Passer au playerPasser au contenu principal
#Yugioh #anime #Batailleville

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:01Précédemment dans Yu-Gi-Oh
00:30T'entends à peine, je suis trop loin. Tu vas devoir l'affronter seul.
00:33Je te présente, chasseur mécanique et vermine combative.
00:37À ma connaissance, il n'y a qu'un joueur qui possède autant de cartes-machines.
00:41Alors montre-toi, Bandiken !
00:44Non, je ne suis pas Bandiken, mais je parle à travers lui car il est devenu mon esclave.
00:49Je contrôle son esprit. C'est la fin, mon jeune ami.
00:52Admire l'instrument de ta destruction, l'une des bêtes les plus féroces des duels de monde.
00:56Zera à l'amende, à l'attaque !
01:00Il ne résistera pas à l'assaut et à la supériorité de mes monstres.
01:04Le puzzle du Millenium sera bientôt à moi !
01:16À toi de jouer !
01:38À toi de jouer !
01:45C'est l'heure du duel !
02:15Il faut que je trouve un moyen de remporter ce duel.
02:18Et de récupérer mon puzzle du Millenium.
02:21J'aurais préféré ne pas l'affronter seul.
02:23Mes amis m'auraient été d'un grand secours dans un moment pareil.
02:27C'est à toi de jouer, Yugi, même si tu n'as aucune chance.
02:30Oh !
02:31Tu ne fais que prolonger ton calvaire.
02:34C'est vraiment pitoyable.
02:35Tu peux contempler ton jeu autant que tu veux.
02:37Tu n'as aucune carte capable de venir à bout de ma toute-puissante Zera à l'amende.
02:41Les Descendants aient déjà jeté !
02:44Le dragon Kumori, il a raison.
02:46Ce monstre ne peut pas venir à bout de Zera à l'amende.
02:48Je joue mon monstre en mode défense !
02:52À toi de jouer à présent !
02:55Je le savais, son jeu est faible.
02:57Tel un rongeur face à un serpent insonnette,
03:00le jeune Yugi n'a pas la moindre chance de remporter ce duel.
03:03Il a peut-être battu Bandiken au royaume des duelistes,
03:06mais il va vite se rendre compte qu'il sera bien plus difficile de me battre.
03:13Je vais commencer par jouer Seiya Ryu en mode attaque.
03:21Ensuite...
03:26J'avance cette carte sans la retourner.
03:30Je déclencherai le pouvoir de sa colère quand le moment sera venu.
03:35Mais ce n'est pas tout.
03:36J'ai gardé le meilleur pour la fin.
03:39Ma carte Stop Défense.
03:41Elle oblige les cartes que tu places en mode défense à passer en mode attaque.
03:46Mon dragon Kumori !
03:48C'était donc lui.
03:49Comme il est passé en mode attaque, je vais pouvoir le démolir.
03:52Zera à l'amende.
03:53Attaque de la griffe épineuse.
03:59La fin est proche, jeune Yugi.
04:05Mais ce sera également le début d'une nouvelle ère, celle de mon règne,
04:09car bientôt le puzzle du millenium m'appartiendra.
04:14Il n'est pas question que je laisse la créature qui contrôle l'esprit de Bandiken
04:18mettre la main sur mon puzzle.
04:20Ce duel n'est pas terminé et qui que tu sois, sache que je n'ai pas l'intention d
04:23'abandonner.
04:25Je place ce monstre en mode défense.
04:30Des minables ripostes sont d'un ennemi.
04:33C'est Yariou, souffle lumineux de Ragor !
04:41À présent, j'ajoute deux cartes.
04:47Et je fais passer Zera à l'amende en mode défense.
04:52Tu te demandes ce qui t'attend.
04:54Tu le découvriras bien assez tôt, ne t'en fais pas.
04:58Ça suffit comme ça.
05:00Je place cette carte sans la retourner.
05:03Ainsi que le magicien des ténèbres en mode défense.
05:08Et pour finir, je joue les chapeaux magiques pour cacher le magicien.
05:15Tu vas devoir retrouver le magicien des ténèbres si tu veux l'attaquer.
05:20J'aurais dû prévoir que tu ferais ça.
