Skip to playerSkip to main content
  • 19 hours ago
Dadilja sa Sela 44. Epizoda
Transcript
00:13Hvala što će nam biti nova baba.
00:17Plaknu.
00:18Ja sam baš što čudno osjećam i htjela sam da sam mogu nervozna
00:22zato što idem na hiljaditi, hiljaditi, bukvala hiljaditi prvi djeca Stefanom.
00:28Pozovi ti lepo radete i kaži mu da spremi nešto romantično, kada ga Žiza pozove da ima nešto spremljati.
00:33To ti je rešeno koču, pa enako sam rekao Viktori da sam s njim će odan.
00:36Rešeno, bravo.
00:38A vas mojte sparno, niste normalni.
00:40Uspeću videti ih.
00:41Čele, kako živo sam?
00:44Dobro, pa šta? Mislim, ko pita?
00:48Pa ko bi volao da pita, a?
00:51Pa niko posebno.
00:53Čekaj, čekaj, stani. Ti stano mislio da ja i ti nećemo da pričamo o Žiži, a?
00:57Od kad tebe zanima moj ljubavni život toliko?
01:01Zar nije glup?
01:03Pa iskreno da bude mi bio je.
01:06Ali sve dok nisam upoznala Marka Hadžbe-Berovića.
01:09Nedirati.
01:11Žiža, obo je znamo zbog čega sam ja ovdje. Mislim da se ne pravim, oviš?
01:15Ja se ne pravim.
01:17A ti banjavaš i nešto hoćeš, ali ne znaš ni sam šta hoćeš.
01:26Nema više bio ni pravih moškaraca koji dođu upeš ako vam stoji i kažu, eto, to i to hoću s
01:31tobom i kraj i priče, sve strno na belo i gotovo.
01:33Nako, ne.
01:33Ali ja sam, ali ja sam...
01:35Ne, to ima osjećanja.
01:36Znate, ja sam teo.
01:38Ne.
01:39Ja sam teo da vam kašem.
01:43Radim to zbog mic.
01:47Da sela došla je, pravo u veli grad.
01:52Da nađe sreću, to je sela.
01:57Za troje djece sam, usamljena, uspešan.
02:01Daj svoji, sudbina je sela.
02:06Jer život stano, pravi smica, lice se, fenomenalno, njih tvoje rešit će i sve.
02:16Sad je cela kuća, šašava pućna i vesela, baš kao miša, zadilja se sela.
02:25Baš kao miša, zadilja se sela.
02:34Hvala.
02:38Hvala.
02:40Hvala.
02:52Hvala.
02:54Hvala.
02:56Hvala.
03:08Hvala.
03:09Hvala.
03:14Hvala.
03:15Hvala.
03:16Hvala.
03:17Hvala.
03:19Hvala.
03:19Hvala.
03:22Hvala.
03:22Hvala.
03:22Hvala.
03:23Hvala.
03:25Hvala.
03:25Hvala.
03:26Hvala.
03:27Hvala.
03:27Hvala.
03:37Hvala.
03:58Kulitura i mea kulturni.
04:04Ova brane ne in timnosti,
04:06ne i privatnosti.
04:08To je za mene zakon.
04:11Da.
04:13Sada čekaj. Giža, budi tu!
04:17Halo, Rade.
04:18Sa Gižom? Ne!
04:19Ne kažem... Giža.
04:21Ne kažem te za Rade, tak kažem za zavec.
04:24Ove brane ništa nema veze za zavec.
04:26Žižat, budi na ves, rade kažice dobar dan, kažice.
04:32Verka, lepo pitan, gdje su Konstantini Mica?
04:35Šta kažeš? Šta kažeš?
04:37Alo, s ove strane, telefon.
04:40Alo, Verka, kakve je pa... pakulice?
04:44Šta priježaš, Verka?
04:46Kakve veze ima telefon sa pakulicama?
04:48Alo, Verka.
04:49Verka?
04:51Šta je ovo?
04:52Ja ne znam, šta se dešava, rade?
04:55Pa ne znam, čovjek bi pomislio odrasli ljudi, možeš da ih pusiš same, a ne ovako da je...
05:00Pa ne znam, mislim da mi preterujemo, sigurno preterujemo.
05:05Sigurno preterujem, ja sigurno preterujem.
05:07Sve će biti u redu, daj.
05:08Da bome.
05:09Tako.
05:22Gassi.
05:26Gassi.
05:58A ne je valjda?
06:00Samo to ne.
06:02Nismo valjda...
06:07Jel' se ničeg ne seće?
06:12Krijnj glavu.
06:18Dobro je.
06:22Šta je dobro?
06:24A dobro je to što sam kompletno obučen eto. To je dobro.
06:31A što?
06:33Znaš ti dobro što je.
06:38U meni su u glavi samo neke crne rupe.
06:42Ja se sećam da smo bili mokri.
06:45I više se niče ne sećam.
06:48Mokri?
06:50Ne, ne, ne.
06:52Ja ću hitno morati na neki kompletni neurologski pregled.
06:58A pre toga moramo u kancelariju.
07:01Kao da se ništa nije dogodilo.
07:04Pa šta se dogodilo?
07:06Pa ne znam šta se dogodilo.
07:11Moramo na prislačanje.
07:13Ne.
07:14Šta gude se dogodilo, mora da bude kao da se ništa nije dogodilo.
07:49Verka.
07:53Verka.
07:59Pa mora li ovako rano?
08:02Rano?
08:03Pa sve stvar percepcije.
08:05Koliko ima kome sati.
08:07Zavisi ko je kad u sto.
08:09Ajde.
08:10Vreme za pauzu. Ajde.
08:13Čekaj, ko je napravio
08:15moliki haos?
08:16Ja tu uopšte ne bih da komentarišim.
