- 11 hours ago
Divlje Pčele 108. epizoda
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Došao sam t' reći da bi se ženio.
00:04Ja silo vrijeme pitan ti stija, ti se skrinješ po ženskom skutu.
00:10Ma jesma, čujaš što sam trekao?
00:13Ja bi se ženio?
00:14Čuja sam ja.
00:15I?
00:17Nis ti još za ženio.
00:20Zašto misliš da nisam za ženio?
00:22Zato što još uvijek ne znaš pravilno brisa gus.
00:25Ja i sa pusima imam pusla.
00:28Jedino sam krim šta sam je ženio.
00:33Nije vjerice, govori!
00:34Generala, nije rad da me diliš zapovidi.
00:38Nijemam to dva.
00:39Govori!
00:40Jerko!
00:40Ubisit ću te na svijet trga.
00:42Ne sniš ga udrit polako, Jerko.
00:43Još me jedno takni, prijavit ću te.
00:46Jesi me čuvao?
00:54To se rekao?
00:56Bili smo kod tvoje matere.
00:58Eto, tamo smo bili.
00:59Aj.
01:00Vriđanje službene osobe na dužnost.
01:02A ne, ne, ne.
01:03Nisam vriđa tebe, nego tvoju mater.
01:05Ajmo, ljudi.
01:06Ajmo do stanice.
01:12A še ti ti reći nešto?
01:14Duhoviti.
01:17Šta se dogodio?
01:19A ništa.
01:21Srili smo njega i generala.
01:23Na putu tražili su lekinu, ženu valjda.
01:25I Milan ga je onda bez ikakva povoda isprovocira i ovaj ga je preda.
01:34Lukavac.
01:36Ko?
01:37Sikirice?
01:39Čavka.
01:40To je naprena namjerno da bi došla do leke da mu može reći da smo se pobrinili za vjericu.
02:06Zorov.
02:07Jelan, sve je tam?
02:09Ne, ajde, uđi, uđi.
02:12A gdje si ti?
02:13Ha?
02:15Nisam te vidio.
02:16Evo, ne sjećam se koliko je prošlo.
02:18A znam, žal mi je šta nisam dolazila, Barbaranko, ali imala sam neku fibru pa nikako da prođem.
02:24Je, je, je, znam, znam. Katerina mi je rekla, da.
02:30Moćete vi da ja sad odmah počistim ili da napravim neki ručak prvo?
02:38Barbaranko.
02:39E, tu sam.
02:40A nešto mi dijelujete umorno.
02:43Pa i ja sam malo, da.
02:46Znate šta?
02:47Šta?
02:48Ja ću vama prvo jednu kavu skuvat.
02:50Pa onda ručak, ja more tako?
02:52More, more kava.
02:54Eto, sad ću ja to brzo odmah će vas biti.
02:59Ha.
03:14Nemaj, kada je uzemlja propala?
03:18Ja, ja sam svi okoli stanicama u krugu sto kilometara i ništa.
03:21Dobro, Jerko, red si ti meni, zašto ne dovedeš Antu na informativni razgovor?
03:25Aha.
03:26A svi znamo da je to njegovom masli.
03:28Hajde, Jerko, pusti Jerka da rad svoje posa.
03:30Ne treba nam sad neki lov na vištice.
03:32Treba je nam dokazi.
03:34Ante je lukav.
03:35Teško ćeš mu išta dokazati.
03:37Treba ga, pristaj da prizna di je.
03:40Aj, smiri se, Bogat.
03:41Vidim da si bisan, svi smo bisni.
03:43Ali ne smije uzima pravdu svoje ruke.
03:46Ili tako, Mati?
03:51Hej.
03:53Ma, kakvi novosti?
03:55Čače i ja smo išli skroz do staroga mlina.
03:58A onda smo nakon toga išli i do lekne kuće.
04:01Ali šta?
04:02A uspod smo i naletili i na Antu i na Milana.
04:06Tamo blizu njihovih slodišta.
04:07E, i to vam nije bilo sumnjivo, a?
04:10Je.
04:10I rekli smo mu to.
04:11I šta je on napravio?
04:14Da nam je ključeva i pa da sami pogledamo.
04:17Sve smo pretražili, ali ništa nismo našli.
