00:13Grazie a tutti
00:52Grazie a tutti
01:25Grazie a tutti
01:50Grazie a tutti
01:54Grazie a tutti
02:40Grazie a tutti
03:04Grazie a tutti
03:18Grazie a tutti
03:22Grazie a tutti
04:08Grazie a tutti
04:08Grazie a tutti
04:57Grazie a tutti
04:59Grazie a tutti
05:07Grazie a tutti
05:08Grazie a tutti
05:54Grazie a tutti
05:57Grazie a tutti
06:40Grazie a tutti
06:52Grazie a tutti
07:22Grazie a tutti
07:53Io ti amo
08:03Grazie a tutti
08:45Grazie a tutti
09:15Guarda
09:17Grazie a tutti
09:19Grazie a tutti
10:15Grazie a tutti
10:42Grazie a tutti
10:53Grazie a tutti
11:00Grazie a tutti
11:45Grazie a tutti
11:50Grazie a tutti
12:23E così
12:29Grazie a tutti
12:39Grazie a tutti
12:58Grazie a tutti
13:12Grazie a tutti
13:44Dove sono
14:12Grazie a tutti
14:44Tutti
15:13Grazie a tutti
15:43Niente male
16:14Grazie a tutti
16:44Grazie a tutti
16:44Yeah
17:10Grazie a tutti
17:42Ehi
18:12Cosa
18:43Grazie a tutti
19:11Presto
19:37Grazie a tutti
20:06Buono
20:07Grazie a tutti
21:02Ho avuto
21:33Grazie a tutti
21:35Grazie a tutti
22:33Ancora
22:35Grazie a tutti
23:33Un momento
24:33Grazie a tutti
24:36Grazie a tutti
25:17E adesso
25:19Grazie a tutti
25:50Grazie a tutti
25:56Grazie a tutti
26:31Grazie a tutti
27:01Grazie a tutti
27:04Yeah
27:05Grazie a tutti
27:43Grazie a tutti
28:15Grazie a tutti
28:48Purtroppo
28:49Grazie a tutti
29:35Che ci
29:46Grazie a tutti
30:17Dove sono
30:47Oh cielo
31:17Guardate che
31:19Su, su
31:40Grazie a tutti
31:42una pista scubi bravissimo avanti continua scubi fermi c'è qualcosa lì davanti che cos'è non lo
32:01è troppo buio ma è il mantello di mister hyde guarda sandy abbiamo trovato il mantello di sì ma abbiamo
32:11perso sandy e scubi com'è possibile forse avranno trovato un'altra bottola shaggy va a vedere dove sono passati
32:18belmedio intanto controlleremo di solo
32:26bravo scubi ce l'hai fatta sei il capo conosciuto dico su un serio cos'è questo? è il magazzino
32:34dove sono custoditi gli oggetti di scena sai noi del cinema la chiamiamo attrezzeria guarda oh ma è solo la
32:43statua di un indiano e quella la sua è una vecchia insegna da barbiere hai visto qua dentro puoi trovare
32:49tutto quello che cerchi
32:50e a volte anche di più
32:53cos'è? è un cartello però non riesco a capire perché gli abbiano tagliato la U e hanno tagliato anche
32:59dei giornali certo vuol dire che la lettera è stata fatta qui dobbiamo trovare il modo di avvertire Fred, Velma
33:05e Shaggy ma come?
33:06vieni torniamo alla galleria
33:12scubidu dove sei?
33:15sandy dove sei?
33:17muoviamoci
33:19sandy, sandy, sandy, Freddy, Velma
33:24scubi, sandy, Shaggy
33:33siamo qui
33:34da questa parte
33:37siamo qui
33:39scubi è qui
33:43li ho sentiti sono di sotto nella galleria vieni
33:48scubidu
33:49scubidu non ti muovere resta fermo dove sei altrimenti non riuscirò mai a trovarti arrivo subito
33:58freddy? velma! freddy!
34:11freddy! freddy! freddy! freddy! chi è che sta chiamando? io no
34:16ma come non l'hai riconosciuta era Daphne la voce veniva da quella parte
34:24guardate il castello su in cima c'è qualcuno
34:27aiuto! cosa le ho fatto di male mi lascia andare prego
34:31no non ci penso neanche adesso lei è qui e qui ci rimane finchè non avranno accettato le mie richieste
34:38stia tranquilla che non riuscirà a trovarla nessuno in questo nascondiglio
34:42che cosa stiamo aspettando ancora andiamo
34:45un momento
34:45se ci vede arrivare su al castello avrà tutto il tempo per fuggire da un'altra parte
34:50già ma se andiamo a piedi
34:52noi abbiamo lasciato la nostra macchina dall'altra parte dello stabilimento
34:55e che ne dite se prendessimo la seggiovia
35:00stia tranquilla miss duncan io non le farò del male in questa vecchia torre si sentirà perfettamente sicura e a
35:06suo agio
35:07ora la porterò accidenti stanno arrivando quei suoi fans miss duncan
35:13speravo di essermi fatto capire con quella lettera chi si credono di essere
35:17non sono altro che dei piccoli mocciosi e uno stupido cane
35:21oh no mister hide ci ha visti
35:24sta scappando di nuovo
35:26come si fa a scendere da qui?