08:21Stegla me leća sve.
08:23Od usisivača.
08:25Ti znaš da ja kada usisam
08:27meni nešto se desi s cirkulacijom.
08:29Da li valjda kako mlatim rukama
08:31pa mi se prošire krvni sudovi
08:33pa mi nešto, ugoš se mi ni jasno.
08:34Kake su ti vene?
08:36Vene? Pa ne mam proširanja još uvek
08:38ali krenulo malo prošarano.
08:50Šta?
08:50Ništa.
08:55Pa dobro onda ništa.
09:00A Konstantin?
09:05Radi u kancelariji.
09:08Pravi.
09:09Ugovor.
09:10O tajnosti podataka njegovog odnosa sa Dadiljom.
09:16Kako odnosa?
09:18Pa ne znam ti meni kaži.
09:22E, to što smo nas dvoje zajedno spavali u krevetu
09:27to ne mora da znači...
09:30A šta znači?
09:38Pa...
09:39To znači da...
09:41Kako bufam?
09:42Da ti znači.
09:43Ne, ne, ne.
09:44To znači da...
09:45Da ne znači ti ili ti znači?
09:47Pa...
09:48Ne, to ne znači na ovo što si ti pomislao.
09:56Hit ne mer.
10:00Goto.
10:02O ne, oj, ja sam gotovo čovjek.
10:05Ja, oj...
10:07Evo šta će da mi rade.
10:12On je.
10:19Mico, dete, pa što se ne javniš?
10:22Vel, ja treba preko verke s tobom da komuniciram.
10:25Mi ne znamo da ste živi.
10:27Pa jesam ja vama lepo rekla da je privatnost
10:30najviši stefan civilizacij.
10:32Sidi, begaj.
10:33Gospodine Hadžipi Berović,
10:35ja stvarno mislim da te mere nisu neophodne,
10:38a nisu ni hitne.
10:43Pa...
10:43To ste vi.
10:45Ja.
10:47I je u mene sad sunce ogrejalo dođit.
10:50Baš i nedelim tvoj entuzijazam.
10:53Samo da značiš.
10:54No, nema veze.
10:54Ja sam samo prestrećan što vi niste Hadžipi Berović.
10:59Strašno, kakva promjena.
11:01Koliko se ja znao, mislim,
11:04ti si od uvek htio da što pre sretniš
11:07gospodina Hadžipi Berovića, im tako?
11:09Ne, ne, ne.
11:10To su sve zlonamerne glasine.
11:13Upravo je suprotno.
11:23Verka, gde mi je telefon?
11:26Ne, ne, ne, ne.
11:31Pantin, mistera.
11:33Ja, i Elisaveta, pa kako možeš da koristiš telefon u školi?
11:37I zašto ste napravili oneliki nedet?
11:42Pa jeste sve u redu što da nije u redu.
11:47Molim?
11:54Milice, kujna.
11:56O, neću!
11:57Šta smo mi krivi?
11:58Slučajno ste se probudili u sred ovog rustva,
12:00ako i ni mi nismo napravili.
12:02Da.
12:02Bez rasprave.
12:04Kujna.
12:07Konstantine.
12:09Ne.
12:10Kancelarija.
12:12Kancelarija.
12:14Ja.
12:16Ajde.
12:19Samo da vidim.
12:21Konstantine, kancelarija.
12:24Izvolite.
12:27Izvolite.
12:28Hvala.
12:29Molim.
12:32A gde će oni sa ovolikim brojem ljudi koji su sada ušli?
12:36Mislim, gde će ti izmestan?
12:38Pa zato se i teško rezervišao,
12:42to što primaju rezervacije od ovoliko ljudi,
12:47uglevo, cela grupa.
12:51Izvinite, samo da vas pitam nešto,
12:54ko su ovi ljudi ovi sada što su ušli?
12:59U ovom restoranu ne odemo da je identitet gostiju našim.
13:02Što kažete?
13:03U ovom restoranu se ne otkriva identitet našim gostiju.
13:05A ne otkrivate identitet?
13:08A u kanj ili ni?
13:09Ukoliko ih niste prepoznali,
13:11ne znači vam ništa da vam kažem kosu.
13:13A iskraćenica Eko Irk,
13:15ništa vam neće značiti.
13:17Eko Irk.
13:18Čekajte, čekajte.
13:22Evropska komisija za održivu izgradnju i razvoj komisije.
13:27Da.
13:28Već sam mi previše rekao.
13:34Da li je sve u redu?
13:38Jasne, da.
13:39Nego, meni telo je da ovo nije skuvano.
13:43Nije to skuvano.
13:45To je konfitirano od dehidiranih pečoraka,
13:49u ispumi od vrganja,
13:50u pratnji sorbea od tartufa
13:52i kranča od lisićarke.
13:55A lisićarke, da.
13:57Meni deluje da nije skuvano.
13:59Vidite ovako.
14:00Rezervi se liste za četiri osobe.
14:02Pojavile su se dve.
14:03Sada dovolite u pitanje i gastronomski užite.
14:05No, ne, nikako.
14:07Nikako, evo ja ću sad zadovoljstvom da probam.
14:09Evo.
14:21Verujte mi, ovo je fantastično.
14:25Svaka čast.
14:25Tak, i jerdamico.
14:39Ovo je prste da poližiš.
14:40Buon apetit.
14:43Hvala.
14:46Šta je geniovo.
14:48Odlušen pečor.
14:57Ajde, živali.
15:04Eto.
15:05Dobro, to sve zvuči dosta normalno.
15:08Ali recimo je zbog češta smo da žiža i jadovi.
15:11ali panične pozivu od vlade tokom cele noći.
15:16Od vlade?
15:18Od vlade.
15:19Pa ne znam.