04:21Što je bilo i zaočekivati čim vam je dao ključeve?
04:24Je li rekao zašto je bio tamo?
04:26Nije.
04:27Jerko, ja mi znaju jasno ka dan da vjerce nema zbog Ante.
04:30Mi sad moramo pratiti njega i njegove ljude.
04:33A to smo trebali od početka.
04:35Uša, bolje da vas dvoje, a i ti čača da se maknite iz ovog.
04:39Jer ste i na piku.
04:41A mi je ostalićemo to rište.
04:44Ajde, po krstu će kao vas.
04:46Ajde ljudi.
04:47More.
05:03Ali sam pogrišila sob.
05:06Dražila sam brata.
05:09Jesi, pogrišila sob.
05:11Skužajte.
05:14Ali kad se već vako dogodilo, imate li momenat?
05:20Aj, sedi.
05:26Vjerujem da je zna na čemu se radi.
05:31A niste ga ozbiljno shvatila.
05:34Markovan je rekao.
05:35Je.
05:38E ja bi tako na vašem mistu.
05:40Čuvala bi sina.
05:42Ali ako njega niste shvatili ozbiljno, možda mene očete.
05:46Mi smo zaljubljeni.
05:49A je li?
05:51A srce ne bira.
05:54Kašta nije birala ona dva puta kad se razvijela.
05:59Tu moje srce nije ništa biralo.
06:01To mi je nametnuto od roditelja.
06:05A vi ste se udali iz ljubavi.
06:10Skužajte.
06:11To se mene ne tiče.
06:14Ma samo sam vam usvaritila reći da je Marko divan muškarac kojen triba žema.
06:20Slažem se.
06:22A vaš muž je sigurno bija nebrušen dijaman kad ste se tek uzeli.
06:28Tribalo bi tu još puno brušen.
06:31Onda sigurno znate da nekad treba počet šta prije.
06:36Ja u Marku vidim potencijal i to me privuklo.
06:41Ja sam sigurna da mi možemo zajedno stvoriti jednu lipu, snažnu familiju.
06:50Neću vas više smetat.
06:52Idem će vas sad naći brata.
06:57Adi ga.
07:11Sad će svaki trener u učak.
07:16A nisam te pitao imali nekih vijesti o vjerici.
07:21Pa koliko sam ja čula još je traže.
07:25Traže?
07:26A.
07:27Šta je li vi mislite da se tu ante?
07:31Niša.
07:33A šta ti misliš da ja mislim?
07:36A naravno da je.
07:40A kako ti je sestri tamo kod njih u kući?
07:44A teško.
07:45Teško.
07:46A u Borise Cvita je uvijek bila borac.
07:51Samo se nadam da je Nikola drži podelje od tih ljudi.
07:57Znam što sad kad je noseća.
08:01I je pazije Nikola.
08:03Da.
08:06A Barbaranko?
08:07Mh?
08:08Je li još slikate one tice svojim aparatom?
08:10Slikam.
08:11Ma ne slikam.
08:13Nije bilo lijepih dana.
08:18U stvari dobra ti je ideja.
08:20Šta?
08:22Mogu bi ja sad otići.
08:25Malo van.
08:26Slikati.
08:26Ti ćete sad kad je ručak još mu.
08:29Slušaj.
08:31Ako se ne vratim dok si tu samo doključaj za sebo.
08:37Hvala ti.
08:39Ništa.
08:39Na ideji.
08:49Ma vidi male princeze što je slatka.
08:53A šta rečanka?
08:55Mala ti je zdrava i lipa kaslika.
08:58Ma vidi.
09:02A šta je bilo pa neš mi val da zaplaka tu.
09:07Ajde.
09:08Šta da ti kažem ljube duša mi još nije mirna zbog krivnje.
09:12Kako sam je mogla samo tako ostaviti?
09:15Bojim se.
09:17Bojim se da te stvari ipak ostave neki trak.
09:20Ti mi je pamet bila.
09:22Ma ništa stine se kiraj.
09:24Pa ne sića se ona ničega.
09:27Sad će samo tri bama.
09:30Da čuti tvoj ljubavane straj.
09:33I važno je da si ti nama dobro.
09:35I vidi najgore je prošlo.