05:22Mais qu'est-ce que je dis ? Je l'avais prévu.
05:24C'est pour ça que j'ai sorti le brouilleur de magie.
05:27Désolé, Yugi, mais je peux sacrifier une de mes cartes.
05:29Et comme tu le sais, cela me permet de désactiver le pouvoir de tes chapeaux magiques.
05:33Alors dis au revoir à tes petits chapeaux et bonjour au magicien des ténèbres.
05:41Oh non, mon magicien des ténèbres est à découvert.
05:44À présent, je vais jouer cette carte.
05:46C'est une carte magique qui s'appelle la malédiction du démon.
05:49Grâce à elle, toutes les cartes en jeu, les tiennes comme les miennes, vont voir leur mode s'inverser.
05:53Ce qui veut dire que tous les monstres en mode attaque vont passer en mode défense et vice-versa.
05:59Comme j'ai joué Zera en mode défense, elle passe à présent en mode attaque.
06:03Il en va de même pour ton magicien des ténèbres. Allez Zera, à l'attaque !
06:09Bien joué, mais moi j'ai décidé d'activer la force miroir pour renvoyer l'attaque de Zera droit sur
06:15toi.
06:17Dans ce cas, je vais neutraliser cette attaque avec un petit jugement divin.
06:24C'est impossible ! Comment peux-tu neutraliser le pouvoir de la force miroir ?
06:27Le jugement divin est une autre de mes cartes rares et puissantes.
06:31Je dois sacrifier la moitié de mes points de vie pour l'utiliser,
06:33mais elle me donne le droit d'annuler la dernière carte mise en jeu par mon adversaire.
06:37Alors Yugi, dis au revoir à ta force miroir.
06:43Cela va peut-être coûter 250 points de vie, mais je trouve que cela valait vraiment la peine.
06:48Parce que maintenant, Yugi, il ne reste qu'une attaque avant que je remporte le puzzle.
06:59Je sais que le puzzle du Millenium se trouve derrière cette porte,
07:02mais mon anneau perçoit également des énergies mystiques plus puissantes que jamais,
07:06d'obscures énergies provenant du Royaume des Ombres.
07:13Je ne suis plus très loin, je le sens.
07:17Mais qu'est-ce que c'est ?
07:18Une arène de duel de monstres.
07:20Ils se disputent le puzzle du Millenium.
07:24Bon, je crois en mon jeu, je crois en mes cartes.
07:27Je sais qu'elles ne me décevront pas.
07:30J'avance une carte magique sans la retourner,
07:33ainsi qu'un monstre en mode défense.
07:36J'ai hâte de voir ce que tu vas jouer.
07:39Tu vas vite regretter d'avoir dit ça, jeune Yugi.
07:42Tu ne t'es pas trop mal défendu jusqu'à présent, seulement ma patience a des limites.
07:46Il est temps de mettre un terme à ce duel en affirmant le pouvoir qui est le mien.
07:50Je ne te laisserai jamais prendre mon puzzle du Millenium.
07:53C'est ce qu'on verra, avec Tribu au Maudit.
07:57Wow, c'est une des cartes magiques les plus rares de tout le jeu.
08:00Je vois que tu t'y connais, Yugi.
08:02Tribu au Maudit est également une de mes cartes préférées.
08:06Grâce à elles, je peux à présent anéantir tous les monstres que tu as mis en jeu.
08:16Ça, c'est ce que tu crois.
08:19C'est impossible.
08:20Tu ne rêves pas ? C'est bien la flèche vivante.
08:22Celle qui intercepte les attaques magiques pour les retourner contre celui qui les lance.
08:35Oh non, c'est là !
08:39Voilà qui est fascinant.
08:40Il semblerait que les énergies magiques que j'ai décelées proviennent de l'adversaire de Yugi.
08:45Mais Bandi Ken n'est qu'une marionnette contrôlée par un maître démoniaque.
08:48Et cette comédie a assez duré.
08:50C'est à moi que revient le puzzle du Millenium et à moi seul.
08:54Que le pouvoir de l'anneau libère cet homme des forces obscures.
09:00Que son esprit soit délivré du royaume des ondes.