15:21I ovo sad sam se setio.
15:24Pa da, u jednom trenutku je došao vlada, nije otkuda, i pozdravio se sa nama.
15:31Pa da.
15:33Jeste, bilo je tako.
15:34A sad više dalje nesam.
15:37A reci mi, Konstantine, jesi razgovarao sa Micom onako ljudski, otvoreno, onako kako bi trebalo da se razgovara?
15:48Kako mislite kako bi trebalo?
15:51Dobro, možda sam loše počeo.
15:54Ajde ovako.
15:56Šta ste ti i Mica razgovarali i o čemu ste razgovarali za vreme te romantične večere?
16:05Pa mi smo razgovarali uglavnom o vama.
16:08Mislim, o vama i o žiži.
16:10Nisam posobno.
16:11Mislim, da možeš prestati da se igraš sa tim mikrofonom?
16:15Kakav je mikrofon?
16:16Mikrofon.
16:19To je stvarno mikrofon.
16:22Pa odakle mi je mikrofon?
16:26No, možeš.
16:29Našto si tirk iza na licu?
16:31Ja.
16:34A sredi ka ti kažem.
16:37E, hvala zašto sam samo da se pozdravimo.
16:39Imam tu sa društvom sam nekim tamo, pa ovaj, znači moram da...
16:43Sa društvom?
16:44Da, ovdje tamo.
16:47Pa to su ti oni ljudi.
16:49Ona, ona grupa ljudi što je ušla.
16:51Eviš kako sede?
16:52Kako su obučeni, fino, kako su...
16:55Se odrvenili, kovoštane figure.
16:58Da.
16:58Vlado, tu oči se ti ovdje bolje kod nas, nemo ti dešamo.
17:01Pa kako ga mora tamo se.
17:03Eko Irk.
17:04Jeste.
17:05Jeste.
17:05Sveki, ti poznaš ovaj iz Eko Irka?
17:08Ja.
17:09Ja.
17:10Ola je konje.
17:11Konje?
17:12Jašu konje.
17:13Da, jašu konje.
17:15Hvala.
17:15Ti znaš koliko je puta Viktor je pokušavala da aplicira za kontakt, veli ne brazi.
17:20To je tako zatvoreno.
17:21Jedna društva to zatvore.
17:22Jel da?
17:23Ime firme im je zatvoreno.
17:26Eko Kri.
17:28Iki?
17:29Da.
17:30Pa znaju kako ja baš lagano šao.
17:34Nego...
17:35Oći te da vas upoznam.
17:38Sedi ovdje.
17:39Gdje ovdje?
17:40Tu sedi, pored mene, na stolicu.
17:42Na stolicu sedi.
17:43Da, pa ću.
17:44Sedi.
17:49Šta vam je, ljudi?
17:53Lazo.
17:54Molim.
17:56Ti si stvarno malo tirkizan ulicu.
18:00Tirkiza?
18:01Milo.
18:03Pazi, bogati.
18:06Za čovo vino.
18:08Reklo, idi ti, stižem te ja.
18:13Morim.
18:15Jer znam šta je ovo.
18:18Ono.
18:19Šta je?
18:21Čipisto.
18:22Hači biberaj.
18:23Hači biberaj.
18:27Ajde uzim.
18:28E, ajde, čuva.
18:29Jer si legal.
18:30Gdje si kralju, kako je?
18:31Ši dobar?
18:32Mogu da li, mogu da vas poslužim još nečim pre nego što se završimo ja s menom.
18:36Pa znaš šta je ovo?
18:37Ovo?
18:38Šta je?
18:40Pazi majku, vaš lič neko dobro.
18:42Dijeman čovjek.
18:44Može, može još jedna porcija ovih pečuraka.
18:47A ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, dve, tri, za vladu.
18:53Ne, ne, ja moram da idem, moram da idem, moram da idem.
18:54Gdje ćeš sedi kada ti kažem.
18:56Ne, mora stano da je, kolega će vas poslužiti, ja se moram da idem da se pozabavim svojim drugom večerašnjem
19:00ulogu.
19:00Sad ću ja da dođem, mora ja da idem, pa ću przo da se vratim.
19:03Bravo, legi, jadim do večera si na podivu, malo.
19:05Tako je, nismo mogli da rizikujemo.
19:07Sa nekim drugim konferencije imaš.
19:09Ipak je to e-kirak.
19:11Ma da li je moguće da vi nastupate?
19:14Pa zna, ja sam se uvek divio tako umetnicama, tim javnim nastupačima,
19:20operskim bevačima, da ne pričam.
19:21Znate, ja ne bi to mogo.
19:24Ja ne, nikako.
19:25Ja se jako plašim ovoj javnog nastupa,
19:28tako da uzem mikrofon, pa sad milioni ljudi,
19:31ja sad treba nešto da pevam.
19:32Ja nevam taj kapacitet, znate.
19:34Ja često volim da pevam i da pišem pesme,
19:37ali nikad ne bi ja to tako izrazio se pregomilo.
19:40Nikad.
19:42Šta će?
19:44Našto si rekao?
19:46Ne, pa pričam konog.
19:51Dobro veče, dame i gospodo,
19:54a naročito uvaženi gosti za legacije Eko Irka.
19:57Veljka mi je čast da budem vaš domaćin večeras.
20:02Bravo!
20:03Bravo konobaru, bravo!
20:10Bravo!
20:12Vidite, u jednom trenutku vlada je postao onako,
20:17onako tirkizan.
20:19Tirkizan?
20:19Mnogo lepa boja bila.
20:21E, a onda cijela sala je obasjala se nekako u neke,
20:25nekako da možete, u dugine boje.
20:28sve je nekako bilo šareno.
20:29Dugine boje.
20:30Mnogo lepo.
