- 20 ore fa
Guarda The Lowdown Streaming Serie TV stagione 1 episodio 2 in streaming ITA HD gratis. Episodio completo online in alta definizione su Dailymotion (2025).
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:28DE WASHBURG
00:56DE WASHBURG
01:00DE WASHBURG
01:01DE WASHBURG
01:03DE WASHBURG
01:27DE WASHBURG
01:58DE WASHBURG
02:27DE WASHBURG
02:34DE WASHBURG
02:35DE WASHBURG
02:59DE WASHBURG
03:02DE WASHBURG
03:32DE WASHBURG
03:44DE WASHBURG
03:46DE WASHBURG
04:03DE WASHBURG
04:26DE WASHBURG
04:29Accepter
04:29Oui, oui, avec plaisir
04:31J'ai touché le fond
04:32À qui est cette voiture ?
04:37Ce que je vous dois, c'est plus que des intérêts.
04:40D'accord, attendez
04:41Comme toi ?
04:42Déjà
04:45Vous avez vendu la camionnette, n'est-ce pas ?
04:47Non, non, je travaille
04:49Je travaille chez Hertland Press
04:50L'article est devenu viral.
04:51Vous l'avez vu, n'est-ce pas ?
04:53Ça se lit d'une traite.
04:54Il ne comporte que deux pages, mais
04:55Tu sais
04:58Chou
05:00Hé, écoute
05:02Ça te dérangerait d'échanger nos week-ends ?
05:04Vous savez, avec l'œil le van
05:05Quoi?
05:05Non, non, vous avez dit que vous le teniez.
05:07Oui, je sais que j'ai dit ça
05:09Non, non, non
05:10Johnny m'emmène à Eureka Springs
05:12Souvenirs?
05:13Eureka Springs ?
05:13Je t'y ai emmené.
05:14Quelle galère !
05:15C'était inscrit sur le calendrier
05:17Oui, eh bien
05:17Depuis des semaines
05:18Je ne lis pas le calendrier
05:20Oui, c'est évident.
05:20Et je ne le ferai jamais.
05:22Bon, tant pis.
05:23Je le garderai
05:23Optimal
05:24Oui, vous le ferez
05:24Non, c'est mieux comme ça.
05:25Oui, ce n'est pas le cas.
05:25Allez à Eureka Springs
05:26Amusez-vous
05:27Tu aimes vraiment ça ?
05:28Oui
05:29Tu trouves ça cool ?
05:30C'est pas génial ?
05:31Là
05:32D'accord, oui
05:33Très bien, Francis.
05:35Donnons-le-nous les uns aux autres
05:35Faire
05:36Ça te dirait des tacos ?
05:38Non
05:39Pas de tacos
05:43Alors, où est la camionnette ?
05:45Ah, tu sais
05:46Ils m'ont percuté par l'arrière
05:46Je l'ai donc emmené au magasin.
05:48Tout ira bien
05:50Papa?
05:51Quoi?
05:51Papa, ne me parle pas
05:52D'accord
05:54Vous pouvez me chercher
05:55Akron sur Google
05:56A-K-R-O-N
05:59D'accord
05:59Société de développement ?
06:01Oui
06:01Passe-moi le téléphone
06:04D'accord, Squilla
06:05Neuvième
06:05Ne les appelez pas
06:06Ne les appelez pas
06:07Ne les appelez pas
06:08Prêt?
06:10Développement d'Akron ?
06:11Oui
06:11Je peux parler à Allen
06:14Merci
06:15Qu'est-ce qu'Allen ?
06:16Jacobs ou...
06:18Allen Ginger
06:20Excusez-moi?
06:21Allen
06:22Tu sais, Allen
06:23Il a les cheveux roux
06:24Il est de cette taille
06:26Frank est son patron
06:27Ah, vous voulez dire Allen Murphy ?
06:29Oui
06:29Allen Murphy
06:30Oui
06:30D'accord
06:31Allen Murphy ne travaille pas à Akron
06:33Que?
06:33Non, il y travaille.
06:35Non?
06:35Non, Allen est un travailleur indépendant.
06:37Il ne le fait pas...
06:38N'y touchez pas
06:39Aspects
06:40Waouh, waouh, waouh
06:40Cela porte malheur
06:42Prêt?
06:43Allen ne travaille pas ici
06:44Mais oui, à la place
06:45Non, Allen est travailleur indépendant.
06:47Il ne travaille pas à Akron
06:49OK, clair
06:51Accepter
06:53Merci
06:56Qui est Allen ?
06:57Allen
06:58Qui est Allen ?
07:00Allen est...
07:01C'est un méchant
07:02C pour mauvais
07:03Taper...
07:05Comme Regina George
07:07D'accord, alors pourquoi lui parler ?
07:09Parce que je suis un bon gars
07:10C'est ce que nous faisons
07:11Nous les appelons les méchants
07:13Et nous les obligeons à répondre au téléphone
07:15Hein?
07:17Réel?
07:42Bien
07:43Merde
07:45Merde
07:50J'aimais bien les grises.
07:52Je sais, mais je dois gagner le vote des jeunes.
07:57Je pense que c'est important
07:58Vous les trouvez naturels ?
08:02Oui
08:04C'est un mensonge
08:09Tu m'as manqué
08:10Vous auriez dû passer plus tôt.
08:13Je sais, je sais, tu m'as manqué aussi.
08:16Mais nous devons faire attention, je nous surveille.
08:22Mais j'ai juste l'impression que je devrais être là pour toi en ce moment.
08:25Quand tu as le plus besoin de moi
08:31Déjà
08:38C'est drôle
08:41Dale et moi avions peu parlé au cours de l'année écoulée.
08:44Mais
08:49Il y a trop de silence dans la maison maintenant.
08:56Il me manque
08:57Le voir se retourner dans le studio
09:03Oui
09:08Qu'est-ce que c'était ?
09:11Un ocelle ?
09:19Espèce de salaud !
09:21Est-ce Marianne ?
09:22Et toi, sale pute !
09:23Putain de merde ?
09:26J'en ai assez !
09:30Nous voici
09:31Espèce d'abruti !
09:33Vous êtes tous les deux des connards !
09:35Et ces gens dégoûtants !
09:38Non, non, non, non, Marianne, s'il vous plaît
09:40Je dois le refaire !
09:41Tout va bien !
09:42J'ai réussi à me faire ça à moi-même !
09:46D'accord, j'ai trouvé quelque chose à faire, d'accord ?
09:49Je dois payer des factures.
09:50D'accord
09:52Ma tête
09:54Papa, la camionnette est là !
09:55Salut, Fanny !
09:57J'ai les albums country que vous avez commandés !
09:59Que?
09:59Je n'ai commandé aucun album de country !
10:01Oui, c'est bien ce que dit mon faux journal de bord !
10:03Êtes-vous ouvert ?
10:04Allez-y, donnez confiance aux jeunes !
10:07Salut papa !
10:08Attendez!
10:09Le cours allait commencer !
10:11Hé, pédophile !
10:12Putain, mec ?
10:14Tu es censé me protéger !
10:15Ils m'ont kidnappé !
10:16De quoi tu parles, putain ?
10:18De quoi est-ce que je parle ?
10:18Ils m'ont kidnappé hier soir devant ma camionnette !
10:23Ici, c'est bien ça ?
10:24Oui, juste ici !
10:25Juste là !
10:26Mec, t'es un adulte !
10:27Lutte!
10:28Ce qui s'est passé?
10:28Hé, je surveille la librairie, pas les putains de trottoirs !
10:31Vous devriez jeter un coup d'œil à mon profil !
10:32Pas les putains de livres !
10:34D'accord, détends-toi !
10:36Tu te comportes comme le président, mec !
10:37Accepter!
10:38Oui, pourquoi est-ce que je vous paie ?
10:40Excellente observation !
10:41Je veux vous parler de cet homme !
10:43Une fois à l'intérieur, il m'a protégé !
10:45C'est mon cousin, Henry !
10:46Il est dans Deadly Native !
10:47Attends, je croyais que tu détestais Deadly Native !
10:51Eh bien oui, nous sommes rivaux, etc. !
10:53Mais vous savez, nous sommes une famille !
10:55On est là pour vous !
10:56Mais c'est une bonne chose, car c'est parfait !
10:58Il peut vous examiner ici !
10:59C'est aussi un droit qui lui appartient entièrement !
11:01C'est exact : salles de bains, voitures, téléphones !
11:02Je n'embauche personne d'autre !
11:07Waouh, que signifie « kidnappé » ?
11:09C'est un adulte, j'ai travaillé toute la nuit et je n'ai pas vu une seule belle bite !
11:13Oh, moi !
11:13Reste ici, beau gosse !
11:16Tu vas le convaincre !
11:19On dirait du sang, mais ce n'en est pas, d'accord ?
11:21Je m'en fiche!
11:22Bien!
11:24Joli maquillage !
11:25Tu as une voix de vieux chanteur anglais !
11:28Ne te moque pas de moi, d'accord ?
11:31Condamner!
11:32Déjà!
11:33Voici ce que je vous dois et voici l'acompte, je suis prêt à partir !
11:39D'accord, Ray est-il venu avec les livres de Thompson ?
11:42Oh, Ray ?
11:43Non, je ne l'ai pas vu !
11:44Avez-vous vendu des éditions originales ou un rein ?
11:46Bon, écoute, j'ai besoin que tu surveilles Francis pendant un moment et que tu ne me poses aucune question, d'accord ?
12:01Tous les jours à l'heure, pas le jour des Indiens, le jour des Blancs !
12:05Je te le murmure, mon frère, il n'y a aucune raison !
12:06Pour être clair, je ne suis ni votre patron ni votre employeur, j'ai juste une mission pour vous, d'accord ?
12:14Waylon, appelle-moi simplement Pedro, d'accord ?
12:18Certain!
12:19D'accord, je vais vous expliquer le travail, vous voyez la voiture ?
12:22Oui?
12:23Débarrassez-vous-en !
12:24Vous voulez vous débarrasser de nous ?
12:25Oui, faites que ça disparaisse, je veux que ça disparaisse !
12:27Une seconde, tenez, prenez-le !
12:31Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?
12:34Nous pourrions l'utiliser !
12:35Nous avons des procès et autres choses à faire !
12:38Il faut que ça disparaisse !
12:40Voulez-vous qu'il disparaisse ?
12:41Débarrasse-toi de cette putain de camionnette !
12:48Oh là là, tu as couché avec un loup-garou ?
12:51Tout va bien ?
12:52Tenez ça !
12:53Je n'en veux pas !
12:54Je n'en veux pas !
12:55Tu dois absolument comprendre ça, d'accord ?
12:56Et je n'aime pas cacher les choses qui sont sorties de ton pantalon !
12:59Pourrions-nous ?
13:00Qu'est-ce qu'elle est, suffisante ?
13:00Pourquoi?
13:01On dirait qu'il y a de l'argent !
13:02Pourquoi devinez-vous ?
13:03C'est un jeu que j'adore, qu'est-ce qui m'y a amené ?
13:06Est-ce une question d'argent ?
13:07Tu as pété ?
13:08Ah, vous avez réussi !
13:09Est-ce une question d'argent ?
13:10C'est de l'argent, tu m'en dois, tu sais ?
13:12Combien je vous dois ?
13:13Bon, le loyer du mois dernier plus la caution pour celui-ci, cet argent a coûté cher !
13:18C'est de l'argent sale !
13:19Je ne peux pas cacher de l'argent sale !
13:21En bref, définissez l'argent sale !
13:23Les avez-vous vus tacher l'argent de sang ?
13:26Oui, oui, bien sûr !
13:28Avez-vous participé à la transformation du sang en argent ?
13:30Avez-vous participé ?
13:31Lee, êtes-vous personnellement responsable du bain de sang initial qui a finalement été imputé à cet argent ?
13:41Bien sûr que non!
13:42Ok, super, ça me va !
13:43Ok, super !
13:44Oui!
13:45Je ne veux pas de ça !
13:46Oui, il s'agit bien d'une première édition !
13:48Ce connard n'écoute pas !
13:50Le vol...
13:51Non!
13:51Désolé, je n'ai pas trouvé ce chimbro !
13:53Cette charge épuisante avec laquelle je sortais l'aura !
13:55Allez, on y va !
13:56Allons-y!
13:56Quoi?
13:57Ah oui !
13:58C'est pour toi !
14:04Pourquoi es-tu si bizarre ?
14:05Asseyez-vous, d'accord ?
14:07D'accord, restez...
14:08Arrêtez-vous ici, merci !
14:10Non, pas là, pas à la fenêtre !
14:13Quoi?
14:14Arrêtez-vous ici et ne quittez jamais Tidra, d'accord ?
14:17Pourquoi?
14:18Où vas-tu?
14:18Parce que je dois sortir, je dois...
14:20Je dois vérifier certaines choses !
14:22Puis-je venir avec vous ?
14:23Quoi?
14:24Je peux venir avec toi !
14:25Oh non, non, vous...
14:27Pas cette fois, Saint François !
14:30Déjà...
14:32D'accord...
14:33D'accord...
14:34Regarder!
14:37Mais qu'est-ce qui lui prend, putain ?
14:40Je ne sais pas!
14:47Marty !
14:48C'est qui ce putain de Marty ?
14:50De qui parles-tu, chérie ?
14:51Allons donc, ce poète prétentieux fait semblant de m'apprécier !
14:53Le Noir avec la tasse !
14:55Ah, le bel homme noir du lugo ladoro !
14:57De là où j'aime, hein !
15:00Une voix douce comme du miel !
15:01Lui, exactement !
15:02Putain, qu'est-ce qui me suit !
15:04Il était là aujourd'hui !
15:05Eh bien, pas aujourd'hui !
15:06Mais il ne fait pas semblant, ma chérie, il t'aime bien !
15:09Il a lu tous tes articles, tu ne vois pas les miens, mais il lit les tiens, hein !
15:14Il parle de toi tout le temps, putain !
15:16Vraiment?
15:22Condamner!
15:23Vous n'allez jamais le croire !
15:25Là, putain !
15:27Quoi?
15:28Qu'ai-je fait ?
15:28Viens ici, mon ami !
15:30Condamner!
15:40Ok, c'est bien !
15:45Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien !
15:48Me voici, me voici !
15:50Oh, zut, te voilà !
15:53C'est faux !
15:54Condamner!
15:59D'accord!
16:03Tous des idiots !
16:05Christ, posez-moi une question !
16:10Comment ça va, connard ?
16:11Tu prévois quoi, espèce de Shakespeare, pédé ?
16:13Voulez-vous sauver Uklaoma en tenant un journal intime ?
16:16Tu n'as aucune preuve à falsifier, imbécile !
16:19Ça ne marche pas comme ça, hein !
16:20C'est Shepard !
16:22Connard!
16:22Mais comment parles-tu ?
16:23Ne m'obligez pas à lâcher le chien !
16:27Ouais, pourquoi tu ne viendrais pas te branler au milieu des livres ?
16:31Tous ces idiots !
16:32Chatte!
16:36Ok, attendez, oui, je vous rappellerai, prenez soin de vous !
16:39Bonne nouvelle !
16:39Bonnes nouvelles!
16:40Oui, écoutez-moi !
16:41Écoutez-moi!
16:41On voit !
16:41Je ne veux pas que tu le voies, d'accord ?
16:44Je veux que ça disparaisse !
16:45Je veux qu'il soit détruit !
16:46Je veux qu'il soit brisé en plein de petits morceaux !
16:49Hé, tout d'abord, freinez !
16:49Je viens de finir de parler avec ma tante Jenny !
16:51Si elle disait, et je cite : « Je vous donnerai 300 dollars ! »
16:55Pour quoi est-ce que je vous paie ?
16:57Tu ne me payes rien du tout !
16:58Oh, Jésus, Harry, viens ici !
16:59Salut Harry !
17:00Je veux que tu fasses preuve de qualités de leadership, d'accord ?
17:03Comme?
17:03Et aidez-le à démolir cette putain de voiture pour qu'il ne la revoie plus jamais, d'accord ?
17:08Dites-le-moi ici !
17:09Salut, les dirigeants !
17:10Hé, hé, hé, c'est moi le chef ici, d'accord ?
17:11Oui, oui, vous êtes le leader !
17:12Vous savez quoi?
17:13Soyez un leader !
17:15OK, allez, on y va !
17:26Fils de pute!
17:30Attendez!
17:33Hé, putain !
17:35Putain de merde ?
17:36Ce qui s'est passé?
17:36Tu as ramené cette merde chez moi !
17:38Je ne l'ai pas fait !
17:38Qu'ai-je fait ?
17:39Je ne l'ai pas fait !
17:39Quoi, quoi ?
17:40JE...
17:40Regarde, bon sang, regarde, regarde !
17:42C'étaient ces petits shillings...
17:43Ce sont eux qui m'ont emmené !
17:45Vous n'êtes pas de l'argent liquide !
17:46Non, ils m'ont kidnappé !
17:47C'est pareil, ils m'ont mis dans le coffre !
17:49Je t'ai donné un pistolet !
17:50Comment un adulte armé se retrouve-t-il dans un coffre de voiture ?
17:52Tu ne connais pas le levier ?
17:54Quel levier ?
17:54Ils ont tous un levier, mec, des malles !
17:57Vous appuyez dessus et il s'ouvre immédiatement !
17:58C'est vrai, ils auraient pu me le dire à l'école !
18:00Comment as-tu fait pour t'en sortir !
18:01Eh bien, ce type est un héros de classe, d'accord ?
18:03Bien habillé !
18:04Le type qui ne fait pas la différence entre Waylon Jennings et Willie Nelson !
18:07Je ne connais pas la différence entre Waylon Jennings et Willie Nelson !
18:09Eh bien, eh bien, il apparaît de nulle part !
18:10Boom!
18:10Ça me sauve !
18:11C'est quoi ce bordel, Magical Nigro ?
18:15Arrêtez de fumer de l'herbe en regardant la légende de Beggar Fence !
18:18Écoutez, je sais que ça paraît bizarre, d'accord ?
18:19Ces types, ces clowns, ils m'ont mis dans un coffre et m'ont emmené voir ce Allen que je connais,
18:26Celui qui travaille à Akron.
18:27Ils n'arrêtent pas de parler d'un gros désordre, d'accord ?
18:29Et ils s'apprêtaient à me livrer à lui, pour que je répare mes torts, mais avant que cela n'arrive, il les abattit tous les deux en plein jour.
18:35Ces deux salauds sont-ils morts ?
18:37Ils sont morts !
18:39L'avez-vous vu depuis le coffre ?
18:41Ouais, mec, genre, ouais, ouais, je l'ai vu.
18:43Votre article les fait ressortir.
18:46Et puis ils les tuent.
18:48Oui, et ils n'arrêtaient pas de parler d'un patron, un plus important, comme si Allen avait un patron, et ils me le disaient.
18:53lui apportant.
18:54Mais avez-vous en tête des personnes qui aimeraient avoir quelque chose à vous proposer ?
18:57OMS?
18:57L'ancien shérif ?
18:59Oh, qu'il aille se faire voir.
18:59Mon cousin Jamal.
19:00Est-ce qu'il est toujours fâché contre moi ?
19:02Et votre propriétaire ?
19:03Ah, exploiteur.
19:05Mon propriétaire ?
19:06Exploiteur de Pezzoro.
19:08Eh, j'ai l'impression que je dois découvrir qui a tué ces types ?
19:12Parce que c'est une sorte de couverture, vous ne trouvez pas ?
19:14Ces types...
19:14Qui prendra en charge les coûts de l'événement ?
19:17Le putain de skinhead mort ?
19:18Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tu sais, ils ont laissé de l'argent, mec.
19:21Vous en voulez ?
19:22Non, je ne veux pas, l'argent sale des skinheads porte malheur.
19:26Sûr?
19:27D'accord, donnez-moi 600.
19:28D'accord, un, deux, trois, quatre...
19:30Ouais, huit, une des mains, mec, est sur moi, voulait venir ici ce matin, celle-là met le feu à cet endroit,
19:36si elle découvre que son bébé est mort.
19:37Oui, votre enfant n'est pas raciste.
19:39Peu importe que leur fils soit le diable, les mères se vengeront de Dieu, de l'univers, de tous les autres.
19:45les obstacles.
19:47Où vas-tu?
19:49Écoute, mec, je suis trop vieux pour ça, tu ne vas plus m'entraîner dans ces conneries.
19:55J'ai fini, tu as entendu ?
19:57Compris, haut et fort.
19:58Et j'espère que ce type, Allen, ne sait pas que vous étiez dans le coffre.
20:02Vous connaissez donc la mère ?
20:04Vous avez un numéro, son adresse.
20:07Oui, c'est une bonne...
20:08Pourquoi?
20:12Quel fou de blanc !
20:18Matinée tranquille, après-midi
20:23Vert grincheux, serre-moi près de toi
20:27Chuchote-moi doucement à l'oreille
20:31Je te verrai, je serai là, c'est sûr.
20:36Réveille-moi en dansant comme la pluie qui tombe
20:41Faites-moi revenir encore
20:50Paradis
20:51Paradis
20:54Ventre à plat, ventre ...
21:00dos ventre, dos ventre, dos ventre ventre, dos ventre ventre ventre, dos ventre ventre ventre ventre ventre, dos ventre ventre ventre, dos ventre ventre, dos ventre
21:06dos ventre, dos ventre, dos ventre ventre, dos ventre ventre ventre, dos ventre ventre ventre ventre ventre, dos ventre ventre ventre, dos ventre ventre, dos ventre
21:11dos rond, dos rond, dos rond, dos rond, dos rond, dos rond, dos rond, dos rond
21:22Donne-moi la télécommande, chérie.
21:24Oui, oui.
21:27Puis-je m'asseoir ?
21:28C'est magnifique, pour cela.
21:30Oh, merci.
21:33Ah, ce chanteur country !
21:37Il figure parmi les plus grands de tous les temps.
21:40Tu ne m'appelles jamais par mon nom, c'est mon préféré.
21:43Déjà.
21:44Je me suis assis une fois dans son camion.
21:48J'étais jeune.
21:50Déjà.
21:51Eh bien, si vous savez où Blackie pourrait se trouver, je pourrais aller le chercher.
21:56Que voulez-vous de lui ?
21:58Vous doit-il de l'argent ?
21:59Ce type est criblé de dettes, mais il a vraiment un cœur en or.
22:03Non, non, non, ce n'est pas ça.
22:05C'est juste que, vous savez, je ne l'ai pas vu depuis un moment.
22:08Je voulais lui dire bonjour pour pouvoir aller sur son lieu de travail.
22:12Savez-vous où cela pourrait être ?
22:15Comment le connais-tu ?
22:19La vérité...
22:21Centre correctionnel des Grandes Plaines.
22:23Je le connaissais intérieurement.
22:25Vous savez, j'ai fait deux ans pour agression.
22:28Vous savez, certaines personnes le demandent, vous savez.
22:30Mais Blackie vraiment...
22:31Cela m'a aidé à gérer ma colère.
22:33Vous savez, vous avez dû bien l'élever.
22:37J'ai fait de mon mieux.
22:39Ouais, enfin, je viens de sortir.
22:41Et la première chose que je voulais faire, c'était de le faire savoir à Blackie
22:44Je lui suis infiniment reconnaissant pour tout ce qu'il m'a appris.
22:47Je veux dire, elle m'a appris à respecter ma mère.
22:50Il parlait tout le temps de toi.
22:53C'est la vérité.
22:55Vraiment.
22:56Il voulait simplement te rendre fier.
23:05Ça fait longtemps que tu n'as pas mangé de repas chaud, alors.
23:09Déjà.
23:09Puis-je vous allumer un poêle ?
23:11Oh non, ça va.
23:12Il y a des poivrons.
23:13Celui au poivre est le préféré de Blackie.
23:15Tu veux du thé sucré ?
23:17Eh bien, il faisait froid avant.
23:19Oh, merci.
23:20Ah, ça se passait si bien.
23:24Merci.
23:25Le diable semble toujours le poursuivre.
23:27Déjà.
23:28J'attends juste au coin de la rue.
23:31Il y a une guerre spirituelle en cours, vous savez ?
23:33Oh, je n'en doute pas.
23:37Voici Phil.
23:39Oh, salut, ouais.
23:41Salut Phil.
23:42Donne-moi un baiser, mon petit.
23:43Tu viens.
23:46D'accord.
23:52Oui, celui-ci, c'est Johnny.
23:54Le connaissez-vous ?
23:56Non.
23:57Il vient de sortir de prison, il recherche Berta et Blackie.
24:02Ils ne répondent même pas à son téléphone.
24:05Je vous avais dit que quelque chose n'allait pas.
24:07Tout se passait bien,
24:10mais j'avais l'impression de perdre le contrôle.
24:13Le diable y est toujours pour quelque chose.
24:18Et puis un écrivain bon marché
24:21il a commencé à mettre mon bébé à l'épreuve
24:24Dans un journal de merde, en plus.
24:29J'ai dû lui loger une balle dans le cul.
24:33Ouais, putain en moyenne.
24:35Amen.
24:37Je ramène mon fils dans le passé.
24:40Il s'est retrouvé dans une situation délicate à l'époque.
24:44C'est tout.
24:45C'est tout.
24:49Blackie n'a pas bon goût en matière d'amis.
24:53Je l'accepte, bien sûr.
24:57Il s'est passé quelque chose.
25:00Je le sens, je le sens.
25:02Hé.
25:03Vous ne savez pas si c'est une mauvaise chose.
25:06Et il n'est pas parti depuis longtemps.
25:08Pliez les vêtements.
25:12Je parle à Johnny.
25:15Tu as raison.
25:17Désolé, John.
25:21Oui.
25:23Elle adore plier les vêtements.
25:25Cela la calme.
25:28Blackie sait donc que...
25:36Avec sa mère.
25:39Je ne savais pas que cela regardait qui que ce soit.
25:42Ou alors c'est moi.
25:45Pourquoi ne lui dis-tu pas ?
25:49Au contraire, ça revient.
26:04Pensez-vous que Blackie ne reviendra pas ?
26:05Écoute, connard.
26:06Je ne vous connais pas.
26:08Pourquoi diable te parlerais-je ?
26:10Es-tu ami avec Blackie ou non ?
26:11Tu vois?
26:12S'il est encore en vie, je peux l'aider.
26:15J'ai besoin de savoir dans quoi il est impliqué.
26:17A-t-il dit quelque chose à propos d'Allen ?
26:21Connaissez-vous Allen ?
26:24En apparence seulement.
26:25Oui.
26:27Eh bien, ils ont dû faire avec lui.
26:30Il y a quelque temps.
26:32Fais-moi confiance.
26:34Tu ne voudrais jamais t'approcher de ce type.
26:37Oui.
26:39Il était à l'intérieur lui aussi.
26:41La fraternité à l'ancienne, pas ces conneries New Age.
26:46C'est vraiment un connard.
26:48Oui, j'en ai connu quelques-uns.
26:50On parle bien du même Allen, n'est-ce pas ?
26:52Ce Allen Murphy-là, celui en rouge, le type avec le gilet dans le bâtiment.
26:54Oh ouais?
26:55Oui.
26:56Oui.
26:56Il s'habille comme ça depuis le début de sa carrière.
27:01Bert et Blackie travaillent de temps en temps.
27:04Ils le vénèrent putain.
27:06Quel genre d'emplois ?
27:08Je ne sais pas.
27:09Tout ce qui touche à l'argent.
27:11Droite.
27:11Sous le comptoir.
27:12Droite.
27:13Ils ne disent pas quoi.
27:15C'est toujours top secret.
27:19Comme si c'était trop compliqué pour moi.
27:23Putain d'idiots.
27:29Mais Blackie a dit qu'ils avaient fait une erreur à Skyatuck l'autre jour.
27:36Skyatuck.
27:42Que veux-tu, ma chérie ?
27:44Je vais faire les courses.
27:47Bien.
27:48Je n'ai plus de paquets.
28:34Ma petite fille.
28:44Puis-je entrer ?
28:46Oui.
28:47Oui.
28:49Voulez-vous que je vous aide ?
28:50Non, je fais le...
28:51Non, je...
28:52Non, il y en a trop.
28:54Attendez.
28:54Je peux le faire.
28:55Je ne comprends pas.
28:57Je lui ai parlé, il avait l'air d'aller bien.
29:00Oui, enfin...
29:02Il semblait aller bien au téléphone avec toi, mais tu n'étais pas là.
29:08Il y a eu certaines choses.
29:10C'est-à-dire, il...
29:11Il n'était plus lui-même, il avait tellement de nouvelles idées.
29:15D'accord.
29:18J'étais en colère moi aussi quand mon père est mort.
29:20C'est ridicule d'être en colère contre une personne décédée.
29:25Mais parfois...
29:27C'est comme ça.
29:29Je n'ai rien contre lui.
29:30D'accord.
29:30Ça n'a aucun sens.
29:34Et vous auriez pu être plus aimable.
29:45Chérie, tu as à peine touché à ton assiette et il faut déjà aller au mémorial pour...
29:49Tu le manges.
29:51Je monte mes affaires.
30:13Je dois me préparer maintenant.
30:15Désolé, petit.
30:17Je dois le faire seul cette fois-ci.
30:20Bon, au moins laisse-moi te maquiller.
30:25Vous savez quoi?
30:27C'est en fait une excellente idée.
30:30D'accord, arrêtez.
30:32D'accord.
30:35Sol.
30:38Alors la camionnette est de retour, hein ?
30:41Déjà.
30:43C'est comme s'il n'était jamais parti.
30:45Déjà.
30:48Pourquoi as-tu menti ?
30:50Bien...
30:51Je veux dire, papa, tu n'es pas obligé de faire ça.
30:55Excusez-moi.
31:01Vous le savez ?
31:03Tu as là un bleu parfait en forme de phalange.
31:06à ce point.
31:08Soyez silencieux.
31:10Oui.
31:20Quoi?
31:22Papa, as-tu parfois peur ?
31:24Oui, bien sûr, tout le temps.
31:26Certaines choses font peur.
31:28Généralement, les choses importantes.
31:31Pourquoi?
31:33Pourquoi?
31:33De quoi as-tu peur ?
31:36Allons-y.
31:37Tu t'inquiètes pour moi ?
31:41Vous vous inquiétez pour les braves gens qui passent leur vie à dormir, hein ?
31:45Je fais exactement ce que je veux.
31:49Je vis.
31:51D'accord?
31:52D'accord.
31:54Tu veux me mettre un pansement ?
31:58J'avais peur de demander ma mère en mariage.
32:01C'était effrayant.
32:03Effrayant?
32:04Vraiment?
32:07Comment ça s'est passé ?
32:09Bien...
32:10Il a dit d'accord.
32:12Puis nous nous sommes séparés.
32:14Mais je suis content de l'avoir fait.
32:18Une certaine personne.
32:21D'accord.
32:26Ne vous inquiétez pas pour moi.
32:30Je t'aime.
32:31Moi aussi.
32:33Je vais à l'église.
32:34Comme un bon garçon.
32:37Rayon?
32:38Réponds au téléphone, allez.
32:39J'ai besoin des livres.
32:40Ce sont plus que des livres, Ray.
32:42Toi...
32:43Rappelle-moi, d'accord ?
33:12Je vais à l'église, d'accord ?
33:36Merci à tous
34:03Merci à tous
34:35Merci à tous
34:37Dégagez !
34:39Allez
34:49Mais qu'est-ce que tu fais, bon sang ?
34:52Je pourrais vous poser la même question, hein ? Vous m'avez suivi ?
34:55Non, ils m'ont vraiment invité.
34:57Alors pourquoi me suivez-vous, hein ?
35:03Je suis détective privé
35:06Tu es une adresse IP, hein ?
35:16Et maintenant, Donald Washberg, quelques mots à propos de son frère
35:26Alors, qui te paie, hein ?
35:29Qui vous paie ?
35:35Condoléances
35:39Est-ce que Donald Washberg vous paie ?
35:42Je reste silencieux
35:43Mettez fin à ça
35:47Eh bien, si vous me connaissez, vous savez que j'adore parler.
35:51Je n'arrive pas à y croire
35:53Aujourd'hui n'est pas une question de
35:54Je n'y crois pas, il t'a forcé à me suivre.
35:56T'es foutu
35:57Aujourd'hui, nous nous souvenons de certains
36:00À votre avis, qu'allait-il se passer ?
36:01Écrire des articles sur une famille puissante comme les Washberg ?
36:04Futur gouverneur
36:05Oui
36:06Pourquoi m'aider avec le coffre ?
36:07Pourquoi y aurait-il un homme blanc mort dans ce coffre maintenant ?
36:10Une richesse
36:12Quand nous jouions enfants
36:15Il ne voulait pas jouer
36:16Avec les enfants blancs du quartier
36:19Il voulait aller de l'autre côté de la ville
36:21Et jouer avec les enfants noirs et les garçons indiens
36:23Jésus
36:25C'est vrai?
36:25Écouter
36:26Je suis détective privé
36:28Non complice de meurtre
36:29Oui, mais
36:30Récitez-vous de la poésie à toutes les personnes que vous examinez ?
36:33Il ne voyait aucune différence
36:35Pour lui, tout le monde était égal.
36:37Je connais Donald depuis longtemps.
36:39J'hésitais à accepter le poste car
36:42Je savais qui tu étais
36:46On pourrait même dire que j'étais un de vos fans.
36:50Tu étais un de mes fans
36:52Ne pas connaître ses héros
36:54C'était un homme différent
36:56Extraordinaire
36:57Alors je suis ton héros
36:58C'est une métaphore
36:59D'accord
37:01Et j'en pleure
37:02Avec sa chère famille
37:06Ma belle-sœur Betty Jo
37:09Et leur magnifique fille Pearl
37:13Il va beaucoup me manquer.
37:16Mais je sais que Dele est avec papa maintenant.
37:21Et maman
37:24Amen
37:38Des mots puissants
37:40Il va beaucoup nous manquer.
37:43Assurez-vous de venir à la réception
37:45Nourriture
37:47Boissons
37:48Et la fraternité
37:50Allez, mange quelque chose
37:56Salutations
37:57Merci
37:59C'était magnifique
38:03Merci
38:04Merci
38:05Oh, bonjour
38:08Révérend Tyro
38:10Vingt Jo
38:11Connaître la beauté
38:13À bientôt
38:13Merci
38:21Fils de pute
38:22Lee Rollon
38:24Chou
38:24C'était comment ?
38:26Histoire vraie
38:27Histoire vraie
38:28Elle est ma réaliste préférée
38:30Oui, c'est mon type préféré
38:31Qui possède beaucoup de choses injustement
38:34De quoi tu te fous de ma gueule ?
38:36Va te faire foutre, on s'en va
38:38Avez-vous essayé ceux-ci ?
38:39Bien
39:23C'était touchant
39:25Oh, merci
39:28Je la connais
39:29L'écrivain
39:31Lee Raybon
39:41J'aime les cheveux
39:42Va-t-il nous écrire un autre article diffamatoire ?
39:45Il ne m'a pas eu du premier coup.
39:47Il a donc dû déterrer mes ancêtres.
39:49Et il a fait une grosse crotte dessus
39:51Oui, c'est une cible facile.
39:52Si l'arrière-grand-mère Elisabeth était encore en vie
39:55Il lui donnerait un coup de pied au cul.
39:57Arrière-grand-mère Elisabeth
39:59Dites-moi, qu'est-ce que j'ai manqué ?
40:01Qu'est-ce que je ne comprends pas ?
40:03Pour commencer, il n'a rien dit de bon.
40:05Ce que cette famille a fait pour la communauté
40:07Oh mon Dieu, descendez de votre piédestal !
40:08Pourquoi me faites-vous suivre par un détective privé ?
40:10De quoi s'agit-il ?
40:11Que cache-t-il ?
40:12Ainsi, il ne fera de mal à personne d'autre.
40:14Je ne fais de mal à personne, d'accord ?
40:16C'est elle la dangereuse.
40:17Cela se voit sur ton visage.
40:18Sais-tu qui m'a fait ces bleus ?
40:20Il le sait
40:20Il a baisé une truie sale
40:22C'est terminé
40:23Non
40:25C'est la commémoration de mon frère
40:28Nous avons un certain respect
40:34Salut Donnie
40:36Donnie
40:38Donald Washburn
40:39Hé
40:40Oh, salut, le révérend
40:42Il me semblait que c'était toi.
40:43Non, non, non
40:44Est-ce que tu me connais?
40:45Elle n'est pas la bienvenue
40:46Quoi?
40:46N'était-ce pas un événement électoral ?
40:48C'est la commémoration de mon frère
40:49Ah oui, un mémorial pour mon frère
40:51Je l'ai oublié
40:51Je pensais
40:52Messieurs
40:52Je lui ai dit qu'elle me faisait suivre.
40:54Et il m'a fait kidnapper
40:55Que fait-il d'autre avec les skinheads, hein ?
40:57Que font-ils pour...
40:58Hé, hé, hé
40:58Non, arrêtez
40:59Putain
41:00Non, ça suffit
41:00Hé, arrête
41:01Hé, arrête
41:02Rendez-moi ma cravate
41:03Arrêtez ça
41:04Arrêt
41:05Hé, vas-y.
41:06Ça suffit, ça suffit
41:07Arrêt
41:08Continuez.
41:09Je veux qu'il parte d'ici
41:10Je l'ai
41:11Désolé, les amis.
41:12Mais il y aura du bruit ici.
41:13Tant que Rai les utilise
41:14Ils seront chassés du temple
41:16Je ne pense pas que Donald Washburn
41:18Avez-vous déjà été dans cette église ?
41:20Il est fou
41:20Un vote pour Donald Washburn
41:22C'est un vote pour la suprématie blanche.
41:25Plus que cette bouche
41:25Officier, je vous suggère de procéder à une fouille corporelle de cet homme.
41:28Le corps de John Brown gît fumant, son cerveau
41:32Ferme ta gueule
41:33Et la vérité continue de progresser
41:37Oh mon Dieu
41:38Allons-y
41:42Putain
41:43Allons-y
41:44Mais qu'est-ce qui te prend, putain ?
41:45je
41:46Qu'est-ce que c'est que ça ? Vous êtes fou ?
41:47Quoi ? Qu'est-ce que j'ai fait ?
41:48Tu vas finir dans le fossé.
41:49Oui, ou dans une rivière
41:51Comme les deux autres gars
41:52Vous l'avez vu ?
41:53Avez-vous vu ce qui s'est passé ?
41:54Vous devriez vous inquiéter
41:55De quoi parles-tu?
41:56J'ai rien vu du tout
41:57Je viens de te sauver la mise.
41:59Et maintenant, je l'ai gardé pour toi à nouveau.
42:00Vous n'avez pas vu ce qui est arrivé aux skinheads ?
42:02Vous ne l'avez pas vu ?
42:03OMS?
42:05Écouter
42:10Je les ai vus te pousser dans une voiture.
42:13Et puis ils sont partis
42:14Puis je l'ai perdu de vue pendant un certain temps.
42:16Quand j'ai vu leur voiture sur ce pont
42:18Tu étais seul et tu criais comme un sexe
42:21C'est tout
42:21Et qu'avez-vous vu ?
42:22C'est tout
42:22Et ça ne vous dérange pas qu'ils utilisent cette église ?
42:25Pour un événement promotionnel
42:27Allez!
42:29Écouter
42:31Fanfare mise à part
42:32C'était un homme en deuil de son frère
42:35Allez!
42:36Pensez-vous que c'est ce que Dale aurait voulu ?
42:38Hein?
42:39Vous ne connaissez pas Dale Washberg beaucoup mieux que moi.
42:41Je sais que l'âme d'un homme
42:43Ou son absence
42:44Cela se manifeste clairement par ce qu'il parvient à sculpter sur une feuille de papier blanche.
42:48Bukowski ?
42:48Oui, Bukowski
42:49Vraiment?
42:50Déjà
42:50Plus prévisible
42:51J'essaie de vous dire que Dale Washberg était un écrivain.
42:54Jusqu'à la nuit où il a été tué
42:55De quoi parles-tu?
42:57Vous savez ce qu'il y a là-bas ?
42:58Ne t'inquiète pas
42:59Soit tu es aveugle, soit tu ments.
43:01J'ai toujours eu une longueur d'avance.
43:03Parce que je sais pertinemment que Donald Washberg est lié à ces skinheads.
43:07Donald Washberg est un connard de première classe
43:10Et cela ne peut pas être lié à ces skinheads.
43:12Les gars dans le coffre parlaient d'un boulot qu'ils avaient à Skyatuck.
43:16Savez-vous qui habite à Skyatuck ?
43:18Dale Washberg est décédé récemment.
43:21De nombreuses personnes vivent à Skyatuck
43:23C'était un suicide
43:24Oui, avez-vous assisté à l'autopsie ?
43:27Hein ? Et alors ?
43:28Quoi?
43:29Avez-vous perdu la raison ?
43:31C'est probablement l'un de ceux-là
43:34Des gadgets accrochés au mur, reliés par des fils incroyablement fins.
43:38Un comité de preuves
43:41Je suis une personne à pensée visuelle.
43:42Je me sers moi-même
43:42Pour l'amour du ciel
43:43Attendez, attendez
43:44Hé!
43:45Donald Washberg vous a engagé pour me suivre, n'est-ce pas ?
43:48Êtes-vous sûr de connaître tout ce dont il est capable ?
43:52Il y va au hasard
43:54D'accord, d'accord
43:55Oui, bien
43:56S'en aller
43:57S'en aller
43:58Faites semblant de ne pas voir, Monsieur le détective privé.
44:02Tu es un vendu
44:07Que m'as-tu dit ?
44:08Tu fais tout pour l'argent.
44:09C'est la différence entre toi et moi
44:11Je lutte contre le système
44:13Et vous travaillez pour lui
44:15Tu me parles du système
44:18Toi
44:20Va te faire foutre
44:21moraliste blanc laid
44:26Va te faire foutre
44:35La chose commence
44:37Oh oui!
44:39Yo, l'ère, la terreur que nous répandons
44:41Dans l'obscurité se trouvait une époque pulp
44:43Nous avons besoin d'un nouveau type d'arc
44:45Rury sort la hache pour que le désordre s'aggrave
44:46Déverrouillage des verrous pour les pourparlers de paix
44:48C'est comme ça que cousin l'a haché
44:49Il n'y a pas de victoire
44:50Si vous le cassez
44:51Pour le lui arracher
44:51Xen natif
44:52Ça pourrait être un nouveau genre de rap.
44:54Elle n'est en ligne que depuis sept minutes.
44:56Et il a déjà cent quarante-deux ans.
44:59J'aime ça, mec !
45:00Grâce à cela, je sortirai de la réserve
45:02Ouais, putain
45:03C'est la pure vérité
45:04Tiens !
45:07Désolé, vous êtes bloqué
45:08Pour me garder
45:10Je ne reste pas bloquée, Fran
45:12Je monétise
45:13Et ne t'excuse pas pour ton père
45:15Ça va être très fatigant.
45:16C'est très rapide
45:17D'accord
45:18Alors, essayez d'en faire 21.
45:20Si je peux vous aider, vous m'appellerez ?
45:23Est-ce qu'il est dans les parages ?
45:27Sera-t-il bientôt de retour ?
45:31Ton père habite ici ?
45:34Beau?
45:35Vous cherchez un livre ?
45:38Non
45:43Que veut-il de mon père ?
45:46Comment vas-tu, pédophile ?
45:47Ne me traitez pas de pédophile
45:50Hé, petit bout de chou
45:58Francis, monte à l'étage.
45:59Francis, monte à l'étage.
45:59J'arrive tout de suite.
46:00Aller
46:01Didra
46:02Vous pouvez y aller
46:03Je prendrai soin de lui
46:05D'accord
46:05je suppose
46:06Oui, oui, merci.
46:08Était
46:08Ça va ici
46:13Vous êtes l'éleveur, n'est-ce pas ?
46:15Comment ça va?
46:17Oui, j'ai entendu dire que quelqu'un m'a demandé.
46:19Sur mon lieu de travail
46:22Oui, c'était moi
46:23J'étais
46:24Je voulais vous parler d'une de mes œuvres.
46:28Oh ouais?
46:29Sur quel sujet ?
46:31Vous vous mêlez de ce qui ne vous regarde pas ?
46:34Non
46:37Criminels
46:38Rééducation
46:39Oui, je suis très intéressé, car une entreprise de premier plan comme Acron
46:44Tellement important
46:45Embauchez, vous savez, d'anciens détenus pour de nouveaux projets
46:51J'essaie simplement d'en apprendre davantage sur leurs aspects philanthropiques.
46:56Et puis de toute façon, je
46:57Moi aussi
46:59J'embauche d'anciens détenus.
47:01Autrement dit, ce sont les responsables de la sécurité
47:03Et ils tuent des gens
47:05Ils tuent des gens
47:06Déjà
47:08mafia indienne
47:09Vous savez, je veux dire
47:10Mais vraiment ?
47:15Déjà
47:21Mon billet
47:22La prochaine fois que tu voudras parler, appelle-moi
47:26Je pourrais vous faire visiter l'une de nos propriétés
47:30Superbe
47:31On peut se perdre là-bas
47:43On peut se perdre là-bas
47:49On peut se perdre là-bas
47:56On peut se perdre là-bas
47:59On peut se perdre là-bas
48:04On peut se perdre là-bas
48:17On peut se perdre là-bas
48:22Bonne nuit
48:24On peut se perdre là-bas
48:25On peut se perdre là-bas
48:43Merci à tous
49:01Merci à tous
Commenti