00:00O sol nascente é tão belo
00:04Dona Benta, Tia Anastácia e Tio Barnabé foram procurar as crianças na floresta.
00:10Lua Cheia imitou o canto da coruja como tinha combinado.
00:14E o plano da bruxinha foi um sucesso.
00:17O pessoal do sítio atacou os monstros e conseguiu derrotar todos eles.
00:22Na volta, eles se perderam na mata.
00:25Mas Lua Cheia ajudou seus amigos a encontrarem o caminho de casa.
00:29A aranha secretária levou os prisioneiros para Morgana sem saber que a cuca, pesadelo,
00:35Frankenstein e a bruxa velha é que estavam presos dentro dos sapos.
00:56E agora?
00:57Ah, Dona Benta, eu disse que a senhora não ia aguentar.
01:00É difícil procurar as crianças no meio desse mato.
01:03Mas eu não podia deixar meus netos sozinhos sem socorro, Barnabé.
01:08Onde será que essas crianças se meteram?
01:11Ainda não, eu acho que a senhora não ia aguentar.
01:17Onde, onde, onde?
01:38Música
01:52Essa menina, quem é?
01:54É uma...
01:57Sabe quem é?
01:57É uma amiga nossa
01:59A mãe dela foi viajar
02:01E ela veio com a gente
02:03Bom
02:05Mas sua mãe sabe que você está aqui, não sabe?
02:08O importante é que estamos todos juntos
02:10É verdade
02:11E a senhora?
02:14A senhora é bruxa?
02:16Quê?
02:17Bruxa, eu?
02:18Não, é que você estava com uma vassoura?
02:20Mas que pequena mais atrevida, gente
02:22Olha só
02:23Eu tenho cara de bruxa por uma casa?
02:26Até não tem, né?
02:27Mas está com a vassoura?
02:29Bom
02:29E vamos deixar essa história pra lá, tá?
02:32Olha aqui, minha gente
02:33Eu vou fazer uma jarra de refresco
02:35E vou trazer uma fornada de biscoito
02:37Que eu fiz em manhãzinha
02:38Não, opa, lela
02:40Oba
02:42Está daqui, ó
02:43Da pontinha da orelha
02:44E lá
02:45O menino
02:47Vamos jogar, o menino
02:49Deve ser esse aqui
02:50Jogue, vai
02:52Jogue diretamente no fogo
02:54Vai, não pensa
02:56Comenta, corte
02:58Vai sacudir mais quando estiver no caldeiro
03:03Vai, não vai
03:08É
03:08É
03:13É
03:14É
03:25É
03:26É
03:28É
03:28É
03:30O que é isso?
04:01Desculpa.
04:02É que eu pensei que você ia do mal.
04:05Depois que eu te trouxe embora, eu sou uma pessoa bem legal.
04:10Obrigada.
04:12Olha, você me faz favor?
04:14Passo até dois.
04:17Diga Deus a todos por mim.
04:19Você vai embora?
04:22Você vai voltar pra perto daquelas bruxas malvadas de novo?
04:25É, minha mãe tá lá. Ela tem seus defeitos, mas é minha mãe.
04:31Eu quero que você vá embora.
04:33Eu tenho que ir.
04:35Eu vou sentir muita saudade de você, tá?
04:38Eu também.
04:40Vamos lá.
04:46Vamos lá.
04:53Vamos lá.
04:56Vamos lá.
04:58Vamos lá.
05:06Mais!
05:10Bebe, bebe, bebe!
05:15Kuka!
05:32Ai, ai, está queimando, está queimando, vem daqui, eu quero sair daqui, ai, ai, ai, socorro!
05:40Eu sei, mas aconteceu, oh, Benta, você podia ter ficado sossegada aqui no seu cantinho, não precisava ter ido atrás
05:47das crianças.
05:48Não, mas eles estavam demorando muito.
05:51É, mas eu estava lá, estava lá, tomando conta deles.
05:54Por quê?
05:56Eu estava lá, sim, estava tomando conta de vocês.
05:59Mas e eu?
06:00Você também estava lá, e você ajudou, mas ajudou um pouquinho só.
06:04Mas só um pouquinho?
06:05Só um pouquinho, porque o principal que ele fez fui eu.
06:08Você, coronel, você não fez nada, estava o tempo todo roncando, você e esse outro aí.
06:13Emília, não fale assim com o coronel.
06:16Essa boneca é um corretivo, sabe?
06:18É boneca linguarul, sabe?
06:20E você é papudo.
06:22Emília!
06:31Emília, você não devia ter brigado com o coronel.
06:34Briguei e brigou outra vez.
06:37Meu filho!
06:39É, até que Emília tem razão, né, vizinho?
06:41O coronel não fez nada.
06:42Ele disse que aquilo lá só podia ser um pesadelo, fechou os olhos e dormiu.
06:47Vê se pode dormir numa situação como aquelas.
06:50Ele e o Elias da Venda.
06:52Ah, Pedrinho, os adultos são assim.
06:54Acham que magia é que nem sonho.
06:57Ou pesadelo, dependendo da situação.
06:59Eu já nem estranho mais.
07:01É, mas agora a gente tem que se preocupar com outra coisa.
07:04Com o quê?
07:04Nosso amigo Sassina, dizinho.
07:07Ele foi preso pela cuca dentro de uma garrafa.
07:09E está dentro da gruta dela.
07:11Você vai lá?
07:13Uhum.
07:13Um novo amigo da cuca.
07:15É, e eu vou aproveitar que a cuca está presa dentro de um saco e vou salvar o meu amigo
07:20Sassina.
07:20Ah, eu vou também, Pedrinho.
07:22Uhum.
07:22E eu?
07:23Você não, Emília.
07:25Você vai ficar aqui comigo para a gente investigar o caso da Branca de Neve.
