00:15Grazie a tutti
00:57Grazie a tutti
01:00Grazie a tutti
01:36Grazie a tutti
01:39Grazie a tutti
02:10Grazie a tutti
02:39Grazie a tutti
03:24Grazie a tutti
03:30Grazie a tutti
04:04Grazie a tutti
05:18Grazie a tutti
05:20Tu stai guidando e io ho soltanto una pistola con me
05:22Siete della stessa squadra?
05:24Sì, Coby è il comandante
05:25Ehi dai Zuckerberg, dammi quella arma
05:27Ehi, almeno io la mia non la abbandono
05:29Ridammi, scordatelo
05:58Grazie a tutti
06:15Sono un'altra, sono un'altra, sono un'altra, sono un'altra...
06:58Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai.
07:13Tranquillo, va tutto bene, amore.
07:15Ci siamo quasi.
07:17Oh mio Dio, oh mio Dio.
07:19E adesso?
07:23Siamo passati.
07:25D'accordo.
07:26Itamar, respira forza, tesoro mio.
07:28Veloce, presto.
07:29Non posso fare di meglio.
07:30Sto già andando quasi a cento all'ora.
07:40Cosa stai facendo?
07:42Sto andando all'area di soccorso.
07:45Caricatelo qui.
07:46Caricatelo qui.
07:47Ci penso io.
07:49Fate in fretta.
07:50Veloce, veloce.
07:51Veloce in fretta.
07:52Attento.
07:52Attenti, attenti.
07:53Coraggio, puoi farcela.
07:55Ottimo lavoro, andiamo.
08:01Itamar.
08:03Tu sei forte, sei un vero eroe.
08:06Non chiudere gli occhi, piccolo.
08:08Non chiuderli, dai.
08:09Siamo quasi arrivati.
08:13Itamar.
08:15Sarai l'uffeggiale di Faderia.
08:17Però devi tenere gli occhi aperti.
08:26Non ciudere gli occhi aperti.
08:49Non ciudere gli occhi aperti.
08:53Non ciudere gli occhi aperti.
08:54Non ciudere gli occhi aperti.
08:58Non ciudere gli occhi aperti.
08:59Non ciudere gli occhi aperti.
09:01Non ciudere gli occhi aperti.
09:04Non ciudere gli occhi aperti.
09:06Non ciudere gli occhi aperti.
09:09Non ciudere gli occhi aperti.
09:12Non ciudere gli occhi aperti.
09:15Non ciudere gli occhi aperti.
09:16Non ciudere gli occhi aperti.
09:16Non ciudere gli occhi aperti.
09:17Non ciudere gli occhi aperti.
09:18Non ciudere gli occhi aperti.
09:19Che sta succedendo?
09:28Ma che...
09:31Fermate il veicolo e tornate subito indietro!
09:34Tornare indietro? Io devo andare a Reino!
09:36Non può, la strada è bloccata!
09:43Mia moglie è ferita, devo andare a prenderla!
09:46No, i terroristi sono dappertutto!
09:48Io sono appena arrivato da Ophakim, li ho già visti!
09:50Devo andare da mia moglie, è ferita!
09:52Conosciamo la procedura!
09:54Hanno fatto irruzione in massa, non avevo mai visto nulla di simile!
09:58Quanti siete? Quattro!
09:59Dovete aspettare nell'auto!
10:06Quattro persone non bastano?
10:08C'è posto, volete venire?
10:12Bene, allora!
10:14Toglietevi di mezzo!
10:18Dai, parti!
10:18Fermi!
10:20Non è tornato nessuno da lì!
10:25Avete sentito?
10:27Ci sono i terroristi, rinunciate?
10:31Niente affatto!
10:34I terroristi?
10:37Allora uccidiamoli!
10:40Parti!
11:07Amore, sappi che ti amo tanto!
11:11Dai un grande abbraccio alle mie ragazze!
11:23Dì loro che le amo tantissimo!
11:30E che mi dispiace davvero!