09:07Que se passe-t-il ?
09:09Le sortilège du Millenium que j'ai jeté à Ken a été rompu.
09:11Mais comment ?
09:12Seul le pouvoir d'un autre objet du Millenium peut rompre un sortilège aussi fort.
09:17Mais où suis-je ?
09:18Et quels sont ces vêtements que je porte ?
09:20Tu dois admettre que la réputation de Zera à la menthe qu'on disait imbattable n'est que de l
09:25'histoire ancienne.
09:26À présent, il est temps d'en finir une bonne fois pour toutes afin que je récupère mon puzzle du
09:30Millenium.
09:31Yugi, c'est bien toi ? Mais qu'est-ce que tu fais ici ?
09:35On dirait que Bandi Ken est de retour.
09:39Bandi Ken.
09:40Inutile d'essayer de me résister, tu fais peine à voir.
09:43Et de toute façon, tu m'appartiens.
09:44Alors retourne à tes cartes et décroche-moi le puzzle du Millenium.
09:47En bon esclave que tu es, il y a quelqu'un dans ma tête !
09:52La ferme et bats-toi !
09:53Bandi Ken ?
09:55Allez-vous-en !
09:57Bandi Ken, qui cherche à contrôler ton esprit ? Réponds-moi !
10:01Il faut que j'en prenne le contrôle de l'esprit de cet imbécile !
10:04Celui qui cherche à affaiblir mon pouvoir doit également chercher à s'approprier le puzzle !
10:09Non ! Arrêtez ! Laissez-moi tranquille !
10:12Je ne permettrai jamais à qui que ce soit de s'emparer d'une chose qui me revienne !
10:19J'ai repris le contrôle de Ken !
10:21Avant que son esprit ne m'échappe à nouveau, je dois détruire le puzzle !
10:25Si je ne peux pas m'en emparer, alors personne ne le pourra !
10:28Non ! Attends, Bandi Ken ! Ne fais pas ça !
10:35Non !
10:42Mon puzzle !
10:44Non !
10:48Parfait !
10:50À présent, personne ne repartira avec mon puzzle !
10:53Ça suffit ! Arrêtez !
10:56Je contrôle toujours ton esprit !
10:59Je suis assiduée !
11:07D'où est-ce que tu sors ?
11:08Salut Yogi !
11:09Théa m'a dit ce qui se passait ici
11:13Eh bien, on peut dire qu'il a mis ton puzzle du Millenium en mille morceaux mon pauvre Yogi
11:18Mais tu as quand même de la chance car il ne l'a pas volé
11:22Ouais, tu as sans doute raison
11:24J'ai eu un mal fou à le constituer la première fois
11:26Ce sera dur mais je vais essayer de le refaire
11:29Qui sait, ce sera peut-être plus facile
11:31Il faut juste que je me souvienne de la marche à suivre
11:35Dès que tu l'auras reconstituée, je m'en emparerai
11:39Mais je dois m'assurer que personne ne se mette en travers de mon chemin
11:42Et pour ça, je dois piéger une pièce du puzzle
11:49Yogi, est-ce que tu peux être naïf ?
11:51Tu n'as pas la moindre idée de ce que représentent les pouvoirs ancestraux contenus dans ce puzzle
11:56Des pouvoirs magiques qui allient aussi aux autres objets du Millenium
12:00Sont si extraordinaires que celui qui les possèdera sera le maître du monde
12:05Ces incroyables pouvoirs, bientôt je les possèderai
12:09Pour ça, je vais m'approprier ces objets un par un
12:13Mon anneau du Millenium m'aidera à les retrouver
12:15Ensuite, je libérerai les énergies mystiques contenues dans chacun de ces objets
12:20Depuis l'époque du jeu des ombres, il y a bien longtemps
12:26Le pharaon qui régnait alors ainsi que ses sujets
12:28Pensait pouvoir bannir ces forces magiques à tout jamais
12:31En les répartissant à l'intérieur des objets du Millenium
12:34Qui dissimulèrent par la suite
12:36Mais aujourd'hui, je vais rassembler ces objets et utiliser leur pouvoir
12:40Et le puzzle du Millenium ne m'échappera pas
12:42Par le pouvoir de l'anneau, qu'une partie de mon esprit soit transmise à cette pièce du puzzle
12:47Afin que je puisse à jamais suivre la trace du pouvoir suprême qu'il renferme
13:02Yogi ne se doutera jamais qu'une partie de moi fait partie intégrante de son puzzle du Millenium
13:08A partir de cette pièce du puzzle, je vais pouvoir sonder le cœur des autres éléments qui composent l'objet
13:13du Millenium
13:15Et bientôt, son pouvoir sera à mon service
13:22Yogi, tu as oublié cette pièce, regarde
13:24Ah, merci beaucoup Bakura
13:27Il ne manquerait plus que j'égare une pièce de mon puzzle du Millenium
13:31Oui, fais attention, tu ne pourras pas le reconstituer s'il te manque une pièce
13:34Merci encore, sans toi je ne sais pas ce que j'aurais fait
13:36De rien
13:39Tu ne t'es pas fait mal ?