20:31E, i onda, toga se sećam,
20:34konobar je rekao.
20:37Zatko, gospodin K. Viberović nije prisutan,
20:40ovlastio je mene.
20:41Na uvaženim gostima, poželjen i dobrodošlicu.
20:43U ime...
20:44Ja samo da kažem, nešto neću dugo...
20:47Gospodin K. Viberović je očinska figura,
20:51moj veliki mentor i inspiracija, koja ne bledi, znate.
20:55Inače, znate, mi smo se spojili kroz rad, kroz posao.
21:00Čekaj, svojim.
21:00Prostim te, našim gostu, očigavno su ga poneli emotije.
21:03Izvinite, samo da kažem, samo izvijevno,
21:06da li me slušate, izvinite, molim.
21:08A takva gromada od čoveka zaslužuje jedan solistički koncert,
21:13te, znate, ja inače komponujem u slobodno vreme,
21:16tako da sam iskomponoval jednu pesmu za njega,
21:19koja se zove Hadži Biberović.
21:21Možemo da počnemo, čekaj.
21:23Tako je!
21:24Tako je, bravo aplaus, hvala, idi, idi, sviraj klavir.
21:27Ajde, maestro, idi tamo.
21:29Možemo.
21:31Hadži, Hadži bi, Hadži ba, Hadži ba, ba.
21:35Hadži Biberović nam je sve isvija.
21:38Idemo svi, Hadži bi, Hadži ba, Hadži ba, ba.
21:42Hadži, čekaj, čekaj.
21:45Dobroveče, Beograde.
21:47Pusti me, Dobroveče.
21:49Idemo sada svi.
21:51Hadži bi, bi, bi, bi, bi.
21:53Hadži ba, ba, ba, ba.
21:55Hadži ba, ba, ba, ba.
21:57Ba, ba, ba, ba.
21:59Hadži bi, bi, bi, bi, bi.
22:00Hadži ba, ba, ba, ba.
22:03Hadži bi, Hadži bi, Hadži bi, ba.
22:04Hvala našom gostu.
22:05Čekaj, spokabal, čoveč.
22:07Ti pa.
22:07Drži.
22:08Hvala našom gostu.
22:09Da li se čujemo?
22:10Ti Biberović.
22:12Hvala našom gostu.
22:13Hvala našom gostu.
22:14Ne, ne, ne, samo da vam kažem.
22:16Samo izvijemite, molim vas, ja nisam gost, ja sam struka.
22:20Znate, Konstantin Maksimović, arhitekta i estradni umetnik.
22:26Da, i samo bih imao da poručim nešto ovima iz Eko Irka.
22:32Viktorija, ja vam opraštam, a znate, to što nas niste primili,
22:37aman što si dosadan, Stan.
22:38To što nas niste primili u članstvu, mi vam opraštamo.
22:42I to uz pesmu.
22:49Hajde, Mico!
22:51Hajde, Mico!
22:51Hajde, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi.
22:56Hidelite, простiteli, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi, Jahanan Šigную, Bhipi, Biberi, Biberi, Biberi, Biberi ca vašta,
23:11Hajde, Mico!
23:17Hajde.
23:22Vadi, huadi toh das.
23:24Wadi bošeti
23:28Mogu vam reći da je mnogo lepše to zvučalo sinost.
23:32Nekako sad mi je otišao vlad. Šta vi kažete na ovom?
23:37Iskreno.
23:38Pa iskreno.
23:39Pa iskreno, mislim, nije tako loše.
23:42Mislim i da je loše, u svakom slučaju, kao pevač, imaš bolju budućnost nego,
23:49kao arhitekta, ponovno nakon takvog nastupa pred Europskom komisijom.
23:53To je dobro, mislim, hvala vam.
23:55Znate, ja jako cenim vaše mišljenje, zato što vi ste muzičar čovjek, vi znate muziku, lepo pevate.
24:03Tako da ovo, nije, nije, nije, nije, nije. Hvala.
24:05Nego da te pitam, iste li konačno nešto konkretno razgovarao sa micom?
24:11Konkretno?
24:15Više smo pričali o toj opasnosti.
24:22Ali, do tad nam je bilo lepo.
24:24I onda je došlo vlada i iskembo nas u auto i eto, to ti je sve.
24:28I onda smo, ta, onda smo došli kući, lepo smo došli kući, eto, to ti je sve.
24:44Gospodine Hadži Biberović, dobroveče, ja sam Konstantin Maksimovic.
24:48Moli vas otvorite, kad vas molim samo otvorite, micom neće ljutiti.
24:52Otvorite, otvorite.
24:54Otvorite, znate, ja, ja hoću da se izvinim, da se izvinim za sve što sam uradio, zato hoću da vam
25:00kažem da sam ja kriv.
25:01Možda ja ne znam baš najbolje da izrazim svoje emocije, to je tačno, ali ja hoću, ja hoću ceo živo
25:06da provedem sa vama.
25:09Ja ho, ja ho!
25:11Meni niko drugi ne treba u životu, samo vi, gospodine dobri Hadži Biberović.
25:18Ni meni, ni meni!
25:22O, ne radi, ne, ne radi interval.
25:25Pa, šta ćeš da radiš?
25:26Nicu, ja neće moći da živim. Ako se ne izvinim, gospodinu Hadži Biberovića, za svutog štetu koju sam mu naneo
25:32pred komisijom na Evropsku komisiju.
25:35Ajde da se vratimo, da uđem.
25:37Šte će ovako da...
25:39Konstantine!
25:40Gospodine Hadži Biberović!
25:41Iću, Konstantine!
25:42Gospodine!
25:43Pico!
25:44Gospodine!
25:45Gospodine!
25:45Vlado, pusti ne!
25:46Konstantine, molim vas, rekli ste mu sve!