11:34So che sarai forte, devi esserlo!
11:56Almeno ieri mi sono fatta le unghie!
12:03Avrei dovuto farmelo anch'io!
12:06Andrò alle nozze di mia figlia tra due settimane!
12:09O almeno avrei dovuto!
12:12Tranquilla, lo farai!
12:15Mio marito arriverà molto presto!
12:18Non conosci Kobe?
12:19Lui è inarrestabile!
12:20Vedrai, ce ne andremo da qui!
12:23Di dove sei?
12:27Di Berceva!
12:29Anche i miei genitori!
12:33Lavori al distretto!
12:34La mia unica tecnica lavora lì!
12:37Ti darò il suo numero, è la migliore di tutte!
12:40Ma ti ho aperto, è davvero logorroica!
12:46E tu hai dei figli?
12:48Sì, ne ho tre!
12:51E sentiranno la tua mancanza!
12:53No, non è detto!
12:55Noi giochiamo al poliziotto buono e al poliziotto cattivo!
13:00E Kobe e i loro amicone si divertono tanto praticando judo,
13:05girando in quad, facendo falo in giardino!
13:08Già!
13:10Come puliscono le loro camere, fanno i compiti, sai, sto loro costantemente addosso!
13:16Che posso dire?
13:17Quelle pesti sono le mie ragioni di vita!
13:23E tu?
13:26Ho quattro figlie!
13:28Quattro figlie!
13:33Liat!
13:34Ora ascolta!
13:36Noi torneremo da loro a qualunque costo!
13:40Ok, torneremo da loro a qualunque costo!
13:42Sì, speriamo!
13:58Su, coraggio!
13:59Pronti per lo scontro!
14:01Tu mira a destra e tu a sinistra!
14:03Schiller, accelera!
14:05Autopi anche a destra!
14:13Giù la testa!
14:14Oh!
14:24Giù la testa!
14:25Giù la testa!
14:26Giù la testa!
14:27Sì, forse ragazzi un sciamo!
14:51Verso gli alberi! Verso gli alberi!
14:53Indietro! Forza!
15:04Scella! Vai, vai!
15:07Ehi! Da questa parte! Sono qui!
15:12Ehi, venite! Da questa parte!
15:14Struzzi! Amar, brigati!
15:16È qua! Amar!
15:18Avanti! Avanti! Forza!
15:30Ehi, venite!
15:54dove è il mio figlio?
15:56non muovere, non parlare!
16:29aiuto!
16:30fermatevi!
16:31aiuto!
16:32siamo qui!
16:33siamo qui!
16:34aiutateci, mi prego!
16:35ti prego, aiutateci!
16:37siamo state alla vite!
16:38aiuto!
16:40aiuto!
16:40aiuto, mi prego!
16:42per favore!
16:42per favore!
16:45per favore!
16:48non ci vede!
17:09aspetta!
17:10non ho più fiato!
17:12non ho più fiato!
17:15andiamo!
17:19non andare avanti!
17:20no!
17:23no, non può essere vero!
17:27mamma, andiamo!
17:29non possiamo andare avanti senza Itan!
17:32è rimasto da solo!
17:35possiamo andare a prenderlo!
17:39a Gaza!
17:41verremo anche io e Tamar!
18:06andiamo a casa!
18:17ho qui altri uomini feriti!
18:19c'è anche mio figlio!
18:20è ferito gravemente!
18:21ci pensiamo noi!
18:22ha dei proiettili nello stomaco!
18:24sta sanguinando!
18:24fatti qualcosa!
18:25Itamar!
18:27presto sveglio!
18:28puoi chiudere!
18:28occhi aperti Itamar!
18:29avanti, prendete la barella!
18:30tiralo fuori!
18:31presto, presto!
18:32Itamar!
18:32non c'è tempo d'aperti!
18:34portalo di là!
18:35occhi aperti!
18:36la mamma è qui, amore!
18:37non preoccuparti!
