- vor 3 Stunden
Hauptkommissar Kress - Rolf Schimpf ( +22.03.2025)
Drehbuch - Volker Vogeler /
Regie - Gero Erhardt
Drehbuch - Volker Vogeler /
Regie - Gero Erhardt
Kategorie
📺
TVTranskript
00:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:57Untertitelung des ZDF, 2020
01:03Meine Familie besteht aus meiner Frau, meinem Sohn und unserer Hausangestellten, die 70 Jahre alt ist und schon mein Kindermädchen
01:17war. Also was soll das?
01:20Herr Westkamp, was sagt denn die Polizei eigentlich dazu?
01:24Ja, wir haben aufgrund der Spurensicherung zwei Verdächtige, die wir in die Fahndung gegeben haben.
01:30Das ist unter den gegebenen Umständen schon eine ganze Menge.
01:36Das ist uns aber zu wenig, Herr Kommissar.
01:41Eine halbe Million sind, da schließlich kein Pappenstehen, nicht?
01:45Auch für uns nicht.
01:48Hier kommen die Tränen.
01:52Ich wundere mich wirklich, dass Sie sich mit mir anlegen wollen.
01:56Ich könnte Ihnen doch schaden.
01:59Ich bin nicht ohne Einfluss.
02:03Sie wollen es auch nicht etwa drohen?
02:05Es dürfte Ihren Juristen nicht entgangen sein, dass eine andere Versicherung gerade einen vergleichbaren Prozess verloren hat.
02:14Das macht nichts. Wir versuchen es trotzdem.
02:17Setzen Sie sich doch, Herr Westkamp.
02:20Ich möchte aber nicht, dass Kommissar Westkamp hier unbedingt dabei sein muss.
02:25Ach, nee.
02:26Ich denke, Sie sind an einer Aufklärung des Einbruchs interessiert.
02:30Für das Hausrecht habe noch immer ich hier.
02:32Herr Bussen, natürlich bleibt Sie also.
02:34Gut.
02:36Fangen wir mit dem Schmuck an.
02:43Dieser Tresor ist ein typisches Beispiel, dass es...
02:45Ich möchte jetzt nicht gestört werden.
02:47Ihr Sohn ist da.
02:48Ja, auch mein Sohn möchte mich bitte jetzt nicht stellen.
02:51Ich wiederhole mich.
02:52Dieser Tresor ist ein typisches Beispiel dafür, dass es Hinweise gegeben hat.
03:37Habe ich mir doch sowas gedacht.
03:41Tim?
03:44Meine Mutter braucht das Auto.
03:45Ja, Ihr Wagen ist kaputt.
03:47Sagen Sie das meinem Vater.
03:49Ja, ich denke, man hat Ihnen den Führerschein abgenommen.
03:51Ja, stimmt.
03:53Na und?
03:53Das war's mirương.
03:53Ich gehe jetzt abgeführt.
03:54Ja, ich gehe jetzt abfuhr.
03:58Ja, ich weiß nicht.
03:58Ich gehe jetzt abfuhr.
03:59Ja, ich gehe jetzt abfuhr.
04:03Ja, ich gehe jetzt abfuhr.
04:09Ja, ich bin mir zum Beispiel, ja.
04:11Das war's mir zuerst.
04:11Ja...
04:12Das war's mir zuerst.
04:15Ja, ich sage jetzt abbewusstehe.
04:18Ja.
04:20Ja, ich gehe jetzt abholen die Welt.
04:36Und gestern, Gero?
04:384,60 m für Lebensmittel. Ich habe es irgendwo aufgeschrieben, im Detail.
04:42Ich hole mal den Zettel.
04:46Hallo, Minna.
04:47Soll ich immer Minna zu mir sagen?
04:49Er meint es doch nicht so gerne.
04:50Natürlich meint es so.
04:53Kannst du dir nicht mehr ein neues Spiel ausdenken?
04:55Der Wagen, Madam, steht bereit.
04:58Bist du verrückt? Ich will das nicht ohne Führerschein.
05:02Du weißt doch ganz genau, dass mich keiner erwischt, Lydia, Mama.
05:05Na ja, das glaubst auch nur du.
05:08Raimund?
05:11Ja?
05:13Ja, das geht.
05:16Ja.
05:19Wiedersehen.
05:22War das Vater?
05:23Der? Nein, das war Busse.
05:25Was, denn Busse? Der schon wieder? Der Arsch?
05:29Seit acht Wochen treibt er sich jetzt hier schon rum.
05:31Der macht auch nur seine Arbeit.
05:33Und was ist seine Arbeit?
05:34Er ist Versicherungsdetektiv.
05:36Und will nachweisen, dass er gar nicht eingebrochen worden ist.
05:39Ja, damit Sie nichts zahlen müssen.
05:41Ich weiß es auch nicht. Lässt du mich jetzt mal durch?
05:46Drei Kilo Kartoffeln, siebensechzig...
05:48Ach nee, das war ja Butter.
05:50Butter, fünf und neununddreißig.
05:52Das stimmt auch wirklich nicht.
05:53Petersilie, eins, fünf Rostbeef,
05:55hundert Gramm Lamm.
05:58Was wollte ein Busse von dir?
06:00Mich was fragen.
06:02Dich was fragen?
06:03Mich was fragen.
06:13Das ist ein Busse von dir.
06:39Das ist ein Busse von dir.
07:09Seibold schreibt man mit DT
07:10und Ralf mit PH in dem Fall.
07:12Sie können jetzt nicht gehen.
07:14Ich muss aber.
07:15Sie haben einen Termin in einer halben Stunde.