25:48Nisam rekao njemu lično, nego interfonu. Oću da ga pogledam, oči da mu kažem i slidite!
25:54Gospodine Hadži Biberović!
25:56Konstantine!
25:56Siđite, molim vas, nemojte ljudi!
25:58Miću!
25:58Konstantine!
26:00Pa nemoj stanite!
26:01Gospodine Hadži Biberović!
26:03Ja želim ceo živo da provednem sa vama!
26:06Vi ste, vi ste moja sudbina, ja sam vaša sudbina!
26:10Mi smo zajedno sudbina!
26:12Ja vas mnogo volim, gospodine!
26:14Ne čuje me!
26:15Ja sam znao da su Konstantine Hadži Biberović ovako prisnije!
26:18Gospodine Hadži Biberović!
26:20Ja nemam nikog bližih do vas!
26:22Mnogo!
26:23Popni me gore da uđem!
26:25Ni ja!
26:26Ja!
26:29Kostanite, molim vas, sudj!
26:30Ajde smirite se polako!
26:31Pa možda evo da ima kamera, snimit će na sve!
26:33Ovde vidjet ćete...
26:34Pa šta ako ima kamera?
26:35Pa neće da izađe na dnevniku?
26:37Nije ci, ali od će da izađe u policiji!
26:39Ni mikrofon, Vlado ne radi, Andžo da pulu!
26:42Ja će!
26:46Policija!
26:47To, ajmo, pa ja vam kažu!
26:49Ajde da idem!
26:49Vlado, ja neću da u životu noga!
26:53Ajde, neće pa!
26:55Mičo, idemo!
26:57Vlako u noć!
27:00Vlako u noć!
27:01Vlako u noć!
27:01Vlako u noć!
27:01Mičo, ajde!
27:02Poli nas!
27:03Uđite u kola!
27:04Poli!
27:05Nije tu, Mičo!
27:07Druga kola!
27:08Druga kola?
27:09Druga vrasta!
27:10Polite gocu!
27:12E moja mama!
27:23Brzo, brzo, brzo idemo!
27:24Viću više ni sekunde!
27:25Čekam na osvarenje svoje z nola!
27:27Neću narodimo!
27:28Tako je, tako je!
27:29Ajde!
27:29Brže se zavarujem što je Konstantino reklo!
27:32Kass!
27:32Kass!
27:32Kass!
27:33Kass!
27:34Kass!
27:35Kass!
27:36Kass!
27:36Šta ta imamo ovdje?
27:40Šta srki brate moji?
27:42Šta srki brate moji?
27:42A to srki brate moji trebali ste da razmišljate pre nego što ste tamo skakali i pravili nedozvoljene radnje!
27:50Hehehehe!
27:50Odi ovdje?
27:52Jaa…
27:53Vidi srki.
27:56Srki.
27:58Jeli si ti možda u kontaktu sa ovim H.J.B. Berovićem?
28:03H.J.B. Berovićem?
28:04Pa, jesam. Jesam on me kontaktirao preko dispečera.
28:09E, pa kaži mu dispečer.
28:11Mojima? Šta priča?
28:13Ne, ne, ne. Kaži mu da on mene pozove, pa ja nešto njemu da kažem u četiri oka.
28:20Ovako.
28:22A, da si, šta je presoljno?
28:24Pa, da.
28:27Zdravo, živo, srđane!
28:28Mica!
28:29Ja, vidi nju. E, Mica, Mica, pa i tebe su ova dvojica Baraba ubacili u nedozvoljene radnje, a?
28:37Ne, ja sam htjela da kažem Hadžibi Beroviću par reči.
28:42Pa, kakve si reči to htjela? Kažeš, ajde reci meni, ja ću to lepo zapisati, pa ću mu preneti.
28:48E, ovako. Da je dosta više skrivanja i to trte mrte.
28:53Trte mrte.
28:53E, i da mora da izađe.
28:57Šta?
28:59Da mora da izađe sve na videlo.
29:02Sve.
29:03Na videlo, a?
29:04Da.
29:05Da.
29:05Na videlo.
29:07Na videlo ti se piše odvojeno u razinu.
29:12A ti si neki najpametniji ovdje, a ti će da nas učiš kako treba.
29:17Jeli? Ajde ste bili, ajde, pričaj, gde ste bili.
29:20U restoranu, vrate.
29:22U kakvom restoranu?
29:23U kafani, kod njega smo bili.
29:24Kod njega u...
29:25U kafani.
29:26Dobro, ja znam kod njega u kafani da si svašta dešao.
29:29Šta je, vrate, ovo?
29:30E, e, da ti kažem, imaju odlične pečurke, moraš da ih probaš.
29:35Pečurke.
29:36Pečurke, pečurke, a?
29:39Nije, vrate, slušaj, da te zamolim samim, svojom.
29:42Možeš da nas ovog puta pustiš da na malo progledaš kroz prste i to, ako nije problem.
29:47Kroz prste?
29:48Da.
29:49Pa da ja tebi malo prebijem te prste.
29:51Ja.
29:52Znaš što ja vama ličim ovde?
29:54Vaaaa.
29:57Dobro je, ljudi.
29:58Nicom, nicom.
29:59Čekaj.
30:00Znaš što ličim ja vama ovde?
30:01Srki, ti si lep čovjek.
30:04Znaš kako si je lepa?
30:05Nekako si samo ovako.
30:06Sve ti to tirkis.
30:08Tirkis.
30:09Isto koji vladi.
30:10U meni više rezedo.
30:12Pa možda i onako rezedo pa ide na beš.
30:17Dobro, vratom, vidiš te ono?
30:19Ovi su skroz prsle.
30:22Slušaj sad.
30:23Ovo ti je moj savjet.
30:25Ovo ti je prijateljski savjet.
