- vor 6 Wochen
Hauptkommissar Kress - Rolf Schimpf ( +22.03.2025)
Drehbuch - Volker Vogeler /
Regie - Helmuth Ashley
Drehbuch - Volker Vogeler /
Regie - Helmuth Ashley
Kategorie
📺
TVTranskript
00:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:57Untertitelung des ZDF, 2020
01:13Die Mikrofone sind noch aus, bitte
01:41Ja?
01:42Ja, haben Sie gedacht, das bleibt Ihnen erspart?
01:47Ich weiß auch nicht warum, ich hab immer gedacht, dass Leitner kommt
01:49Also der gerade nicht
01:53Ja, der hat von jetzt ab einen Knick in der Karriere, ne?
01:56Er braucht doch keine Karriere mehr, der geht bald in Pension
02:00Und schreibt seine Memo an
02:02Ja, vielleicht
02:05Dann werde ich wohl zwischen seinen ganzen Mördern und Totschlägern nicht mehr wollen
02:08Ja, sind schon genug drin
02:10Ich bin ja auch kein Aushängeschild für ihn
02:15Also dann
02:17Dann fangen wir an
02:36Langsam gewöhne ich mich an Sie
02:38Vielleicht sollten Sie Ihre Gäste besser aussuchen
02:40Ja, wenn das ginge
02:41Ich hab gedacht, Sie kommen vielleicht wegen der Pressekonferenz
02:44Was für eine Pressekonferenz?
02:46Herr Maus war seinerzeit
02:48Was heißt seinerzeit?
02:50Heute genau vor fünf Jahren war der zweite Verhandlungstag
02:53Und ich war ihm damals
02:56Als Pflichtverteidiger zugeteilt worden
02:58Hat das Ihre Karriere nicht geschadet?
03:01Ich kann mit dem Satz nichts anfangen, Frau Pries
03:05Das Urteil gegen Herrn Maus hat mich damals sehr getroffen
03:09Weil es Ihre Niederlage war
03:11Oder warum?
03:13Nein
03:15Nicht so sehr
03:17Es war meine tiefste Überzeugung, dass Herr Maus
03:21Die Vergewaltigung und die daran anschließende Tötung nicht begangen hat
03:27Die fünf Jahre, die Sie für die Wiederaufnahme gebraucht haben
03:30Wer soll die Herrn Maus bezahlen?
03:33Oder ist es vielleicht so, dass Sie diese Pressekonferenz nur deshalb einberufen haben
03:37Um anschließend die Geschichte gut zu verkaufen?
03:39Nein
03:40Wenn ich mal was sagen darf
03:41Ich finde, so etwas hat der Berthold nicht verdient
03:44Wir hatten zu keiner Zeit vor, meine Geschichte irgendwo zu veröffentlichen
03:47Aber der Hammer ist doch
03:48Sie können von jetzt ab behaupten
03:50Die Polizei hat Beweismaterial für die Verhandlung unterschlagen
03:53Ich hab's ja gleich gesagt
03:54Wir hätten hier nicht einhören
03:56Genau das werde ich nicht tun
03:58Ja, was war es denn sonst, Herr Berthold?
04:00Man kann doch genauso gut die ganz normale und alltägliche Schlamperei an der untergeordneten Dienststelle gewesen sein
04:07Na bitte, was ist denn passiert?
04:10Ich habe das Protokoll einer Zeugenaussage gefunden, das nicht bei den Akten lag, sondern irgendwo in einem Polizeirevier
04:20Herr Asche, jetzt sagen Sie doch mal was
04:22Wie finden Sie das so als Polizist?
04:34Stehen Sie auf
04:41Was soll das, Herr Asche?
04:43Lassen Sie nur
04:45Ich bin inzwischen aus dem Polizeidienst ausgeschieden
04:49Aber ich weiß
04:52Dass diese Zeugenaussage Ihnen ein Alibi gegeben hat für die Tatzeit
04:55Sehen Sie mir in die Augen
04:59Und ich weiß auch
05:01Dass Sie meine Frau vergewaltigt und getötet haben
05:05Asche
05:06Ich will Ihnen zugestehen, dass Sie...
05:09Herr Kress, haben Sie keine Meinung dazu?
05:11Der Polizei war Herr Maus recht als Täter
05:14Er hat meine Frau getötet
05:16Ich weiß es
05:24Versucht ja nicht nochmal, mich zu sowas zu überreden
05:34Nein, du, das möchte ich nicht
05:37Bitte?
05:37Nein, aber ich weiß ja auch gar nicht so ganz genau, wann ich zu Hause bin
05:42Sag mir, willst du mich ärgern?
