- il y a 13 heures
- #yugioh
- #anime
- #royaumedesduellistes
#Yugioh #anime #Royaumedesduellistes
Catégorie
📺
TVTranscription
00:01Procédemment dans Yu-Gi-Oh
00:03Alors, tu as trouvé deux duelistes ?
00:06Ouais, Yu-Gi est une espèce d'empoté qui s'appelle Joey
00:09Parfait, commençons par l'empoté
00:11Ah, ça roule pas trop, moi je suis d'accord
00:14Finalement c'était A qui avait raison, ce bruit n'était rien d'autre que la chine
00:19Hein ? Ouais, je peux vous aider
00:22Réveille-toi donc, Minus
00:25Toi ?
00:28Quoi ? Une tombe ?
00:30C'est quoi cet endroit ?
00:33Bienvenue mon cher dueliste au cœur de la reine des âmes perdues
00:36Ça fait longtemps que Joey est parti à présent
00:40Tu penses qu'il s'est perdu ?
00:42Bien séparons-nous, nous aurons plus de chances de le retrouver
00:45Tristan, regarde !
00:46C'est son portefeuille
00:47Avec une photo de sa soeur, Sérénique
00:49Réveille de bavardage, il est temps que nous commencions ce duel
00:52Fais voir des étoiles grandadées
00:54Je mets quatre étoiles en jeu
00:56Tu n'as aucune chance mon grand
00:58Cette arène est un véritable cimetière géant
01:00Et chacune de mes cartes zombies bénéficie d'un bonus terrain
01:04On dirait que tu as grand besoin d'une leçon de stratégie, pauvre Minus
01:07Il faut que je joue des cartes zombies
01:09Non, pas cette carte-là, Bonze
01:11Prends plutôt la deuxième à gauche
01:13Dragon Rantan
01:14Sois patient, Bonze
01:16Nous sommes en train d'élaborer une stratégie
01:18Vas-y, Axe Raider !
01:21Attaque-les !
01:29Fais voir cette carte, Bonze
01:30C'est fini pour toi
01:31Cette carte magique est impossible à contrer
01:34L'invocation des âmes
01:36Elle ramène à la vie tous les monstres que tu as envoyés au cimetière
01:40Et les transformants zombies invulnérables
01:42Car ils sont immortels
01:45Oh non, non !
01:55A toi de jouer !
02:09C'est l'heure du...
02:17A toi de jouer !
02:24C'est l'heure du...
02:26Duel !
02:53Je t'avais prévenu, dueliste
02:56Regarde, tous mes monstres que tu croyais avoir tués sont sortis de leur tombe
02:59Transformés en zombies invincibles que nul ne pourra jamais détruire
03:02Et en tant que zombies, ils bénéficient tous d'un bonus terrain du cimetière
03:08Vas-y, joue ta prochaine carte, Joey
03:13Celle-ci
03:14Garouzi !
03:15Attaque-étoile aux pointes tranchantes !
03:21Adios, Bonze !
03:22Tu n'es qu'un clown zombie !
03:23Pas encore !
03:24Je t'avais pourtant prévenu ma carte magique
03:27Tu l'as oublié ?
03:29L'invocation des âmes est toujours en action !
03:34Ton clown est revenu à la vie !
03:36Et ce n'est pas tout !
03:38Chaque fois que l'un de mes adorables monstres zombies sera tué
03:40Il reviendra à la vie encore plus puissant et plus redoutable qu'auparavant
03:45Toi ?
03:45La puissance d'attaque initiale du clown zombie était de 1350 points
03:49Grâce au bonus de puissance acquis sur le terrain du cimetière
03:52Qui lui vaut 30% de points en plus
03:54Il atteint à présent une puissance de 1755 points
03:57Et après son retour à la vie, il gagnait encore 10%
03:59Retourne prendre des cours de maths, cervelle de moineau !
04:02Mon clown zombie est plus fort que Garouzi !
04:05Impossible !
04:06Clown zombie !
04:07Attaque achromatique du poignard !
04:09L'envoyant !