30:27Znaš či vozi kući odmah na Trežnje.
30:30Nisam vidio nič.
30:31Čekaj pa polako, kakvo Trežnje.
30:34Ja nikad Treznija nisam bila.
30:37Odmah kući.
30:38Mi to mnogo si me razučarala, razumeš?
30:40Idemo, idemo. Srki, hvala ti.
30:42Srki, vidimoš.
30:42Čao, Srki, čao.
30:51Meni se ne spava.
30:53Eno, vidi.
30:53Sve su svetla popaljena po kućama.
30:56Eno, i u onoj kući su svetla upaljena.
30:59I tamo niko ne spava.
31:00Kod malog goksija.
31:01Oprve, odmah, ajte.
31:02GOKSI!
31:06Kod goksija je uvek upaljeno svetlo.
31:08Tamo je zabranjeno spavanje.
31:10Mislim, da jasna, svima njima izabranjeno da spavaj.
31:13Ti znaš jasnu?
31:14Snam jasnu, kako ne znaš.
31:15Ja, pa ti onda znaš i salsu.
31:18Ma ne znam salsu, zamalo da je naučim.
31:20Tjela da me upiše ova varvara kod jasne, tamo ona salsu.
31:23Ali nisam stigao da naučim.
31:25Pa ne znam.
31:26Pa ne znam.
31:27Kažem, a u stvari, varvara i jasna su super drugarice.
31:31Znate?
31:31One su drugarice.
31:33Što?
31:34Pa dobro, jasno je, da, jasno je da se varvara druži sa njom.
31:38Sve, šta snihti me tila kažeš?
31:42Evo, rujca u...
31:43Nica hoće da kaže te male sve, male macka.
31:47Dobro, ljudi, okej.
31:50Jel možemo sad lepo da uđete u kuću i da lepo odete u krevet da ne zuvite ovde po ulici
31:56i ostalo?
31:56Ajde, ajde u krevet.
31:57Ajde polavati.
31:58Nećeš, nećeš našuti.
32:00Ne, šta vas, nećeš, nećeš, nećeš.
32:04Šta vas neću čuti.
32:05Pa ne možemo našuti.
32:06To vam kažem, neću da vas vidim i čujem ovde po ulici.
32:08Ajde ulazite.
32:09Alo, ajde uđite u kuću, ajde.
32:11Ma, uđite.
32:12Mića, nemoj to da mi radit.
32:16Grešan sam.
32:17E, svi smo mi grešni.
32:18Ajde.
32:19Ajde ga zna polavati.
32:20Ja sam grešni.
32:21Svi smo mi grešni.
32:25Ljudski je grešiti.
32:26Ali je praštati.
32:33Ajde, jedna.
32:36Druga.
32:38Jer ti znaš da
32:39među milion pahuljica
32:42postoji jedna
32:43koja je
32:45redka jedinstvena
32:47među svim drugim pahuljicama
32:49pahuljicama.
32:51Aha.
32:52A onda mi moramo da nađemo
32:55tu jednu od
32:57milijon
32:58moramo
33:00ako imamo kutiju
33:02tu jednu
33:03u milijon.
33:04ajde.
33:06Ajde.
33:06Evo.
33:06Evo.
33:07Bivo.
33:08Pa zato što je jedna ta
33:10vrlo važna pahuljica
33:12u milijon pahuljica.
33:15Mi moramo to da nađemo
33:16zato što je to
33:18vrlo važno.
33:20Evo.
33:21Aha.
33:21A onda ćemo da žalimo
33:23ako ne nađemo
33:25tu jednu
33:26u milijon pahuljica
33:28a imamo tu kutiju
33:30s tim pahuljicama.
33:32A ja
33:32nikako ne smijem
33:33da propustim
33:34tu
33:35apsolutno
33:36jednu
33:36važno jedinstvenu
33:38pahuljicu
33:38među svim
33:39pahuljicama.
33:42Opa.
33:44Nema.
33:47Ajde vidimo tu.
33:49Ajmo da nađemo
33:50tu jednu od milijona.
33:52Neću se smiriti
33:53ako ne nađe.
33:54Ne bude nam poslužao.
34:00Ja ne vidim.
34:02Čekaj, čekaj, čekaj.
34:04I sadraži.
34:06Sadraži.
34:07Ne li smo da nađemo
34:08redak oblik
34:09čokoladne pahuljice?
34:11Redak oblik čokoladne pahuljice?
34:13Nemam komentar.
34:15Nemam.
34:15Šta je bilo?
34:16Pa šta ti je to?
34:17Pa neke knedle.
34:19Kako knedle, vada?
34:20Pa da čokoladne pahuljice.
34:23Neke pahuljice.
34:24Pa pahuljice čokoladne.
34:25Vidiš?
34:26Ma daj ne izmišljaj, Verka.
34:28Sad tu knedle jeste.
34:29Pa su još i otopile
34:30i cure po kujni.
34:30Daj, ajdemo.
34:31Čekaj, čekaj, Verka.
34:32Pa mene neko da je rekao
34:33da ću ja da zateknem
34:34u ovaj kujni
34:36čokoladne pahuljice.
34:37Rekla bi ja njemu
34:38da izmišljam.
34:39Zumeš?
34:40Daj mi da vidim šta je to.
34:44I, pa knedle.
34:46Pa znam.
34:49Pa on je rekao
34:50da su deca kod Varvare
34:52da ih ona uzela.
34:53Lepo nam se poverio.
34:57Pa ako je Barbara
34:58otela decu,
35:02pa to onda znači
35:03da smo mi sledeći.
35:05Mi?
35:06Pa da.
35:07Pa mi.
35:08Ova kuća je prva sledeća
35:10na udaru.