07:17Sacken Sie den Termin ab.
07:19Diese Versicherung, diese Idiotennummer,
07:23geht mir vielleicht auf die Nerven.
07:25Ja, Ihre Frau hat den Wagen.
07:27Ihr Sohn hat ihn eben abgeholt.
07:33Was glaubst du,
07:34wie lange das noch geht?
07:37Ich weiß nicht.
07:42Das liegt ganz bei dir.
07:46Ich bin verheiratet, wie wir wissen.
07:55Weißt du, was mir aufgefallen hat?
07:59Dass du noch nie zu mir gesagt hast,
08:01ich liebe dich.
08:07Und weißt du, was mir aufgefallen ist?
08:08Hm.
08:10Du auch nicht.
08:21Ich glaube,
08:21ich kann dir sagen,
08:22wie lange das noch geht.
08:38Bis ich zur Polizei gehe und sage,
08:41dass wir einen Grund haben anzunehmen,
08:43dass der Sohn von Lydia Raimund
08:45jemand zum Einbruch
08:48angestiftet hat.
08:52Ja, du bist ein Zocker,
08:54der hat hohe Spielschulden
08:55und die Einbrecher
08:58haben ihn am Gewinn beteiligt.
09:03Na, komm.
09:09Hey.
09:14Lydia,
09:15tu doch nicht so,
09:16als ob du das nicht längst weißt.
09:23Das wusste ich nicht.
09:32Hast du deine Versicherung
09:33schon was gesagt?
09:38Das liegt ganz bei dir.
09:43Er hat große Chancen,
09:45eingelocht zu werden.
09:46So.
10:02Dass du veranlasst,
10:03dass Tim den Wagen holt.
10:05Nein.
10:05Wie käme ich dazu?
10:06Wenn das noch einmal vorkommt,
10:08gibt's Ärger.
10:08Aber wichtig.
10:09Er wollte mir einen Gefallen tun.
10:11Ich weiß.
10:12Und du musst ihn immer verteidigen.
10:17Ach, übrigens,
10:18ich muss heute Nacht im Essen
10:20noch einmal in die Kanzlei.
10:22Ja.
10:24War Busse noch mal hier?
10:25Bei dir, meine ich.
10:26Ich denke, er war bei dir.
10:28Gertrud, du kannst dich so viel jetzt.
10:31Er war bei mir.
10:34Lassen Sie sich richtig was einfallen,
10:36die Versicherungen.
10:38Kommissar Westkamp
10:39vom Einbruchstet seiner Verachter.
10:43Busse behauptet,
10:44die Einbrecher hätten
10:45eine genaue Vorstellung
10:46von den Räumlichkeiten hier gehabt.
10:49Und Hinweise.
10:51Hallo, ich, äh,
10:52wollte euch bald
10:53nur einen lauschigen Abend wünschen.
10:54Und tschüss.
10:56Wo willst du hin?
10:58Wo will ich hin?
11:00Ja, wo willst du hin?
11:06Nichts weißt du von deinem Sohn.
11:08Gar nichts.
11:10Das ist wirklich traurig.
11:14Er ist jetzt
11:16zum Training,
11:18richtig?
11:20Vielleicht findest du ja mal
11:21einen richtigen Beruf für ihn.
11:30die Suppe wird kalt.
11:34Es muss ja nicht jeder Notar werden.
11:37Muss er nicht.
11:38Nicht wahr, Gertrud?
11:39Wie bitte?
11:42Klauen sollte er werden.
11:43Dafür hat er eine Begabung.
11:45Ist er doch schon,
11:46Gertrud.
11:47Wir müssen nur noch
11:48einen Zirkus für ihn finden.
11:51Ach, Gertrud.
11:53Warum hast du nicht für dich
11:55hier bei uns gedeckt?
11:56Ach,
11:57nun lass sie doch
11:58endlich in Ruhe.
11:59Sie will das nicht.
12:01Ja, ist doch gut.
12:03Ich muss sowieso gleich weg.
12:06Einen guten.
12:08Ich muss sowieso nach.
12:25Ich muss sowieso nach.
12:28Ich muss sowieso nach.
12:56Das war's für heute.
13:04Das war's für heute.
13:29Das war's für heute.
13:59Bis man euch in dem Labyrinth hier gefunden hat.
14:02Das war's für heute.
14:29Entschuldigung.
14:31Von den Wachleuten hat keiner was gehört.
14:35Zwei Stockwerke tiefer, hörst du da schon nichts mehr?
14:37Von der Direktion muss gleich jemand hier sein.
14:39Hat der eine Sekretärin?
14:40Die hast du doch gerade eben weggeschickt.
14:42Hätte sich mit zwei anderen geteilt.
14:45Was machst du denn?
14:45Moment, sag mal, was machst du denn hier?
14:50Moin.
14:51Morgen, moin.
14:52Na, hallo.
15:05Ja, bitte gehen Sie vor.
15:06Ja.
15:10Ich hab das zufällig im Präsidium mitbekommen.
15:13Ist tatsächlich Busse.
15:14Ja, hast du was mit dem Toten zu tun?
15:16Er ist Robert Busse, ehemaliger Krippoman aus Frankfurt.
15:18Arbeitete sich, meine, hat hier als Versicherungsdetektiv gearbeitet.
15:22Gut, was hattest du mit ihm zu tun?
15:24Das ist eine längere Geschichte.
15:26Entschuldigung.
15:30Entschuldigung.
15:31Sie können jetzt.
15:34Entschuldigung, das muss gestern Abend so gegen 11 Uhr gewesen sein.
15:36Zwei Schussbeine von vorne.
