Und plötzlich ist er es nicht mehr
05:33Ich muss herausfinden, was da läuft
05:36Denn wenn ich Jörg verlasse, ohne dass er mich betrügt, dann ist ja alles umsonst
05:42Und wie wirst du das herausfinden?
05:47Ich schleiche mich in seine Wohnung ein
05:49Und dann warte ich ab, was passiert
05:54Und wie wirst du reinkommen?
05:56Wirst du die Hausbahn hochklettern?
05:59Durchs Fenster einsteigen?
06:00Und dich dann auch noch vielleicht unterm Bett verstecken, oder was?
06:06Ich bräuchte natürlich schon einen Schlüssel
06:10Keine Chance
06:11Ich bin doch nicht lebensmüde, denn klar, Jörg hat den Schlüssel
06:13Musst du ja auch gar nicht
06:16Ich luchse ihm den Schlüssel ab
06:18Du lässt den Schlüssel danach machen
06:20Während ich Jörg ablenke
06:24Und wann willst du ihm den Schlüssel abluchsen?
06:27Frag mich nicht
06:28Ich werde dich einfach anrufen, wenn sich eine Möglichkeit ergibt
06:33Bitte, Nico
06:34Ich muss wissen, was da läuft
06:36Alleine schaffe ich das nicht
07:04Daniel und Marie sind wieder da
07:06Wie bitte?
07:08Wieso?
07:09Ja, das würde ich auch gerne wissen
07:13Dein Bruder behauptet plötzlich
07:14Dass er die Familie und die Manufaktur
07:17Nicht einfach so zurücklassen kann
07:19Das ist doch nicht sein Ernst
07:22Dieses Ganze hin und her ist einfach nur lächerlich
07:24Er macht sich überhaupt keinen Begriff
07:26Was das für alle Beteiligten bedeutet
07:29Wie geht's, Marie?
07:33Kannst du dir das nicht denken?
07:35Ich stehe kurz vor ihrem nächsten Zusammenbruch
07:37Wir müssen ihr helfen, wo ist sie jetzt?
07:39Ich hab das schon geregelt
07:42Auch wenn Dani jetzt erstmal zurück ist
07:44Ich verspreche dir
07:46Diese Schilling
07:47Wird ihn trotzdem nicht in die Finger kriegen
07:49Ach, daher weht der Wind
07:51Du ärgerst dich, weil dein Plan nicht aufgegangen ist
07:54Um Daniel und Marie geht es überhaupt nicht
07:55Es geht nur um die beiden
08:01Daniel wird schon noch begreifen
08:03Nach wessen Regeln wir hier spielen
08:19Du und deine Spielregeln
08:40Es fühlt sich an wie ein Abschied
08:47Ist das ein Abschied?
08:57Danke
09:00Jetzt guck mich nicht so mitleidig an, Friederik
09:02Mir geht's doch schon viel besser
09:04Das hoffe ich
09:06Ich hab dir mir sehr viel lieber einen Tee gekocht
09:08Der dich aufwärmen soll
09:10Genau
09:13Kann ich sonst was für dich tun?
09:15Danke, nein
09:17Ich werde mich jetzt einfach ein bisschen ausruhen
09:19Und dann geht's sicher schon besser
09:22Du lässt dich nicht gerne umsorgen
09:23Im Moment ist mir einfach mehr nach Alleinsein
09:29Du hast mir schon genug geholfen
09:32Hm, gut
09:35Obwohl ich dich nur ungerne allein lasse
09:38Es ist okay, wirklich
09:40Und wenn mir doch die Decke auf den Kopf fällt
09:42Hab ich immer noch Lilly und Nico
09:45Du kannst mich jederzeit anrufen, ja?
09:48Das weiß ich
09:50Bis morgen
09:55Gute Nacht
09:58Schlaf gut
09:59Gute Nacht
10:28Was ist?
10:32Ich denk nach
10:34Worüber?
10:38Jö, Marie
10:40Ach, hat sie sich noch nicht gemeldet, ob sie gut in der Schweiz angekommen sind?
10:43Machst du dir Sorgen?
10:46Daniel und Marie sind vor ein paar Stunden wieder in Falkenthal angekommen
10:52Und warum hast du mir das nicht früher gesagt?
10:54Hätte das was geändert?
10:56Es gab bestimmt einen richtigen Grund
10:59Quatsch
11:00Der Grund ist, dass Daniel Marie nicht liebt und deswegen nicht mit dir in die Schweiz will
11:07Und jetzt?
11:08Wie, was und jetzt?
