Watch Redemption Episode 336 with English subtitles. Full episode free.
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:27For more information, visit www.fema.gov
00:58For more information, visit www.fema.gov
01:00For more information, visit www.fema.gov
01:24For more information, visit www.fema.gov
01:26For more information, visit www.fema.gov
02:02For more information, visit www.fema.gov
02:04For more information, visit www.fema.gov
02:10For more information, visit www.fema.gov
02:25For more information, visit www.fema.gov
02:55For more information, visit www.fema.gov
02:59For more information, visit www.fema.gov
03:11For more information, visit www.fema.gov
03:17For more information, visit www.fema.gov
03:24For more information, visit www.fema.gov
03:48Why are you here? Why don't we go to the hospital? I want to see him.
03:53I want to see him.
03:54It is.
03:56I want to see him.
03:56I don't know, I want to see him.
04:02There you are.
04:09Let's do it.
04:10Let's do it.
04:11Let's do it.
04:12We have a mini blog.
04:14We could do it.
04:15I don't want it.
04:18You can do it.
04:21I don't want it.
04:30Okay.
04:31I don't want it.
04:33Look, I'm a bad girl, okay?
04:36You're a princess, I'm a princess.
04:37I'm a princess of Ceylan, I'm a princess of Ceylan.
04:39How do you think?
04:43I'm a princess.
04:50Nauşe, I'm a princess.
04:52She will be a princess.
04:53She will be a princess.
05:11Abla, Ceylan arıyor, ben bir konuşayım onlarla.
05:19Efendim Ceylan'cığım.
05:21Halam nasıl Nauşe abla?
05:23Çok merak ettim onu.
05:25Ameliyatta şu an Nefes'cim.
05:27Bekliyoruz biz de, doktor amcaların yanında mı?
05:30Ne zaman çıkacak?
05:33Bunu ussat halam bile bilmiyor ki bir tanem.
05:36Biz nasıl bilelim?
05:38Hem bak sen böyle ağlamaya devam edersen eğer evi su basar.
05:42O zaman halanı nereye getireceğiz biz?
05:45Evi su basmaz ki.
05:47Basar tabii ki.
05:49Gözyaşlarım birikir birikir göl olurlar.
05:53Göl olmaz bir kere, gözümde o kadar su yok.
05:57Ama bak, olur da evi su basarsa...
06:00O zaman halan geldiğinde bize çok kızar.
06:03Nefesimi niye bu kadar ağlattınız diye bize hesap sorar sonra.
06:15Hadi bir tanem, ağlama artık.
06:17Tamam.
06:20Bak ben sana söz veriyorum.
06:22Halan daha iyi hisseder hissetmez ben seni görüntüler atacağım tamam mı?
06:27Doktor amcaların izin verince de ziyarete getireceğim.
06:30Hem çiçek de getiririz halana.
06:32Halan kokulu gül sever.
06:34Tamam.
06:36O zaman biz de kokulu gül alırız ona.
06:39Ama biz o zamana kadar dua edip sessizce bekleyeceğiz.
06:42Tamam mı?
06:44Tamam.
06:45Seni seviyoruz bir tanem.
06:48Biz buradayken Fatih abinle Ceylan ablanın sözünden çıkma olur mu?
06:52Olur.
06:56Kapatıyorum şimdi.
06:58Görüşürüz.
07:30Tamam.
07:31Halledince bana haber verin.
07:44Gel demiştin ama.
07:46Sait değilsen.
07:48Yok yok.
07:49İlerik çağırdım.
07:50İçeride çok üzgündüm.
07:52Biraz nefes al istedim.
08:02Gel otur şöyle.
08:22Vedat.
08:24Bana yaptıkları hiç iyi şeyler değildi.
08:31Ama ölüm çok ağır bir şey.
08:37İçimdeki bütün duygular.
08:40Öfke.
08:41Kırgınlık.
08:43Hepsi uçup gitti.
08:46Anne seni kadar üzüldü.
08:50Nisan oldu.
08:53Allah kimseye evlat acısı yaşatmasın.
08:57İki çocuğunu birden toprağa verdi.
09:03Ne kadar büyük bir acı.
09:12Ne annelerinden.
09:15Ne vedadan.
09:18Ne de vedattan.
09:19Tek bir güzel hareket görmemene rağmen.
09:27Arkalarından gözyaşı dökme.
09:39Arkalarından gözyaşı dökme.
09:42Asla aynı yapmazdım.
09:50Asla aynı yapmazdım.
09:54Ben içeri geçeyim.
09:57Bir yanımın yanında olmak lazım.
10:01İnsanın insana en çok ihtiyaç duyduğu an bu.
10:38Yoldan geldin abla.
10:41Açsındır.
10:55Yoldan geldin abla.