15:38Beine Projektile stecken noch.
15:40Hast du mal auf.
15:41Ja, danke.
15:42Mehr nach der Obduktion.
15:44Ja, danke.
15:52Redet ihr schon mal mit der Sekretärin?
15:59Entschuldigung.
16:13Entschuldigung.
16:29Foto, bitte.
16:39Leo, bitte.
16:40Ja, es ist immer dasselbe.
16:43Wollt ihr da noch ran?
16:45Dann hätte die rechte Hand unten liegen müssen.
16:48Wieso?
16:50Wieso ist die Schublade auf?
16:51Ach, guck mal, das ist ja interessant.
16:55Hier.
16:57Das habe ich schon gesehen.
16:59Da ist dann die Seite von gestern rausgerissen.
17:01Da sind drei Seiten rausgerissen,
17:03damit wir keine durchgedrückten Namen oder Termine entziffern können.
17:06Ist das professionell?
17:09Oder ist das Zufall?
17:11Fragen wir was Leichteres.
17:13Herr Dr. Raimund?
17:18Ja, ich weiß, ich muss weg.
17:20Ja, das auch.
17:22Herr Westkamp will Sie sprechen.
17:26Also gut, stellen Sie durch.
17:32Ja, Herr Westkamp, was gibt's denn?
17:42Aber das...
17:47Das kann ich gar nicht glauben.
17:52Ja.
17:56Ja, danke.
18:16Mein Gott, Gertrud.
18:17Wer soll denn das alles essen?
18:20Man kann nicht wissen.
18:23Hm?
18:24Hm?
18:27Hallo?
18:30Ja?
18:33Mein Gott, wie furchtbar.
18:37Was...
18:38Was ist denn passiert?
18:45Ja.
18:52Was ist los, Lüdie?
18:56Ja.
18:58Pusse ist tot.
19:04Der Detektiv.
19:07Wieso ist der tot?
19:08Der war von so jung.
19:27Das war mir an Tim.
19:31Tim Raimund, möchtest du bitte zu Hause anrufen?
19:34Tim Raimund soll zu Hause anrufen.
19:36Bitte bestätigen.
19:39Und wenn euch das merkwürdig vorkommt,
19:41dann müsst ihr eben den Pförtner auftreiben,
19:42der gerade Schicht hatte, ne?
19:45Was?
19:46Ja.
19:47Ne, wir sehen uns nachher bei Dr. Raimund.
19:50Ende.
19:54Was war denn?
19:56Also,
19:57Busses Mutter lebt ja bei ihm im Haus.
20:00Und die sagt,
20:01gestern Abend um 10,
20:03da war noch ein Anruf.
20:04Und da hat er gesagt,
20:05er muss noch mal ins Büro.
20:06Wer?
20:07Na, Busses.
20:09Lass noch mal,
20:10wo waren wir wohl stehen geblieben?
20:12Anstiftung zum Einbruch.
20:13Ach, na ja.
20:14Bist du dem schon mal nachgegangen?
20:16Wir hatten uns gerade
20:17auf die Fahndung konzentriert.
20:19Bernd Pulscher und Hartwig Frank.
20:20Absolute Profis.
20:22Willst du nicht doch einen?
20:23Nee, nee.
20:24Ist mir zu stark.
20:25Aber ich würde nachher gern mitgehen
20:27zu Dr. Raimund.
20:29Ja, kannst du.
20:31Äh,
20:32sag mal,
20:33bei einer Anstiftung
20:35käme doch eigentlich
20:36nur der Sohn in Frage, oder mehr.
20:39Hat Busse das eigentlich
20:41seiner Versicherung mitgeteilt?
20:43Ich habe seinen letzten Bericht eingesehen.
20:45Nichts davon war drin.
20:47Er hat von seinem Verdacht
20:48kein Wort erwähnt.
20:51Das ist ja ein Ding, sag mal.
20:54Ist aber merkwürdig.
20:56Glaubst du,
20:57dass das Zufall ist?
20:59Du bist drin.
21:01Jetzt ist es Mord.
21:03Ich halte mich daraus,
21:04zwangsläufig.
21:16Was ist denn das
21:16für eine Trauergemeinde hier?
21:24Der war doch nicht dein Bruder.
21:26Und mein Onkel war er auch nicht.
21:30Und der Enkel von Gertrud
21:32war er schon gar nicht.
21:39Was geht's denn eigentlich?
21:41Ich habe nichts damit zu tun.
21:45Warum sagst du sowas?
21:52Ein Mensch, den wir kannten,
21:53ist ermordet worden.
21:57Ich muss sowieso los.
22:05Warum berührt dich das?
22:06Schau doch mal in die Zeitung.
22:09Tim?
22:12Tim?
22:13Tim?
22:18Pass auf dich auf.
22:20Du auch.
22:32Was ist, Gertrud?
22:34Nichts ist.
23:05Ich hole meinen Wagen aus der Werkstatt.
23:07Ja.
23:11Und deine Durchschrift an Herrn Rauwe.
23:14Oh, guten Tag.
23:16Guten Tag.
23:18Muss ich Ihrem Auftritt
23:19in Kompaniestärke
23:21irgendeine Bedeutung beinetzen?
23:23Also bitte kommen Sie herein.
23:24Vielleicht setzen wir uns hierhin.
23:26Kann ich Ihnen irgendetwas anbieten?
23:28Nein, danke.
23:29Kollegen Johnson und Heimann,
23:31Kollegen Christoph.
23:31Tag, kennen Sie?
23:33Ja, natürlich.
23:33Mein Name ist Chris.
23:34Ja.