07:29Ela está muito quieta desde que chegou aqui.
07:33Então vamos, Pedrinho, antes que a vovó dê pela falta da gente.
07:37Vamos lá.
07:40E a Branca de Neve?
07:43Eu acho que ela foi com o Visconde para lá.
07:46Ah, meu vestido.
07:47Meu lindo vestido.
07:48Estragou todo nesse caldeirão.
07:50E meus cabelos.
07:51Ah, meu penteado.
07:53Abra a força.
08:04Nunca fui tão humilhada em toda a minha vida.
08:08Eu quero vingança, Alice.
08:12Incompetente.
08:13Tantos e tantos anos de bruxaria para ser enganada de todos.
08:20Outro saco.
08:27Você também.
08:32Arrancar meu braço.
08:35Pois eu devia arrancar sua língua.
08:41Outro saco.
08:46Eu peguei em seu braço aqui.
08:48Um bom projeto.
08:52Arranha secretária.
08:55Você não disse que tinha trazido todos os prisioneiros.
08:59Mas eu trouxe...
09:01Cuca!
09:04Cuca, você não era responsável.
09:08Não tinha a missão de trazer os prisioneiros.
09:13Eu tentei, senhora presidenta.
09:15Mas foi surpreendida.
09:17Ah, bruxa velha.
09:20Frank Stein, pesadelo.
09:23Ah, por todos os raios.
09:25Onde irá parar o reino da bruxaria?
09:29Se vocês não prestam para nada?
09:32Não consegue trazer um mísero menino, uma princesinha e dois adultos velhos?
09:39Eu tentei avisar.
09:41Eu tentei.
09:42Pois eu não quero saber...
09:45Quem é culpado?
09:48Quem de vocês deixou os prisioneiros fugirem de lá?
09:54Acontece que eu sei quem é o culpado.
09:57Ou melhor, a culpada.
10:00Sabe?
10:01E quem é?
10:03Diga.
10:04Pois vai ter um castigo raivéltica.
10:10Ela!
10:13Ela quem?
10:15Ela!
10:16Sua própria filha.
10:32Então, beija-flor, entregou a carta ao príncipe, meu marido?
10:36Responde, beija-flor.
10:37A Branca de Neve está agoniada.
10:39Mandou a carta há um tempão pedindo para o príncipe vir e até agora ele não apareceu.
10:43Quando cheguei, ele estava viajando.
10:45Eu deixei a carta para ele ler quando chegasse.
10:48Viajando?
10:48Para onde?
10:50Parece que ele foi buscar a noiva.
10:51Noiva?
10:53Mas que noiva seria carregado comigo?
10:55Eu só digo o que eu ouvi.
10:57Quando o príncipe e seu marido aparecer, você pergunta para ele.
11:05Ô, Pedrinho, a caverna da boca fica muito longe, pô.
11:08Nós já estamos chegando.
11:10Agora, todo cuidado é pouco.
11:12Fica tranquilo, que a boca está presa lá no saco.
11:15Bem longe daqui.
11:16Nunca se sabe, né?
11:18Nunca se sabe.
11:33Branca, a gente estava preocupada com você.
11:36Que cara triste.
11:38Nem sabe o que aconteceu.
11:40Ah, claro que não sabemos, né?
11:42Esconde.
11:43Tanto falou nada.
11:44Camila, deixa a Branca falar.
11:46É, o que é, gente?
11:48Eu fiz lá com o Beija-Flor porque eu estava estranhando.
11:51O meu marido, o príncipe Godadade, não veio até agora.
11:55E eu já mandei a carta com pó de blimpimpim para ele faz um tempão.
11:59Não, mesmo.
12:00Já era para ele ter chegado.
12:02Pois é.
12:04Aí o Beija-Flor me contou que foi lá, deixou a carta, mas não entregou nas mãos dele.
12:10Porque ele estava viajando.
12:13E o pior...
12:14E o pior o quê?
12:15Fala logo.
12:17Segundo o Beija-Flor, o príncipe tinha ido buscar sua noiva.
12:21Noiva?
12:21Mas ele não é casado com a Branca de Neve?
12:25É.
12:27Mas sim.
12:28Está me chorando bem.
12:30Emília, Narizinho.
12:32O príncipe Godadade, marido da Branca de Neve, é árabe.
12:35É.
12:36E muitos árabes têm mais de uma esposa.
12:38Tem uma segunda esposa, até uma terceira esposa.
12:41Alguns têm um harem completo.
12:43Mas eu não aceito, Visconde.
12:46O marido é só meu.
12:47Só meu.
12:48E eu não admito uma segunda esposa.
12:52Tadinha.
12:59Minha filha comparaça.
13:01Prova-se ali no ribilante, Prove.
13:04Eu tenho certeza.
13:06Tem.
13:07Ela estava muito estranha imitando o pio da cruz do Sem Mais Nem Menos.
13:11Aquilo já era um sinal.
13:13Depois que eu quis ir lá verificar os gritos, ela veio com aquela conversinha mole.
13:18Depois sumiu.
13:20E só apareceu agora.
13:22Para buscar a minha filha, aranha.
13:25Mamãe.
13:26O que é isso?
13:28O que é isso?
13:29Quer você mesma atacar essa aranha ou esse lanche?
13:33O que é, minha filha?
13:34Quer você mesma se defender?
13:36Quer você mesma arrancar os ferrois dela?
13:39Quer?
13:41Mamãe.
13:43Eu não sei, minha filha.
13:47Eu sou ocupada.
13:52Foge dele.
13:53Faz com o seu nome.
13:56Eu?
14:04Vem cá, vizinho.
14:06Vem cá, vizinho.
14:11Vem cá, vizinho.
14:13Vem cá, vizinho.