04:20Pas la moindre trace de Chary !
04:22Non !
04:23Hé ! Où est Bakura ?
04:25On a couru droit devant nous, il n'a donc pas pu se perdre ?
04:29C'est vrai, c'est étrange
04:31Vous avez entendu ?
04:33On dirait Bakura !
04:34Bakura, par ici !
04:38Aidez-moi !
04:40Au secours !
04:41Au secours !
04:43Déparassez-moi de ce machin !
04:46A partir de maintenant, plus personne ne prend d'autostoppeurs !
04:50Est-ce que je peux ouvrir les yeux à présent ?
04:52Tu nous as fait une peur bleue avec ce squelette, Bakura !
04:56Désolé !
04:57T'inquiète pas pour ça, nous avons déjà un nouveau problème !
05:01Par où allons-nous ? Quelqu'un a pensé à prendre un plan de cet endroit merveilleux ?
05:05Mince, le comité d'accueil a vraiment bien fait les choses !
05:08En effet, mais si Joey était accueilli dans l'un de ces tunnels, nous allons devoir découvrir lequel !
05:13Tristan a raison, il faut trouver Joey, il est peut-être en danger !
05:17Hé !
05:19Hé !
05:19Hé !
05:19Hé ! Mon pied !
05:22Quel est ce bruit ?
05:24J'ai peut-être enclenché un mécanisme...
05:26Silence !
05:29Écoutez, on l'entend de plus en plus fort !
05:31On dirait que ça vient de là !
05:32Oui, d'accord, mais qu'est-ce qui vient de là ?
05:35Courez !
05:36Vite !
05:39Dépêche !
05:40Dépêche !
05:41Dépêche !
05:41Pourquoi est-ce que cette pierre roule vers nous ?
05:44Parce que le terrain est en bon !
05:45Désolé, désolé !
05:46Désolé !
05:58Oh non, Bakura !
06:00Oh non !
06:01Ne vous retournez pas !
06:03Continuez à courir !
06:05On est fichés, c'est un cul-de-sac !
06:11Oh non, nous sommes piégés, c'est un cul-de-sac !
06:14Oh, puisque c'est sans issue, je vais me battre !
06:19Mais non, tu ne peux pas battre une pierre !
06:21C'est ce qu'on va voir !
06:29Un ballon ?
06:30Ouais !
06:31Et ça, c'est un haut-parleur ?
06:32Quelqu'un a installé ce haut-parleur dans le ballon et je parie que c'est Pegasus !
06:37Dis, est-ce que ça va, Bakura ?
06:39Pegasus n'a pas ménagé ses efforts pour nous filer une sacrée trouille !
06:43C'est une catastrophe !
06:44Je donne une bonne raclée à ces zombies et les voilà qui reviennent encore plus forts qu'avant !
06:49Oh là là là là, qu'est-ce que je vais faire ?
06:51Je ne suis peut-être pas capable de gagner ce duel !
06:55Alors, t'as ta dose minable ? Je t'avais prévenu, personne ne bat Bandicane !
06:59Ah ouais, Bandicane est le meilleur de tous !
07:02N'oublie pas de laisser tes étoiles en partant !
07:06Si je perds mes étoiles, c'est la fin ! Je ne pourrai plus participer au tournoi !
07:09C'est vrai que lors de mon dernier duel, Kaiba m'a battu haut la main !
07:12Je ferais peut-être mieux d'abandonner !
07:15Oh non, pas question de renoncer, je ne suis pas une poule mouillée !
07:18Pour Serenity, quoi qu'il arrive, je me battrai jusqu'au bout !
07:21Il faut que je fasse confiance aux cartes ! Et à moi-même !
07:25Hein ? Le magicien du temps !
07:28J'ai reçu cette carte de Yugi et grâce à elle, je me suis tiré des situations les plus périlleuses,
07:32comme dans mes duels avec Mai et Rex Raptor !
07:34Lors de mon combat contre Rex, le magicien du temps a carrément fossilisé son dinosaure !
07:38C'est peut-être la solution !