11:10Jetzt ist die dumme Pute wieder in Falkenthal und lässt sich von Daniel vorführen
11:14Vielleicht haben sie die Sache mit der Schweiz verschoben
11:17Daniel will überhaupt nicht in die Schweiz
11:20Er hätte Marie einfach von Anfang an die Wahrheit sagen müssen
11:23Daniel meint das bestimmt nicht so, der lügt doch nicht
11:25Oh, Kolja
11:26Jetzt hör echt bitte auf mit deinem Scheiß
11:29Dein ist der gute Gelaber, okay?
11:31Er wird Marie kaputt machen, weil er sie nicht liebt
11:34Ich kann doch auch nichts dafür
11:36Vergiss es
11:38Kann ich deinen Schlafsack haben?
11:39Ich will im Bootshaus schlafen
11:45Danke
11:55Daniel
11:56Marie
11:56Magst du einen Tee?
11:58Ich bist ja immer noch hier oben
12:00Ich hoffe doch nicht, weil ich vorhin etwas grob zu dir war
12:04Nein, nein, du hattest ja recht
12:06Ich bin ja noch etwas durcheinander
12:08Du musst mich verstehen
12:09Ich war einfach bestürzt
12:11Weil du an dir und Daniel gezweifelt hast
12:15Ab jetzt
12:17Will ich wieder kämpfen
12:21Tut mir leid, wegen vorhin
12:23Aber
12:24Daniel ist mein Sohn und es ist mir einfach unangenehm, wie er mit dir umspringt
12:28Deswegen war ich so ungeil
12:30Ja, ich weiß
12:30Du hast es ja nur gut gemeint
12:34Mach, ich bin immer für dich da
12:36Du kannst auf mich zählen
12:38Ich bin immer für dich da
12:41Ich habe solche Angst, Daniel zu verlieren
12:43Das wirst du nicht
12:45Daniel kann nicht in die Schweiz mit dir, aber
12:48Das heißt noch lange nicht, dass er dich nicht liebt
12:51Ich weiß
12:53Er war etwas verwirrt, das gibt sich wieder
12:57Ich kann ohne Daniel nicht leben
13:02Du musst um seine Liebe kämpfen
13:04Aber liebt er mich denn noch?
13:07Natürlich
13:08Zeig ihm, dass er zu dir gehört
13:11Dann wird er sie schnell wieder fangen
13:25Ich muss einsehen, dass ich Daniel endgültig verloren habe
13:34Für mich beginnt jetzt ein neues Leben
13:37Vielleicht nicht das, was ich mir gewünscht habe
13:41Aber ich habe gute Freunde und einen Job, der mir Spaß macht
13:44Es ist die Chance auf einen neuen Anfang
13:50Ich bereue die letzten Monate nicht
13:53Ich kann glücklich sein, dass ich die Liebe mit Daniel hatte
13:57Jetzt fühle ich zwar den Schmerz, aber es war die schönste Zeit meines Lebens
14:02Ich weiß, dass ich eine solche Liebe nie mehr fühlen werde
14:05Und auch wenn das traurig ist, ist es gut so
14:08Ein zweites Mal würde ich einen solchen Verlust auch nicht aushalten
14:17Oh, shit
14:24War das Wetter in der Schweiz schlecht, oder warum bist du umgekehrt?
14:27Warum bist du nicht zu Hause, Charlotte?
14:29Welches Zuhause?
14:31Solange du hier in Falkenthal bist, ist die Villa dein Zuhause
14:33Ach so
14:35Und wieso bist du nicht zu Hause?
14:37Ich wollte gerade gehen
14:38Kommst du mit?
14:39Jetzt tu doch nicht so
14:41Du bist hier, weil Marie zu Hause auf dich wartet
14:43Und darauf hast du keinen Bock?
14:44Das stimmt nicht
14:45Das verstehst du nicht
14:46Ach, das verstehe ich nicht
14:48Du hast Marie mal wieder die große Liebe vorgespielt, um sie danach hängen zu lassen
14:52Es ist schön, dass du dich um Marie kümmerst
14:54Aber es gibt dir nicht das Recht, so zu urteilen
14:56Und was gibt dir das Recht, Marie so fertig zu machen?
15:00Ich mache sie nicht fertig
15:01Wir sind zurück nach Falkenthal gekommen, das ist alles
15:04Du bist so feig, um die Wahrheit zu sagen, oder?
15:07Ihr seid zurückgekommen, weil du Marie nicht liebst
15:09Und das wird sie kaputt machen, und das weißt du!