05:44Nein
05:46Nein, das Badewasser muss nicht eingelassen werden
05:48Und meine Hausschulde kann ich mir auch sehr besuchen
05:51Also, bis dann, ja, mach's gut
05:53Ach, eine ganz, ganz tolle Frau haben Sie
05:59Ja, finden Sie
06:00Nein, nein, das stimmt schon
06:02Danke
06:04Meine Frau hat ja auch Jura studiert
06:06Wissen Sie, die hat ein besseres Examen als ich
06:09Wieso, ist doch prima gelaufen vorhin
06:10Ja, finden Sie
06:14Weiß nicht
06:16Nur, wie ich Sie bezahlen soll, das ist mir völlig unklar
06:20Ja, wenn Sie einmal was haben, dann geben Sie mir was
06:23Ja
06:24Dann war es nur fürs Renommee, oder was?
06:27Du musst immer an den Mann denken, an den Polizisten, an Herbert Asche
06:31Ach
06:40Wissen Sie, ich finde, jetzt sollten Sie mir einmal einen ausgeben, ja?
06:43Ja
07:00Jetzt habe ich Sie gar nicht gefragt, wo ich Sie eigentlich hinbringen soll
07:03Ja, wohin wohl?
07:04Zu meiner Schwester, wo soll ich denn sonst hinwollen?
07:08Achso
07:08Die drei Männer, die zum Schluss reinkamen, das waren die Polizisten, stimmt's?
07:12Ja, das war der Leo Kress vom zweiten Morddezernat und seine beiden engsten Mitarbeiter
07:17Das konnte ich früher nie
07:18Inzwischen kann ich die zehn Meilen gegen den Wind riechen
07:20Kommt vom Knast
07:35Und? Was war?
07:38Nichts war
07:40Überhaupt nichts
07:42Ich weiß nicht, was ich mir erwartet habe
07:44Die haben sich von der Presse feiern lassen
07:50Und Sie? Wo waren Sie?
07:53Ich habe Ihnen gesagt, dass ich nicht kommen werde
07:56Es ist mir untersagt worden, dahin zu gehen
07:59Aufgegeben haben Sie, das ist es
08:02Wenn Sie damit leben können
08:04Ich kann es nicht
08:05Jetzt hören Sie mal zu
08:05Sie hören jetzt mir mal zu, damit das klar ist
08:09Ich habe nicht aufgegeben
08:11Friedhelm Maus war es, ich weiß es
08:16Sie haben meine Frau gekannt
08:18Wie können Sie da aufgeben?
08:22Sie wissen, wie sehr ich meine Frau geliebt habe
08:24Machen Sie keine Dummheiten, Asche
08:27Ich werde Wege finden, um weiterzumachen
08:29Ich verbiete Ihnen das
08:33Sie können mir gar nichts verbieten
08:35Überhaupt nichts mehr
08:48Steht nicht im Telefonbuch
08:51Dann rufe ich im Revier an
08:52Ob die wissen, was Herbert Asche jetzt macht
08:54Vielleicht
08:56Vielleicht kann man was für ihn tun
08:57Also was er macht, kann ich dir sagen
08:59Der macht Objektbewachung bei einer Sicherheitsfirma
09:03Großbaustelle in Feldmoching
09:06Wer?
09:07Herbert Asche
09:09Leitner ist nicht in seinem Büro
09:11Wäre doch niemandem gesagt, wo er hingegangen ist
09:12Dann wirst du anrufen
09:14Mal sehen, ob Leitner zu Hause ist
09:23Meldet sich da auch niemand?
09:25Nee
09:26Vielleicht geht er ja auch nicht ran
09:28Könnte sein
09:30Leo will Leitner zum Essen mitnehmen
09:32Dann könnte doch wenigstens seine Frau rangehen
09:35Der ist doch schon ewig geschieden
09:38Kennst du einen Leiter einer Mordkommission, der nicht geschieden ist?
09:41Ja, da soll es irgendwo noch einen geben
09:42Wir gehen jetzt
10:21Nun isst doch endlich
10:23Es wird doch alles ganz kalt
10:25Ja
10:36Dass Mutter das nicht mehr erlebt hat
10:40Du warst es nicht
10:43Das hat sie immer gesagt
10:47Es hat immer gesagt
10:51Der Friedhelm
10:54Der macht doch sowas nie
11:03Hast du die ganze Zeit davon gelebt?
11:06Vom Nähen?
11:16So schnell werde ich wohl keine Arbeit finden
11:21Das wird schon für uns beide reichen
11:26Bis du
11:28Deine Haftentschädigung kriegst
11:30Ach
11:30Das wird doch one
11:33Das wird doch one
12:09Vielen Dank
12:10Wir gehen
12:28Wir gehen
12:39Guten Abend, Herr Leitner.
12:41Guten Abend.
12:43Es ist vorbei, Herr Leitner.
12:45Es gibt nichts mehr zu finden.
12:48Wer weiß.
12:51Die Dinge laufen manchmal so.
12:55Kommen Sie.
12:56Ich lade Sie ein ins Haus.
12:58Meine Schwester macht uns noch einen Kaffee.
13:02Ich glaube nicht, dass es vorbei ist.
13:30Ja, ja, ich bin schon noch da.
13:33Wie heißt das Lokal?
13:36Da kannst du sie jetzt anrufen und sag, ich brauche niemanden, der mich täuselt.