07:40Oui, avec un peu de chance, le magicien du temps va désintégrer tous ces zombies de malheur !
07:44Après tout, je n'ai rien à perdre ! Je joue le magicien du temps !
07:50Le magicien du temps ! Apparemment, ce guignol est plus malin que ce que je pensais !
07:54Cette carte est capable de faire vieillir mes zombies jusqu'à les transformer en poussière !
07:58Que tourne la roue du temps !
08:03Patron, aidez-moi !
08:04T'inquiète pas, la roue du temps est un jeu de hasard, Bons !
08:07C'est une question de chance, et donc si la chance est avec toi, il ne t'arrivera absolument rien,
08:12foi de Bandicaine !
08:16A toi, magicien du temps, tu peux le faire !
08:18Non, tu me fais pas, tu me fais pas, tu me fais pas !
08:24Et voilà !
08:30Non !
08:36Quoi ? C'est pas vrai !
08:38Patron, j'ai gagné !
08:40Et tu vas adorer la suite, mon cher Bons !
08:43À présent, son magicien du temps et le chevalier flamboyant vont disparaître dans une brèche du temps en plein ciel
08:48!
08:49Non, ne partez pas !
08:53Et ce n'est pas tout !
08:55La moitié de la puissante attaque de ces monstres provient des points de vie de Joey !
09:01Alors, tu veux que je joue une carte, ou tu t'avoues vaincu ?
09:04Oh non, je ne savais pas que je perdrais aussi facilement en jouant à la roue du temps !
09:08Pauvre Joey, je vais passer mon tour pour toi !
09:11Lance à mes zombies un autre morceau de choix !
09:14Je ne peux plus gagner une attaque !
09:16Cette fois, je joue en mode défense !
09:18À toi, dragon zombie !
09:20Attends !
09:21Pourquoi le battre alors que tu pourrais l'humilier comme Pegasus l'a fait avec moi ?
09:26Renforce la puissance de tes zombies et en quelques tours, ce sera fini !
09:29Joue le roi des fantômes !
09:31Ça, c'est bien vu, patron !
09:33Citrouille, roi des fantômes, ressuscite d'entre les morts !
09:39Qu'est-ce que c'est que ce machin ?
09:41C'est la citrouille !
09:43Le roi des zombies !
09:46Quel pouvoir a-t-elle ?
09:47Oh, la citrouille possède des compétences très spéciales, tu vas voir !
09:51Fortification ectoplasmique !
09:56Forti-machin ectoplasme à quoi ?
09:58L'ectoplasme est la substance qui compose les fantômes et qui donne leur puissance à mes zombies !
10:02Citrouille, le roi des fantômes, est capable d'augmenter leur énergie ectoplasmique et leur point d'attaque de 10%
10:09chacun à chaque tour !
10:11Oh non !
10:11Et tandis que leur puissance d'attaque s'accroît, ils deviennent des zombies géants !
10:16Dragon zombie !
10:18Attaque avec le souffle mortel du zombie !
10:23Ce monstre de défense devient trop faible, n'as-tu donc rien de plus puissant que je puisse m'amuser
10:28à détruire ?
10:29Tu rêves !
10:30Lézard cuirassé en mode défense !
10:32Fortification ectoplasmique !
10:35Donne la puissance à mon armée de zombies !
10:41Tant pis pour le lézard cuirassé !
10:43Wow ! Super génial ! Patron, ça c'était un bon conseil !
10:47C'était seulement un bon conseil parmi d'autres bonzes, mais tu ne sais pas encore que tu détiens la
10:51carte qui va l'anéantir !
10:53C'est simple, je ne peux même pas me défendre !
10:55Souffle mortel du zombie !
11:01Je les liquide tous un par un !
11:04Il a raison, et après c'est mon tour !
11:11Souffle mortel du zombie !
11:17Ce dragon aura ma peau avec sa mauvaise haleine !
11:20Je viens de perdre un autre guerrier et ces zombies deviennent de plus en plus forts !
11:24Comment je vais m'en sortir ?