09:39I sad ne treba razbija glavu oko toga šta je bilo.
09:44Nego samo gleda naprijed.
09:46Ajde.
09:48Biće sve kako treba.
09:51Moram ti ići.
09:52Ajde.
09:56Anka ide mi je.
09:58Aj ostanite ja još malo agotnije priješa.
10:01Zatvorena sam u kući po cijele dane.
10:03Ne fali malo družda.
10:06Jesi ti dobra?
10:09Nije valjda da se još mučiš.
10:11Ma ne ne.
10:12Nisu to više te crne misli.
10:14Samo evo.
10:15Zdrava do sada.
10:17Kad sam sama s malim ditetom po cijele dane fali mi.
10:22Da podilim dvi tri riče s drugom osobom.
10:24Razumiš?
10:25E li ti dođe ko?
10:28Pa i ne baš.
10:31A Luce?
10:32A vas gdje ste bliski?
10:35Bile smo bliske, da.
10:38Pa Ljuba i ja smo nju uzvale da dođe, ali nije htjela.
10:44I bolje da ne dolazi.
10:47Pa šta je to bilo?
10:54Namirila se na moga muža.
10:58Kaj katana dvoga.
11:08Ićemo krenuti.
11:12Prezreš me.
11:14Mislim, razumijem te.
11:17Možeš izravnat račune.
11:19Ne mogu, Nikola.
11:22Ti se račun nikad neće izravnati.
11:26Znaš,
11:30prijesna stvarno bi ja iskren pravati tebe dok sam još mislio da imam čistu dušu.
11:35Stvarno sam
11:36virovao u to da ja zasluženim tvoje ljubave.
11:40Hvala sam izdao i tebe i sebe.
11:43Uvijek sam mislio da sam drugačije od ovih Vukasa.
11:48A i spada sam najgori.
11:51Cvita,
11:54mislim te tijela povrit.
12:00Ali jesi, Nikola.
12:03Jesi.
12:20Pant.
12:21E.
12:24Šta si učinila s Lekinom ženom?
12:27Osko ti to da sam ništa napravila.
12:31Nisi je napravila nikakvo zlo?
12:33Ta žena je to živila do ono zloveće.
12:36Šta to znači?
12:38Znači da sam riješila.
12:40Da pust će brilo i to zauvijek.
12:43A di je ona sad?
12:44Ne si kira je se.
12:46Ante, nemoj me lagati.
12:48Na sigurno mi je.
12:50Ajme pust sada.
13:17Šta radiš na podu?
13:20Ma traži narkovicu svoju, ispala mi je sa ruke negdje.
13:24Kako izgleda?
13:26A zlatna, obična, tanka.
13:29Ajde, pomoću ti ja.
13:31Aj, fala ti.
13:32Tam je najdraža.
13:38ne znam kada je u zemlju propala.
13:52Znači, ona ti je sama to priznala.
13:56ali nisu otišli pred daleko, jel?
13:58Mislim, nisu se...
14:00Kaže da nisu.
14:03Ne znam šta bi ti rekla.
14:06Nema se to šta za reć tako je kako je.
14:10možda je to bio samo trenutak slabosti.
14:12Bili su povrijeđeni.
14:14Ali opet, nisu ono.
14:18Šta bi ja sad ribala?
14:20Biti s njom dobra jer nije stigla spavat s mojim mužem.
14:24Znam ja kako ta izde boli.
14:27Zato sam se jedino tebi otvorila.
14:30Ali ti si zdravko prostila.
14:33U braku smo.
14:35Dicu imamo, nisto male stvari.
14:38Šta bi ja sad ribala? Razves?
14:42Ne bi se to ništa dogodilo da mu ona nije namignila.
14:46Zna ja svog zdravka.
14:48Nije on savršen.
14:50Ali nije varalica.
14:52Anka, draga, šta je ovo?
14:54Te jako, te zdravko, te krsto.
14:57Pa ima li te prave ljubav?
15:01Ja znam da ja volim zdravka.
15:03A voli i on me.
15:04Dobar dan.
15:05Dobar dan.
15:08Kako je danas?
15:10Je li je još uvijek zubi muče?
15:13Isplakala se dobro.
15:14Onda je zaspala.
15:15Je li imaš ta nova svjercu?