35:11Ali čekaj,
35:12zar vladan je rekao
35:14da su Barbara
35:15i jasna
35:16najbolje prijateljice.
35:19Rekla.
35:26Moramo da budemo mudri.
35:30Mi ćemo znači
35:32da budemo mudri
35:34kao
35:36vrapci.
35:38A
35:39bit ćemo lukavi
35:41kao
35:43Viktorija.
35:45Viktorija.
35:51A
35:52To znači da su deca
35:55u gora na ovoj kući.
35:59A
36:02Evo,
36:04znam šta voli
36:06Varvara.
36:08Knedle sa šnjivama.
36:27Kada dođe,
36:29da uzme u knedlu.
36:32Pojas se vi od bademantila
36:34će je zarobiti.
36:36Da.
36:38Da.
36:51Znam šta voli.
36:53Znam šta voli.
36:53Kada Varvara dođe
36:54i kada krene
36:56ka knedli,
36:58ova savisa će
36:59da patne na nju.
37:02Da.
37:02Da.
37:03Da.
37:03Neko ostane tu
37:04kao zamka.
37:06Zamka,
37:07bro.
37:09A onda
37:10kad
37:11to bude zamka
37:12i uhvatimo je,
37:14ne može da prođe
37:16neopaženo.
37:17Neći.
37:22Sada moramo da idemo
37:24kod gorana
37:26da spazimo
37:28vladinu decu.
37:30Ajmo.
37:53moraju da budu
37:56dovoljno razvojene.
38:01Ali ne smiju da budu
38:05i mnogo
38:07blizu.
38:10dovoljno razvojene.
38:11Eto.
38:14Eto.
38:15Da.
38:16Treba da budu
38:18taman kako treba
38:21ni blizu
38:22ni razvojene
38:23da je navedu na pravi put.
38:27Da ne luta po dvorištu
38:30i da ne upadne u klopku onda.
38:32tu nemoj da brineš.
38:35Za ona tačno
38:37kako se i gde
38:39ulazi u našu kuću.
38:41I to što kaži.
38:49ne mogu da verujem
38:51da stupa
38:51da li ljudima u kuću
38:52u gluvu doba noći.
38:55Nažalost, jesu.
39:00Stvarno ne mogu da verujem.
39:01Ali morali smo.
39:03Zato što smo tražili
39:04vladinu decu.
39:06Mislim,
39:07bar tada je to
39:08izgledalo nekako
39:09jako važno.
39:11I?
39:12Pa je ništa.
39:13Onda mi nismo našli
39:15vladinu decu.
39:16Pa smo se onda
39:17aaa
39:19onda su nas
39:21Goran i Jasna
39:22izbacili iz kuće.
39:24Pa vidiš
39:25ja bi na njihovom mestu
39:27pozvao policiju.
39:28Sve sreće
39:29pa su oni bili
39:30malo manje rigidni.
39:32Čekaj Konstantin
39:33što hoći da kažem
39:34da sam ja rigidan?
39:35Ne, ne, ne.
39:36Nisam to kto da kažem.
39:37Kažem da su oni
39:38tliko bili ludi
39:40da smo svi zajedno
39:43igrali
39:44salsu.
39:45Čekaj, čekaj, čekaj.
39:46Malo pre si rekao
39:48da su vas izbacili
39:49iz kuće, je tako?
39:50Jesu.
39:51Ali prvo smo
39:52igrali salsu
39:53pa su nas
39:53izbacili iz kuće.
39:55Be, znaš ti uopšte
39:56šta pričaš, da?
39:58Rade, ja se
39:59trudim da se setim.
40:00Da povežem stvari.
40:04I šta si povezao?
40:05Šta sam povezao?
40:07A, jeste.
40:09Da, poslije toga,
40:10ako cele te situacije,
40:12mi smo nastavili da postavljamo
40:14zamke za Varva.
40:18Zamke za Varva.
40:22Interesant.
40:23Da, jes.
40:28Ajde da postavimo
40:30i knedle podnu bazena.
40:33Kad uđe Varvara do bazena
40:36da ne mora da ga preskoči.
40:40Da rasporedimo
40:42knedle
40:44podnu bazena.
40:48mamci moraju da budu
40:50svog te potvorišta.
40:53Može.
40:56Daj.
40:58Daj.
41:02Idemo na
41:04tri,
41:06četiri,
41:07sad.
41:08Tri, četiri,
41:10sad!
41:30ja nisam si Jeroš.
41:34Skačem.
41:35Skačem.
41:39Lih, četiri,
41:42sad.
41:43Aaaaaaah!
41:45E smo onda skočili ovako?
41:46Mako, da.
41:49Pa skočili smo u bazenu.
41:51Jeste.
41:53I onda smo tako mokri
41:55upali u kuću.
41:57Upali smo u zamku sa zavesami.
41:59Ej, onda sam ja
42:01osetio neki umor
42:05i ne znam daj.
42:10Pa čekaj, onda smo legli
42:12na sofu i zaspali.
42:14Evo ja se sad sećam.
42:15Ja, oj da.
42:16Aaaaa, nema više kafane
42:18za njih dvoje, ne.
42:20Ne, nema kafane bez pratnje
42:22odraslih.
42:23Pa mi smo i čekali
42:24pratnju odraslih.
42:25Samo se neko nije pojavio.
42:27I nije bio dostupan
42:29celu noć.
42:30Eko, Konstantine,
42:31nemoj da prevacuješ
42:33krivicu na druge.
42:34To ne ponosi.
42:35Sirota, deca, šta su morali
42:37da gledaju jutros
42:39kad su išli u školu?
42:40Plus, kroz šta će sve
42:42morati da prolaze u životu
42:43kad je meni uništena karijera.
42:46Evo, svima sam zabiberio
42:48živote u
42:50Hadži Biberaj.