11:26Allez, vas-y, envoie une carte pour que mes monstres la dévorent !
11:29Il doit bien y avoir un moyen de le battre !
11:31Si Yugi était là, il saurait que...
11:33Joey !
11:33Joey !
11:37Yugi, c'est vraiment toi ?
11:41Arrêtez-les !
11:42Mais Joey, je ne comprends pas, qu'est-ce que c'est que cette arène ?
11:44Tu es fou, Joey ! Comment diable as-tu pu accepter un duel dans un endroit pareil ?
11:48Tu crois que j'ai eu le choix, Tristan ?
11:50J'avais ces trois fripouilles contre moi, et ils m'ont forcé à accepter ce duel, voilà tout !
11:54Minute !
11:56Ce duel est terminé !
11:58Ça, c'est pas toi qui décide !
12:00Moi, je dis que si !
12:01Si tu veux que ça se termine, il faudra me passer sur le corps !
12:04Mais avec plaisir !
12:11Tristan ?
12:13Tristan, est-ce que...
12:13N'oublie pas, que si tu quittes l'arène, ça veut dire que tu déclare forfait,
12:17et alors tu peux dire adieu à tes étoiles, elles seront à moi !
12:21Quoi ?
12:21Ce duel est illégal de toute façon !
12:23Très juste, Théa !
12:24C'est faux, Théa !
12:25Lorsqu'on dépose ces étoiles, c'est qu'on accepte le duel !
12:30Eh bien, dans ce cas, Joey, il va falloir que tu sois vainqueur !
12:34Et si tu cherches une source de motivation supplémentaire, la voici !
12:41Sérénity ?
12:41C'est bien cela, Joey, ta sœur, c'est pour elle que tu te parles !
12:45Merci, Tristan !
12:46Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?
12:48Tu vas renoncer à tes étoiles sans te battre, ou tu veux les perdre en luttant jusqu'au bout ?
12:53J'en ai assez de tes petites remarques déplaisantes !
12:55Et puis d'abord, qui es-tu, toi ?
12:58Je me présente, on m'appelle Bandy Kane !
13:01C'est donc toi, Bandy Kane ?
13:02Tiens, sinon me dis quelque chose !
13:04Ouais, c'est lui le champion international, celui dont Kaiba nous avait parlé !
13:08Il n'a jamais perdu qu'un seul duel de monstres, et justement, c'était contre Pegasus lui-même !
13:13Hein ?
13:14Hein ?
13:15Pas étonnant que cette face de squelette ait déjoué toutes mes cartes !
13:18Et c'est la raison pour laquelle tu ferais mieux de rentrer chez toi, parce que j'ai mis au
13:22point pour mon ami Bonze une stratégie imparable,
13:25et aucune des cartes dont tu disposes ne pourra te sauver !
13:28Personne ne pourra pénétrer dans le château de Pegasus, à part Bandy Kane et nous !
13:32Tu viens de vivre ton dernier duel, Jory ! Tu es sur le point de rejoindre les autres zombies de
13:36ce terrain-cimetière !
13:38Un terrain-cimetière ?
13:40Allez, joue une carte à présent, ou bien repose en paix !
13:46Serenity, pour ma sœur, il faut que je gagne !
13:49Non ! Tous tes rêves et tes espoirs vont mourir sur ce terrain !
13:53Ça, c'est ce que tu dis ! Moi, je reste en mode défense jusqu'à ce que je trouve
13:56un moyen de te battre !
13:57Tu sais, ce n'est pas malin de nous confier ta stratégie !
14:00Ma quoi ?
14:01En particulier si c'est une stratégie perdante !
14:04Bonze a dans son jeu une carte spéciale qui va mettre toutes tes défenses hors d'usage !
14:08Qu'est-ce que tu racontes ? Aucune carte n'est capable de faire ça !
14:12Hein, tu crois ça ?
14:14Avec stop défense, une carte piège, c'est possible !
14:17Oh non ! Stop défense, c'est pas du gâteau, Jory !