13:40Ende.
13:48Friedhelm?
13:51Ja?
13:52Wo willst denn du hin?
13:54Wo soll ich schon hin wollen?
13:55Na, oben in mein Zimmer.
13:56Schlafen.
13:58Schlaf gut.
14:00Du auch, Rosela.
14:08Wir suchen den Herrn Asche, Herbert Asche.
14:11Warum?
14:12Wir möchten mit ihm reden.
14:14Der ist nicht zum Dienst erschienen.
14:15Angerufen hat er auch nicht.
14:17Unser Schichtserer ist stock sauer.
14:19Der Asche, immer dieser Asche.
14:22Seid ihr alle so?
14:26Ja, der Ex-Kollege, der Herr Asche.
14:57Wo brennst du denn?
14:58Weißt du, wie lange ich auf dich warte?
15:04Ich will, dass du was für mich machst.
15:06Und was?
15:08Und was und was?
15:10Ja, was?
15:12Ich möchte, dass du die Mordsache an Johanna wieder aufnimmst.
15:18Hältst du mich für bekloppt?
15:26Friedhelm Maus war es, ich weiß es.
15:28Es ist widerlegt worden.
15:31Ich kann mir das als Polizist nicht leisten.
15:34Das solltest du wissen.
15:35Gerade du solltest es wissen.
15:37Du warst doch mal mein Freund, als wir noch zusammen bei dem Verein gearbeitet haben.
15:41Und?
15:42Bitte, Bernd.
15:43Bitte.
15:44Nein, Asche, nein.
15:46Die Sache ist gelaufen.
15:48Du weißt es.
15:49So schlimm das für dich ist.
15:51Es wird sich nichts mehr bewegen.
15:53Nichts mehr.
15:55Herbert, ich werde nichts tun.
16:00Mach's gut.
16:02Stimmt's?
16:02Leitner hat dich angerufen.
16:03Ja.
16:36Lass das nicht.
17:02Ja, das haben wir schon gehört.
17:08Ja, da hat sie gefunden.
17:11Was meinst du?
17:13Da, wo sie liegt, wurde sie wahrscheinlich getötet.
17:21Tag, Doktor.
17:22Tag, Leo. Ich grüße euch.
17:24Hallo.
17:2515 Messerstiche habe ich bis jetzt gefunden.
17:28Und vergewaltigt worden ist sie auch, wie es aussieht.
17:30Alles andere morgen.
17:31Heute, Doktor.
17:34Okay, heute Abend.
17:37Sag mal, 15 Messerstiche.
17:42Kommt dir das nicht irgendwie bekannt vor?
17:44Vergewaltigt, 15 Messerstiche.
17:46Leo, bitte sei so gut und lass mich da raus.
17:48Ich sehe jeden Tag sowas oder Ähnliches.
17:51Was erwartet ihr von mir?
17:53Wir haben doch nichts gefragt.
17:57Als er sie gefunden hat, war sie noch warm.
18:01Ich muss gehen. Servus.
18:05Also mir kommt ja schon was bekannt vor.
18:15Heute früh um 5 hat er sie gefunden.
18:18Das ist das Einzige, was sie bei sich hatte.
18:20Es lag in der Tasche von ihrem Trainingsanzug.
18:23Streicherlzer, Joghurt, Hefe, Brötchen, Aufschnitt, Lumpen.
18:26Umdrehen musst du.
18:30Oh.
18:32Und wann fangen Sie an mit der Arbeit?
18:34Um 4 Uhr morgens.
18:36Ja, ich verstehe überhaupt nicht, was die Leute schon laufen müssen,
18:38wenn es noch stockfinster ist.
18:40Sie sagen es.
18:41Ja, und vor allen Dingen Frauen.
18:43Vor ungefähr 5 Jahren hatten wir schon mal sowas.
18:46Gar nicht weit weg von hier.
18:53Ich dachte, du kommst mit.
18:55Gleich, Moment.
18:58Er weiß nichts, er hat sie nur gefunden.
19:00Aufgefallen ist ihm nichts.
19:02Hier, von einem Rezeptblock.
19:04Das Rezept ist nicht ausgestellt.
19:06Nee.
19:07Ihr werdet über den Aufdruck der Ärztin rauskriegen,
19:09wer die Frau da hinten ist.
19:14Ich weiß, dass wir jetzt alle dasselbe denken.
19:18Der Mord an der Frau von dem Polizisten.
19:21Vor 5 Jahren.
19:31Also manchmal hasse ich unseren Beruf.
19:33Diese verdammte Polizistenmentalität.
19:37Da passiert eine Vergewaltigung.
19:39Eine Frau wird ermordet, erstochen.
19:42Der Täter wird gefunden, wird verurteilt.
19:45Nach 5 Jahren stellt sich raus, dass der Mann unschuldig ist.
19:47Und wir?
19:50Wir kommen als erstes auf ihn.
19:53Automatisch.
19:54Auf Riethelm Maus.
19:56Doch fabelhaft, ne?
20:20Was machen Sie denn hier?
20:22Woher wissen Sie denn, dass ich hierher komme?
20:25Das war nicht so schwer.
20:27Ich hab's von Ihrer Firma.
20:30Ich hab Sie schon letzte Nacht gesucht.
20:32Na und?
20:35Sie waren nicht zur Arbeit erschienen.
20:37Ich möchte wissen, was Sie das angeht.
20:40Vielleicht kann ich auch mal erfahren,
20:41was Sie eigentlich von mir wollen.
20:43Mir ist eine Sache immer wieder im Kopf rumgegangen.
20:48Ja, ich höre.
20:53Haben Sie jemals überlegt,
20:56dass Friedhelm Maus und Ihre Frau
20:58sich gekannt haben könnten?
21:00Verschwinden Sie.
21:02Ich verbiete Ihnen, so was zu denken.
21:05Vielleicht hätten wir diese Spur doch verfolgen sollen.
21:09Sie sollen gehen, haben Sie mich nicht verstanden.
21:11Haben die beiden vor zwölf Jahren
21:13im gleichen Betrieb gearbeitet, oder nicht?
21:17Das ist ein 4.000-Mann-Betrieb.
21:19Sie haben sich nicht gekannt.
21:20Basta.
21:22Lassen Sie mich in Ruhe.
21:24Interessiert sich sowieso niemand für die Geschichte.
21:27Sie wissen, was letzte Nacht passiert ist?
21:30Nein.
21:32Und ich will es auch nicht wissen.
21:46Guten Morgen.
21:51Guten Morgen, Herr Rechtsanwalt.
22:06Weißt du, wie spät es ist?
22:09Warum hast du mich denn nicht geweckt?
22:12Weil du es verdient hast,
22:13dort ein bisschen länger zu schlafen.
22:19Herr Dr. Berthold.
22:21Hast du keine Arbeit?
22:24Nein.
22:26Ich gehe erst in einer Stunde.
22:28Und du brauchst auch nicht früh ins Büro zu kommen,
22:31hat deine Sekretärin gesagt.
22:44Berthold?
22:46Ja, Berthold, Berthold.
22:49Einen Moment, bitte.
22:57Hallo?
22:59Haben Sie schon...
23:00Ach so, erst mal guten Morgen.
23:03Haben Sie schon Radio gehört heute?
23:05Nein.
23:07Hätte ich sollen.
23:08war was von gestern drin?
23:10Nein, nein, nein, nein, das nicht.
23:13Eine junge Frau wurde heute früh im Park
23:16vergewaltigt und erstochen.
23:20nicht weit weg von hier in diesem Park da, Sie wissen schon.
23:26Ja, aber...
23:28Weswegen rufen Sie mich an?
23:30Ja, weil ich Ihnen das sagen wollte, deswegen.
23:36Herr Berthold?
23:37Herr Maus!
23:41Weswegen rufen Sie mich an?
23:43Die werden kommen.
23:45Ach, Sie...
23:47Das wird die Polizei sich nicht trauen.
23:51Das können Sie sich gar nicht erlauben.
23:54Ich wollte ja nur, dass Sie darauf vorbereitet sind,
23:57Herr Berthold.
23:58Auf Wiedersehen.
24:01Auf Wiedersehen.
24:40Ich bin oben in meinem Zimmer.
24:49Du hast ja nichts gegessen.
24:53Du hast telefoniert.
24:59Das Telefon steht in der Küche.
25:02Ja!
25:19Hallo, Leo.
25:25Und, was soll das?
25:29Schau mal drauf.
25:39Ich hab gefragt, was das soll.
25:42Leitner hat sich mit sofortiger Wirkung beurlauben lassen
25:44und ist weggefahren.
25:46Aber wenn du Fragen hast, Leo,
25:48ich bin immer für dich da.
25:50Sag mal, hörst du nicht zu?
25:53Was soll das bei mir?
25:54Na, ich denke, du machst die Mordsache von heute früh,
25:56die Frau im Park.
25:57Ja.
25:58Und was hat das mit der Akte Maus zu tun?
26:02Ja, aber Leo,
26:03ich versteh dich nicht.
26:05Ja, ja, schon gut.
26:07Aha, die Konkurrent schläft nicht,
26:09wie ich das so sehe, hm?
26:12Hat er das gebracht?
26:15Ich frag lieber nicht, was da drin ist, oder?
26:17Nein.
26:20Wenn du das Kaffee hättest du machen können, Leo.
26:23Der schmeckt euch doch sowieso nicht, wenn ich ihn mache.
26:26Also, die Tote heißt Irma Langner,
26:29Krankengymnastin in einer Privatklinik außerhalb der Stadt.
26:32Hat sie Verwandte hier?
26:34Jetzt wart doch mal ab.
26:36Das Rezept stammt vom Rezeptblock ihrer Mutter.
26:39Die hat bis vor fünf Jahren praktiziert als Lungenfachärztin.
