Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 minutos

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:12¡Suscríbete al canal!
00:41¡Suscríbete al canal!
01:00Hoy presentamos...
01:01Leonardo da Vinci y sus comandos geniales de lucha.
01:09Como ves, Arthur, un superhéroe siempre debe hablar desde su diafragma.
01:15¡Nunca desde su garganta!
01:17¡Escucha la diferencia!
01:20¡Sus balas no me hacen daño!
01:22¡Eso es desde la garganta!
01:25¡Ahora este es el diafragma!
01:27¡Sus balas no me hacen daño!
01:30¿Ves a qué me refiero? ¡Ahora inténtalo tú!
01:32¡Espera!
01:35¡Eso está mejor!
01:36¿Puedes intentarlo otra vez?
01:38Olvídate del diafragma, ¿de acuerdo?
01:40¡Mira lo que le haces al edificio!
01:42¡Es el precio de la justicia, amigo!
01:45Hemos comenzado a recibir cartas de la comisión de edificio de la ciudad.
01:49¡Si pudieras ver lo que haces!
01:55¡Arthur!
02:00¿Estás herido?
02:01¿Qué te sucede, amigo? ¡Te estrellaste contra mí!
02:03¿Qué le sucede? ¡Yo tengo el derecho a la vía!
02:06¡Pues eso es lo que tú crees!
02:08¿Así?
02:09¡Sí!
02:10Dígame, ¿lo conozco de alguna parte?
02:12Lo dudo mucho.
02:14¡Ya sé! ¡Usted es el sujeto que vive en el parque!
02:17Mi nombre es Leonardo da Vinci.
02:20¿Quiere decir el brillante artista y científico del siglo XV?
02:24Bueno, no me gusta alardear.
02:28Ya, ya, ya. Buen intento, amigo.
02:30Veamos tu licencia e información de seguros.
02:32Muy bien.
02:42¿Satisfechos?
02:44Pero, ¿qué hace usted aquí?
02:47Bueno, es una larga historia.
02:50Yo estaba en mi Italia, trabajando en una nueva pintura.
02:56¡Oh, Leo!
02:57¡Un momento, querida!
02:59Acabo de tener una inspiración para mi bomba hidráulica.
03:02Primero el mapa de los cuerpos celestiales, después la bomba hidráulica.
03:06Ahora es un submarino.
03:07No puedes hacer mi retrato.
03:08¿Ah?
03:09Oh, sí, el submarino.
03:11Gracias por recordarme.
03:13Es una bella sonrisa.
03:17¡Leo!
03:19¡Ah, paciencia, querida!
03:21Ya estoy por terminar con mi puerta corrediza para el submarino.
03:25¡Oh!
03:26¡Oh!
03:28¡Oh!
03:29¡Oh!
03:29¡Oh!
03:30¡Oh!
03:31¡Oh!
03:31¡Oh!
03:32¡Oh!
03:36¡Oh!
03:38¡Oh!
03:38¡Oh!
03:38¡Oh!
03:38¡Oh!
03:46¿En qué sitio estamos?
03:49¿Qué es esto?
03:50¡Oh!
03:51¡Miren quiénes han llegado!
03:53Me siento honrado de tener tan distinguidos invitados.
03:56Tomás Edison, inventor de la bombilla y el fonógrafo.
03:59¡Maravilloso!
04:00¿Qué?
04:01Johan Gutenberg, padre de la prensa de imprenta.
04:05¡Gudentag!
04:06George Washington Carver, inventor de los 300 usos del cacahuate.
04:11Y todavía contando.
04:13Ben Franklin, científico, inventor y estadista.
04:16Olvidó, autor.
04:18Lo que sea, al lado de Franklin, usted tiene a Leonardo da Vinci, pintor, inventor, hombre
04:25del renacimiento.
04:26Y la Mona Lisa, su tema más famoso.
04:30Lamento meterla en esto, señorita.
04:32Y finalmente, el inventor de la rueda, cuyo nombre se ha perdido en las heredas del tiempo.
04:39¿Qué es, querida?
04:41Will.
04:42Will.
04:42¿Alguna vez pensó en inventar el baño?
04:46Ustedes creen que son bastante especiales, ¿no es así?
04:50Inventando todos esos grandes avances en tecnología.
04:53Cambiando el curso del desarrollo humano con su trabajo.
04:56¡Tontos!
04:56¡Tontos arrogantes!
04:57Intenten inventar algo en estos días.
05:00¿Por qué no?