10:57Aç değil.
11:00Bak saatlerdir buradayız.
11:03Biraz şükür.
11:07Bir şey canını istemeyemeyeceğim.
11:10Ama bak ablan kendine geldiğinde kardeşini böyle perişan görürse çok üzülür.
11:15Biraz zorla kendini.
11:37Nefesle konuştum az önce.
11:40Nasıldı?
11:42Üskündü haliyle.
11:45Telefonda ağlıyordu.
11:47Ben bir arayayım da sesim duysun.
11:49Hayır hayır arama.
11:51Zaten yeni sakinleştirdim.
11:53Eğer senin sesini duyarsa tekrar başlarım.
12:12Çok geçmiş olsun oğlum.
12:16Eyvallah.
12:17Eyvallah usta.
12:18Nasıl durum?
12:19Ameliyatta.
12:21Allah şifa versin evladım.
12:23Bütün mahalle doğada.
12:25Allah razı olsun.
12:27Ust abla bir iyileşsin.
12:29Bütün mahalle hep birlikte parti yaparız.
12:32Hem nefesle dört gözlü evdalısını bekliyor.
12:36Hayırlısı ile bir çıksın ameliyatta.
12:39Doğrudan ola köyü götüreceğim.
12:41Kapat inileceğiz beraber köyde.
12:44İnşallah.
12:47Biraz çıkalım da.
12:48Bir hava al diyecektim ama.
12:50Yok yok usta.
12:51Şimdi Eren haber verebilir.
12:52Ben buradan bir yere ayrılmayayım.
12:53Bekleyim burada ben.
12:54Madem öyle.
12:56Burada nefes al.
12:59Nasıl?
13:02Nefes al işte.
13:04Ablan için.
13:06Nuşa için.
13:08Nefes için.
13:11Hatta kendin için.
13:17Zor vakit.
13:20Senin güçlü olman lazım.
13:23Bir nefes al.
13:25Şu boğazından geçmese de ye.
13:30Böyle acı bekleyişler.
13:33İnsan nefesini keser.
13:36Ah bilirim.
13:38Ama sabır evlat.
13:42Tahammülü ne kadar zor olsa da.
13:45Nefse ne kadar ağır gelse de.
13:50Sabır.
14:05Nefes al.
14:06Nefes al.
14:07Nefes al.
14:14Nefes al.
14:25Nefes al.
14:33Nefes al.
14:33Evdeyiz.
14:34Definden sonra hepimiz döndük.
14:39Nasıl olacak?
14:41Perişan halde.
14:44Nefes al.
14:46Nefes al.
14:59Nefes al.
15:00Nefes al.
15:01Nefes al.
15:26Nefes al.
15:28Birsek.
15:30Ama kafeinsiz olacak.
15:35Nasıl keyif seninle birlikte olmak.
15:38Kahve bahane.
15:40Kafein kafeinsiz ne fark eder.
16:10Oh, my gosh.
16:16Burşah biliyor musun?
16:21Ben okulu kazandığımda...
16:28Bablam bana öyle bir bakmıştı ki...
16:32O kadar gurur dolu bakmıştık hiç unutmamın bakışına.
16:39Beni okutmak için her şeyi yaptı.
16:42Bak boş laf değil ha, vallahi...
16:45Yemedi yedir de, giymedi yedir de.
16:53Yaşamadı yaşandı o beni.
17:03Bir gün...
17:05Böyle çıktım ben okulda.
17:09Nasıl yağmur yağıyor ama.
17:11Hava buz.
17:13Öyle göz gözü görmüyorum.
17:16Neyse ben zar zor attım Cennin'i eve.
17:20Tabii hep sıra sıkla buldum.
17:23Geçtim içeri.
17:26Ablam koştu içeride hemen geldi yanıma.
17:31Belinde bir çift erkek botan.
17:36O yağmur da çıkmış bana bot almış biliyor musun?
17:40Ayaklarım üşümesin istemiş.
17:46Kendi ayağımda yazdık ayakkabı.
17:49Bir bes parçası.
17:53Bana bot almış.
17:54Düşünebiliyor musun?
18:01Sonra çıktı kapının önünden o bes parçası.
18:05O zamanlar soba var tabii.
18:07Sobanın koyduğu yanına.
18:10Ayakkabı emmiş suyu.
18:13Kurutmak için kaç saat uğraştı.
18:24Kendi ayağımda yaşamadı benim ablam.
18:27Dedim ya.
18:29Yaşamadı yaşattı.
18:35Ve bak tek bir gün.
18:41Tek bir gün kocamadık ondan biliyor musun?
18:50Sanki olacakları hissetmişim gibi.
18:54Yolculuğa başlamadığımı önce aradım onu.
18:58Aradım dedim şu günler hatırına bir teşekkür edeyim ablama.