14:20À partir de maintenant, toute carte que tu joueras, en mode défense, va irrémédiablement activer cette carte piège !
14:26Et tu ne peux toujours pas m'empêcher d'augmenter le pouvoir ectoplasmique de mes zombies !
14:31Donc, tout ce qu'il me reste à faire, c'est de ratatiner le dernier de tes pauvres monstres pathétiques
14:35!
14:36Souffle mortel du zombie !
14:41C'en est fait de toi ! Tu as perdu la bataille, c'est sans issue !
14:46Je t'ai laissé tomber !
14:47Ne te laisse surtout pas impressionner !
14:49Tiens bon, Joey ! Quoi qu'il puisse te dire, ne renonce pas !
14:53Renoncer ? Pas question !
14:54Je ne peux pas abandonner, parce que Serenity compte sur moi !
14:58En avant ! Dragon noir aux yeux rouges !
15:10Ça alors ! Où s'est empoté a-t-il trouvé une carte aussi rare ?
15:13Si tous mes moyens de défense sont bloqués, je n'ai plus qu'à passer à l'offensive !
15:17Dragon noir, débarrasse-moi de cette citrouille obèse !
15:20Qu'est-ce que je fais ? Sa puissance d'attaque est plus élevée que la mienne !
15:24Explosion du feu de l'enfer !
15:28Bien joué, là !
15:29À présent, il ne peut plus augmenter la puissance ectoplasmique d'attaque de ces monstres zombies !
15:34Et comme la citrouille était déjà un fantôme avant,
15:36Bonze ne peut utiliser l'invocation des âmes pour la ramener à la vie !
15:40Bonze, ce n'est qu'un léger contre-temps !
15:42Tu disposes encore d'un pouvoir d'attaque suffisant pour l'envoyer au cimetière !
15:46Ouais, d'accord, patron !
15:48Dragon zombie ! Démolis ce dragon noir !
15:52Mon dragon noir ! Non !
15:56Le dragon noir aux yeux rouges n'était pas de taille face à moi !
15:59Avec la disparition de ce monstre, je suis au bord du coup !
16:07Il est parti en fumée, ton dragon noir aux yeux rouges !
16:11Il a anéanti la plus puissante de mes cartes !
16:15C'est fini pour toi, Minus ! N'abandonne pas !
16:19D'accord, mais là, je suis à court d'idées !
16:21La seule carte qui me reste, c'est le dragon de combat, mais il n'a pas suffisamment de puissance
16:26!
16:27Alors, est-ce que tu as l'intention de rejouer ou tu préfères te rendre ?
16:30Yugi, comment Joey peut-il battre ce spectre ? Il doit y avoir un moyen !
16:34Il a vraiment de gros ennuis !
16:36Attaquer cette armée de zombies n'arrangera rien !
16:39Et la carte piège bloque toutes ses défenses !
16:42Défense ?
16:43C'est ça ! Il y a une solution, Joey !
16:46Tu possèdes dans ton jeu une carte magique qui peut complètement retourner la situation !
16:51Ça doit être une plaisanterie !
16:53Tu es Yugi, c'est ça ?
16:55Tu as peut-être vaincu Kaiba, mais tu ne peux rien contre ma stratégie, elle est parfaite !
16:59Ton ami est fichu !
17:01Joey, ce qu'il dit est faux !
17:03Tu en es sûr ?
17:08Bon, ben d'accord !
17:09Faire confiance aux cartes ?
17:11Et voici la carte !
17:13Ça doit être de cette carte-là qu'il veut parler !
17:16Bouclier et épée est une carte magique qui inverse les points d'attaque et les points de défense de tous
17:20les monstres présents sur le terrain !
17:22Si je réussis à transformer les points de puissance d'attaque des zombies en points de défense, les monstres ne
17:27pourront pas arrêter ma prochaine carte !
17:28Et c'est vraiment ma seule chance !
17:30Guerrier de combat en mode attaque !
17:35Alors, c'est ça le dernier monstre qu'il te reste ?
17:37Oui, et j'ajoute cette carte magique qui s'appelle Bouclier et épée !