26:42Wir haben die Mutter in einem Altersheim gefunden,
26:44aber ich glaube, die alte Frau ist so verwirrt,
26:46dass sie gar nicht verstanden hat,
26:48was wir ihr über den Tod ihrer Tochter erzählt haben.
26:50Wir haben uns den Schlüssel zu ihrer Wohnung vom Hausmeister geholt.
26:52Wir waren aber noch nicht drin,
26:53weil wir wollten den nicht vorgreifen.
26:58Ja, kreis hier.
27:00Was, wer?
27:03Ja, bitte.
27:06Mach mal eine Tasse mehr.
27:09Wart ihr auch in der Klinik, wo sie arbeitet?
27:11Nein, die ist in Steinbach.
27:12Das ist ja ziemlich weit draußen.
27:14Aber die Leute in dem Haus, wo sie wohnt,
27:16sagen, sie wäre sehr ruhig, liebenswürdig, freundlich,
27:19nie Männerbesuche und so, was immer das heißen mag.
27:23Ja?
27:28Ich hoffe, ich störe nicht.
27:30Nein, nein, natürlich nicht.
27:32Danke, danke.
27:33Bitte, nehmt den Platz.
27:34Danke.
27:39Das riecht gut hier.
27:40Sie kriegen auch eine Tasse.
27:42Haben Sie sich verdient.
27:45Es tut mir leid, dass Sie gestern da plötzlich reingezogen wurden.
27:49Ja, wir hätten nicht in diese Pressekonferenz gehen sollen.
27:52Sagen Sie deswegen hier?
27:53Ja, ja.
27:55Sie haben gehört, was heute früh im Park passiert ist?
27:57Ja, das ist furchtbar.
28:02Um noch einmal auf gestern zurückzukommen.
28:04Herr Berthold, dass Sie loyal sind, dass Sie fair sind und dass Sie vorsichtig sind,
28:09das haben wir schon kapiert.
28:11Weswegen sind Sie hier?
28:15Ich, ich habe gedacht, ich müsste Sie vielleicht vor einem Fehler bewahren.
28:21Was für ein Fehler, Herr Berthold?
28:24Ich liege gar nicht so falsch, wie ich sehe.
28:27Die Sache läuft schon, wovor ich Sie warnen wollte.
28:34Oder?
28:36Ist das nicht die Akte Maus?
28:37Doch, das ist sie.
28:39Richtig.
28:43Dass Sie sich nicht schämen.
28:44Wann ich mich schäme und wann nicht, entscheide wohl immer noch ich.
28:49Wenn Sie jetzt sozusagen automatisch gegen meinen Mandanten ermitteln.
28:54Herr Berthold, wir hatten eigentlich nicht vor, gegen Herrn Maus zu ermitteln.
28:57Ja, was heißt dann das?
28:59Jetzt werden wir.
29:05Ich habe Sie gewarnt.
29:12Ich glaube, dem schmeckt mein Kaffee nicht.
29:21Wirst du nicht rübergehen und fernsehen?
29:54Eigentlich brauche ich euch hier nicht.
29:55Wenn ihr nichts Bestimmtes sucht, dann lasst mich bitte allein.
29:57Also gucken wir immer noch dürfen.
29:59Was du hier suchen, sonst das weißt du doch.
30:04Ich finde es immer noch komisch, in einer wildfremden Wohnung einfach so rumzustehen.
30:09Dass wir die Rezeptformulare nicht finden, das ist schon sonderbar.
30:18Irma?
30:20Irma, ich bin es nur.
30:24Was machen Sie denn hier?
30:26Wir sind von der Polizei.
30:28Ich frage Sie, was Sie hier machen.
30:30Und wer sind Sie, wenn ich fragen darf?
30:32Ich?
30:33Ich habe bis vor zwei Wochen hier gewohnt, mit Frau Langner zusammen.
30:36Was ist denn passiert, bitte?
30:40Was wollten Sie denn jetzt hier?
30:44Sie hat sich von mir getrennt.
30:45Sie hat eine neue Freundin jetzt.
30:48Und ich hatte noch ihren Wohnungsschlüssel.
30:52Sie wissen nicht, was passiert ist.
30:56Frau Langner ist ermordet worden.
31:05Im Park?
31:06Heute Morgen im Park?
31:08Das war Irma?
31:20Ich gehe jetzt schlafen.
31:22Ich mache das.
31:26Mit wem hast du heute Morgen telefoniert?
31:30Mit meinem Anwalt.
31:33Gute Nacht.
31:36Gute Nacht.
32:06Vorsicht, da nicht reintreten.
32:07Ja.
32:13Das ist ganz einfach.
32:15Du nimmst die Leiter hier vom Haken.
32:18Legst sie hier an.
32:20Und steigst aufs Dach.
32:21Und jetzt kommt mir mit.
32:36Dann wartest du, bis da oben das Licht angeht.
32:40Und dann schießt du von da oben.
32:45Herr Maus, macht es Sinn, was aus Drinnen auf uns zu warten?
32:52Herr Maus, brauchen Sie wirklich keinen Arzt?
32:55Nein.
32:56Ist schon in Ordnung.
32:59Ach Leo, das weißt du noch gar nicht.
33:01Nachricht von unserem Doktor.
33:02Es sind 17 Messerstiche bei der Toten.
33:04Und Sperma haben sie gefunden.
33:06Ist schon im Labor.
33:07Besser als jeder Fingerabdruck.
33:09Ja, wenigstens etwas.
33:13Schon ein merkwürdiger Kreis, in dem wir uns bewegen.
33:17Friedhelm Maus, Ex-Polizist Asche,
33:20Berthold der Rechtsanwalt, die Tote von heute früh,
33:23die Ex-Freundin von der Toten.
33:24Wie heißt die?
33:26Braun.
33:26Michaela Braun.
33:27Na, und die Niederlage von Leitner?
33:29Kaliber 7,65, Riedmann.
33:32Werner, kannst du denen mal sagen,
33:34sie möchten nicht ganz so laut sein, ja?
33:36Kaliber 7,65 ist keine Polizeibaffe.
33:39Siehst du, das ist genau das, was ich meine.
33:42Die ganze Mechanik unserer Ermittlungen läuft bei uns wie,
33:45wie mit pavlovschen Reflexen.
33:47Ja, aber willst du denn sonst anfangen?
33:50Weiß ich nicht.
33:51Ihr könnt ja mal sehen, wo er ist.
33:52Na, von den Nachbarn hat keiner was gehört oder gesehen.
33:55Ich meine, ihr sollt mal nachsehen, wo Herbert Asche ist.
34:00Also bitte, ja?
34:05Meldet euch wieder, ja?
34:07Ja.
34:34Jetzt ist er in den Schuppen gegangen.
34:37Lass ihn doch.
34:38Warum soll er denn nicht in Schuppen gehen?
34:41Dass niemand zu uns kommt, wundert mich.
34:44Die werden schon noch kommen.
34:48Und die Nachbarn?
34:50Was denken die jetzt?
34:53Das, was sie seit fünf Jahren denken.
35:01Wer schießt auf dich?
35:06Wer schießt auf dich?
35:10Und warum schießt jemand auf dich?
35:17Friedhelm, was ist los?
35:22Darf ich?
35:31Nur sagen wir mal was dazu.
35:35Was soll ich denn dazu sagen?
35:41Was machen Sie eigentlich beruflich?
35:44Mein Bruder war Verkaufsleiter.
35:49Aber es ist natürlich sehr schwer für ihn, Arbeit zu finden.
35:56Wer kann ein Interesse daran haben, Sie zu töten?
36:02Jemand, der mich für schuldig hält.
36:06Irgendwann musst du doch mal aufhören.
36:08So reicht dann doch keiner sein.
36:48Wir haben Sie schon auf der Baustelle gesucht.
36:50Ich arbeite mal da, mal da seit vier Wochen.
36:54Heute bin ich mein Personenschutz der Firma.
36:57Pate von Konzl-Brinkmann.
36:59Können Sie da mal aufmachen?
37:02Ja, das kann ich.
37:10Sind Sie allein hier?
37:12Nein, da sind noch vier Kollegen.
37:14Die sind alle ganz dicht bei der Party.
37:15Ich mache nur diesen Abschnitt hier.
37:18Haben Sie eine Ahnung, warum wir hier sind?
37:24Heute früh haben Sie wieder eine Frau im Park gefunden.
37:28Vergewaltigt und mit dem Messer erstochen.
37:31Ja.
37:34Und jetzt wollen Sie mir sagen, dass ich recht hatte.
37:36Dass Sie diesen...
37:39diesen Unmenschen wieder hinter Schloss und Riel haben.
37:44Aber das macht meine Frau auch nicht wieder lebendig.
37:48Auf Friedhelm Maus ist vorhin geschossen worden.
37:52Ach, und da kommen Sie gleich zu mir.
37:54So einfach ist das?
37:55Ex-Bulle Asche?
37:59Ich hoffe, er ist tot.
38:02Nein, er ist nicht tot.
38:04Hat er mich wenigstens gesehen?
38:07Nein, er hat sie nicht gesehen.
38:09Was machen Sie dann hier?
38:11Kann ich mal Ihre Waffe haben?
38:21Ach, wenn ich auf diesen...
38:24Wenn ich auf den geschossen hätte, dann mit dieser Waffe, oder wie?
38:29Nein.
38:29Ja, was macht er denn da, der Herr Kollege?
38:34Wie lange sind Sie jetzt schon hier, auf diesem Abschnitt?
38:38Seit 20 Uhr.
38:41Seit etwa vier Stunden.
38:43Wir melden uns wieder.
38:45Tun Sie, was Sie nicht lassen können.
38:49Ach, Herr Kollege, wenn Sie jetzt hier weg wären, würde das keiner merken, richtig?
38:55Richtig.
38:56Das sehen Sie richtig.
39:29Zwei haben wir.
39:30Das waren aber drei Schüsse.
39:31Vielleicht können wir die dritte Morgen früh bei Tageslicht suchen.
39:34Könnte ja.
39:36Da war jemand drin.
39:37Wer war das?
39:39Das war Leo Chris.
39:40Hätte ich mir denken können.
39:45Tja.
39:48Das kann noch dauern, bis wir was wissen.
39:55Eine Frage.
39:56Hatten Sie Herrn Berthold heute den Auftrag gegeben, mich am Nachmittag aufzusuchen?
40:02Ich hab was? Wen?
40:04Sie haben mich schon verstanden.
40:07Warum sollte ich?
40:11Na schön, Herr Maus, bringen wir's hinter uns.
40:13Dass wir heute eine Frauenleiche gefunden haben, das wissen Sie.
40:19Das musste ja kommen.
40:23Das ist ganz einfach.
40:26Ich hab heute Morgen ab drei in der Küche gesessen und genäht.
40:31Mit der Maschine?
40:33Nein, mit der Hand.
40:36Diese Arbeit kann man nur mit der Hand machen.
40:41Wollen Sie sie sehen?
40:45Und die Tür zum Flur stand offen.
40:49Ich komm gleich nochmal.
41:15Was willst du denn schon wieder in den Schuppen?
41:17Ich will ja gar nicht in den Schuppen.
41:20Und was willst du dann?
41:22ein bisschen, dass ich...
41:43Moph...
41:45Das hat mich nicht.
41:46Das hat mich nicht.
41:47Ich bin schon dabei, Herr Steck.
41:48Das hat mich nicht.
41:49Ich kann drei in den Schuppen.
41:49Das hat mich nicht.
41:50Das hat mich nicht.
41:50Das hat mich nicht.
41:50Ich kann die Hande nach.
41:54So viele Leute ist es ganz gut, wenn die beiden mal alleine miteinander reden.
41:58Wer hat sie angerufen?
42:00Seine Schwester. Es muss gleich nach den Schüssen gewesen sein.
42:03Aber meine Frau hat mich jetzt erst erreicht.
42:07Was ist denn passiert?
42:10Jemand hat da oben gesessen und auf eine Maus geschossen.
42:13Und zwar durch das rechte obere Fenster.
42:19Aber er ist nicht getroffen?
42:21Nein.
42:23Haben Sie irgendwelche Erkenntnisse?
42:25Nee. Und Sie?
42:27Ich meine, würde Ihnen was dazu einfallen?
42:31Frag einfach mal so.
42:38Drehen Sie sich mal um.
42:45Haben Sie sich mal mit den psychiatrischen Gutachten von Maus beschäftigt?
42:49Aus der Verhandlung?
42:52Herr Berthold, ich habe Ihnen doch gesagt, dass ich die Akte Maus überhaupt noch nicht angefasst habe.
42:57Aber ich muss Sie mal was fragen.
42:59Würden Sie Herrn Maus ein zweites Mal verteidigen?
43:04Was?
43:05Ja, Herr Berthold.
43:09Ich verstehe die Frage nicht.
43:11Würden Sie Friedhelm Maus diesen Mord an der Frau heute früh, würden Sie ihm diesen Mord zutrauen?
43:20Ich beantworte Ihnen solche Fragen nicht, Herr Kress.
43:24Warum sind Sie heute zu mir gekommen?
43:27Ich wollte Sie warnen, gegen Herrn Maus erneut vorzugehen.
43:33Ich habe Sie gefragt, warum Sie gekommen sind, und nicht nach dem, was Sie zu mir gesagt haben.
43:39Warum?
43:43Ich weiß es nicht.
43:45Ich will es Ihnen sagen, Herr Berthold, weil Sie sich plötzlich vorstellen konnten,
43:49dass Maus das war heute früh im Park, mit der Vergewaltigung und dem Mord an der Frau.
43:55Darum sind Sie zu mir gekommen.
43:57Und von mir haben Sie verlangt, dass ich diesen Gedanken nicht habe.
44:05Was Sie da sagen?
44:06Sie konnten es sich vorstellen.
44:09Und mein Problem ist, dass...
44:15Ich komme einfach davon nicht mehr runter.
44:19Wer hat auf ihn geschossen?
44:23Ich weiß es nicht.
44:27Haben Sie eine Waffe?
44:30Ja.
44:32Seit vor zwei Jahren auf mich geschossen worden ist.
44:34Wissen Sie das nicht?
44:36Ah ja, doch, doch.
44:38Vielleicht,
44:42Herr Berthold, vielleicht ist es auch die Erinnerung daran,
44:46dass Maus vor zehn Jahren
44:49schon mal vor Gericht stand,
44:50wegen Versuch der Vergewaltigung.
44:51Nicht?
44:59Ja.
45:02Ja.
45:06Ich muss weg.
45:24Wollen Sie nicht reinkommen?
45:29Was ist los?
45:33Und wo ist Werner Riedmann?
45:36Ende.
45:42Ich verstehe das nicht so ganz.