19:01Bir gün neden teşekkür edeyim.
19:05İzin vermedi biliyor musun?
19:11İzin vermedi.
19:12Hem de azarladı beni.
19:18Sen dedi.
19:20Oğlum sen nefes için aynısını yapmaz mıydın?
19:25Yapardım dedim abla.
19:27Yapmaz olur muyum yapardım.
19:29E tamam işte oğlum dedi yani.
19:30Ben de senin için yaptım bunları.
19:31Büyütecek bir şey yok.
19:35Kapattı öyle bunu.
19:36İzlediğiniz için.
19:37Zırp attı.
19:38Bir tanem benim.
19:46Bir tanem benim.
20:09İzlediğiniz için.
20:11and I'll talk to you, I'll talk to you later.
20:17I'll talk to you later,
20:30I'm staying with you.
20:36If I could say that I would say
20:44Listen, what I want you to know?
20:48If you want me to get the end, I want you to get it.
20:55You want me to get it.
21:10Selam.
21:27Let's go.
21:58Oh, you're too dirty, sis.
22:39Sana bir sürprizim var.
22:42Ne sürprizi?
22:44Bil bakalım telefonda kim var.
22:47Hira abla.
22:52Hira abla.
22:53Ali Can.
22:55Nasılsın canım?
22:57O kadar özledik ki seni.
23:00Kardeşin nasıl?
23:02İyi anlaşıyor musunuz?
23:08Aferin sana.
23:10Ben senden bunu beklerdim.
23:12Çok iyi bir abi olacaksın sen.
23:17Canım benim.
23:19Peki okul nasıl?
23:24Ne güzel.
23:26Arkadaşların.
23:27Kaç tane?
23:31Oh, ne kadar çokmuş.
23:36Mutlusun yani.
23:41Kapatıyor musun?
23:45Niye biraz daha konuşsaydık?
23:50Etkinliğiniz var.
23:51Hadi bakalım tamam Ali'ciğim.
23:54Babana ve Melek ablana çok selam söyle.
24:00Ne oldu?
24:02Ne oldu?
24:03Niye ağlıyorsun?
24:04Ben iyi gelir diye düşünmüştüm.
24:09Hiçbir şey onun sesinden daha iyi gelemezdi.
24:18Seni mutlu olmak için her şeyi yaparım.
24:21Bir sonraki videoda çalışır.
24:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:31Bir sonraki videoda konuşmuş.
24:34Bir sonraki videoda...
24:48Bir sonraki videoda çok netlik.
24:51Bir sonraki videoda quelques 30-karın câmera.つ
24:57You are so happy.
25:00He was so happy.
25:02So happy.
25:03He was happy.
25:05He was so happy.
25:25I'll go out and go.
25:27I'll go out and go in.
25:28You are very hot.
25:34You are so hot in faith.
25:38You are so hot.
25:48You are so hot.
25:50But if you don't know what you want to get.
25:53I'll bring it to you.
25:54I'll bring it to you.
25:55If you don't get here, if I need to know what you want, I'll give you.
25:59Let's go.
26:15I know.
26:18I'm really sorry for you.
26:24Nobody was afraid of you.
26:27He was born after his daughter.
26:37He was the only woman who died.
26:47...
26:47...
26:47...
26:50...
26:50...
26:50...
26:52But the problem isn't the problem, but it's the problem, still a guy.
27:00What should we do with theドUSD?
27:05The problem is nothing to defend himself.
27:15What was your name?
27:17You were in trouble with your father.
27:20You were in trouble with your father.
27:25You were in trouble with your father.
27:27It's pretty much the end of my life.
27:31I saw you.
27:33I saw you in trouble.
27:33Perihan...
27:35...it's an issue for your son.
27:37My son really hurts.
29:07Doktor iyi mi abla?
29:09Güç bir ameliyattı.
29:11Sonunda bitti.
29:12Çok şükür.
29:14Bak ben sana demiştim.
29:20Doktor bey bir terslik mi var?
29:24Ameliyat sonrasında bir komplikasyonla karşılaştık.
29:28Embolü sonucu beynine pıhtı attı.
29:30Ama düzelecek değil mi? Düzelecek önemli bir şey değil o.
29:34Şu an için bir şey söylemek çok erken.
29:36Hastayı yoğun bakıma aldık.
29:38İlk 48 saat çok önemli.
29:40Beklemekten başka yapacak bir şeyimiz yok.
29:43Atlatacak ama değil mi?
29:46Sizi umut vermek isterdim.
29:48Ama net bir şey söyleyemem.
29:49Her şeye hazırlıklı olmanız lazım.
29:53Nasıl?
29:54Nasıl?
29:54Her şeye hazırlıklı olun derken ne demek istiyorsunuz doktor bey?