23:35Entschuldige mich,
23:36ich habe leider nicht verstanden.
23:37Chris.
23:37Herr Chris, guten Tag.
23:39Ja, ja, vielen Dank.
23:40Die Herren möchten nichts.
23:43Tja.
23:45Das ist eine tragische Geschichte.
23:49Wir fangen einfach mal mittendrin an.
23:51Für die Ermittlungen im Mordfall Busse haben wir einen Ansatz,
23:54der bei dem Einbruch in Ihrer Villa liegt.
23:59Was sehen Sie mich so an?
24:01Na, dass Sie sich so schnell festgelegt haben.
24:03Ich meine, bei dem Beruf von Herrn Busse gibt es vielleicht noch ein paar andere Möglichkeiten.
24:07Wir finden unseren Ansatz nicht uninteressant.
24:09Ich habe den Kollegen Chris davon informiert,
24:12dass Busse sich so eine Art von, wie soll ich sagen,
24:14Hilfestellung bei dem Einbruch vorstellen konnte.
24:16Ja, diesen Schwachsinn werden Sie doch wohl nicht ernst genommen haben.
24:20Auch das können wir uns vorstellen, so ist es nicht.
24:23Aha.
24:25Und ich habe Busse zum Schweigen gebracht,
24:28ehe er herauskriegt, welches Mitglied meiner Familie es war, oder?
24:33Wie geht das jetzt weiter?
24:35Ach, da sind Sie ja schon weiter als wir.
24:38Bin ich das?
24:40Ja, dann fehlt jetzt nur noch, dass Sie mich fragen, wo ich gestern Abend war.
24:43Sie waren gestern Abend hier, sagt Ihre Sekretärin.
24:45Ach, hat sie das gesagt?
24:47Ja, das kann sie gar nicht wissen.
24:51Sie war nicht hier, meine Sekretärin.
25:10Guten Tag, Frau Busse.
25:12Kann ich Sie irgendwo hin mitnehmen?
25:15Ich, ich kenne Sie doch gar nicht.
25:17Vielleicht wollen Sie in die Stadt.
25:19Kann ich Sie in die Stadt mitnehmen?
25:24Wer sind Sie?
25:26Ich bin Lydia Raimund.
25:29Ach ja.
25:31Jetzt weiß ich, wer Sie sind.
25:33Vielleicht kann ich Ihnen irgendwie helfen.
25:37Sie wissen, dass mein Sohn ermordet worden ist.
25:39Wissen Sie das?
25:41Ja.
25:44Mein Mann war auch Polizist.
25:46Er ist auch getötet worden.
25:48Es tut mir leid.
25:50Es tut mir wirklich sehr leid.
25:55Ein furchtbarer Beruf.
25:58Jetzt bin ich ganz allein.
26:23Ich bin ein furchtbarer.
26:29Also, ihr werdet morgen das Innen- und Außenleben von Tim Raimund erforschen.
26:34Gut, Busse.
26:36Es muss einen Grund geben,
26:38warum er der Versicherung seinen Verdacht von der Anstiftung zum Einbruch nicht mitgeteilt hat.
26:42Das ist von Busse natürlich auch.
26:45Du brauchst dich gar nicht groß hinzusetzen.
26:46Wir machen sowieso gleich was.
26:48Ach ja, der Pferdner.
26:50Den haben wir aufgetrieben.
26:52Um halb elf abends ist Busse gekommen und hat gesagt,
26:54um elf kommt noch jemand für mich.
26:57Nicht wer?
26:58Schade.
27:00Hörst du aber auf, Leo, ja?
27:01Ja, da gekommen ist er sowieso nicht.
27:04Jedenfalls nicht am Pferdner vorbei.
27:07Er hat durch die Garage wiedergekommen sein.
27:11Der junge Mann wollte unbedingt noch zu Ihnen.
27:14Danke.
27:16Ich muss gucken, Sie so.
27:17Hat Ihnen mein Vater nicht gesagt, was ich mache?
27:23Kurierfahrer hat er gesagt.
27:24Ja, ich bin Tim Reimund.
27:27Nehmen Sie Platz.
27:28Danke, ich habe nicht viel Zeit.
27:29Ich muss noch zwei Stunden lang was tun.
27:30Was führt Sie zu uns?
27:32Ich, äh, ich dachte, Sie suchen mich.
27:37Suchen wir Herrn Reimund?
27:39Eigentlich nicht.
27:41Ach so.
27:42Naja, ich dachte, wegen des Todes von Robert Busse.
27:46Dann eben nicht.
27:47Was hatten Sie denn so für eine Beziehung zu Herrn Busse?
27:50Ich?
27:51Ja.
27:51Eigentlich gar keine.
27:52Ja, das war für mich der absolute Antityp.
27:55Und sein Tod?
27:59Was soll mit seinem Tod sein?
28:02Sehen Sie.
28:04Mord und Totschlag sind doch Alltag geworden.
28:07Inzwischen.
28:08Jeder gegen jeden.
28:10Wegen allem und nichts.
28:12Wird Ihnen das nicht manchmal langweilig?
28:15Kommen Sie rein.
28:18Gute Nacht.
28:22So stelle ich mir Django vor.
28:24Einer gegen alle.
28:26Wer sagt was.
28:27Hast du auch was für uns?
28:28Ja.
28:29Vielleicht.
28:30Da ist der letzte angefangene Bericht von Busse an die Versicherung drauf.
28:34Ich spüre euch meinen letzten Satz vor.
28:38Ich bin dem weiter nachgegangen und nach meinen ersten Ermittlungen verkehrt der Sohn des Hauses möglicherweise in illegalen Glücksspielkreisen.
28:45Punkt.
28:45Absatz.
28:50Wenn Tim Reimund gewusst hat, wie weit Busse mit seinen Ermittlungen bereits war, dann...
28:56Das ist doch wohl ein bisschen einfach, Henry, oder?
28:58Und was heißt das?
29:00Wir stellen erst mal unsere eigenen Ermittlungen an und dann sehen wir weiter.
29:04Na, was ist das?
29:05Wollt ihr nicht Schluss machen?
29:19Soll ich nicht doch noch Abendbrot machen?
29:22Danke, Gertrud.
29:24Na, jetzt bleib mal hier, ja bitte und setz dich.
29:31So.
29:36Jetzt hör mir mal zu, Tim.
29:44Ich kann dir genau sagen, was jetzt passiert.
29:48Sie werden Nachforschungen über dich anstellen.
29:52Sie gehen davon aus,
29:57dass der Einbruch nach Hinweisen aus der Familie gemacht worden ist.
30:02Eine wunderbare Vorstellung.
30:04Tim.
30:07Hast du uns was zu sagen?
30:12Lydia, Mama.
30:14Hast du uns was zu sagen?
30:16Hm?
30:18Na, ich höre.
30:19Ich höre.
30:20Lass das, Tim.
30:21Oder du, Vater.
30:23Hast du uns irgendwas zu sagen?
30:26Gertrud.
30:28Gertrud.
30:30Warum hast du den Einbruch an all diese Hinweise gegeben?
30:33Bist du so böse auf unsere Familie?
30:36Ich hau dir gleich noch eine runter.
30:42Jetzt bist du zu weit gegangen.
30:44Niemand beantwortet hier Fragen.
30:45Also, warum ich?
30:48Tim.
30:55Du bist in der Vorstellung aufgewachsen,
30:57dass ich Einfluss habe.
31:00Deshalb bin ich auch so geworden,
31:01wie du mich nicht willst.
31:02Aber an diesem Punkt, mein Lieber,
31:05hört mein Einfluss auf.
31:08Da kann ich für niemanden wer was machen,
31:10jeder für dich,
31:12noch für sonst jemand.
31:13Habe ich dich um Hilfe gebeten?
31:17Nein.
31:48Also, mir ist das eigentlich nicht so recht.
31:50Ihr habt das nicht noch anders zu tun?
31:52Nee, aber wollen wir die Frau kennenlernen?
31:54Was ist der Randverkehr?
31:55Die Zockerszene schläft der Zockerszene.
31:56Kommen Sie, Sie werden schon erwartet.
31:58Tag.
32:00Danke.
32:05Guten Tag.
32:06Morgen.
32:07Mein Name ist Chris.
32:09Meine beiden Kollegen,
32:10Herr Johnson, Herr Heimer.
32:11Guten Morgen.
32:12Bitte legen Sie doch ab.
32:13Danke, wir gehen gleich wieder.
32:15Möchten die Herrschaften etwas trinken?
32:17Nein, danke.
32:19Nehmen Sie Platz.
32:26Mein Sohn ist leider nicht zu Hause.
32:28Er arbeitet bereits.
32:30Wie kommen Sie darauf,
32:30dass wir zu Ihrem Sohn wollen, Frau Reimund?
32:33Sagen Sie, bei diesem Einbruch damals,
32:35wo waren Sie da alle?
32:37Im Urlaub?
32:38In den Ferien?
32:39Entschuldigung.
32:41Bis auf meinen Sohn.
32:44Ja, ich weiß,
32:45dass Sie daraus etwas ableiten wollen jetzt, aber...
32:47Wir haben ja auch einigen Grund dazu, ne?
32:49Danke, wir brauchen momentan nichts, Gertrud.
32:56Nun, ich kann mir nicht vorstellen,
32:57dass Sie sich den Verdacht
32:58dieses Versicherungsdetektivs
33:00zu eigen machen wollen.
33:01Machen wir auch nicht.
33:02Wir verschaffen uns unsere eigenen Vorstellungen.
33:04Leo, wir müssen.
33:06Oh ja, macht man.
33:08Danke.
33:09Wir finden schon allein raus.
33:11Wiedersehen.
33:14Wiedersehen.
33:20Ja, Frau Reimund,
33:21meine beiden Kollegen stellen Ermittlungen an über Ihren Sohn.
33:25Wegen illegalen Glücksspiels unter anderem.
33:29Und wenn Sie was finden, was ist dann?
33:32Ja, was ist dann?
33:34Die Frage können Sie sich eigentlich selber beantworten.
33:37Wie gut kannten Sie Robert Busse?
33:45Was stehst du da herum, Gertrud?
33:47Komm her und setz dich.
33:49Wie gut kannten wir Herrn Busse?
33:52Na ja,
33:54so zweimal die Woche war er mindestens hier.
34:01Es war damals sowieso merkwürdig,
34:03in ein Haus zu kommen,
34:04in das fremde Menschen eingebrochen waren.
34:08Herr Riedmann von unserer Spurensicherung
34:10wird kommen und sich Ihr Haus ansehen.
34:12Sie haben doch nichts dagegen, oder?
34:31Wieso haben Sie der Polizei gesagt,
34:33dass ich vorgestern Abend hier war?
34:36Aber Sie haben es mir doch selber gesagt.
34:39Waren Sie denn nicht hier?
34:41Doch.
34:42Aber wenn Sie es nicht bezeugen können,
34:45dann hat es für die Polizei
34:46eine völlig andere Wertung.
34:47Das wirkt wie abgesprochen.
34:49Aber Sie haben sich doch nichts vorzuwerfen.
34:51Das wird ja immer besser.
34:55Entschuldigung.
35:05Ja, was gibt's denn noch?
35:09Ja, das war nicht so gemeint,
35:11Frau Geert.
35:11Wie hättest du mir?
35:13Wer?
35:15Ja, stellen Sie durch.
35:18Ja, Raimund?
35:26Wie haben Sie mich gefunden?
35:32Nein, das möchte ich nicht.
35:34Ich komme selber.
35:35Ja, ja, ich weiß, wo das ist.
35:36Vielen Dank.
35:45Kannst du mir mal erzählen,
35:46was Lydia Raimund hier wohl sieht?
35:47Vielleicht hat mir die alte Dame leidgetan.
35:52Ich hab's doch noch gefunden.
35:55Da sollte ich anrufen,
35:56wenn ich meinen Sohn nicht im Büro erreichen konnte.
35:59Oder in seinem Auto.
36:01Ich bin zuckerkrank.
36:05Das ist ein Hotel, glaube ich.
36:08Und, äh,
36:10was hat er da gemacht?
36:11Das dürfen Sie mich nicht fragen,
36:13das will ich auch gar nicht wissen.
36:17Wollten Sie noch was sagen?
36:20Mein Mann war auch Polizist.
36:23Er ist getötet worden.
36:25Auf einer Streife.
36:32Vielen Dank, Frau Bustel.
36:45Werner,
36:46hast du dem Obduktionsbericht
36:48irgendetwas entnommen,
36:49was wir jetzt für unsere Ermittlungen wissen müssen?
36:51Nein.
36:53Nur vielleicht,
36:54dass das Kaliber der Waffe ungewöhnlich klein war.
36:56Wie klein?
36:57Kaliber 6,35.
36:59Eine Taschenpistole.
37:00Also, Leo.
37:02Erstig.
37:05Interessante Nachrichten,
37:06wie wir sie haben,
37:07kannst du gar nicht haben, Leo.
37:08Die Fahndung hat gerade
37:09Hartwig Frank und Bernd Pulcher
37:11im Einbruchsdezernat abgelemmert.
37:13Bei Westkamp.
37:14Na, also es wird ja langsam.
37:15Wir müssen das noch nachchecken.
37:17Mit dem Foto vom Busseck.
37:19Na, was müsst ihr da nachchecken?
37:21Guten Morgen.
37:22Leo.
37:22Moment, Westkamp.
37:23Moment, bitte.
37:25Lydia Raimund war die Geliebte von Robert Buster.
37:27Wir waren gerade in dem Hotel,
37:28wo sie sich immer getroffen hat.
37:30Kurz vor uns hat Werner Raimund
37:31eine Kreditkarte abgeholt,
37:34die seine Frau im Zimmer verloren hat.
37:36Das heißt,
37:37Raimund weiß jetzt von dem Verhältnis
37:38oder hat schon immer davon gewusst?
37:40Das ist doch nicht uninteressant.
37:42Ja, entschuldige, Kinder,
37:42ich muss gleich wieder weg.
37:44Porsche und Frank
37:44sagen getrennt voneinander aus,
37:46dass sie Tim Raimund
37:47mit 50.000 Mark
37:48an dem Gewinn von dem Einbruch
37:49beteiligt haben
37:50und, äh,
37:51Entschuldigung,
37:52wir wollten ihn daraufhin gleich festnehmen.
37:54Damit tut er mir überhaupt keinen Gefallen.
37:57Bei der neuen Situation
37:58wäre das ganz schlecht für uns.
38:00Gut, wir reden später noch.
38:01Ich muss wieder.
38:02Äh, vielen Dank.
38:03Vielen Dank.
38:06Vielen Dank.
38:06Einbruchstil zur Nacht.
38:08Man lernt nicht aus, Leo.
38:09Sagst du drüber.
38:10Stimmt doch.
38:11Dann ist jetzt wieder alles offen.
38:14Na dann, Leute,
38:15macht mir was draus.
38:21Und?
38:22Klar, er war's.
38:24Wisst ihr, was das heißt?
38:26Busser konnte sie mit seinem Wissen
38:27über ihren Sohn
38:28zu dieser Beziehung erpresst haben.
38:30Könnte er.
38:31Aber sie konnte sich
38:32und ihren Sohn Tim,
38:33den sie ja liebt,
38:35durch den Tod von Busser
38:36aus einer Katastrophe befreien.
38:39So weit waren wir noch gar nicht.
38:41Also, nicht nachlassen.
38:44Aber was ist,
38:44wenn Raimund schon länger
38:45von dem Verhältnis
38:46seiner Frau
38:46zu dem Versicherungsdetektiven
38:48gewusst hat?
38:49Dann ist eben wieder
38:50alles ganz anders.
39:05Ich bin's.
39:17Hallo, Leo.
39:21Du hörst das?
39:23Ich dachte, Tim hat das damals verloren.
39:25Nein, ich hab's mir
39:26vor 15 Jahren mitgenommen.
39:38Das Talisman für mich.
39:43Warum wolltest du,
39:44dass ich komme?
39:47Ja, warum?
39:56Ich glaube,
40:03es kommen jetzt
40:04ein paar furchtbare Dinge
40:05auf uns zu.
40:09Und ich will,
40:10dass wir das überstehen.
40:13Beide.
40:16Existenziell und mit unserem Gefühl.
40:21Ich wollte dir sagen,
40:23dass ich dich liebe.
40:29Ich liebe dich.
40:32Was machst du mit mir?
40:39Das hast du mir
40:40seit Jahren nicht mehr gesagt.