15:12Du benutzt mich als Sündenbock, weil du Angst davor hast, dass es Marie wieder so schlecht geht wie damals
15:18Ist ja klar, dass du keine Angst hast
15:20Du hast sie auch nicht aus ihrer Kotze gezogen und den Krankenwagen gerufen
15:26Darauf lasse ich mich nicht sein
15:28Am besten du schläfst dich aus und wir reden morgen
15:50Am besten du schläfst dich aus und du schläfst dich aus
16:16Daniel, was machst du denn hier?
16:19Hat es in der Schweiz nicht gefallen?
16:21Wir waren nicht in der Schweiz
16:22Und jetzt sind wir wieder hier
16:24Alles in Ordnung zwischen dir und Marie?
16:27Ich will nicht darüber sprechen, einverstanden?
16:30Bleib dir jetzt ganz hier
16:32Würde dich das stören?
16:35Was für eine Frage
16:36Ich würde mich freuen, wenn ich auf deine Unterstützung in der Manufaktur zählen kann
16:41Wären dir die Chefaufgaben schon zu viel
16:43So viele andere Termine
16:45Was ist denn mit dir los?
16:47Ich habe schon gesagt, ich will nicht darüber sprechen
16:50Ich bringe Marie das Frühstück
16:52Sie ist erschöpft von der Reise
16:58Ich stehe
17:03Nico!
17:06Jetzt schrei doch nicht so
17:07Wow, hat Papa den Supermarkt geflündert?
17:19Was ist denn hier los?
17:21Papa hat sein Versprechen gehalten und hat nochmal eingekauft, bevor er mit Christa weg ist
17:25Bist du sicher, dass die beiden nur für ein paar Tage an der Ostsee sind?
17:29Wieso?
17:30Das Zeug reicht ja locker für ein halbes Jahr
17:32Vielleicht sind sie auf Weltreise gegangen
17:35Ja, die machen so eine Kreuzfahrt und schippern um die halbe Welt
17:40Meinst du, dass die jetzt richtig zusammen sind?
17:42Keine Ahnung
17:44Wäre doch schon komisch, oder?
17:46Mittlerweile habe ich mich so an Christa gewöhnt, dass es mir eigentlich ziemlich egal ist
17:49Ob die beiden zusammen sind oder nicht
17:53Aber wenn sie sich jetzt als Ersatzmami aufspielt
17:56Das soll sie mal versuchen
17:58Ja, genau
17:59Wir brauchen nämlich keine Ersatzmutter, wir sind ja schon erwachsen
18:15Hallo
18:16Ach, du bist schon auf
18:19Ja
18:19Ich wollte dich mit dem Frühstück überraschen
18:23Danke
18:24Das ist aber nett von dir
18:26Oder möchtest du lieber unten frühstücken?
18:27Nein, nein
18:29Lass uns ruhig einen Augenblick oben bleiben
18:34Ich wollte dich was fragen
18:38Können wir ganz ehrlich miteinander reden?
18:41Marie, dieses ganze Hin und Her tut mir leid
18:43Ich kann das erklären
18:44Nein, das brauchst du nicht
18:48Haben wir beide noch eine Zukunft?
18:50Natürlich haben wir die
18:52Ich musste mir nur über ein paar Dinge klar werden
18:55Und deshalb konntest du nicht fahren, okay, das verstehe ich
19:00Aber wann wirst du dir klar?
19:03Es ist alles klar
19:06Ich meine, wenn du glaubst, dass unsere Beziehung keine Chance mehr hat, dann
19:11Dann weiß ich auch nicht weiter
19:13Ich glaube ganz fest, dass wir eine Chance haben
19:18Gut
19:20Dann bleiben wir beide hier zusammen
19:22Ja
19:23In Falkenthal
19:25Das machen wir
19:45Wie, und Charlotte ist dann einfach abgehauen?
19:46Ja, und sie hat sich auch noch mal Schlafsack ausgeliehen
19:48Wie, wo wollte sie denn hin?
19:49Ins Bootshaus
19:51Ui, ui, ui, ui
19:52Du müsst ihr euch aber ganz schön gezopft haben
19:53Keine Ahnung, was das war
19:56Verstehe einer, die Frauen
19:57Und was ist vorgefallen?
20:00Na ja, Charlie war schlecht drauf
20:01Wollte nicht darüber reden
20:02Und hat trotzdem die ganze Zeit rumgezickt
20:04Vielleicht hättest du ihr einfach so eine Liebeserklärung machen sollen
20:07Also bei Lilly funktioniert das immer sofort
20:09Darum ging's nicht
20:11Ich glaube, Charlie hat sich Sorgen um Marie gemacht
20:14Die ist doch mit Daniel auf in die Schweiz
20:15Ist doch alles in Ordnung bei der
20:17Charlie hat erzählt, dass die wieder da sind
20:19Und dass das wohl ein Beweis dafür sei
20:21Dass Daniel Marie nicht lebt
20:23Ist das nicht ein bisschen übertrieben?
