Skip to playerSkip to main content
Watch Redemption Episode 347 with English subtitles. Full episode free.

#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries

Category

📺
TV
Transcript
00:00Thank you for listening.
00:37Thank you for listening.
01:00Thank you for listening.
01:31Tercih seni.
01:33Abimden uzak durun.
01:36Sakın ona dokunmayın.
01:38Sakın.
01:43Abim için yeterince korkuyor olsan, çoktan eşyalarını toplamaya başlamıştın.
01:52Oğlumun yakasından düş artık.
01:55Defol git hayatımızdan.
02:20Altyazı M.K.
02:43Bir tanem, benim güzel kızım bak bakayım babana.
02:46Bak babacığım bana.
02:49Tamam, madem konuşmuyorsun.
02:52Böyle devam edelim o zaman.
02:55Bak nereden öğrendin, nasıl öğrendin bilmiyorum ama sana yalan söyleyemeyeceğim.
03:01Evet, bizim Nuşu ablanla evliliğimiz çok gerçek bir evlilik değil.
03:09Siz beni kandırdınız, gerçek hali değilmişiz biz.
03:13Yalan söylediniz.
03:16Prensesim benim.
03:18Biz seni çok seviyoruz.
03:20Bizim en büyük gerçeğimiz bu.
03:23Hadi birazcık sakinleş, sonra konuşalım olur mu?
03:27Bak böyle bizi çok üzüyorsun, inan bana.
03:30Ben de üzülüyorum.
03:31Bundan sonra hep ağlayacağım artık, hep.
03:40Bak nefesin.
03:42Bak ne var burada.
03:46Kiralan senin için çok güzel kekler yapmış.
03:48Yemek ister misin bir tane mis gibi kokuyor?
03:50Al.
03:53Halan benim için mi yapmış?
03:55Evet prensesim, senin için yapmış.
04:01İstemiyorum.
04:02Ben biraz daha ağlayacağım.
04:07Bak bakayım bana sen.
04:09Bak bakayım.
04:11Bak tamam bize küstün, bize kırgınsın.
04:15Ama hiralanı da mı küstün?
04:17Ona suç yok ki.
04:18Bak çok üzülüyor, çok kırılırsa ona sen keklerden yemezsen.
04:21Beğenmedin sanırım, değil mi?
04:33Bence biz artık eve gidelim.
04:35Hem nefeste halasını yaptı, kekleri yer.
04:39Hadi bakalım.
04:41Gel.
04:42Gel.
04:43Bir, iki, üç.
04:44Hoppa.
04:45Ben kendim yürüyorum.
04:48Peki babacığım.
04:57Elimi.
05:05Teşekkürler.
05:06Hayır.
05:16Let's go.
05:37I have everything to go.
05:39If you go, you will protect your brother or you will protect your brother.
05:46I'm sorry.
06:05Raporları iletin.
06:07Sonra üzerine konuşuruz.
06:19Yes.
06:21Yes, I am.
06:32What do you mean?
06:32What do you mean?
06:35What do you mean?
06:36What do you mean?
06:41Verdiğiniz bilgiye göre içeriden
06:43Yardım almadan kaçmasına imkan yok.
06:45Anlattığınız diğer herşey bir bahane.
06:48Bunun hesabını vereceksiniz.
06:50Öyle kolay kurtulamazsınız.
07:00Salih klinikten aradılar şimdi, Perihan Hanım kaçmış.
07:06the
07:07house
07:07in the house by the door
07:07move into the house
07:08who
07:10never
07:11do
07:11see
07:11find
07:12see
07:12see
07:12see
07:12see
07:12see
07:34Bırak. Bırak kurtulamayacak o çöl faresi benden.
07:38Geri dönüp çocuklarımın intikamını alacağım. Hepinizi mahvedeceğim.
07:45Nihanda bu çöl faresi yüzünden öldü Afife.
07:48Bu kız zehirli yılan. Bu kız ölüm getiriyor. Herkese ölüm getiriyor.
07:53Öldüreceğim. Geri gelip çocuklarımın intikamını alacağım.
07:57Mahvedeceğim sizi. Mahvedeceğim.