15:18Ni traga, ni glasa.
15:21Mlaca i sina dosvjetovana.
15:23Nekje guspa čuva.
15:26Oda ja.
15:27Hajde drž se, draga teha.
15:29Dok ima ljubav, sve se more.
15:30Znam, ali ovako nemam.
15:35Bit imaš se.
15:38Radi.
15:57Pa diš ti se opet.
15:58Aj, sedi malo.
15:59Ne mogu. Imam poslu.
16:02Pa dobro, stani malo od mori, pribaci, a si vagon žita na kamion.
16:06Pa dobro, nije to ništa.
16:11Ajde, pa ne moraš meni glumit, znanja da u životu ti ništa teže od armonike diga nisi.
16:16Luce moja, armonika je teška. Ne znaš ti šta mogu ova leđa podniti.
16:22Pa dobro, ajde, sidi, nije posla Zec da će uteći.
16:25Ma morila me Valentina Gudelj, da on isprazni onaj dvi konope.
16:30Gudelj.
16:31E?
16:33Gudelj.
16:34A, stani, je li to ono što je bratki Hrčak što sve kupi sa sobom, jel?
16:39Ije, ije, hoće da to isprazni dok njega nema.
16:42A unutra Miševa ima možda i zmijurina.
16:47Kasnije moram bit na straždu, dva, tri.
16:50To ti govori da mi se ne pripadneš kad dođem.
16:56Ajde, bar uzmi kao, mislim, dok je još topla.
17:03To si za me napravila.
17:06Ma uz put dok sam radila sebi.
17:10Hvala ti, Luce.
17:13I da si mi tu Čikaru vratila kući.
17:16E, si me čuja?
17:26Hvala.
17:27Vijeć se.
17:28Ej, Mirjana.
17:31Kada odlazi tvoja sestra?
17:33Prvim rodama.
17:35Dobro.
17:36Tako će bit najbolje.
17:40Napomeni joj da ne iskrištava dobrotu domače.
17:44Reću joj.
17:46Ne brine.
17:47Inače mi se baš sviđa.
17:49Pametna mlada žena.
18:07Bro.
18:10O, šta se događa?
18:13Slikaju me ranka za kampanju.
18:14Aha.
18:15E, je tako?
18:18Ako spusti malo bradu šta si digao glavu ko Mussolini.
18:22Dobro je.
18:45Hvala vam, generale.
18:46Ja sam udući načelnik.
18:48Aha.
18:49Ja sam taj.
18:50Načelnice, glasat ćemo za vas.
18:52Hvala vam.
18:53Toma, ideš doma, aći mu skupa?
18:56Pa, Kata me baš pozvala na večeru.
18:59A, na večeru?
19:02Lijepo se provedite, onda večeras, biti ne.
19:07Evo mi naprije ti jednu skupnu fotografiju.
19:10Kad smo već tu.
19:12No dajte, šta ću se slikat pa vidite kakasanu.
19:15Kakva si?
19:16Si najljepša žena u Vrilu.
19:18Pa je.
19:19Ili je?
19:19Je.
19:20Ako je načelnice budući?
19:21Ajde.
19:23Ajde.
19:24Tako.
19:25A šta triba?
19:26Moraš nas vidit sve troje.
19:28E?
19:28I sad samo stisni.
19:30Ajde.
19:30Prije toga moraš ići ptičica.
19:32More.
19:32Tri, dva, jedan.
19:35Ptičica.
19:37Je to to?
19:38To je to.
19:39Eto.
19:40A libi ste.
19:41Kako je to?
19:41Kako je to?
19:43Eko će mora ostati u pritvoru do suđenja.
19:46Ne bojuš se da će propio?
19:49Pa nije ništa reka istražno.
19:50U sudcu neće ni na sudu.
19:52A kako moš biti tako sigura?
19:54Jer jesan.
19:56Reci mi, je su mi Nikolaj Cidas vratili ispred.
19:58Nisu još gazda.
20:00Dobro.
20:03To bi de kamion.
20:05I napravim ja sa još par kanistra v goriva.
20:09Čim noć pa ne kreće.
20:15Marko, stani.
20:17Šta je bilo s tobom i sonom, malo?
20:21Ništa.