20:25Vielleicht haben sie irgendwas vergessen
20:26Und sind schon längst wieder unterwegs
20:28Dann wird Charlie nicht so ausgeflippt
20:32Auf jeden Fall steht fest
20:33Dass deine Freundin keine einfache Person ist
20:36Na nach dem, was sie alles hinter sich hat?
20:39Lass mal den Kopf nicht hängen
20:40Lass schon sehen, es ist bald alles wieder im grünen Bereich
20:42Vielen Dank, Tim
20:43Hast du noch mehr solcher Pauschalensprüchauflage?
20:47Entschuldige, ich weiß doch nicht, wie ich dir helfen kann
20:50Ja, du denkst immer, du sagst irgendeinen coolen Spruch
20:52Und Simsalabim sind alle wieder happy
20:53Ja, ich bin Optimist
20:56Wenn die ganze Bude brennt und alle schreien Feuer
20:58Sag ich mir gut, dass ich nicht drin sitze
21:00Nach dem Streit mit Charlie konnte ich gar nicht richtig einschlafen
21:03Ich hatte heute Morgen nicht mal den Nerv, mir ein Frühstück zu machen
21:05Und jetzt hab ich tierischen Hunger
21:07Man sagt zwar, die Liebe geht durch den Magen
21:09Aber wenn die jetzt verhunger ist, hat Charlie auch nichts davon
21:11Ja, dann soll sie sich nicht so aufführen
21:13Ihr habt euch gestritten, das ist doch kein Weltuntergang
21:15Denk mal positiv
21:17Machst du dir nie Sorgen?
21:20Nein, weil es überhaupt nichts bringt
21:23Aber das funktioniert auch nur, weil ich so unwahrscheinlich oberflächlich bin
21:27Und sowieso nichts ernst nehmen kann
21:29Verarsch mich nur
21:30Keuer, alles wird gut
21:33Du musst es ja wissen
21:34So, Frühstück
21:39Daniel
21:41Wir hatten noch gar keine Gelegenheit, uns in aller Ruhe zu begrüßen
21:44Guten Morgen, Mutter
21:46Guten Morgen
21:48Was hast du dir eigentlich dabei gedacht?
21:52Frederik braucht mich hier
21:54Und den Schweizer Vertrieb kann auch einer unserer Geschäftsführer aufbauen
21:57Bist du dir eigentlich im Klaren darüber, was du Marie mit diesem Hin und Her antust?
22:02Das geht nur Marie und mich etwas an
22:04Marie gehört zur Familie
22:06Ich fühle mich verantwortlich für sie
22:08Ich mich auch, Mutter
22:10Dann erklär mir doch bitte mal, warum du Marie wegen dieser Julia Schilling derartig verletzt
22:15Unsere Entscheidung umzukehren hat nichts mit Julia zu tun
22:18Natürlich nicht
22:20Das Thema Julia Schilling ist für mich ein für alle Mal erledigt
22:24Ich bin hier, weil ich nach Falkenthal gehöre und in der Manufaktur gebraucht werde
22:29Ich hoffe, du stehst zu deinem Wort
22:31Das tue ich
22:33Und jetzt halte dich bitte aus dieser Angelegenheit raus
22:35Ich muss in die Manufaktur
22:59Ist das das üppige Frühstück, mit dem wir den Rückfall von Frau Schilling in die Welt der Glücksspiele feiern?
23:04Wenn du nur gekommen bist, um zu feuern, dann musst du dich noch etwas gedulden
23:08Hat sie gewonnen?
23:09Sie hätte gewonnen
23:11Ohne anfängliche Glücksträhne kriegst du keinen Spieler wieder dran, aber sie war nicht da
23:15Hat Schiss gekriegt
23:16Quatsch
23:17Sie war heiß auf Spielen
23:19Aber sie ist spontan in Urlaub gefahren
23:23Ein Crosser und ein Cappuccino, bitte
23:28Offensichtlich ist heute der Tag der bösen Überraschungen
23:31Na, das wird mir nicht gleich dramatisch
23:34Wenn die Schilling wieder zurück ist
23:36Wenn ihre Wettfreunde schon auf sie warten
23:46Meine Mutter
23:51Willst du nicht endlich reingehen?
23:53Sie will mich bestimmt wieder wegen Daniel zutexten
24:00Hallo Mutter?