08:12Gel bakalım bir tanem gel. Geç oraya güzelce otur.
08:18Gel.
08:19Hoppa.
08:31Şimdi güzelce kekimizden yiyelim. Sonra Hira halayı arayıp teşekkür ederim bir tanem olur mu?
08:41Nefes.
08:45Ama bak yol boyunca da bizimle hiç konuşmadın bir tanem. Böyle mi olacak artık?
08:52Bak bizimle konuşmuyorsun keklerden yemiyorsun. Sen sadece bize küsmemişsin o zaman.
08:57Halana da küsmüşsün. Öyle mi?
09:00Halama küsmedim. Sadece senle Nurşi ablama kızdım.
09:11Hani yalan söylemek çok kötüydü?
09:15Evet bir tanem. Yalan söylemek çok kötü bir şey.
09:18Bizimkiler gelmiş.
09:20Gerçekten hem de değilmişsiniz. Bana yalan söylemişsiniz. Ben size çok küstüm.
09:27Nefes mecbur kaldı. Ama izin verirsen sana düzgün bir şekilde gerçeği anlatabiliriz. Olur mu?
09:40Bak biz Nurşi ablanla evlenmeseydik seni dedenden alamayacaktık.
09:46İnan bana başka seçeneğimiz yoktu. Sadece sen değil. Herkesin bizi evli bilmesi gerekiyordu.
09:53Yoksa biz seni kandırmak ister miyiz hiç bir tanem?
09:56Evet bir tanem. Senin için yaptık.
09:59Demek ki bu yüzden evlenmişler.
10:02Ben şok oldum insan.
10:07Biz birlikte olabilelim diye mi böyle yaptınız?
10:12Evcilik gibi bu. Evcilikler gerçek olmaz ki.
10:16Biz şakadıktan bir aileyiz. Gerçek bir aile olamayacağız.
10:24Bir tanem nereye bak daha konuşuyorduk. Otursana.
10:29İstemiyorum konuşmak.
10:30Bir tanem yapma böyle lütfen. Üzülüyorum ben.
10:35Ben gerçek bir aile istiyorum. Gerçek bir anne baba. Gerçek bir kardeş istiyorum.
10:46Bir tanem yapma böyle.
10:49Bir tanem yapma böyle.
11:36Bir tanem yapma böyle.
11:39It's a good relationship.
11:41They love each other.
11:44They are so true.
11:46They are still in the end of the day.
11:49They don't care about this situation.
11:55They love each other.
11:57They are still in love with each other.
12:03What will happen now?
12:09You don't care.
12:26You don't care.
12:32There are a lot of people to send their home.
12:38I'll see you next time.
12:39Abbey as gasping Hair
12:40Calm down
12:42Calm down
12:49If you are Loving
12:54You are the best
12:57Get away
12:59You're the best
13:00You're the best
13:02You don't want to
13:03You don't want to
13:04You don't want to
13:05You don't want to
13:08Let's go.
13:40Kahveler birazdan hazır olur.
13:43İstediğin bir şey mi var?
13:47Senden bir şey isteyeceğim.
13:50Çok gerekmedikçe evden çıkma. Olur mu?
13:55Neden böyle söyledin?
13:59Bir şey olmuş.
14:08Birihan Hanım klinikten kaçmış.
14:11Az önce haber verdiler.
14:14Ruh sağlığı iyi değil biliyorsun.
14:18Şu anda öngörülemez bir durumda.
14:21Dediğim gibi evden çıkma.
14:26Eğer olur da çıkmak zorunda kalırsan
14:28ve onunla karşılaşırsan hemen uzaklaş oradan.
14:32Asla temas kurma.
14:42Alo?
14:44Seninle işin bitti mi sandım?
14:48Benim kuzularım toprağın altında yatarken sen orada günlük gün mü edeceksin?
14:54Yok öyle.
14:55Yok.
14:57Artık hayattaki tek uğraşım sensin.
15:00Bundan sonra seni mahvetmek için elimden gelen her şeyi yapacağım.
15:05Anladın mı beni?
15:06Her şeyi.
15:14Beni aradı.