13:41Non, non, je vais bien mais il faut que je retourne à l'école
13:44Je te rejoins Bakura, dès que j'aurai détaché la chaîne du puzzle
13:58Debout, espèce de bon à rien
14:02Ce duel n'est pas encore terminé
14:04Tu peux encore le battre et me rapporter le trophée du Millenium
14:09Ça suffit, arrêtez de me donner les ordres
14:14Où êtes-vous ? Je vous attends, montrez-vous
14:17Fais ce que je te dis, termine ce duel
14:20Non, Bandicat, arrête, ne fais pas ça
14:30Yogi ! Yogi !
14:33Mais où es-tu ?
14:34Ça ne rime à rien
14:35Tu as raison, quelqu'un se moque de nous
14:42Ce parcours fléché, c'est comme un labyrinthe géant
14:47Et regardez ça
14:48De la fumée
14:51C'est un incendie ?
14:54Quelqu'un a peut-être besoin d'aide ?
14:57Oh non, il faut que je détache mon puzzle et que je sorte d'ici
15:03Je n'y arriverai pas, cette chaîne est trop solide
15:06Et le feu s'étend rapidement
15:11Je ne peux pas atteindre les fenêtres
15:14C'est peut-être la fin pour moi
15:17Et pour l'esprit du puzzle
15:34Il y a quelqu'un à l'intérieur
15:36Vous en faites pas, on est là pour vous aider
15:39Il faut trouver un moyen de le sortir de là
15:41On va essayer d'entrer, toi tu vas appeler les secours
15:43D'accord, j'y vais
15:45Soyez prudents les amis
15:53Vite, il faut que je le reconstitue
15:57Il faut que je reconstitue le puzzle
15:59Je suis le seul à pouvoir le faire seulement
16:02Je n'ai que peu de temps
16:03Le feu s'étend à chaque seconde qui passe
16:05Je dois me concentrer
16:07Si je reconstitue le puzzle, son esprit sera sauvé
16:09Et même si je ne m'en sors pas, lui il survivra
16:12Vite
16:15À trois, on enfonce la porte
16:17Alors trois
16:21Trois
16:23Trois
16:34Encore un petit effort
16:36Je sens que j'y suis presque
16:37Il faut que je me concentre
16:38Tu n'as pas plus de force qu'une fillette, Tristan
16:40Allez, remue-toi
16:42Cette fois, mets le paquet
16:46Il y a quelqu'un ?
16:49Cet endroit est honté, allez-vous-en
16:52Je rêve où on vient de sauver la vie de Bandiken
16:55Je m'occupe de lui
16:56Laisse tomber, allons voir s'il y a quelqu'un d'autre à secourir
16:59Ouais, t'as raison
17:03Eh oh, il y a quelqu'un !
17:05Oh, regarde !
17:06C'est Yugi !
17:07Mais qu'est-ce que tu fais ? Viens, Yugi !
17:09Il faut sortir d'ici !
17:10Je ne peux pas partir tout de suite
17:11Il faut d'abord que je reconstitue le puzzle du Millenium
17:15Il a respiré trop de fumée, il délire complètement
17:18Cette pièce doit se mettre là
17:23Ça y est, j'ai réussi, ça y est !
17:27Oh, quelle chaleur ! J'ai la tête qui tourne
17:32Ça va, Yugi ?
17:33Viens, il faut quitter cet endroit au plus vite
17:36Non, mon puzzle
17:38Je ne peux pas partir sans mon puzzle
17:41Bon, d'accord
17:44Viens, Joy, on s'en occupe
17:48Va chercher les cartes de Yugi
17:57Tristan, Joy, vous m'entendez ?
17:59Répondez-moi, les amis
18:03C'est bon, j'ai les cartes, Yugi
18:05Tu t'en sors avec le puzzle ?
18:07Non, pas vraiment
18:08Pourquoi l'a-t-il attaché à une si grosse chaîne ?
18:11Dépêchez-vous de sortir, les garçons
18:13Le feu s'étend
18:14Le temps presse
18:19J'ai bien peur qu'il n'y ait rien à faire
18:21Il faut filer en vitesse
18:22Non, on ne peut pas laisser le puzzle
18:24Yugi, il faut vraiment partir maintenant
18:26Il n'ira nulle part sans son puzzle, je le connais
18:28Il faut absolument qu'on arrive à briser cette chaîne
18:31Mais comment ?
18:35Peut-être avec ses barres de fer
18:43Il n'y a rien à faire, on n'y arrivera jamais
18:46Il y a forcément un moyen
18:48Je crois que j'ai une idée
18:49Au lieu de taper dessus, il faut faire levier
18:51Oui, tu as raison
18:52Tu es prêt ?
18:53À trois, on y va
18:55Trois
19:04Allez, juste de pression
19:06Allez, continuez
19:07Vous en prie, il faut faire vite
19:09Mes amis sont à l'intérieur
19:14Yugi !
19:15Ne t'en fais pas, Téa, il est sain et sauf, ça va aller
19:19On a aussi sauvé son puzzle du millenium
19:21Tu sais, Tristan, c'est pas pour me vanter, mais toi et moi, on est des héros
19:32Le puzzle est hors de danger à présent
19:33Oui, et toi aussi, Yugi
19:36C'est vrai, et comment pourrais-je vous remercier ?
19:38Vous m'avez sauvé la vie, les amis
19:40Vous avez pris de gros risques pour venir me secourir, c'est très courageux
19:44Vous êtes les meilleurs amis que j'ai jamais eu
19:46Eh, les amis, c'est fait pour ça, non ? Pas vrai, Tristan ?
19:49Oui, heureusement que je l'ai vu tout de suite
19:51N'oublie pas que j'étais là
19:53Et que c'est moi qui ai eu la brillante idée qui a permis de détacher la chaîne du puzzle
19:57Ah oui, c'était brillant
19:58Il faut vraiment être un génie pour penser à mettre une barre de fer dans un trou et pousser dessus
20:02Ah, qu'est-ce que tu as si nu ?
20:04Je me contente de raconter les faits
20:06Si vous continuez, je ne partagerai pas mon déjeuner avec vous
20:10On rigolait
20:11Tout ce qui compte, c'est qu'on soit tous ensemble et hors de danger
20:14Oui, tu l'as dit, amis pour la vie
20:17Ça va, Téa ? Je te trouve bien silencieuse
20:19Ça va, la journée a été longue, mais ça va maintenant
20:22Je prends le sandwich
20:23Et moi ?
20:25Je te laisse la contre
20:29Je suis contente de voir qu'ils ont vite récupéré tous les trois
20:32Mais ce n'est pas mon cas
20:33Quand je pense que quelqu'un essaie de s'emparer du puzzle du Millenium
20:36Et que pour cette raison, j'ai bien failli perdre mon ami Yugi aujourd'hui
20:40Depuis qu'il a réussi à constituer ce puzzle et à rentrer en contact avec son esprit
20:44Tout le monde essaie de mettre la main dessus
20:46Mais quelque chose me dit que cette fois, la menace est plus sérieuse que jamais
20:49Et je sais qu'on peut s'attendre à tout de la part de celui qui poursuit Yugi
21:01Abonnez-vous !
21:06Abonnez-vous !
21:10Abonnez-vous !
Commentaires

Recommandations