24:02Na endlich
24:03Wo steckst du? Ich muss mit dir reden
24:04Ich habe eigentlich keine Zeit
24:07Es geht um Daniel und Marie
24:09Können Daniel und Marie ihre Probleme nicht alleine lösen?
24:12Ich bin beschäftigt
24:14Dein dickes Fell möchte ich haben
24:15Daniel ist extra wegen Julia Schilling zurückgekommen
24:19Und du? Du bist mit sonst was beschäftigt
24:22Woher willst du denn wissen, dass Daniel wegen Julia zurückgekommen ist?
24:25Das ist doch offensichtlich
24:27Und um mir das zu sagen, rufst du mich an
24:30Ich habe zu tun
24:31Na gut, dann treffen wir uns später zum Mittagessen im Lanzino
24:38Das klang dringend
24:40Daniel ist wegen Julia nach Falkenthal zurückgekommen?
24:43Das sagt meine Mutter
24:45Daniel behauptet, es sei wegen der Manufaktur
24:49Läuft da wieder was zwischen den beiden?
24:52Keine Ahnung
24:53Mich interessiert im Moment auch eher Julias Position als Designerin
24:57Und weniger ihr Liebesleben
24:59Seine jetzige Freundin, diese Marie
25:01Was sagt die dazu?
25:03Frag mich nicht
25:04Erst wollte Daniel nicht mit ihr in die Schweiz
25:06Dann doch und jetzt wieder nicht
25:08Also ich würde mir das nicht bieten lassen
25:10Du stehst ihm auf Typen
25:12Die halten, was sie versprechen
25:15Exakt
25:17Und deswegen sagst du mir jetzt
25:18Wie du dein Versprechen einlöst
25:20Dass ich meinen Posten in der Manufaktur wieder bekomme
25:23Okay
25:24Mein Plan, dass Annabelle Julius der Firma verträubt
25:27Ist wohl nicht aufgegangen
25:29Aber jetzt
25:30Müssen wir warten, bis Julias Mutter wieder zurückkommt
25:33Und dann können wir Julius so schaden
25:36Dass sie mit wehenden Fahnen die Firma verlässt
25:39Mein Warten nur nicht so furchtbar langweilig wäre
25:41Wir finden schon was
25:42Womit wir uns die Zeit vertreiben
25:52Ja?
25:57Marie?
25:58Hallo
26:01Ich habe dich beim Frühstück vermisst
26:03Und darum wollte ich mal nach dir sehen
26:06Daniel hat mir das Frühstück nach oben gebracht
26:09Du hast dir kaum was angerührt
26:11Ja, ich habe heute nicht so großen Appetit
26:14Aber das ist kein Grund zur Sorge
26:17Manchmal nimmt das Leben ganz seltsame Wendungen
26:20Die uns erschrecken
26:22Und erst viel später merken wir, wofür sie gut waren
26:28Eva
26:30Es ist wirklich nett, dass du mich trösten willst
26:32Aber es gibt gar keinen Grund dafür
26:35Du vergisst aber, dass wir uns unten über deine Gesellschaft freuen
26:40Ja, aber ich genieße aber die Ruhe hier oben
26:43Ich lese mein Buch und dann komme ich auch wieder runter
26:48Versprochen?
26:49Versprochen
26:51Spätestens der Duft aus deiner Küche wird mich nach unten locken
27:05Hallo
27:07Frederik
27:08Du kommst genau im richtigen Moment
27:10Wieso?
27:11Sie sind natürlich noch nicht perfekt
27:13Aber sie sind ein Anfang
27:14Die ersten Entwürfe für die neue Serie
27:16Sehr schön
27:17Du musst dich förmlich in die Arbeit gestürzt haben
27:19Ja, und es war das Beste, was ich tun konnte
27:21Und es hat richtig Spaß gemacht
27:23Hier, dieser Strich
27:25Dann habe ich dem Gemälde des anonymen Malers nachempfunden
27:28Erinnerst du dich an den Goldton?
27:29Warte, ich such's dir raus
27:30Als ich dich gestern gesehen habe, dachte ich, ich muss Jahre warten
27:33Bis du wieder so fröhlich, energiegeladen bist
27:35Gestern war gestern
27:36Ich habe gestern mit Daniel abgeschlossen
27:38Heute beginnt mein neues Lieb
27:40Ähm, Julia, du weißt
27:42Egal, was wir entscheiden
27:44Das Leben geht manchmal seine eigenen Wege
27:47Du sprichst in Rätseln, Frederik
27:49Ja
27:49Ähm
27:50Warte
27:51Das ist es
27:55Ja
27:56Weißt du was?
27:58Du schaust dir meine neuen Entwürfe an
27:59Und ich hole uns erstmal einen Kaffee
28:00Julia
28:01Keine Widerrede
28:02Du bleibst hier und ich hole Kaffee
28:25Das ist, was ich dir die ganze Zeit beibringen wollte
28:29Daniel ist wieder da
28:30Das habe ich auch gerade gesehen
28:33Er und Marie sind gestern Abend schon wieder aus der Schweiz zurückgekommen
28:38Sie wollten doch in die Schweiz
28:40Ich begreife das überhaupt nicht
28:46Sag mal, war das nicht eben Daniel?
28:49Der ist doch in der Schweiz
28:51Wieso ist denn der hier?
28:53Keine Ahnung
28:56Vielleicht ist er erst gar nicht gefahren, oder?
28:59Was meinst du?
28:59Du, ich weiß genauso wenig wie du, warum Daniel wieder da ist
29:04Julia war sehr erschrocken
29:06Als hätte sie in Geist gesehen
29:08Du hast aber auch nicht viel besser ausgesehen
29:11Kann ja auch keiner mit rechnen, dass der hier wieder aufkreuzt
29:14Mhm
29:15Also ich frage mich schon, was das soll, dieses Hin und Her
29:18Daniel ist eigentlich gar kein wechselhafter Typ
29:23Vielleicht hat er was vergessen
29:25Ja, seinen Kopf
29:26Ich meine, viel Gedanken hat er sich um die ganze Reise nicht gemacht
29:32Vielleicht sollte ich ihm einen Kaffee bringen
29:36Also ich habe nicht gehört, dass er sich einen bestellt hat
29:46Das duftet wieder, Eva
29:48Ja, das soll es auch
29:55Ich will da mit Marie aus dem Zimmer von Daniel an den Tisch locken
30:01Was macht sie dort oben?
30:03Ich habe sie den ganzen Tag noch nicht gesehen
30:06Ich war vorhin bei ihr
30:07Sie hat mir ganz und gar nicht gefallen
30:10Ach, Eva, müssen Sie das denn immer wieder so wie gestern negativ sehen?
30:15Freuen Sie sich doch ein bisschen, dass Daniel und Marie wieder da sind
30:19Unter anderen Umständen könnte ich das vielleicht
30:22Was soll denn das jetzt wieder heißen?
30:25Sie wissen doch etwas, was ich nicht weiß
30:27Ich glaube, dass Marie nicht nach Falkenthal zurück wollte
30:32Das wollte nur Daniel
30:34Ja, und Daniel gehört hierher, nach Falkenthal, wie alle Grafenbergs
30:39Ich rechne es ihm hoch an, dass er eingesehen hat, dass sein Platz hier in dieser Familie und in der
30:45Manufaktur ist
30:47Und Marie?
30:50Sie ist sehr enttäuscht, dass Daniel so einfach wieder umgekehrt ist
30:56Daniel gehört hierher
30:58Und Marie gehört zu ihm
31:02Marie hat davon geträumt, sich mit Daniel ein neues Leben aufzubauen
31:07Und sie war kurz davor, ihren Traum zu verwirklichen
31:11Ja, sie können doch auch eine gemeinsame Zukunft hier in Falkenthal aufbauen
31:15Im Schoße der Familie
31:19Das hoffe ich sehr
31:20Eva
31:23Ich lasse mir durch Ihre Schwarzmalerei nicht die Laune verderben
31:30Ich werde mir vor dem Essen noch ein bisschen die Beine vertreten
31:49Wenigstens bist du pünktlich
31:51Weißt du, alles in der Welt hat dich heute Morgen derartig beschäftigt?
31:55Ich hatte einen Termin
31:57Hast du deine Zeit wieder mal mit einem deiner geheimen Liebhaber verbracht?
32:04Geheime Liebhaber sind nun mal viel interessanter als die, die man seiner Mutter vorstellen kann
32:07Solange du dich nicht so vergreifst wie dein Bruder, kannst du machen, was du willst
32:13Danke
32:14Ich habe schon gewählt
32:16Ich nehme den Salat der Saison mit Entenbruststreifen und einen Riesling, bitte
32:23Für mich bitte die Rehmedallions und ein stilles Wasser
32:28Gerne, komm sofort
32:31Patricia
32:33Keine Sorge Mutter, der ist es nicht
32:35Der hat ja nicht mal den Versuch gemacht, mit mir zu flirten
32:38Ich nehme an, er ist schwul
32:40Hör endlich auf, mich mit deinen erbärmlichen Männergeschichten zu nerven
32:45Daniel ist nicht ganz bei Trost
32:46Wir müssen uns um ihn und Marie kümmern
32:49Was sollen wir denn unternehmen, wenn sich die beiden nicht einig sind?