15:18Aradı mı?
15:22Dedit etti.
15:24Ben de yüzüne kapattım.
15:29Bu normal değildi.
15:33Telefon edemezsin.
15:35Telefon yok elinde.
15:38Kimseyi arayamaz ki.
15:40Ne demek istiyorsun?
15:48Ne demek istiyorsun?
15:51Doğru tahmin etmişim.
15:53Klinikte ona yardım eden biri var.
15:56Telefona ulaşabilmesi de, kaçabilmesi de bunu gösteriyor.
16:03Bir dakika.
16:14Beni dinle Salih.
16:16Perihan Hanım'ın içeriden yardım aldığı kesin.
16:19Onunla iletişimde olan bütün personeli araştır.
16:21Haber bekliyorum.
16:39Korkma.
16:41Hiçbir şey olmayacak.
16:42Onu bulacağız ve hastaneye geri göndereceğiz.
16:45Bir şey yapamazsın.
16:48Çok da uzaklaşamaz zaten.
16:53Güvenliğin bu durumdan haberi var.
16:56Eve girmesini hissi vermezler.
16:59Sana zarar veremez.
17:18Sakin ol.
17:20Tamam mı?
17:33Sakin ol.
17:35Tamam mı?
17:39Yani bir şey buldum gibi ama...
17:42Valla ama...
17:43Hemen söyle Sultanım ne geldi aklına.
17:46Yani ofisi satacağız.
17:48Senetleri ödeyeceğiz.
17:51Mümkün değil.
17:53Muallaha o dükkandan çöktü çöktü.
17:56Ne satın almak isteyen var.
17:58Ne de kiralamak isteyen.
17:59Sittin sana satılmaz orası.
18:02Hep o guduvet kadının yüzünden.
18:04O hayatımıza girdi.
18:06Burnumuz çöktüten çıkmadı.
18:07O kadın uğursuzluk getirdi bize de.
18:10Ofisimize de bulaştırdı uğursuzluğunu.
18:12Ne yapsak Raşit'im?
18:14Şöyle sirkeni sunarla falan mı silsek o ofisi biz?
18:17Adacıyı falan da yakalım.
18:18Tütsüler yakalım.
18:19Bir temizlensin orası.
18:20Yoksa böyle sekiz yıl çıkmaz onun uğursuzluğu orada.
18:26Hay aklınla bin yaşa be sultanım.
18:29Valla aklıma öyle bir şey getirdin ki.
18:32Harika.
18:32Ay ne oldu be bana da söyle.
18:35Şimdi bak diyeceğiz ki adama senetler karşılığında ofisi teklif edeceğiz.
18:40Valla bayıla bayıla kabul edeceğiz.
18:43Hatta üstüne para bile alacağız.
18:46Kabul eder mi ki?
18:47Ay etmez be.
18:48Ne diye kabul etmesin ya?
18:49Nerede bulacak bir daha öyle bir yerde öyle bir ofisi?
18:53Öyle mi diyorsun?
18:54Öyle diyorum tabii.
18:55Hatta zil takıp oynaması lazım o zaman.
18:59Ne diyeyim madem?
19:01Ay ama biz yine bir ofisi şöyle bir temizleyelim olur mu uğursuzluğu bir gitsin.
19:05Sirkeli sularla temizleyelim.
19:07Adaçayı da yakalım.
19:08Ha tütsü de bak o da önemli.
19:09Tütsü, tütsü.
19:12Önemli.
19:13Tabii tabii.
19:37Tütsü.
19:41Çocuklar hayırdır öyle üff falan?
19:44Yok abi ya öylesine.
19:47Ben zaten dinlemin yanına gideceğim.
19:49Gelsene benimle.
19:51Geleyim.
19:52Fatın öğrenen nasıl?
20:01Ben nefese bakayım.
20:23Gel.
20:27Beni çağırmışsınız.
20:32Beni çağırmışsınız.
20:40Perihan klinikten kaçmış.
20:45Afif Hanım siz ne diyorsunuz?
20:47Orası çok sıkı bir yerde.
20:48Bilemiyorum.
20:54Gerçekten çok yazık kadına ruh sağlık.