18:38ecco, così!
18:39in terapia intensiva!
18:40andiamo!
18:41veloce, veloce!
18:42aprite le porte!
18:43sbrigatevi!
18:45su, sbrigatevi!
18:46avanzi!
18:46datemi una mano!
18:47forza, facciamo presto!
18:48ecco!
18:48entri, forza!
18:50attenta alla testa!
18:51venga signora, forza!
18:52presto, andiamo!
18:57mi ricevi?
18:59mi riceve!
18:59dovete aspettare fuori dal quartiere!
19:02ripeto, aspettare fuori dal quartiere!
19:04ci sono ancora delle sparatorie!
19:06finché non riusciremo a mettere questa in centro, nessuno può entrare!
19:10non entreremo!
19:11si fermi!
19:12fermo, fermo!
19:13senta!
19:13dobbiamo sbrigarci!
19:15Itamar, mi senti!
19:19mamma non può venire con te!
19:22ti cureranno in ospedale, vedrai, andrà tutto bene!
19:25sei molto forte!
19:26sei un eroe!
19:27io devo tornare a prendere altri uomini feriti!
19:31capisci?
19:32devo farlo!
19:33devo farlo, tesoro!
19:35perché non ripartiamo?
19:37amore mio!
19:39mi dispiace, dobbiamo andare!
19:43non arrenderti!
19:47andate, andate!
19:55mi dispiace!
19:57ben pochè!
20:03dopo le mati!
20:05non arrenderti!
20:07eh?
20:10Non, non, non, non, non.
20:50Sto evacuando i feriti!
21:35Sto evacuando i feriti!
21:38Sto evacuando i terroristi!
21:40I terroristi!
21:44Oh, è pazzesco!
21:45Tu sei la mia eroina!
21:47Tu sei pazza!
21:49Sei pazza!
21:51Wow!
21:54Vieni qui!
21:57Sta zitta!
22:00Li vedi quegli alberi?
22:04Laggiù è più sicuro!
22:06Dovresti correre lì e nasconderti!
22:09Questo non è un buon posto!
22:11Sono sicura che tra poco ci troveranno!
22:14Corri fino a lì!
22:17Ma riesce a malapena a muoverti?
22:18Non io!
22:19Solo tu!
22:23Adesso ne hai l'occasione!
22:24Ho un momento tranquillo!
22:30Non preoccuparti!
22:32Kobe arriverà presto!
22:37Non vado da nessuna parte!
22:42Resto qui!
22:45Ho bisogno del numero della tua unicotecnica!
22:52Anh ovo!
22:53Ahhhh!중anda!
23:08Ehi!
23:09Cosa?
23:10Cosa?
23:11Cosa?
23:11Cosa?
23:12Cosa?
23:13Cosa?
23:14Cosa?
23:14Cosa?
23:14Cosa?
23:15Cosa?
23:28A presto
23:45C'è l'amore che ti fanno?
23:48Non c'è mamma.
23:50Non c'è mamma.
23:54C'è una cosa.
23:57C'è bambi.
23:59C'è bambi.
24:00C'è bambi.
24:01C'è bambi.
24:04C'è bambi.
24:05C'è bambi.
24:17C'è bambi.
24:20C'è bambi.
24:21C'è bambi.
24:23C'è bambi.
24:24C'è bambi.
24:26C'è bambi.
24:28C'è bambi.
24:29C'è bambi.
24:31C'è bambi.
24:32C'è bambi.
24:32C'è bambi.
24:33C'è bambi.
24:33C'è bambi.
24:34C'è bambi.
24:34C'è bambi.
24:35C'è bambi.
24:36C'è bambi.
24:38C'è bambi.
24:38C'è bambi.
24:39C'è bambi.
24:39C'è bambi.
24:44C'è bambi.
24:54Non riesco più a camminare
24:58Devo sedermi un momento
25:02Ci vedranno
25:04Forza
25:06Dobbiamo coprirci
25:09Così
25:27Stai dormendo
25:28Io non riesco ad addormentarmi
25:31No, cerco di riposare
25:34Non riesco più a camminare
25:36Dobbiamo essere in forza
25:44No, non dormiamo
25:47Fingiamoci morte, va bene?
25:49D'accordo?
25:50Non muoverti
25:53Va bene
25:54Ethan dice che alcune persone muoiono con gli occhi aperti
25:59Noi moriamo con gli occhi chiusi
26:02Certo
26:19Allo, allo
26:28Where are you going?
26:32Home
26:34Fischni rose in tahat
26:35Finish, no more
26:37Mamma, sono terroristi
26:41Mamma
26:42It's not safe
26:43They will shoot you
26:44Come with us
26:45It's better for you
26:46Mamma, cosa vuole?
26:47Che andiamo con loro
26:49Bidikmai
26:51Water for you, come
26:55Vuole darla a noi
26:57We are not going with you
27:00You can't go there
27:10All your people dead
27:11All your people dead
27:14You come with us
27:18You took already one child
27:21I'm not coming with you
27:47I'm not coming with you
27:52No, no, non devi dormire
27:54Forza
27:55Lasciami stare
27:56Fammi riposare
27:57No, sennò non ti sveglierai più
27:59Sì, ma fa veramente tanto male
28:01Kobe arriverà presto
28:03Ha detto che sono molto vicini
28:05Kobe non risponde
28:09Ehi, ehi
28:09Apri gli occhi
28:10Nofar, ascoltami
28:11Dai, ascolta
28:12Apri gli occhi
28:14Ascoltami adesso
28:16Ce ne andremo da qui
28:17Te lo prometto
28:19Verranno ad aiutarci
28:20E torneremo dai nostri figli
28:21Hai capito?
28:23Diremo la preghiera
28:25Della gratitudine
28:26E tu mi farei ridere
28:28Con tutte le tue sciocchezze
28:29Ora guardami
28:30Nofar
28:31Guardami
28:33Abbi fede
28:35Hai un animo davvero gentile
28:37Ma non devi raccontarmi bugie
28:41Mi stai dicendo una stronzata
28:43Come avevo fatto io
28:44Con quella ragazza
28:45Reiva
28:45Non ti sto dicendo una stronzata
28:47Sai, mi ricordo persino il suo nome
28:51Noa
28:53E anche lei aveva due bambini
28:58Le ho promesso che sarebbe tornata da loro
29:03Che stai chiamando adesso?
29:05Abbiamo già provato con chiunque
29:10Provo con Dio
29:15Ecco qui, ascolta Israele
29:17Ci sembrerà
29:19Che stia vegliando su di noi ora
29:21Deve essersi addormentato
29:23Mentre lavorava
29:25Sì
29:26Leggerò io
29:27Tu ascolta
29:29Chiedigli di mandarci una cola
29:31La voglio con ghiaccio
29:38Ascolta Israele, il Signore nostro Dio
29:41Sia benedetto il suo glorioso regno
29:49Avvicina, me lo leggiamo insieme
29:55Ascolta Israele, il Signore nostro Dio
29:58Sia benedetto il suo glorioso regno per sempre
30:01E amerai il Signore con tutto il tuo cuore
30:05Con tutta la tua anima
30:06E con tutte le tue forze
30:07E le parole che oggi ti comando
30:10Le porterai nel cuore
30:13Le insegnerai ai tuoi figli
30:15Quando sarai a casa
30:17Quando ti coricherai
30:19E quando ti alzerai
30:22Le legherai alla tua mano come un segno
30:25E saranno un emblema tra i tuoi occhi
30:28Le scriverai sugli stipidi della tua casa
30:51Cazzo
30:59Cazzo
31:01Cazzo
31:03Cazzo
31:15Cazzo
31:37Cazzo
31:38Cazzo
31:55Cazzo
31:56Cazzo
31:56Cazzo
31:57Cazzo
32:04Cazzo
32:14Sì.
32:40Antiterrorismo.
32:41Sono Vaknin. I terroristi ci hanno teso un'imboscata.
32:44Adesso siamo divisi.
32:46Sono da solo e senza munizioni.
32:48Voglio soltanto...
32:50Voglio che andiate da Nufar.
32:53Andate da lei.
32:55Vi sto mandando la sua posizione.
32:57Insieme ci sono dei civili. Li dovete salvare.
33:01Perché non so se arriverò da lei in tempo.
33:20Mamma, ho bisogno di acqua.
33:22Anch'io. Ma purtroppo non ne abbiamo.
33:25Allora cerchiamola.
33:27Andiamo ancora un po' avanti, d'accordo?
33:29Troveremo qualcosa vicino al kibbutz.
33:33Ho davvero tanta sede.
33:38Anche Tamara è disidratata.
33:44Dai, camminiamo.
33:47Mamma, laggiù vicino all'albero so che c'è dell'acqua.
33:50Si trova nella direzione sbagliata.
33:52Ma lì c'è l'acqua.
33:53E come lo sai?
33:54Ci sono stata con papà ieri.
33:57C'è una conduttura dell'acqua.
34:00D'accordo.
34:03Bene.
34:05Andiamo.
34:05Forza, vieni.
34:21Faccio io.
34:22Ferma, Yali.
34:29Non c'è acqua.
34:35Tienile un secondo.
34:39Ecco.
34:40Sì.
34:41Sì.
34:46Sì.
34:49Ci sono quasi.
34:51Nord è proprio bloccato.
34:52No.
35:07Ci proviamo insieme?
35:09No, ho bisogno che tutta ingatamara.
35:17Aspetta, aspetta, aspetta.
35:28Sì.
35:30Eccola qua.
35:31Si sta muovendo.
35:32Sì.
35:36Sì.
35:37Vai a bere.
35:41Sì.
35:49Marta.
35:50Perché non c'è più acqua?
35:54Mi dispiace, Yali.
35:56Credo che l'abbiano chiusa.
36:05Dobbiamo trovare un riparo.
36:11Sì.
36:13Andiamo.
36:31Lo sai, papà qui ci preparava sempre il tè allo zenzero.
36:35non c'è più.
37:00Mamma.
37:13Yali, penso che papà sia morto.
37:25Io sento che non è morto.
37:29papà è vivo e ora ci sta aspettando.
37:34Lo spero.
37:37Sì, lo spero.
37:40Ho paura di non averlo salutato come avrei dovuto.
37:46non gli ho detto cosa che avrei voluto dirgli.
37:52Cosa avresti voluto dirgli?
37:58Che lo amo tanto.
38:04Che deve farsi forza finché non arriva qualcuno.
38:11e che poterò io a voi tre?
38:35E che poterò io a voi tre?
38:40D'accordo.
38:42D'accordo.
38:43D'accordo.
38:43D'accordo.
38:54D'accordo.
39:01D'accordo.
39:02D'accordo.
39:13D'accordo.
39:15D'accordo.
39:19L'araco! L'araco!
39:23L'araco! L'araco!
39:28L'araco, i tolti!
40:01Cosa stai facendo?
40:04Non voglio andare con loro.
40:09Possono anche prendersi il mio cadavere, non mi importa.
40:13Non mi porteranno viva, cazzo.
40:15L'ultimo proiettile per me.
40:25Perciò è finita.
40:29Sì, è finita.
40:56Se morirò, almeno sarò in uniforme.
41:01Poliziotto fino alla morte.
41:21Perciò è finita.
41:27Sì, è finita.
41:47Sì, è finita.
41:51Sì, è finita.
42:03Sì, è finita.
42:27Sì, è finita.
42:30Sì, è finita.
43:23Sì, è finita.
43:27Sì, è finita.
43:39Sì, è finita.
43:49Sì, è finita.
44:22Sì.
44:23Sì, è finita.
44:24Sì, è finita.
Commenti