05:01Todo lo fácil ya fue hecho.
05:02Yo pude hacer tipos móviles.
05:04Gutenberg.
05:05Y fue fácil.
05:06¿Y Edison la bombilla?
05:07Eso es pan comido.
05:09En Carver, yo inventé usos para el maní cuando tenía cuatro años.
05:13Así que tuvieron que limpiar mi estómago.
05:16¿Y qué?
05:16Fue fácil.
05:17Mi plan es muy sencillo, como verán.
05:20Utilizando esta máquina del tiempo los he secuestrado de una era histórica.
05:24Y los he traído al fin del siglo XX.
05:27Con este mismo aparato enviaré una bomba de tiempo.
05:30Que yo podría haber inventado.
05:33Si no me hubieran expulsado de la escuela de reparación de aire acondicionado.
05:38Y luego de regreso al renacimiento, los volaré hasta la próxima vida.
05:43Y voy a sumergir al mundo de nuevo en el oscurantismo.
05:47Nada de fonógrafos, ni prensas de imprenta.
05:51Y nada de mantequilla de maní.
05:54Nada de eso.
05:55Nada.
05:56¿Captan mi idea?
05:57¿Entienden mis apreciaciones?
05:59Estás estando sin una cuerda.
06:01¿Qué?
06:02Olvídalo.
06:03Y entonces, con su amable asistencia, yo reinventaré todos los logros tecnológicos de los últimos 600 años.
06:12Tomaré el crédito.
06:13Y controlaré toda la tecnología del mundo.
06:17Ya lo escuché.
06:18No está mal, ¿eh?
06:20Cocínense en sus jugos, caballeros.
06:23Necesitaré mentes frescas para nuestro trabajo.
06:36Pero no nos quedaremos aquí para esto.
06:38Correcto.
06:39¿Y cómo salimos?
06:40Somos inventores.
06:41Los inventores inventan.
06:42Bueno, por lo menos así es en Florencia.
06:45Ahora, ahora veamos.
06:46Tengo un plan.
06:46Pero voy a necesitar un poco de ayuda.
06:48¿Puede alguien ayudarme con estas camas?
06:50¡Vamos!
06:51¡Vamos, vamos!
07:08¡Vamos!
07:11Eso está bien.
07:12Correcto.
07:12No hay tiempo que perder.
07:15En cuanto pueda encontrar ayuda, yo voy a volver por ustedes.
07:19¡Adelante!
07:19¡Adiós!
07:21¡Ten cuidado, Leo!
07:27Se estrelló usted contra mí.
07:30Espera.
07:30Si esta madre de invención destruye el racionamiento, cualquier cosa puede pasar.
07:35Podríamos encontrarnos de regreso en el oscurantismo.
07:37O quizás nunca hubiéramos existido.
07:41Bien, entonces.
07:42No hay tiempo que perder.
07:43Tenemos que llegar al laboratorio de este lunático, destruir su bomba y regresar a los inventores a sus lugares en
07:49la historia.
07:51Esa es la idea general, Carrapata.
07:53Pero primero, necesitaré construir una nueva máquina voladora.
07:56Oh, no.
07:58Ey, pequeño hombre conejillo.
07:59¿Le importaría darme una mano con ese sofá?
08:01Pero...
08:02En lo más mínimo, por el renacimiento, amigo.
08:06¿Qué?
08:07¿Dónde está Leonardo da Vinci?
08:09¡No lo sabemos!
08:12¡Salió volando!
08:14¿A través de hueco?
08:16¿Un pájaro gigante?
08:18¿Un pájaro?
08:20¡Demonios!
08:21Sabía que ese sujeto se veía problemas.
08:24Bien, le daré una lección de historia que no olvidará jamás.
08:28No han inventado la mentira aún, ¿eh?
08:32¿No?
08:32¿Qué?
08:41¿Pero qué está sucediendo?
08:43¡Tranquilos, tontos!
08:45Están de nuestro lado.
08:47Chicos, tengo un trabajo para ustedes.
08:49Quiero que encuentren a este sujeto y lo traigan de nuevo.
08:53¿Pueden hacer eso?
08:55¿Y qué hay para nosotros?
08:57¿A qué te refieres?
08:58Yo pensé que les gustaba fastidiar.
09:01Pero no lo hacemos gratis, amigo.
09:03¡Maravilloso!
09:04Todos tienen su interés.
09:06¡Bien!
09:06¡Qué es lo que quieren!
09:11¡No te acuerdas!
09:13Para mí, cuatro cabras, una libra de mirra y una oveja.
09:17¡Escuche!
09:17Este aparato rastrea anomalías temporales.
09:20¡Fácil, fácil!
09:21¡Todo lo que tiene que hacer es seguir la flecha intermitente!
09:24¡Y encontrará a Da Vinci!
09:26¿Eh?
09:26¡Seguir la flecha intermitente!
09:30Y bien, Vinci, ¿cómo es ser un genio?
09:34Quiero decir, sé que eras inteligente y todo, pero...
09:37¿no duele pensar tanto?
09:39¿Cualquier cosa más que necesites destruir?
09:42¿Ah?
09:42Mi escritorio, mi refrigerador, mi bici...
09:44¿Tienes una bicicleta?
09:46¡Oh, seguro, Vinci!
09:48La guarda en el armario, iré a buscarla...
09:50¡Oh, espera!
09:50¡Un momento, es mi bici!
09:53¡No!
09:54¡Atrás, Arthur!
09:55¡Hay un genio trabajando!
09:57¡Ay!
09:58Dame esos pedales y la cabela.
10:02¡Maravilloso!
10:05¡Hombre, eres un genio!
10:07¡Oh, Vinci!
10:08¿Qué tan grandes eran los dinosaurios en el Renacimiento?
10:28¿Qué pasa?
10:30¡Ey!
10:30¿Qué hacen ustedes aquí?
10:32Entrega al cerebral y nadie saldrá a lastimar.
10:40Víctimas de la moda, ustedes han invadido la fiesta equivocada.
10:44Esta no es una fiesta, amigo.
10:46Entrega a Da Vinci, ahora.
10:48¡Ey!
10:48Entrar por la fuerza a una casa no significa nada para usted.
10:52¡Ay, no vayeme!
11:01¡Captura al corecillo!
11:02¡Oh, soy una bonita y usted aléjese!
11:05¡Aléjese!
11:07¡Atrás!
11:08Oye, hombre, cálmate.
11:10No es para tanto.
11:11Deja esa magia de cocina a un lado.
11:13¡Te convertiré en crema batida!
11:15¡Oh!
11:16¡Tú eres un malvado!
11:18¡Oh!
11:19¡Oh!
11:21¡Auxilio!
11:28¡Calma!
11:31¡Allá va mi depósito de seguridad!
11:34¡Pero no lo comprendo!
11:36¡Qué tan difícil puede ser capturar un científico indefenso de edad madura!
11:40Usted no comprende, jefe.
11:41Lo acompañaba a un gigantesco insecto azul con la fuerza de muchos perros callejeros.
11:47¡Agarra pata!
11:49¡Vamos a necesitar refuerzos!
11:52Tengo muchos amigos en Mongolia.
11:54Yo podría hacer algunas llamadas.
11:57¡Soy yo quien piensa aquí!
11:59¡Tú concéntrate tan solo en ser cruel y peludo!
12:03Además, tengo algo mejor en mente.
12:08Ninguno de estos planes de escape funcionará.
12:11No tenemos los materiales.
12:12Sí, porque la Vinci se llevó todos los materiales.
12:15¿Quién qué?
12:18Si yo pudiera llegar a ese maní, saldríamos de aquí en un santiamén.
12:31¡Miren! ¡Weall salió!
12:33¡Bien! ¡Trae ese intercon hasta acá!
12:35¡Y ese vehículo de mano!
12:37¡Y ese maní!
12:43¡Presiona duro!
12:44¡Haces tres copias firmas aquí!
12:46¡Plante de enlace!
12:51¡Oh! ¡Estoy volando!
12:54¡Hey, chico!
12:55¡Yo! ¡Oh! ¡Yo me lanzo!
12:58¡Y vuelo!
12:59¡La ciudad bajo mis pies como un cachorro agradecido!
13:02¡Soy el águila rey de todo este examen!
13:05¡Me he convertido en Shiba!
13:08¡Destructor de mundos!
13:12¡Oh! ¡Garrapata!
13:13¡Tómalo con calma!
13:14¡Te estás moviendo demasiado!
13:16¡Demasiado!
13:17¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Lamento, amigo!
13:20¡Tengo una... una irritación en la nariz!
13:25¡Oh!
13:25¡No! ¡No! ¡Ahora no, Garrapata!
13:28¡Oh! ¡Sí!
13:29¡Ahora debo rascarme la nariz!
13:33¡No! ¡No! ¡No!
13:35¡No! ¡Aaah!
13:36¡Una ea! ¡Espera!
13:38¡Yo voy a intentarlo!
13:39¡Oh! ¡No puedo alcanzar!
13:41¡Ah! ¡No!
13:42¡Ah!
13:44¡Oh! ¡Oh! ¡Eso es tan bueno!
13:49¡Cuidado! ¡Su ala!
13:51¡Oh!
13:55¡Bien, bien, bien, bien, bien, bienvenido de regreso, Leonardo!
13:58¡Ya veo que tienen nuevos amigos!
14:02Desafortunadamente, yo tendré que destruirlos.
14:04¡Ah, ¿sí?
14:05¡Ah! ¡Ah, sí!
14:05¡Estad y qué ejército!
14:07¿Qué tal? ¡Este!
14:15¡Oh!
14:17¡Oh!
14:18¡Oh!
14:20¡Oh!
14:21¡Oh, grande!
14:25¡Muy grande!
14:44¡Cuidado, cuidado!
14:57¡En definitiva, eso fue su culpa!
14:59¿Qué?
15:01¿Qué?
15:22¡Deprisa!
15:23¡Una última letra!
15:25¡Listo!
15:26¡Está hecho!
15:31¡Bien!
15:32¡Que lleguen los buenos tiempos!
15:50¿Alguien quiere maní?
16:00¡Vamos!
16:09¡Soy un mensaje para ustedes!
16:12¡Ah!
16:14¡Eso duele!
16:17Alguien dejó la torta bajo la lluvia
16:42¿Puedo tomar uno de sus sombreros?
16:46¡Se está escapando!
16:53¡Canalla! ¡Su tiempo se acabó!
16:56¡Deténgase allí mismo! ¡El renacimiento sufrirá!
16:59No vale la pena con los inventores libres, su plan no funciona
17:02¡Eh! No me hable así, amiguito, porque soy un científico
17:07¡Oh, vamos, amigo! ¡Sé razonable!
17:10No puedes destruirlo todo
17:12¿En dónde te sentarías?
17:14Ya te divertiste un poco, ahora es el momento de ir a la cárcel
17:17¿Ah, sí? Díselo al renacimiento
17:26¡Oh, la bomba! ¡Estamos perdidos!
17:29¡Llegas tarde! ¡Muy tarde!
17:33Creo que no, Arthur, colócate esto
17:36Muy bien, pero no me gusta
17:38No sé cómo se coloca esta cosa
17:47¿Tú qué crees?
17:48Bien, es muy interesante
17:50Sí, pero es arte
17:55¡Atrás! ¡Es una bomba!
17:57Bueno, es una cuestión de opinión, ¿no crees?
18:00¿Oh? ¿Eh?
18:01Veinte segundos para salvar el renacimiento
18:04¡Oh! ¡Debe ser un gran actor!
18:07Yo no puedo soportar esto, nunca lo entiendo
18:12¡Oh, vaya!
18:16¡Oh! ¡Fácil!
18:19¡Bravo! Eso no fue tan malo, ¿eh?
18:21Vayamos a ver la Torre de Yoto
18:31¿Dónde está mi oveja? Nunca me pagaron
18:33¡Es porque ustedes son perdedores!
18:35¡Ah, sí! ¡Mira quién habla!
18:37Muy bien, les deseo un feliz viaje a todos
18:43Ojalá, yo hubiera inventado
18:45Eso
18:46Bien, supongo que es tu turno
18:48Voy a extrañarlos
18:49Sí, buena suerte con ese asunto de la bola de luz, Tom
18:52¡Bombilla! ¡Es una bombilla!
18:56Muchachos, muchachos
18:58¿Sabes que soy más inteligente que tú
19:00mientras más arrugas tenga tu cerebro?
19:02Y el cerebro de tu sujeto debe ser el más arrugado
19:06Oh, seguro
19:07En sujetos comunes y corrientes como yo y a Artur
19:10tal vez nuestro cerebro será un poco lisoso
19:12¿Qué?
19:13Pero no tienes que ser un genio para saber que la maldad es mal
19:17y el bien es bien
19:19Oh, espera un segundo
19:22Excelente
19:37¿Qué le sucedió a la dama de la cueva?
19:40Mujer de las cavernas demanda por derechos de autor de la rueda
19:47¡Ey! ¡Tengan chicos!
19:49¡Prueben algunos de estos insectos rojos grandes!
19:52¡Mu! ¡Son deliciosos!
Comentarios

Recomendada