40:46Und gezeigt hast du mir auch nicht.
40:52Das ist ein Überfall.
41:04Herr Dr. Raimund,
41:05ich kann's nicht ändern.
41:06Die Herren von der Polizei
41:07sind da.
41:13Bei Anmelden hätten Sie
41:15sich wenigstens können,
41:16meine Herren.
41:17Bitte setzen Sie sich.
41:19Ich gehe dann, lieber.
41:20Ich möchte aber gern,
41:22dass Sie hierbleiben.
41:23Bitte sehr.
41:29Ich würde gerne auch
41:30mit meiner Frau
41:31erst einmal alleine reden.
41:32Oh, wir bringen das
41:33gemeinsam und gleich hinter uns.
41:37Frau Raimund,
41:39Sie haben nicht
41:40die Wahrheit gesagt.
41:41Sie hatten ein Verhältnis
41:43mit Robert Busse.
41:44Das ist kein Geheimnis mehr.
41:47Ihr Mann hat vorhin
41:48die Kreditkarte abgeholt,
41:49die Sie in dem Zimmer verloren haben,
41:51wo Sie sich mit Robert Busse
41:52getroffen haben.
41:52Ich wollte es dir sagen.
41:55Deswegen solltest du herkommen.
42:00Also, ich finde,
42:01das geht nur meinen Mann
42:01und mich etwas an.
42:04Ich sehe da keinen Zusammenhang
42:06mit dem Tod von Robert Busse.
42:07Das kann man aber auch
42:08ganz anders sehen.
42:12Wollen wir einen Rechtsanwalt
42:13hinzuziehen?
42:15Also gut, Frau Raimund.
42:19Besitzen Sie eine sogenannte
42:21Taschenwaffe?
42:22Zum Beispiel eine
42:23Braunin, Kaliber 6,35?
42:26Ich verstehe diese Frage nicht.
42:29Ich kann Sie auch
42:30ins Präsidium bestellen.
42:31Mir ist das egal.
42:32Nein.
42:33Was nein, Frau Raimund?
42:34Wir haben keine solche Waffe.
42:37Wie lange wissen Sie schon,
42:39dass Ihre Frau
42:39diese Beziehung zu Herrn Busse hatte?
42:41Seit vorhin.
42:42Wir sagen Ihnen das ganz offen.
42:44Wir sind etwas misstrauisch geworden.
42:47Wir müssen das nicht glauben.
42:50Wir werden jetzt bei Ihrem Sohn
42:52und bei Ihnen beiden
42:52die Alibis überprüfen.
42:54Ja, ich war hier.
42:55Ja, ich habe nur
42:57niemanden, der das bezeugen kann.
43:00Ich war zu Hause
43:02in Wagenwald, in der Werkstatt.
43:05Und Ihr Sohn?
43:06Der war bei seinem Fitness-Training.
43:10Ja, die Halle ist in Heidhausen.
43:17Auf Wiedersehen.
43:19Auf Wiedersehen.
43:23Wie geht es jetzt weiter?
43:45Was machst du da?
43:47Schäm dich.
43:49Ich suche was.
43:50Ja, das sehe ich.
43:51Und was suchst du?
43:52Was kann ich dir nicht sagen.
43:56Mach nur so weiter.
43:58Mach nur so weiter.
44:06Mach nur so weiter.
44:25Darf ich?
44:27Ist sowieso keiner da.
44:29Wieso?
44:30Sie sind doch da.
44:31Von mir können Sie nichts wollen.
44:33Will ich aber.
44:38Sagen Sie...
44:39Waren Sie vorgestern Abend zu Hause?
44:46Wo soll ich sonst gewesen sein?
44:50War denn Frau Reimund auch hier?
44:53Da, wo ich mein Zimmer habe,
44:54da hören Sie nichts
44:55und da sehen Sie auch nichts.
44:57Hat Sie gesagt,
44:57es ist keiner da?
44:59Ja.
45:00Wollen Sie mich noch?
45:01Ich habe zu tun.
45:02Ach, ich habe Sie noch gar nicht gefragt,
45:04wie Sie heißen.
45:06Gertrud.
45:06Gertrud.
45:07Einfach nur Gertrud.
45:09Sklaven haben immer nur einen Vornamen.
45:12Haben Sie jemals hier im Haus eine Pistole gesehen?
45:15Aha.
45:16Jetzt geht es los.
45:18Würden Sie bitte meine Frage beantworten?
45:20Nein.
45:21Keine Pistole.
45:24Aber wenn Sie schon was suchen
45:26über diese dekadente Familie,
45:27meine Mutter hatte ein Verhältnis
45:29mit diesem Versicherungsdetektiv.
45:35Finden Sie das nicht gut?
45:37Und Sie glauben im Ernst,
45:39wir wissen das noch nicht?
45:48Dann wissen Sie ja wahrscheinlich auch,
45:49dass ich 200.000 Mark Spielschulden habe.
45:51Wovon Sie 50.000 abgezahlt haben,
45:53die Ihnen Frank und Pulcher
45:54für den Einbruch hier gegeben haben.
45:56Das haben wir gerade herausgefunden.
46:00Ja, dann...
46:01Dann müssen Sie mich ja jetzt verhaften.
46:03Noch nicht.
46:05Warum nicht?
46:07Haben Sie keine Angst,
46:08dass ich abhauere?
46:08Nee.
46:09Wir würden Sie finden.
46:11Ich will aber,
46:11dass Sie mich verhaften.
46:12Ich weiß, ich weiß.
46:14Märtyrer sein ist Ihre Lieblingsrolle.