20:23Ibo je.
20:24Aj.
20:26Okani se te male sine.
20:48Ošmireš da si je zaprosija?
20:51Pa znate se kliko dugo.
20:53Ajde ki da je to važno.
20:55Pa ja breka da je to dosta važno.
20:57Milane, važno je jedino to da se mi volimo.
21:01Ti slučovka.
21:02Ja sam lud.
21:03Volim vicnu sestru.
21:05Eto i ti voliš moju. Šta sad?
21:14A mo ovo odradite?
21:33Ajde, vjerice, iđemo.
21:37Di me vodite.
21:39Ajde, vidit ćeš.
21:40Samo se digni, aj.
21:41Ali nemam ništa kod sebe.
21:43Nemam ni za presvučite.
21:45Evo ti.
21:47Pa onda kupi sebi šta god oćeš.
21:51Je li dobro to?
21:52Je li tu ima dovoljno?
21:55Vidi.
21:59Da smo ti ti ili nešta napraviti, već bi ti napravili.
22:03Ajde.
22:28Naš, već, prije sam stvarno bio iskren prav na tebi dok sam još mislio da imam čistu dušu.
22:35Stvarno sam vjerovao utvada za služenje tvoje ljubove.
22:39Stvarno sam izda i tebe i sebe.
22:44Uvijek sam mislio da sam drugačiji od ovih vuka sa...
22:48Aj, spada sa najgori.
22:52Cvita...
22:54Nisam te tijel povriti.
23:00Ali jesi, Nikola.
23:08Prosti, nisam te vidio.
23:10Čača te tražio.
23:14Pita zašto nis došao izi sa svima.
23:17Jesi me ispričao?
23:18Jesam.
23:19Rekla sam da imaš neke za ostatke, da imaš za rad.
23:22A da ja mislim da se više ljuti, ja nismo vratili kola na vrime.
23:26Falati.
23:27I poprošite, suče, moraš s otim bat.
23:30Da ona vi će ovakvi i pred njega.
23:33Ne znam da je mogao gum dobrog sina.
23:37Ne prezirem te, Nikola.
23:41Samo sam tila da to znaš.
23:56Hvala.
23:59Hvala.
24:17Znači da me nećeš počastiti jenim plešom?
24:20O kji pleš? Šta pričaš? Te ikad nema muzike.
24:23A kakva to veze je?
24:27Zajedno smo. Sretni smo.
24:31Šta će nam više od toga?
24:35Pa Dori?
24:47Znaš kad smo bili djeca?
24:50Moje roditelji su znali ovako plesat, a mi bi se smijali.
24:55Jel?
24:55Da, bilo bi nam neugodno.
24:57Pa Dorokas dite i ne znaš bolj.
25:01Tata bi rekla da sam samo ljubomoran.
25:04Jer je on najbolji plesač na kozari.
25:08I šire.
25:12Baš mi je žaje šta ti nisam upoznala materi Ćođu.
25:17Ne nisam.
25:45Pa šajā dobrā vābunsk.
25:47Znao sam da ćete se svidjeti.
26:15Na prid.
26:22He, Ivice.
26:25Šta je bilo?
26:30Pa leko nije ništa reka pritužiteljen.
26:35Mirić.
26:37Samo Antina tvoj kad govorija.
26:39Reka je da je vjerica njemu to sve podmetnila.
26:42I da je pobigla i zvrila svojim ljubavnikom.
26:46Pa ali možete i to vjerovat?
26:49Da tako nemaš obraza.
26:51Šta si ti drugo očekivala od Antinog advokata?
26:55Ali očito mu nije.
26:56Tužitelj nije povjerova.
26:58Jer je leko još uvijek u pritvoru.
27:00Tamo mu je i misto.
27:02Znaš što sad to očekiva?
27:09Fali mi ključ sednica.
27:12Ma, siditi i ja ću ti doniti.
27:26Zašto sam ovoliko dugo izbjegavala ovaj razgovor?
27:29Ti si donio svoju odluku, a ja sam donijela svoju.
27:32Da, ovo mora biti zajednička odluka.
27:35Ovi praki, gotov.
27:37To ne iz razloga da ste ime ne bila nevirna.
28:03Milane, kod si krenio?
28:07A šta te briga?