20:56Hiç iyi değil.
20:59Perihan oldukça zayıf karakterli bir insan.
21:03Ne zaman ne yapacağı kime zarar vereceği belli olmaz.
21:08Herkesi zora sokabilir.
21:11Bulunması herkesin hayrına olur.
21:14Yani umarım en kısa zamanda bulunur.
21:16Umarım başına bir şey de gelmez.
21:17Hafif Hanım akraba neticede.
21:53Altyazı M.K.
21:54Altyazı M.K.
21:59Altyazı M.K.
22:04Altyazı M.K.
22:17Bugün abine az kalsın bir araba çarpıyormuş.
22:21Son saniyede kurtulmuş.
22:23Bakarsın gün gelir o son saniye fırsatı olamayabilir.
22:29Allah'ım sen bana yardım et.
22:32Ne yapacağım ben?
22:55Neden açmıyor ki?
23:05Bir tanem.
23:08Bak yapma böyle ne olursun.
23:10Sen böyle yapınca çok üzülüyorum ben.
23:12Burşah ablan da çok üzülüyor.
23:14Ne olur.
23:16Ben de çok üzülüyorum.
23:18Hem sizden daha çok üzülüyorum.
23:21Kandırdınız beni.
23:22Herkesi kandırdınız.
23:25Prensesim bak senin için yaptık.
23:28Ne olur yatma böyle.
23:32Nefesim bak bana bakayım bir.
23:47Nefesim bak bana bakayım bir.
24:00Nefesim.
24:04Nefesim.
24:05Nefesim.
24:13Nefesim.
24:16Nefesim.
24:22Nefesim.
24:28Nefesim.
24:32Nefesim.
24:33Nefesim.
24:35Nefesim.
24:37Nefesim.
24:37Nefesim.
24:53Nefesim.
24:54Nefesim.
24:57Nefesim.
25:00Nefesim.
25:05Nefesim.
25:06Nefesim.
25:09Nefesim.
25:13Nefesim.
25:14Nefesim.
25:18Nefesim.
25:19Nefesim.
25:19Nefesim.
25:21Nefesim.
25:22Nefesim.
25:23Nefesim.
25:23Nefesim.
25:25Hira aradı. Selam mı var sana?
25:29Aleykümselam. Ne söyleyecekti acaba? Ben bir geri arayayım o zaman.
25:32Abisini merak etmiş. Telefonda geç açınca birazcık endişelenmiş.
25:37İşte yıllar sonra böyle mucizevi şekilde birleşince, kavuşunca böyle oluyor demek.
25:43Çok tuhaf bir durum biliyor musun Nurşah?
25:45Bir taraftan da çok hoşuma gidiyor.
25:48Yani küçük kız kardeşim abisini merak ediyor.
25:53Endişelenmesini istemediğim için ona bir şey söylemedim. Her şey yolunda dedim.
25:57Yani her şey yolunda değil ama Hira'ya söylememen iyi olmuş. Yani bilmesin.
26:04İkna edebildin mi nefes?
26:09Yani gerçeği anladı. Anladı ama bir türlü kabul etmek istemiyor.
26:13Ben sadece size güveniyordum. En çok size güveniyordum. Başkalarına nasıl güveneceğim şimdi?
26:17Hiçbir şey diyemedim. Çok haklı.
26:21Yani bunlar onun yaşında bir çocuk için sindirmesize o şeyler.
26:25Bence birazcık vakit verelim.
26:35Ya valla ben hiçbir şey anlamıyorum artık ya.
26:37Bu olanları anlamak anlamak kapasitemi aşıyor.
26:39Anlatın da anlayalım ya.
26:57Allah'ım ne olur ağabeyimi muhafaza et.
27:01Çok kötülüklerden korun.
27:04Devrimize bağışla.
27:18Son günlerin çöl faresi.
27:22Bu defa benden kaçamayacaksın.
27:24Ecelin olacağım senin.
27:26Ellerimle alacağım canını.
27:28Hayatımı mahvedin.
27:30Çocuklarımı kopartın benden.
27:31Bedelini ödeyeceksin.
28:02Alo.