29:58Ne?
29:59Elimizden geleni yaptık.
30:00Yapıyoruz da.
30:03Bakın yalvarırım size kurtarın ablamı.
30:06Yalvarırım.
30:08Beyefendi elimizden geleni yapıyoruz.
30:11Bize güvenebilirsiniz.
30:13Güveniyorum size.
30:15Güveniyorum size.
30:21Doktor 48 saat bekleyeceğiz dedi.
30:25Birazcık bekleyeceğiz sonra.
30:28Uyanacak ablam.
30:29Uyanacak.
30:30Uyanacak benim ablam.
30:31Uyanacak.
30:34Ben bir gideyim benim yüzüm ekleyeyim.
30:49Önce kızın sonra doğuluyor.
30:53İkisinin de ölümüne aynı kadın sebep oldu.
30:58Bunun zorunlusu kim Perihan?
31:01O.
31:02Ama onun şu anda derdi ne?
31:05Düğünü.
31:07Yeterince gösterişli mi?
31:08Yeterince ihtişamlı mı?
31:12Peki sana düşen ne?
31:15Sabır.
31:18Kötüler hep mi celasız kalacak Perihan?
31:38Yakınlarını kaybetmek ne kadar acı bir şey.
31:42Para.
31:43Para.
31:45Güç.
31:45Hırslar.
31:48Hepsi bir anda o kadar anlamsız oluyor ki.
31:53İnsan.
31:54En değerli varlığının gerçekte sevdikleri olduğunu anlıyor.
31:59Hırslar.
32:03Evet.
32:06İkimiz de bu acı dersi bizzat yaşayarak öğrendik.
32:13Sen annenle babanı.
32:17Ben de kız kardeşimle babamı kaybederek öğrendim.
32:23Yaşamı bitmez, tükenmez bir şey sanıyoruz ama hiç de öyle değil.
32:31Her şey ne kadar da anlık.
32:35Her şey bir anda olup bitiveriyor.
32:41Bu düşünce beni çocukluğundan beri hep hüzünlendirir.
32:49Bir saniye.
32:52Hep bir topu bir saniye.
32:54Ne fazla ne de eksik.
33:01Bir saniye önce elini tuttuğun insan.
33:05Bir saniye sonra olmayabilir.
33:14İşte bu yüzden.
33:17Hiçbir şeyi erteleyip sonraya bırakmamak gerekiyor.
33:24Biz de evliliğimizi ertelemeyeceğiz.
33:27Yapmamız gereken bu.
33:50Altyazı M.K.
34:13Altyazı M.K.
34:25Söz ver.
34:27Kenan'a tek kelime söylemeyeceksin.
34:29Kenan böyle bir gerçeği ondan gizlediğimi öğrenirse...
34:32...hayatta yüzlülük daha bakmaz.
34:37Merak etmeyin, içiniz rahat olsun.
34:39Siz de öne kadar hiçbir şey söylemeyeceğim.
34:42Ama bunu bir an önce ona söylemeniz lazım.
34:45Bu sırrı sonuçta kadar saklayamazsınız.
34:49Böyle bir gerçeği nasıl izah ederim, hiç bilmiyorum.
34:56Hira.
34:59Hira.
35:00Hira.
35:03Hira.
35:12Hira.
35:16Hira.
35:18Aramak zorundayım.
35:31Nusra ne oldu?
35:32Ablamın bir şey mi oldu yoksa?
35:33Hayır, hayır.
35:34Kızıma mı bir şey oldu?
35:35Nefes iyi mi?
35:36Hayır, bir sakin ol.
35:37Tamam, ne oldu o zaman?
35:46Bambaşka...
35:49...başka...
35:55Ablan ameliyattan çıktı ya...
35:58...başka bir yere gidelim diyecektim...
36:01...yoğun bakımı aldılar...
36:03...orada bekleriz.
36:06Doğru.
36:09Doğru söylüyorsun.
36:10Doğru söylüyorsun.
36:31Uyuyabilecek misin?
36:35İstersen...
36:37...yanında kalabilirim.
36:41Kafanda kurup duracağına sohbet ederiz biraz.
36:46İyi ki varsın.
36:50Ne kadar şanslıyım.
36:53Sen beni merak etme.
36:55İşlerini hallet.
36:58Peki...
36:59...sen bilirsin.
37:02Ama uyku tutmazsa...
37:04...çalışma odama gelebilirsin.
37:07Tutmazsa gelir.
37:11İyi geceler.
37:13İyi geceler.
37:15İyi geceler.
37:32Ay Perihan Hanım.
37:35Ben de sizi arıyorum.
37:36Her yere baktım.
37:38Ben sizi odanıza götüreyim.
41:04We're right back.
41:06We're right back.
50:07Kenan.
Comments