46:18Ich will rausfinden,
46:19ob Sie Busse umgebracht haben.
46:20Sie hätten einen Grund dazu.
46:23Mord zur Verdeckung einer Straftat.
46:26So nennt man das.
46:33Früher war er ein sehr lieber Junge,
46:35als er noch klein war.
46:39Wollen Sie mal mein Zimmer sehen?
46:41Wie?
46:42Ja, bitte.
46:53Schön, nicht?
46:55Mhm.
47:21Und außerdem höre ich schwer.
47:28Eintitelung.
47:28Danke.
47:57Untertitelung. BR 2018
48:08Untertitelung. BR 2018
48:34Brauchen Sie noch etwas?
48:39Nein. Danke.
48:44Sie können jetzt gehen, Frau Gioff.
48:53Ist noch was?
48:56Es tut mir alles sehr leid.
48:59Ja.
49:02Danke.
49:23Wir werden nicht mehr lange zu dritt sein.
49:25Nein.
49:28Einer von uns war es.
49:30Einer von uns?
49:34Einer von uns dreien.
49:38Liebst du dir Mama noch?
49:44Ja.
49:47Sie hat ein Verhältnis mit dem Detektiv gehabt.
49:52Ich weiß.
49:55Das weiß ich.
50:03Warum bist du gekommen, Tim?
50:07Ich?
50:09Ich wollte dich sehen.
50:13Vielleicht wollte Lydia Mama ja nur verhindern, dass dieser Detektiv mich anzeigt.
50:18Die Einbrecher haben sie jetzt gefasst.
50:21Ja.
50:23Und mich haben sie auch am Arsch.
50:27Wenn das so eine kleine Taschenpistole war, ist der Täter ganz schön kaltblütig gewesen.
50:33Hilsen haben wir keine gefunden.
50:35Die musst du aufgesammelt haben.
50:38Und bei so einem kleinen Kaliber musst du ziemlich nah rangehen.
50:42Du meinst zum Töten?
50:44Zum Töten, ja.
50:47Sonst geht's euch gut, ja?
50:48Ihr wart eine Ewigkeit unterwegs.
50:50Relax, Leo.
50:51Schau mal, Leo.
50:51Es sind die zwei fehlenden Seiten aus dem Terminkalender von Busse.
50:54Die dritte wurde ja verbrannt.
50:56Und wo habt ihr die gefunden?
50:58In der Umkleidekabine der Sporthalle, wo Tim Reimund trainiert.
51:02Die lagen in seinem Spind oder den Handtüchern.
51:04Da war ich abgeschlossen.
51:2623 Uhr, Reimund.
51:29Warum notiert sich Busse so kurzfristig einen Termin?
51:40Die Kartoffeln sind fertig.
51:43Vielleicht kommen die ja gar nicht.
51:45Die kommen.
51:46Die kommen.
51:53Die kommen.
52:17Das war's.
52:47Das war's.
53:14Möchten die Herrschaften etwas trinken?
53:16Nein, danke.
53:18Abliegen möchten Sie auch?
53:19Ja, setz dich, Gertrud.
53:20Nein.
53:21Guten Abend.
53:22Guten Abend.
53:23Abend.
53:24Frau Rheinmund, ich weiß gar nicht, warum man uns immer für dumm verkaufen will.
53:30Sie war natürlich nicht zu Hause.
53:35Ich bin draußen herumgelaufen.
53:39Ich hab's zu Hause einfach nicht mehr ausgehalten.
53:41Können Sie mir bitte inzwischen Ihr Zimmern zeigen?
53:43Alle anderen Räume hab ich bereits gesehen.
53:44Nein.
53:47Aber Gertrud...
53:48Da gibt es nichts zu sehen.
53:51Bravo, Gertrud.
53:52Halt den Mund, Tim.
53:54Das ist damit noch nicht erledigt, Frau Rheinmund.
53:57Glauben Sie das nicht.
53:58Wollen Sie mich jetzt verhaften?
54:00Ich will Ihnen was zeigen.
54:03Das hier kennen Sie.
54:09Ja.
54:13Also, wir hören.
54:16Wir kommen die Blätter aus dem Terminkalender von Busse in Ihren Schrank in der Sporthalle.
54:28Tim, was ist hier eigentlich los?
54:32Jetzt kommt das, was Sie die ganze Zeit hören wollen.
54:38Ich habe Robert Busse erschossen.
54:43Tim, bist du verreckt geworden.
54:45Und wo ist die Waffe?
54:49Ich habe sie hier.
54:50Ich habe sie Ihnen weggenommen.
54:52Bevor sie noch mehr Unheil anrichten können.
54:54Ich will, dass das jetzt vorbei ist.
55:04Herr Rheinmund.
55:12Herr.
55:15Ich habe Robert Busse erschossen.
55:20Ich konnte es nicht ertragen.
55:24Ich habe es schon seit vier Wochen gewusst.
55:27Das mit ihm und Lydia.
55:33Tim?
55:38Als ich im Büro bei Busse anrief, da lebte er noch.
55:42Ich habe gleich wieder aufgelegt.
55:45Und als ich dann hinkam, war er tot.
55:48Ich wollte mit ihm reden.
55:52Ich habe die Zettel dann rausgerissen.
55:54Stand Raimund geschrieben.
55:58Da wusste ich, einer von euch beiden ist es gewesen.
56:01gather.
56:17Da muss ich hin.
56:17Ich habe die Zettel dann rausgerissen.
56:18Und ich habe das.
56:31Bis zum nächsten Mal.
57:03Bis zum nächsten Mal.
57:31Bis zum nächsten Mal.
Kommentare