28:03Hadi getir artık. Bekliyorum. Sahildeyim.
28:06Senin ne işin var burada?
28:08Hemen gidiyorsun buradan. Hemen.
28:10Hemen gidiyorsun buradan.
28:12Benim vaktim yok. Sabrım tükendi.
28:15Aptalık etme Perihan.
28:17Herkes seni arıyor. Güvenlik durumunda haberdar.
28:19Herkes gözünü dört açmış durumda.
28:21Birine yakalanacaksın şimdi. Çabuk git buradan.
28:24Ben sana ulaştıracağım tamam mı?
28:26Ne zaman?
28:27Yarın sabah.
28:31Tamam öyle olsun.
28:33Bir daha sakın benim haberim olmadan gelmeyeceksin buraya.
28:37Bana doğru düzgün bir telefon ayarla.
28:40Klinikteki adam çamaşırların arasına dandik bir telefon koymuş.
28:43Bunu kullanamam.
28:44Yeni telefon kullanırsan yerini hemen tespit ederler.
28:47Düşünemiyor musun bunu?
28:48O yüzden önlem olsun diye eski telefon aldırdım sana.
28:51İyilik yapmaya çalışıyorum. Ne alın sana burada?
28:54Peki.
28:56Dediğin gibi olsun.
28:58Sana ayarladığım yere git hemen.
29:00Yarın sabah bekle.
29:04Altyazı M.K.
29:06Altyazı M.K.
29:14Altyazı M.K.
29:16Altyazı M.K.
29:17Altyazı M.K.
29:44Altyazı M.K.
29:44So we were going to make a difference in the way we were able to make a difference.
29:50Yes.
29:51Okay, I am. I am. I am. I am. I am. I am.
29:55So, Fatih, I am. I am. We are going to tell you. We have to tell you.
30:00Okay, but if we are formalized, we are not even a single person.
30:06Yes, we did. We are not as a member of the family.
30:08We were all the same. We saw our relationship with the family.
30:13Look, I said, you were a sweetheart like this.
30:17You were a son like that, you had a girlfriend like that.
30:19I mean, you were a friend of mine.
30:22You were a son like that.
30:23We were a partner, you had a girlfriend.
30:24We looked like that.
30:30You were like, you were a two-year-old.
30:35You were like, how could you be like that?
30:38You were like this?
30:39I didn't understand that.
30:47We don't know if it's a breath of a soul.
30:51The baby's heart is a beautiful thing.
30:53He was really loved by one of those people who are loved.
30:57They were very happy to think about it.
30:59She was so tired.
31:04I was so nervous at all.
31:07We were really happy to stay together with this one of them.
31:12I agree with you. I'm like you're looking for this before.
31:15So they're no longer like that kid's here.
31:19They're thinking more he is suffering from me.
31:22You have to make a position for a role.
31:25Oh, look at me.
31:27I'm like being a child.
31:28I'm happy to be here.
31:29Really?
31:32I'm not sure if we did not.
31:35Then I'll let you go.
31:35I'm the one time I'm gonna go.
31:39I'm the one who did.
31:40He will be able to get him.
31:42He will be able to get him?
31:42No, he will be able to get him.
31:45He will be able to get him.
31:46If we ask him, we will be able to move on.
32:17I can't say anything.
32:20You can't say anything.
32:20I'm telling you what you guys are doing.
32:22I can't tell you what you're doing.
32:25I don't want anything to protect you.
32:30I want you to protect yourself.
32:49Perihan Hanım'ın durumuna canı sıkılıyor.
32:52Biliyorum.
32:57Sana yaklaşamaması için elimden geleni yapıyorum.
33:05Koruma, hatta düşünme bile.
33:09Çok geçmeden bulacağım onu.
33:25Yapma böyle.
33:30O güzel aklını kötü şeyler kurcalamasın.
33:37Senin iyi olman.
33:40Benim için her şeyden önemli.
33:45Müzik
33:47Müzik
33:56Müzik
33:58Müzik
33:58Müzik
33:58Müzik
33:58Müzik
34:17Müzik
34:19Müzik
34:21Müzik
34:26Müzik
34:31Müzik
34:33Müzik
34:35Müzik
34:36Müzik
34:37Müzik
34:38Müzik
34:38Müzik
34:38Müzik
34:43Müzik
34:52Müzik
34:58Müzik
35:00Müzik
35:01Müzik
35:02Müzik
35:02Müzik
35:04Müzik
35:05Müzik
35:07Müzik
35:09Müzik
35:09Müzik
35:09Müzik
35:10Müzik
35:13if you
35:14you are
35:14there
35:15thank you
35:17my
35:18good
35:18I
35:21leave
35:22I really want to go home, but I don't want to go home.
35:26But maybe he's coming tomorrow, he'll get us to the bread.
35:31We'll get you.
35:33I'll get you.
35:43Okay, then Cimcim and Ceylan, I'll get you.
35:47I'll get you.
35:50We'll get you.
35:53Hadi o zaman çıkalım biz.
35:55Olur.
36:14Ya kardeşim, olmaz değil, hemen kestirip atma, iyice bir düşün ya.
36:19Bak, cillop gibi ofis veriyorum sana.
36:23Tabii üstüne para vereceksin, ne demek yani?
36:25Üç otuz parayı sana verecek değiliz herhalde öyle bir dükkana değil mi?
36:30Ya kardeşim, ya bir iyice bir düşün ya.
36:34Tamam, tamam, anlaşıldı.
36:35Tamam, tamam, tamam, iyi gün, iyi gün.
36:39Vizionsuz herif ya.
36:40Şuna bak, gülü gibi dükkan veriyoruz.
36:43Sen sana ben selamet işte daha ne istiyorsun?
36:46Yani Raşidcim, birazcık daha ısrar etseydin belki ikna ederdin.
36:51Öyle üstüne para istiyoruz demeyecekti.
36:53Ya Nuh diye peygamber demiyor.
36:55İlla nakit para istiyor sultanım.
37:00Daha o gibi borç.
37:02Eşek yüküyle borç, ay borç üstüne borç.
37:05Ay bizi borcu nasıl ödeyeceğiz Raşid?
37:07Ay borç dedikçe böyle böyle böyle.
37:09Ay bir dapla, ay bir fena oldu be Raşid.
37:15Aman sultanım, aman, aman sakin ol sultanım sen sakin ol.
37:20Ay borcu düşündükçe, ay bir kötü olur Raşid.
37:24Tansiyonum oynadı benim.
37:26Ay.
37:27Ya sultanım, burada kapı gibi kocağın var.
37:30Merak etme, bir şekilde halledeceğiz onu ya.
37:32Ay iyiyim Raşid, ay hissetmiyorum.
37:35Ay kötüyüm ben.
37:37Ay fenalaştım.
37:38Lütfen sakin ol.
37:40Valla sala ve bebeğimize bir şey olursa yakarım buraları ha ona göre.
37:44Ay ya yak Raşid.
37:45Onu da yak, beni de yak.
37:46Bütün evi yak.
37:47Ay ben çok kötü.
37:51Bak affedim, şöyle yapacağız.
37:53Şimdi derin bir nefes al bakayım.
37:57Hah tut şimdi.
37:58Bir, iki, üç, bırak şimdi.
38:02Tekrar nefes al.
38:03Tut.
38:05Bir, iki, üç, bırak şimdi.
38:09Nasıl?
38:10İyi geldi mi?
38:11Geçti mi bu lantın sultanım benim?
38:13Geçti, geçti de ben de kendim.
38:15Geçti mi?
38:17Ne olur, ne olur sultanım.
38:19Aman derim sultanım.
38:20Ne olur sakin ol.
38:20Sakin ol sultanım benim.
38:22Sakin ol sultanım benim.
38:24Sakin ol sultanım.
38:25Kutacağım şimdi bile.
38:28Sakin, sakin, sakin sakin sakin sultanım.
38:31Sakin.
38:43Abimi arayınca hemen çıktım.
38:45Şimdi beni almaya gelecek.
38:47Sesi biraz kötü geliyor.
38:49Niye?
38:50Bir şey mi oldu?
38:52Bilmem ama canı sıkkın gibiydi.
38:55Kahve içip geleceğiz.
38:56Çok geç kalmam, merak etme.
38:58Tamam, acele etme.
38:59Sorun değil.
39:00Bir şeye ihtiyacın olursa haber verirsin.
39:03Tamam, haber ver.
39:04Tamam, haber ver.
39:36Ağabey!
39:46Ağabey!
39:48Ağabey!
40:00Ağabey!
40:06Ağabey!
40:13Ağabey!
40:17Ağabey!
40:36Kavis'i gördü.
40:50Korkma, Perihan Hanım sana zarar veremez.
40:56Sana yaklaşamayacak.
41:04I'm not afraid of Perihan.
41:11Why are you afraid of Perihan?
41:16Perihan has been afraid of Perihan?
41:25Perihan has been afraid of Perihan.
41:29I'm afraid of Perihan.
41:30Aslında endişem başka.
41:33Çok başka.
41:36Başka ne olabilir ki?
41:41Abim..
41:45Onun başına bir şey gelmesinden korkuyorum.
41:52Kenan'ın başına durduk yere niye bir şey gelsin ki?
42:00Annem bir şey mi söyledi?
42:11Annem bir şey mi söyledi?
42:17Beni sevmediğini, onaylamadığını biliyorum.
42:23Kabullendim artık.
42:31Ama..
42:34Beni..
42:35Ailemden kalan tek kişiyle tehdit etmesi..
42:39Canımı çok yakıyor.
42:45Sana tam olarak ne söyledi?
42:49Önemli değil.
42:51Gerçekten önemli değil.
42:53Öylesini söylemiştir.
42:55Yani korkutmak istiyordur sadece.
42:58Yapmaz öyle bir şey.
42:59Hem belki de ben yanlış anladım.
43:03Ben anlamam gerekeni anladım.
43:08Bu sefer de abinin hayatıyla tehdit etti seni.
43:16Afife Demirhan'la..
43:18Çığırından çıktı artık.
43:24Bir de bana söylesin bu kanın dertini.
43:26Dur..
43:30Bu öfkeyle gitme.
43:32Hem saatte geç oldu istirahat ediyordur şimdi.
43:39Annem sınırını aştı.
43:41Herkesi rahatsız ederken kendisi rahat edemez.
43:46Söylediklerinin de..
43:48Seni getirdiği bu durumun da hesabını vermek zorunda.
43:51Ama böyle olmaz.
43:53Sakin ol.
43:54Sakin olacak durumda değilim.
43:56Gerekeni yapacağım.
44:01Kim arıyorsun?
44:04Sen burada bekle.
44:07Salih..
44:08Beni iyi dinle.
44:35Yarın sabah geldiğinde her şey farklı olacak.
44:37Sıkma kendini bu kadar.
44:41Ya Nurşah benim küçük prensesim ya küçük kızım.
44:45Çantasını aldı.
44:46Bana hiçbir şey demeden yüzüme bakmadan çıktı gitti ya.
44:51Ona birazcık zaman verelim.
44:53Fatih ile Ceylan'a bile ağır geldi.
44:55Onun afallaması çok normal.
44:57Ya biliyorum biliyorum da of.
45:00Yani kendi kendimi bitiriyorum başka bir şey değil.
45:05Ne yapıyor acaba şimdi?
45:07Yani kafası dağılsın diye gönderdik de onun aklı buradadır.
45:10Eminim bizi düşünüyordur şu an.
45:13Hani şey derler ya.
45:14İnsan en çok sevdiğine kırılırmış diye.
45:17Nefesin durumu da birazcık bu.
45:22Yok ben bir Fatih arayayım bir yoklayayım ne yapıyorlar diye duramayacağım böyle.
45:26İyi olur ara ben de merak ediyorum.
45:37Efendim abi.
45:39Fatih ne haber nasılsınız nefes nasıl?
45:41İyi abi oturuyoruz.
45:43Ha iyi iyi o zaman bir nefes versene telefonu sana zahmet.
45:47Bir dakika abi.
45:51Prenses.
45:52Baban arıyor.
45:53Al bakalım telefonu.
45:55Kenan abi bir dakika.
45:57Abi salondan çıktım şimdi.
45:59Konuşmak istemiyor.
46:00Omuz sikli vallahi.
46:03E çok kırıldı bana tabi konuşmak istemiyor normal.
46:06Anneanneme bile sizi şikayet etti.
46:08Bir ara ağlar gibi oldu ama izin vermedik tabi.
46:11Durum fena seninle anlayacağım.
46:13Tamam Fatih tamam.
46:15Neyse görüşürüz.
46:16Hadi iyi akşamlar.
46:18İyi akşamlar.
46:25İlla ki gönlünü almanın bir yolunu bulacağız.
46:28Birazcık sabredelim.
46:31Altyazı M.K.
46:39Altyazı M.K.
46:45Altyazı M.K.
46:57Altyazı M.K.
46:59Altyazı M.K.
46:59Altyazı M.K.
47:12Altyazı M.K.
47:15You talked to me.
47:17You talked to me.
47:18You talked to me.
47:19I'm not talking to you.
47:21I'm not talking to you.
47:22Come on, sit here.
47:36Now you talk to me.
47:37Annem böyle konuşamaz.
47:40Kimseyi,
47:41sevdiklerini hayatıyla tehdit edemez.
47:48Afife Demirhan'ı güçlü bir kadın olabilir.
47:52but it was impossible.
47:59Is my God.
48:01He did not.
48:02But I have already a son of a son.
48:04I have no idea.
48:08I have no idea.
48:12I have no idea.
48:14And I have no idea many things to do with my son.
48:17I will protect you.
48:23I will protect you.
48:33Now you will be a nice day.
48:36No, I will be a little bit more.
48:40I'm afraid of the chaos.
48:42I worry about the chaos.
48:43I'm afraid of the chaos.
48:46I will be afraid of the chaos in the chaos.
48:50I'm sorry for you.
49:01You may be afraid of the chaos.
49:07I'm ready for you.
49:11I feel like you are the most secure place.
49:11I know that you are the most secure place.
49:18That's the most secure place to be here.
49:23I remember my heart, my heart and my heart,
49:26I remember my heart in a few times.
50:41Ne düşünüyorum biliyor musun anne?
50:46Bütün hayatını bizi korumak için çabalayarak geçirdin.
50:53Elbette. Bu benim annelik görevim.
51:00Bir yandan başlayalım mı?
51:05Mesela onu korumak için ne yaptın?
51:09Oğlunu elinden aldın.
51:14Sonra Nurşak.
51:16Nurşak'ı korumak için ne yaptın?
51:20Mesleğini elinden aldın.
51:25Dahası bizi korumak için ne yaptın?
51:29Babamızı elimizden aldın.
51:31Ne?
51:37Defalarca konuşulmuş şeyler bunlar.
51:40Bir kez daha konuşmanın ne anlamı var şimdi?
51:47Merak ettiğim bir şey var anne.
51:50Bunların hepsini çocuklarını korumak için yaptın.
51:57Peki ya...
51:59...Kenan üzerinden yaptığın tehdit...
52:02...o da çocuklarını korumak için mi?
52:07Sana yetiştirmese şaşardım.
52:11Ben lazım olan neyse onu yaptım.
52:15Sorumluluklarım var.
52:17Bana miras bırakılmış bir ismim var.
52:20Ben sadece çocuklarıma değil...
52:23...soyumu soyadımı da koruyorum.
52:27Ben de tam da bundan bahsedecektim.
52:31Artık beni koruma.
52:34Çünkü ben Demirhan'ın soyadından vazgeçiyorum.
52:49Demirhan'ın soyadını da...
52:52...mirasını da reddediyorum.
53:01Çok yakında mahkememiz var.
53:05Çok yakında mahkememiz var.
53:40Altyazı M.K.
54:09Altyazı M.K.
54:19Altyazı M.K.
54:20Altyazı M.K.
54:33Altyazı M.K.
54:35Altyazı M.K.
54:52Altyazı M.K.
54:52Altyazı M.K.
54:52Altyazı M.K.
54:53Altyazı M.K.
Comments

Recommended