45:43Wieso habt ihr Herbert Asche nicht gleich mitgebracht?
45:47Dann holt ihn bitte jetzt und wartet im Büro auf mich.
45:50Oder habt ihr gedacht,
45:51der Fall hat sich schon erledigt, ihr?
45:53Moment.
45:54So einfach ist das sowieso alles nicht.
45:55Es ist nämlich so,
45:56dass die Kollegen gegen Frau Braun ermitteln.
45:58Wegen Urkundenfälschung
45:59und Verstoß gegen das Betäubungsmittelgesetz.
46:01Wer ist noch Frau Braun?
46:03Michaela Braun,
46:03die Ex-Freundin der Toten Irma Langner.
46:05Ach ja, richtig.
46:07Ich nehme an,
46:08das hat was mit den Rezeptblöcken zu tun,
46:10die wir nicht gefunden haben in der Wohnung.
46:12Lass mich bitte jetzt allein, ja?
46:16Ja, ich komme dann schon ins Büro.
46:18Sollen wir jetzt den Asche holen oder nicht?
46:20Ja, natürlich.
46:21Ich sehe da keinen Unterschied
46:23zwischen Ex-Polizisten oder Polizisten
46:24und anderen Leuten.
46:34Wollen Sie nicht doch noch reinkommen?
46:37Nein.
46:39Da würde er sich sicher sehr freuen.
46:42Er hängt doch so an Ihnen.
46:46Schon zu spät.
46:50Wenn
46:54wenn was ist,
46:55dann
46:56lassen Sie ihn nicht im Stich, oder?
47:01Er ist doch ein guter Mensch.
47:04Ja.
47:08Gute Nacht.
47:12Ich melde mich morgen.
47:39Ich bin nicht im Stich.
47:51Das war's für heute.
48:23Ja.
48:28Du hättest tot sein können.
48:31Ja.
49:01Das ist Herbert Asche.
49:03Ja, der Friedhelm Maus geschossen.
49:05Wo ist denn Kress?
49:06Das will ich auch wissen.
49:07Ja, bitte nehmen Sie Platz.
49:12Riedmann, könnt ihr mir bitte Leo Kress auftreiben?
49:14Er soll sich dringend bei uns melden.
49:16Das ist eine 765er Browning.
49:18Die hat seinen Vater aus dem Krieg mitgebracht.
49:20Ich warte.
49:24Moment mal, ich glaub' euch kein Wort.
49:26Sowas kann er nicht machen.
49:27Was meinst du, was der mit uns anstellt, wenn er nicht weiß, was sich hier im Büro abspielt?
49:32Na gut, wie er will.
49:33Danke, Ende.
49:34Was heißt denn das jetzt?
49:35Das heißt erstens, dass der da auf Friedhelm Maus geschossen hat.
49:38Zweitens will Leo nicht gestört werden und drittens war ich jetzt damit ins Labor.
49:40Und der Rest ist euer Bier.
49:42Wir werden uns Mühe geben, Herr Kollege.
49:43Wenn ihr mit der Nummer durch seid, dann möchte ich jetzt, dass ihr mein Geständnis protokolliert.
49:50Ich weiß vielleicht, wo Leo ist. Die Vater mal hin.
49:53Also gut.
49:54Wir nehmen das jetzt erst mal auf Band.
50:02Ich geh' jetzt schlafen.
50:05Bist du noch nicht müde?
50:09Du bist immer noch aufgeregt.
50:12Ja, ich bin immer noch aufgeregt.
50:17Willst du oben was vors Fenster machen?
50:22Wird schon nicht regnen heute Nacht.
50:26Woher weißt denn du das?
50:29Weiß ich einfach.
50:34Wir lassen morgen gleich den Glaser kommen.
50:38Ja.
50:43Willst du heute Nacht nicht hier unten schlafen?
50:49Hm.
50:55Wird so wie früher.
50:59Als wir noch Kinder waren.
51:04Ja.
51:11So lange.
51:14Bleibst du nie mehr weg.
51:18Nie mehr.
51:22Versprichst du mir das?
51:26Verspreche ich dir.
51:45Ich kann nicht schlafen.
51:48Warum kommst du denn nicht?
51:54Du machst mir Angst, weißt du das?
52:00Was?
52:01Was ist los?
52:03Was machst du?
52:08Warum bist du denn so komisch?
52:10Nora, versteh doch.
52:11Ich kann jetzt nicht sprechen.
52:31Vor Kangal?
52:54Das war sie.
53:00Das war's.
53:26Das war's.
53:56Das war's.
53:56Das war's.
53:56Das war's.
54:37Das war's.
54:38Das war's.
54:52Das war's.
54:55Das war's.
55:24Das war's.
55:29Das war's.
55:34Das war's.
55:35Das war's.
56:05Auch bei mir.
56:07Das war's.
56:11Das war's.
56:13Das war's.
56:24Das war's.
56:39Das war's.
56:41Das war's.
56:44Das war's.
57:16Das war's.
57:45Das war's.
58:14Das war's.
Kommentare