42:52Da bome da si zabiberio.
42:54Strašno.
42:56Ma nije tako strašno, Maj.
42:58Na štako nije strašno.
42:59A šta si zabiberio?
43:00A kako, samo čekam još
43:01da mi dođe Hadži Biberović.
43:03Ma, idemo.
43:04A da?
43:05Evo ga, baš nima preča posla
43:06nego kod tebe da dođe.
43:08Maj.
43:08Uš, pođite neki čupavi čovek
43:10ovako liči na Mađanića.
43:11Evo ga čovek.
43:12Dobar dan, asistent
43:13gospojne Kadži Biberović.
43:14Ovo vam rekuo?
43:17Izvinite, izvolite.
43:20Što je on meni pozlac?
43:22Ja ne mogu da se zetimo odakle.
43:24Ja sam desna ruka
43:25gospojne Kadži Biberović.
43:27Dobar dan.
43:28Dobar dan.
43:28Sko ono tome,
43:28ja volim sve potrebne zadatke
43:29je uloga za njega.
43:30Da, da.
43:32Ako nešto i šta treba,
43:34ja ću da,
43:35ako treba.
43:37Gospojne Maksimović,
43:38stvar je vrlo delikata,
43:40a vremena nema.
43:41Ovde sam da vam
43:42prenesem najdublje izvinjenje
43:43gospojne Kadži Biberovića.
43:44Im vjerenje da će on
43:45komplezovati sve eventualne
43:46neprijatnosti koje su
43:47preizašli iz srednješnjih nemilih događaja.
43:49A kakve?
43:50A da oprostite
43:51za sve nemilne događaje
43:53što su se događale.
43:55Oprostite vi.
43:57Nije.
43:58Što ja?
43:59Vi niste čuli?
44:00Ne.
44:01Dobro je.
44:02Znamo da su medije
44:03skloni prenašenju
44:04dezinformacije
44:04i prevoličavanju.
44:05Ako stište i čuli,
44:06to svakako nije istina.
44:07Izminite,
44:08molim vas,
44:08da se vratimo
44:09na ove
44:10dezinformacije.
44:11Šta ste mislili
44:12kad to kažete?
44:13Da.
44:14Navodno,
44:14ponovit ću navodno,
44:16neke od namirnica
44:17poslužene u
44:17u restoranu,
44:18vlasništom,
44:19gospodinje Kadživj Verović.
44:20Ne odgovaraju standardima,
44:21koji neče važi za taj objekat.
44:23Meni je baš sve odgovaralo.
44:26Da.
44:26A koji su to standardi?
44:29Mislim,
44:29navodno,
44:30šta je to?
44:31Ma,
44:32ništa.
44:32To je,
44:33koliko sam razumel,
44:34poslužene su neke pečurke
44:36koje su,
44:36kažemo,
44:37haucinak.
44:38Vi kažete,
44:38niste imali nikakve posledice.
44:42Ja?
44:44Šta?
44:45Kakve nikakve posledice?
44:46Ni p od posledice,
44:48niste mi mu,
44:49verite.
44:49Evo,
44:50Micu,
44:50Micu,
44:51si,
44:52ti je imala neke posledice.
44:55Timboj,
44:56ne.
44:56Timboj,
44:57ja sam došao da vam prinesem da će gospodin Hadživi Berović pokriti sve eventualne troškove lečenja u znak pažnje od
45:03našeg restorana.
45:21Haji Berović je u Haji Berović je u Haji Berović.
45:33Samo sam mislila,
45:34prvo venčanje će biti venčanje nekog drugog,
45:38ako ne razumeš šta hodno da kažem.
45:40Mico!
45:41Šeno,
45:42Boždjer,
45:42nemoj da mi histerišiš.
45:44Pa kako da ne histerišem?
45:45One mi organizuju venčanje na koje niko neće doći.
45:49Vidi ga kakav je.
45:50On priča svoju priču.
45:52On samo što ne progovori.
45:54Evo ga.
45:54Ha?
45:56Mogu što da zabijem telefon?
45:58Svrta!
45:59Pa smirite sa šta hodno!
46:01Kako?
46:02Kad budite u telefone,
46:03kako se kućete još?
46:04Mogu telefon.
46:06Drži telefon.
46:07Gde je Marko?
46:08Zovika.
46:09Viktori je potpuno podesnila.
46:10Poklaće se svažišem.
46:11Čekaj, čekaj polako.
46:13Smiri se šta ti je?
46:15Ajde,
46:16molim teba.
46:16Preživjeli smo pečovke,
46:17preživjet ćemo i ovo.
46:18Filipe,
46:19ovo je moja mica.
46:20Ona je kuma.
46:21naša kuma,
46:23pa nažalost nema nikoga.
46:25Ni momka,
46:26ni verenika,
46:27ni muša,
46:28sama samcita.
46:29Pa eto,
46:30ti si kuma,
46:31ne kuma pa.
46:32Ovaj Filip jako lep čovek
46:34i zgodan.
46:35Dobro,
46:36Verka,
46:36ne meračeš,
46:37šta si se raspomanila?
46:39Pod jedan treba da se oženiš.
46:40Pod jedan,
46:41pod dva.
46:42Treba kumu da nabaciš kumu.
46:45Ej,
46:45predivno.
46:46Kuma je
46:47predivno.
46:48Eću,
46:49stavim kuće
46:50s micom.
46:51šta?
46:56A,
46:56ja,
46:57da ti si u vezi sa micom.
47:00Ne,
47:00izvini,
47:01molim te,
47:01trebalo da pitam,
47:02ja nisam.
47:02Ne,
47:03nisam ja,
47:04ni u kakvoj vezi sa micom.
47:05Nisi u vezi.
47:06Ma nisam.