32:52Dafür sorgen, dass sie sich einig werden
32:54Sei doch nicht so begriffsstützig
32:55Auch wenn du mich für blöd hältst
32:57Wie soll das gehen?
32:59Daniel ist nur hier, weil ihm diese grässliche Julia Schelling immer noch im Kopf herumschwirrt
33:04Aber das hat er doch gar nicht gesagt
33:07Wenn er es zugeben würde, würde er sein Gesicht ganz und gar verlieren
33:10Aber trotzdem hast du Angst
33:12Daniel spielt Romeo, verlässt Marie und kehrt zurück zu Julia
33:16Und genau deswegen muss Julia Schelling weg
33:20Aber darüber waren wir uns doch schon vor Daniels Rückkehr einig
33:23Du scheinst in ernster Situation überhaupt nicht zu begreifen
33:27Wenn Marie wieder zusammenklappt und Daniel sie endgültig verlässt
33:32Dann hat Julia Schelling freie Bahn
33:36Du scheinst Julia ja wirklich zu hassen
33:39Diese Person soll meinen Sohn und meine Familie endlich in Ruhe lassen
33:45Was willst du tun?
33:48Dafür sorgen, dass sie nicht den Hauch von einer Chance mehr bekommt
33:52Sie muss endgültig verschwinden
33:55Daniel ist wieder hier
33:58Aber das ist mir egal
34:01Ich habe mit Daniel abgeschlossen
34:09Es macht mir nichts aus, dass er wieder da ist
34:15Das ist seine Entscheidung
34:16Die geht mich nichts mehr an
34:33So funktioniert das nicht
34:35Ich kann mir noch tausendmal sagen, dass es mir nichts ausmacht
34:38Das macht mir was aus
34:40Und es wird Zeit, dass ich daran etwas ändere
34:51Julia
34:54Seit wann bist du wieder da?
34:57Seit gestern
34:57Ach, und warum sagst du mir nicht, dass du wieder da bist?
35:00Denkst du, das ist mir egal?
35:02Ich hatte das Gefühl, du bist beschäftigt
35:04Beschäftigt?
35:05Das Einzige, womit ich beschäftigt war, war zu verarbeiten, dass du nicht mehr da bist
35:08Den Eindruck hatte ich gestern Abend aber nicht
35:10Gestern Abend? Und warum bist du nicht sofort zu mir gekommen?
35:13Du hattest schon Besuch
35:14Besuch?
35:16Frederik hat mich nach Hause gebracht, weil ich völlig durcheinander war
35:18Das ist aber nett von ihm
35:20Daniel, was ist los?
35:21Warum bist du wieder hier?
35:23Ich hatte das Gefühl, ich müsste noch etwas klären, aber
35:26Da habe ich mich wohl geirrt
35:29Vor zwei Tagen haben wir miteinander geschlafen
35:33Dann hast du mich ganz einfach alleine gelassen
35:35Hast dich ohne ein Wort davon geschlichen
35:37Und jetzt fällt dir auf einmal ein, dass du noch was klären musst
35:40Hast du irgendeine Ahnung davon, wie verletzend das ist?
35:57Hey, Lilly
35:58Hi
35:59Sieht aus, als hätte ich einen Harry kennengestreift
36:01Ja, das kann man so sagen
36:03Ich war gerade in der Designabteilung, um Julia zu suchen
36:06Aber sie war gar nicht da
36:06Sie hat nicht mehr ihren Entwurf fertiggestellt
36:09Dann habe ich von draußen laute Stimmen gehört
36:12Julia und Daniel haben sich fürchterlich gestritten
36:14Mich nimmt sowas immer total mit
36:17Können die nicht normal miteinander umgehen?
36:19Die waren doch mal zusammen
36:20Ja, wahrscheinlich gerade deshalb
36:23Die sind immer noch verletzt
36:25Aber Daniel ist doch jetzt mit Marie zusammen, oder?