35:28basta che al momento dell'arrivo tu faccia un bel salto sugli sci
35:31già ma noi non ce ne abbiamo mica gli sci
35:36hai ragione shaggy ho proprio la testa fra le nuvole
35:39sei innamorata di me
35:40buttati scubi ti prendo io
36:10presto sandy
36:12sta andando da quella parte
36:14e noi nell'altra direzione
36:16dobbiamo trovare il modo per scendere se non lo vogliamo perdere
36:19questa slitta è senza freni
36:21la solita scalogna nera finiremmo tutti con le ossa rotte
36:26non ce ne va bene una maledizione
36:28dobbiamo assolutamente inventarci qualcosa
36:31vero scubi?
36:33vero
36:37è una buona idea amico ma ho paura che tu non ce la possa fare da solo
36:40ha ragione forza diamogli una mano
36:53a destra
36:54volta a sinistra
36:58avresti bisogno di un po' di scuola guida
37:01dove siamo?
37:02esattamente dove pensavo che saremmo finiti
37:04ma è un cimitero
37:07oh no è soltanto la scena di un film è tutta finzione
37:11beh qualcosa di vero c'è guardate
37:17e adesso che facciamo?
37:19che facciamo?
37:20certo non possiamo mica entrare e dire salve mister Hyde come va la vita
37:23questo è tutto logico Shaggy comunque c'è un modo per tirarlo fuori da lì e farlo ragionare
37:28restate a sentire
37:35avrei fatto meglio a portarla qui subito Miss Duncan
37:38ma il posto non mi sembrava troppo carino
37:45eccola l'abbiamo trovata
37:48oh Sandy come stai?
37:50io io io giuro che non capisco
37:54grazie ragazzi quel bavaglio mi stava soffocando
37:56si rimetta subito il bavaglio lei
37:59come?
38:01sarà il caso di tornare sul set ed avvertire gli altri che sono salva
38:07ah eccomi qua sono Sandy Duncan
38:10ma ma ma allora chi chi è lei?
38:14caro signore ci racconti piuttosto chi è lei
38:20Xavier Silverchild
38:22uno dei più famosi divi del cinema muto
38:25io io credevo fosse morto qualche anno fa
38:28no è sempre vissuto qui Mr. Taylor
38:30nel suo mondo
38:31l'unico mondo che abbia mai conosciuto
38:34comunque è lui il responsabile di tutto quello che è accaduto
38:36ma solo perché voleva impedire che si demolissero gli studi
38:39in fondo non si è fatto male nessuno
38:41anzi il film ne ha avuto una certa pubblicità
38:43perché non cerchiamo di aiutarlo
38:45deve pur esserci una parte adatta a lui
38:47e se volete il mio parere
38:49beh vi dirò che è una persona capace di trasformarsi
38:51da fantasma in King Kong
38:53in indiano
38:55in Mr. Hyde
38:56e il lupo mannaro
38:57deve avere del talento
38:59la ringrazio mia cara
39:01creda le sarò riconoscente per sempre Mr. Taylor
39:04ah si e di che cosa?
39:06dimenticavo
39:07per i soldi parli pure con il mio agente
39:10oh
39:11oh
39:12oh
39:13oh
39:13oh
39:14oh
39:14oh
39:14oh
39:14oh
39:28stop
39:28buona la prima
39:29formidabile
39:31noi tutti la ringraziamo per averci fatto scritturare
39:34sono sicura che sarà un bellissimo film
39:36sei la più brava di tutte Sandy
39:38beh penso che ora possiamo anche andarcene
39:41che ne pensi Scooby?
39:42beh io vorrei restare con lei
39:45restare con lei?
39:46ah si e mi lasceresti solo
39:49potresti recitare anche nel mio prossimo film Scooby?
39:52davvero?
39:53io una stella?
39:55certo
39:55e pensa che bello
39:56gli esterni saranno tutti girati nel cuore dell'Africa
39:59capisci Scooby?
40:00in mezzo ai leoni
40:03leoni?
40:04alle tigri
40:05e ai serpenti boa
40:07boa hai detto?
40:08per non parlare poi degli alligatori
40:10degli elefanti selvatici
40:12delle piante carnivore
40:13e dei rinoceronti
40:15rinoceronti di?
40:17è meglio che dare la caccia ai fantasmi
40:19vero Scooby?
40:21fantasmi?
40:22mi ero scordato dei fantasmi
40:24come?
40:24non mi dirai che hai già cambiato idea spero
40:27beh veramente ecco
40:29forza Scooby prendi una decisione
40:31te la senti di fare questo sacrificio?
40:34rinoceronti proprio no
41:03Oh!
41:35Sous-titrage ST' 501
41:36Sous-titrage ST' 501