28:08Brigao me.
28:10Jel?
28:11Jesi ti iz sekretarijata rada?
28:15Sekretarijata unutarnji poslu.
28:18A šta štije ovako kasno, Milan?
28:21Iđe nuzadar, ali moram stić prije zore.
28:23A ovako me samo ti zadržavaš.
28:25O, da ćemo brzo.
28:27A šta imaš iza?
28:30Rakije, vina, suvoga mesa, nešta škije.
28:35I to je tako hitno?
28:37Čovjek ima pir, njemu je.
28:41Pa izlaz vanka.
28:43Ajde Jerko, manima s tim gluposti.
28:45Izlaz vanka kad se reka.
28:50Milane, izlaz vanka.
28:53A šta ako neću?
28:58Neš.
29:05Put zađeš.
29:07Zadnji put ti govorim.
29:09Izlaz vanka.
29:12Otvaraj ovo iz.
29:15Čovjek.
29:34Koš ćemo.
29:36Čovjek.
29:52Izbila na ručku?
29:55Sita sam svega.
29:58A ja sam već mislila daš odšla kod najomiljenijeg brata.
30:03Došla sam po knjigu.
30:04Iđem čitat gori.
30:08Imam poklon za te.
30:12Karta za ženim.
30:15Polazak sa nedlju dana.
30:18Mislim da će se to bi dovoljno vrijeme nas pozdraviš osvijevu.
30:22I obaviš svoje posne.
30:26Ništa manje od tebe nisam ni očekivala.
30:50Bože mili koji dan.
30:53Rajka.
30:54Za tebe.
30:57Za mene.
30:58Ova doba.
30:59Ona je mala šta je već bila tu.
31:02Sada je došla s nekim muškim.
31:04Uvedi ih.
31:06I ostavi na same, molim te.
31:22Zašto ste došli? Šta očete?
31:25Izvijte, ali moj brat vam mora nešto reći.
31:30Znamo kome su dali vašeg sina.
31:33Znamo mu ime.
31:34Čovjek se zove Radovan Čavka.
31:56Evo.
32:06Pa ajde, ladno je ljudi.
32:08Ajde.
32:08Lipo se evo, ugrijte.
32:10Ante časti.
32:14Gdje?
32:15Gdje?
32:16Gdje?
32:16Nemoj Jerku.
32:17Jerku, nemoj.
32:20Gdje šta?
32:23Tam?
32:28Hoćemo se sada ako gleda cijelu noć ili mogu dalje?
32:34Hvala šta je sada ako gleda cijelu noć ili mogu dalje.
32:48Hvala šta je sada ako gleda cijelu.
33:03Ajde, popim malo.
33:04Ajde, popim malo.
33:07Ako je vam to ime?
33:10Ljekovi su pomogli majici.
33:13Ima dana kad skroz dođe k' sebi i onda nas prepoznaje.
33:17Pitali smo je za vaše djete
33:20I sve ga se sjetila
33:22I vas i kako vas si porađala
33:25Sve nam je ispričala
33:27I rekla nam je za to ime
33:29Radovan Čavka
33:32Jeste dobro?
33:34Hoću poznat nekoga?
33:35Idite
33:37Ali bljediste
33:38Idite rekla sam
33:39Da nikome ne riči niste rekli
33:41Jeste me razumijeli?
33:50Čekaj, stani
33:51Stani, stani, stani
33:52Tu si sam nešto namrčio
33:55U obrazu, ne mrdaj
33:57Popravlja sam gazdi auto
33:59Malo sam se za šporka
34:04Mano se par je da ti ja znam facu
34:06Odkad si ti odi?
34:08Odkad znam za sebi
34:10Moj čačar radija za Antu
34:14Radovan, ili tako?
34:16Je, sićan sam
34:17On je bio
34:18Anti-upravitelj
34:19Je, je, je
34:20To mi je bila čača
34:21A, zato si mi poznat
34:23Vidla sa tebiš kad si bija dita
34:25Oni smo opet imali gosti
34:27S kim si razgovarila?
34:29S Feridon
34:32Šta ti je rajka?
34:33Sva stresiš?
34:34Da nije gripa?
34:36Jeste rekla Feridita ti skočala?
34:38Iđen vanka
34:39Trebam zraka
34:41Tiš sad vanka pa noći
34:43Rajta!
35:01Oho, pribalovanje
35:08Ajde, daj mi ključ
35:10Ubravi se ti
35:12Ajde, uđi ti u Kamila
35:15Ajde, šta se bojiš?
35:16Neće ovo nić su na me
35:20Ajde, uđi
35:27Je li ima goriva?
35:29Punje
35:30Još imaš iza dva puna kanistra
35:34Hvala ti
35:46Ajde
35:48Da
35:51Ne mogu otići
35:53Ne mogu napustiti ovaj naš život
35:55Ne mogu to prihvatiti jer te volim
35:59Volim te iako sam ti nebitna
36:00Nis mi nebitna
36:02Nikad mi neš bit nebitna
36:03Rekao si hođiću da to slobodi od mene
36:06To sam rekao iz razloga zato da sam mislio da još pronaš sreću sa njim
36:09Zašto lažiš?
36:11Tela
36:15Neću ti dat razvod
36:20Ajmo, razmisli ome što radiš
36:23Samo je sebi radiš najveć štetu
36:25Ti si meni uzao dostojanstvo
36:27Ja ću tebi slobodu
36:30Pravda za to voljena
36:51Evo izvoli
36:52Evo, hvala ti
36:56Iden ja kući
36:57Kasno je
36:58Evo, sad ću ja ovo završiti
36:59Ma, samo ti daj
37:01A
37:02Te i Jakov nisu izišli večeras
37:06S njima sve u redu
37:08Pa mislim da su u sobi
37:10Samo žele malo mira
37:14Zašto pitaš?
37:15Ma, znam da su imali neki problema
37:17Pa mislim da sto oni već rešli
37:21Ništa, iden ja
37:22Aj, ne moraš me pratiti
37:24Evo, evo, ja ću ovo poslu rišti
37:26Ide ovdje
37:29Ajde
38:03Ajde
38:27Hvala što pratite kanal.
39:01Hvala što pratite kanal.
39:35Hvala što pratite kanal.
39:47Hvala što pratite kanal.
40:34Hvala što pratite kanal.
40:38Hvala što pratite kanal.
40:39Hvala što pratite kanal.
40:44Hvala što pratite kanal.
40:45Hvala što pratite kanal.
41:06Hvala što pratite kanal.
41:35Hvala što pratite kanal.
41:37Što pratite kanal.
41:39Hvala što pratite kanal.
42:06Hvala što pratite kanal.
42:07Hvala što pratite kanal.
42:13Hvala što pratite kanal.
42:16Hvala što pratite kanal.
42:21Hvala što pratite kanal.
42:25Hvala što pratite kanal.
42:39Hvala što pratite kanal.
42:42Hvala što pratite kanal.
42:51Hvala što pratite kanal.
42:57Hvala što pratite kanal.
42:59Hvala što pratite kanal.
43:00Hvala što pratite kanal.
43:03Hvala što pratite kanal.
43:05Hvala što pratite kanal.
43:07Hvala što pratite kanal.
43:12Hvala što pratite kanal.
43:16Hvala što pratite kanal.
43:19Hvala što pratite kanal.
43:22i ne bi sad ti mene izvrila vozija.
43:26A volila si tog srečka.
43:31A šta te onda Čača nije njemu da?
43:33A jer je druge vire. Reka mi je Čača da ću pojesti zajedno preko njega mrtvog.
43:42Eh, da mi je bilo imati ovu pametu.
43:50Uvijek treba it s srcem. Uvijek.
43:56Aj pojimalo, eh?
44:03Triban joj još malo vrimena.
44:07Vidit ćeš, molit će ona mene da ja njega prije oltar odvučen.
44:12Rajk!
44:17Šta ti je?
44:23Ima.
44:24Nikola je ako izblizu.
44:27Nemoj sad sve pokovariti.
44:33Gdje Rajko?
44:34A otko će ja znati pari da je pratim?
44:38I ste se opet nešto svadili.
44:41A to zbičena jutla zato što sam ja kupila kartu za ženivu.
44:46U jedan smjer.
44:48Šta si napravila?
44:50Milan.
44:54Šta Milan?
44:56Milan mi je siin.