36:27Die wollten doch in die Schweiz abdampfen
36:29Was ja offensichtlich nicht geklappt hat
36:31Ey, das ist echt kompliziert
36:34Kolja streitet sich mit Charlie
36:36Weil Charlie übel drauf ist
36:37Dass Daniel und Marie wieder zurückgekommen sind
36:39Jetzt ist Julia auch noch übel drauf
36:43Wahrscheinlich haben sich Marie und Daniel auch schon gestritten
36:47Weil Daniel nicht da bleiben wollte
36:49Das soll einer verstehen
36:51Also ehrlich gesagt kann ich das gut verstehen
36:53Wenn du mir sagen würdest, dass wir zusammen irgendwo hinfahren wollen
36:57Und ganz plötzlich überlegst du es dir anders
36:58Und willst doch wieder nach Hause
36:59Dann wäre ich auch sauer
37:02Daniel ist ein freier Mann
37:03Der kann sich frei entscheiden, wo er leben möchte
37:06Ja, aber doch nicht über den Kopf seiner Freundin hinweg
37:10Und warum mischt sich da jetzt Julia ein?
37:14Na, Julia war total fertig, als Daniel gegangen ist
37:16Und jetzt ist er plötzlich wieder da
37:19Ihr Frauen seid echt kompliziert
37:23Aber auch ganz zauberhafte, wie es
37:43Sieht irgendwie so aus, als möchtest du jemanden in der Luft zerreißen
37:46Aber was können deine Entwürfe dafür?
37:48Was denkt sich Daniel eigentlich dabei?
37:50Taucht hier plötzlich wieder auf?
37:53Er konnte nicht in die Schweiz
37:54Er wollte Falkenthal gar nicht verlassen
37:56Was kann er sich doch vorher überlegen?
37:58Erst macht er hier alle mit dem Abschiedstam-Tam verrückt
38:00Jetzt sollen sich alle wieder freuen
38:02Freust du dich denn nicht?
38:04Ich hab mit Daniel abgeschlossen
38:06Ich hab mich damit abgefunden, dass er weg ist
38:09Jetzt das
38:10Ehrlich gesagt, du wirkst nicht so, als hättest du mit Daniel abgeschlossen
38:14Plötzlich taucht er hier wieder auf
38:15Was will er denn hier?
38:18Ich glaube, er ist genauso unsicher und verwirrt wie du
38:22Es war doch seine Entscheidung, zurückzukommen
38:24Das kann er sich doch vorher überlegen
38:28Heute Morgen wollte er mir weismachen, dass er wegen der Manufaktur zurückgekehrt ist
38:32Es klang nicht sehr überlegt
38:34Du glaubst ihm nicht?
38:36Ich bin sicher, dass es ganz andere Dinge sind
38:38Als die Arbeit, die ihn nach Falkenthal zurückgezogen haben
38:44Ich muss jedenfalls mit dem Thema Daniel abschließen
38:47Egal, ob er in Falkenthal ist oder nicht
38:52Ich wünsche dir, dass es dir gelingt
38:53Ich bin sicher, dass es dir gelingt
39:08Ich bin sicher, dass es dir gelingt
39:26Frau Grafenberg, was verschafft mir die Ehre?
39:30Können wir hineingehen oder
39:31Soll das ganze Haus an unserem Gespräch teilnehmen
39:36Bitte?
39:44Nehmen Sie Platz
39:45Kann ich Ihnen etwas anbieten?
39:47Kaffee, Tee, ein Cognac?
39:49Nein, danke
39:52Bitte
39:54Wenn es Ihnen nichts ausmacht, möchte ich gleich zur Sache kommen
39:57Ich höre
40:01Sie erinnern sich sicher noch an meinen letzten Auftrag für Sie?
40:05Die Trennung von Julia und Ihrem Sohn
40:10Sind die beiden wieder zusammen?
40:11Machen Sie keine Witze
40:13Daniel ist nicht in der Schweiz
40:16Sondern zurück in Falkenthal
40:18Und das allein ist schon Grund genug zur Beunruhigung
40:21Und was hat das mit unserem Deal von damals zu tun?
40:25Nun, Sie sollten dafür sorgen, dass Julia Schilling endgültig aus Falkenthal verschwindet
40:31Ich sollte die beiden auseinanderbringen
40:32Wo Julia bleibt, war Ihnen damals egal
40:35Ja, sie hat es geschafft
40:38Sich wieder an meinen Sohn ranzumachen
40:41Sie hat ihn tatsächlich nochmal rumgekriegt
40:43Das hat sie sich getraut
40:45Ja, dieses Flittchen darf keine einzige Chance mehr bekommen
40:48Meinen Sohn auch nur anzusehen
40:51Und Sie meinen, ich könnte Ihnen dabei helfen?
40:55Sorgen Sie dafür
40:56Dass Julia Schilling
40:59Aus Falkenthal verschwindet
41:00Für immer
41:03Sie verstehen, wie ich das meine
Kommentare