17:42Quoi ?
17:43Inversion des puissances d'attaque-défense !
17:51Les monstres zombies n'ont pas de volonté !
17:53Ils sont incapables de se défendre sur ce coup !
17:56Nous sommes faits !
17:58La puissance d'attaque de mes zombies est tombée à zéro !
18:02Exact ! Et les points d'attaque et de défense de mon guerrier s'inversent aussi !
18:06Détruis ces zombies !
18:07Coup de point d'affrontement ultime !
18:13Les points d'attaque des zombies sont à zéro, ils ne peuvent pas revenir à la vie !
18:16Comment ? Je ne peux pas perdre !
18:19Excellent !
18:20Joey, tu as gagné !
18:21Tu as été parfait, Joey !
18:23Oui, j'ai réussi, pas vrai ?
18:27À la prochaine, minable !
18:29Mais attendez, patron !
18:31Attendez-vous !
18:34Bandicane, peut-être que la prochaine fois, tu auras le courage de m'affronter en face
18:38plutôt que de te cacher derrière tes larbins !
18:40Quoi ? Un duel face à face entre toi et moi ?
18:43Petit prétentieux !
18:44Vois-tu, toute stratégie dans le duel des monstres vise à maintenir l'opposant en déséquilibre permanent !
18:49Le seul et unique but, c'est gagner !
18:51Peu importe les moyens pour y arriver !
18:53Eh bien ça, c'est ce qu'on verra, Bandicane !
18:57Oui, c'est ça ! J'en suis déjà pétrifié de terreur, minable !
19:04Quel idiot !
19:06Écoutez les amis, je suis vraiment désolé !
19:08Je ne voulais pas vous entraîner dans cette histoire !
19:10J'espère que la prochaine fois, tu réfléchiras avant de t'aventurer tout seul !
19:14Bah, c'est pas si grave ! Nous savons que ce n'est pas ta faute, Joey !
19:17Oui, enfin, je veux dire, tant qu'il gagne ses duels, on peut lui pardonner !
19:21Je dois reconnaître que tu nous as fait une belle peur !
19:23Mais tu t'en es vraiment bien sorti cette fois !
19:25J'ai eu de la chance, c'est tout !
19:26Ce n'était pas de la chance, Joey !
19:28Hein ?
19:29Si tu as gagné, c'est grâce à ta détermination, ta confiance dans les cartes et la promesse que tu
19:33as faite à ta sœur !
19:34La chance n'a rien à voir là-dedans !
19:38Il ne me manque plus que deux étoiles !
19:40Tiens bon, Serenity !
19:42Est-ce qu'on peut quitter cet endroit lugubre à présent ?
19:45Ouais !
19:46Et maintenant, plus rien ne peut nous arrêter !
19:51Hé !
19:52La lumière du jour !
19:58Qu'est-ce que c'est que ça ?
20:04Pas de chance, les gars, vous voilà prisonné de cette caverne jusqu'à la fin de vos jours !
20:10Je crois que nous devrions avoir une petite conversation !
20:12Une conversation à propos de quoi ?
20:15Vos étoiles, mes petits amis !
20:17Zigor !
20:18Au suivant !
20:19Patron, qu'est-ce qui se passe ?
20:20Ce qui se passe, c'est que tu as perdu !
20:23Mais patron, j'ai fait exactement ce que vous m'avez dit !
20:26Tu as perdu !
20:27File-moi tes étoiles !
20:29Prends-les, ça va, prends-les !
20:31Dix étoiles !
20:33Je ne les ai pas gagnées exactement comme je l'avais imaginé, mais à présent, je peux entrer dans le
20:37chalet !
20:37Je le déteste quand il fait ça !
20:39J'arrive, Pegasus ! Nous avons un compte à régler, toi et moi !
20:45Ce machin pèse une tonne, je n'arrive même pas à le faire bouger !
20:48Pas d'acteur coup, c'est plus fort, allez !
20:50Sommes-nous vraiment prisonniers de cette caverne ?
21:06Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires