00:14¡Suscríbete al canal!
00:42¡Suscríbete al canal!
01:11¡Suscríbete al canal!
01:15¡Suscríbete al canal!
01:18¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:56¡Suscríbete al canal!
02:04¡Suscríbete al canal!
02:11¡Suscríbete al canal!
02:25¡Suscríbete al canal!
02:48¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:46¡Suscríbete al canal!
03:54¡Suscríbete al canal!
04:12¡Suscríbete al canal!
04:23¡Suscríbete al canal!
04:34¡Suscríbete al canal!
04:59¡Suscríbete al canal!
05:24¡Suscríbete al canal!
05:39¡Suscríbete al canal!
05:45¡Suscríbete al canal!
05:54¡Suscríbete al canal!
05:57¡Suscríbete al canal!
06:03¡Suscríbete al canal!
06:04¡Suscríbete al canal!
06:04¡Suscríbete al canal!
06:06¡Suscríbete al canal!
06:08¡Suscríbete al canal!
06:09¡Suscríbete al canal!
06:10¡Suscríbete al canal!
06:13¡Suscríbete al canal!
06:14¡Suscríbete al canal!
06:15¡Suscríbete al canal!
06:18¡Suscríbete al canal!
06:19¡Suscríbete al canal!
06:21¡Suscríbete al canal!
06:30¡Suscríbete al canal!
06:31¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
06:53¡Oh!
07:15Oh, Arthur, acabo de tener un sueño muy extraño.
07:20Estaba presentando un examen de matemáticas para el cual no había estudiado.
07:23Luego trataste de quitarme la cabeza.
07:25Extraño, ¿no?
07:26Yo, Arthur.
07:28Claro que tú eres Arthur.
07:29Y yo, la garrapata.
07:42Lo siento, Arthur.
07:45Destruye esta extraña gripe como sea.
07:48Bueno, ahora solo podemos hacer una cosa.
07:51Usar este acabatripas con muchas horas de televisión diurna.
07:55Oye, mira.
07:56Es el mundo de la lucha del honesto Cola.
07:59Aquí estoy yo, fanáticos de la lucha.
08:02Yo, el mandril humano, quiero venganza.
08:04El hermoso Steven conocerá la agonía de mis pies.
08:07Ah, quiero decir de la derrota.
08:09Ah, ha pasado un rato.
08:10Todo debe estar saliendo muy bien.
08:12Bien, aparentemente la garrapata no fue muy rápida para descubrir mi clon.
08:17¡Hola, gran cerebro!
08:21¡Gran cerebro!
08:22No estés tan seguro.
08:24La garrapata lo va a descubrir.
08:26En realidad no puedo esperar.
08:28Tengo que irme.
08:29Tú me entiendes.
08:30La llamada de la naturaleza no da espera.
08:33Regreso enseguida.
08:35¡Regreso enseguida!
08:36¡Comer cerebro!
08:39¡Gran cerebro!
08:45Sin ofender, pero la verdad, usted me asusta.
08:48¿Qué pasa, amigo conejito?
08:50Soy una polilla.
08:52¿Sabe?
08:52Su compañero es un diabólico monstruo de otra dimensión con diabólicos planes para dominar al mundo.
09:00Oye, una buena relación de compañerismo se basa en el respeto a la privacidad.
09:04Ah, pero, por lo menos puede ayudarme a soltar estos lazos porque me están, me están cortando.
09:11El mandril humano ha sacado algo de sus pantalones de mandril.
09:14Parece un extraño objeto no sancionado.
09:17Sí, es un modelo a escala de la Torre Eiffel en París.
09:21Y sale balanceándose.
09:23¡Oh, por igual, hermoso!
09:25Steven, parle-vous.
09:27Ahora, lo mejor es que vayamos a unos buenos comerciales.
09:35¡Oh, Artur! ¡Ahí está! ¡Qué bueno tener compañía para ver televisión!
09:41Soporta mientras América Corporativa trata de vendernos sus cosas malas.
09:45Me gusta martillear. Me toca. Lo hago todo el día. Es un trabajo de hombre y sudo como un camello.
09:52Seguro que sí.
09:53Pero no temo consentirme con un pañuelo afelpado cuando mi ceja necesita una buena limpiada.
09:59¿Afelpado? Toma, chica fuerte. Prueba mi pañuelo.
10:04Diría una muestra de pañuelo.
10:07¡Oh, tráeme una muestra de tejido de la garrapata!
10:17¡Oh, sabía que me arrepentiría de comer ese burrito!
10:21¿Qué es lo que pasa aquí, ah?
10:23Pues, el conejito se estaba cortando con la soga, así que lo solté un poquito.
10:27¿Tú qué? Es una polilla. ¿Cuántas veces tengo que decirlo?
10:31¡No toques mis cosas!
10:33¡Esta es mi parte de la sala y esa es tu parte de la sala!
10:37¡Y tienes que tomar directo de la caja de leche! ¡Eso es asqueroso!
10:42¡Vamos, hermoso Steven! ¡Vamos!
10:44¡Eso no puede ser bueno para la parte baja de la espalda!
10:48¡Mandril humano apestoso! ¡Déjate de fechorías!
10:55¡No lo harás!
11:01¡Garrapata!
11:02¡Oh, cielos! ¡Esta gripe me hace ver doble!
11:11¡Yo soy el verdadero Arthur! ¡Él es un clon!
11:14¡Yo, Arthur!
11:16¡Pero qué extraño dilema es este!
11:19¿Cómo puedo estar seguro de cuál Arthur es el verdadero?
11:24¡Mira, Garrapata! ¡Mira! ¡Se está convirtiendo en un monstruo! ¡Míralo! ¡Míralo! ¡Míralo, Garrapata!
11:32¿Monstruo? ¿Dónde es?
11:34No veo nada malo.
11:36¡Oh, Arthur!
11:37Si no dejas eso, alguien va a resultar lastimado y terminará llorando.
11:42¡No!
11:42¡Sé cómo puedo probar que soy el verdadero Arthur! ¡Te diré algo que sólo tú y yo sabríamos!
11:48¡Adelante, persona parecida, Arthur!
11:50¡Oh, bien, bien, está bien! ¿Recuerdas la vez que mi hermana me dio ese chaleco de cuello en B para
11:54mi cumpleaños?
11:55¿Y que tratamos de cambiarlo en la tienda y sólo me daban crédito?
11:58¿Y que yo estaba muy triste?
12:00¿Y que luego al almuerzo le colocaron cebolla a mi hamburguesa de queso después de que expresamente le pedí a
12:05la camarera que no?
12:06¿Recuerdas todo eso, Garrapata?
12:07¡Oh, claro que sí! Ahora tu turno.
12:10¿Yo, Arthur?
12:12Eh, no puedo discutirlo.
12:15¡Mira, mira!
12:21¿Eres tú, Arthur?
12:23¡Sí!
12:24No hay necesidad de levantar la voz.
12:26¡Mira, Garrapata! ¡Hay un monstruo grosero que vive en la puerta de al lado y quiere reproducirte y dominar así
12:31el mundo!
12:32¿Tú eres el verdadero Arthur?
12:34¡Oh, vamos, Garrapata! ¡Por favor, ahora suéltame!
12:41¡Está asegurada!
12:42Retrocede, Arthur. Me encargaré de la puerta.
12:49¡Oh, santo cielo!
12:54¡Muy tarde, muy tarde!
12:56¡Muy tarde, muy tarde!
12:58¡Ey!
13:02¡Qué horror es este!
13:05¡Oh, toda poderosa y venerable Garrapata!
13:09¡Por fin nos conocemos!
13:10¡Es sumamente agradable finalmente conocer a los vecinos!
13:15¡Soy Tracerbock, el diabólico jefe de la División 14B!
13:19Permíteme presentarte a tu sucesor.
13:21Estaba preocupado al principio.
13:23Es decir, su mucosa es poco intensa, pero trabajas con lo que tienes.
13:26Suficiente palabrería, villano.
13:27No me importa un poco de ciencia, pero nadie se mete con las membranas corporales de la Garrapata.
13:33¡Prepárate para el ajusticiamiento!
13:35¡Oh!
13:36Así que, gelatina, lucharás con la nariz de tu nacimiento.
13:41Oigan, no pelearán aquí adentro, ¿cierto?
13:44¿Por qué no? Yo pago la mitad de la renta.
13:46Perderemos el depósito de limpieza si cualquier mitad se estropea.
13:49¡Ah! ¿El depósito de limpieza? ¿En qué pensaba?
13:52Claro, tienes razón.
13:53¿Ahora qué?
13:54¡En el techo!
13:56Bien pensado, Arthur.
13:57Hay un lugar en el que el bien lucha contra el mal.
13:59Sí, me parece bien.
14:05Francamente, por eso me alegré tanto de encontrar este excelente apartamento.
14:09Te sorprenderías de lo difícil que es conseguir un lugar en la ciudad.
14:11Sin importar que la mayoría de las personas dudan en arrendarle a un organismo baboso,
14:15mucho menos a uno con la intención de dominar el mundo.
14:18¡Y come cerebros también! ¡No olvides los cerebros!
14:22Está bien este techo.
14:24Estoy complacido.
14:26Vamos, acabemos con esto.
14:29¡Nariz de jalea!
14:30¡Carrapata, espera!
14:31Mira.
14:33¡Ey, sin murmurar!
14:34Carrapata, manténlos ocupados.
14:36Creo que sé cómo regresar a Traquexor a su propia dimensión.
14:39Cuando te dé la señal, trata de arrojar a la carrapata mocosa hasta Traquexor.
14:43¿Te parece?
14:44¿La señal?
14:45Oh, ¿eres un gran amigo o qué?
14:48Hagámoslo.
14:49¡Genial!
14:52¡Cobarde!
14:57Oh, eso es asqueroso.
14:59No eres amenaza para la humanidad.
15:01Bueno, excepto quizás por el factor asco.
15:05¡Adelante, baboso!
15:06Haz tu mejor tiro.
15:13¡Oh, un perro caliente!
15:15¡Un valioso adversario!
15:19No presiones el botón de no tocar.
15:21Ya presionaré el botón de no tocar, amigo.
15:23¡No, no!
15:24¡Más pesado de lo que yo creía!
15:28¡Come ladrillos!
15:31¡Oh, él es muy bueno!
15:33¡Puedo reproducir, puedo reproducir!
15:36¡Ríndete, garrapata!
15:37¡Te gano inevitablemente!
15:38No conozco el significado de la palabra rendirse.
15:42Ah, quiero decir, sí lo conozco.
15:44No soy tonto.
15:45Solo que no en este contexto.
15:58¿Quieres clase?
15:59¡Háblame de clase!
16:00¡Buen descanso!
16:02¡Ah!
16:03¡Ah!
16:04¡Ah!
16:05¡Ah!
16:05¡Esto pesa!
16:07¡Esto pesa!
16:08¡Muy bien!
16:08¡Ahora ahí vas!
16:11¡Ah!
16:12¡Ah!
16:12¡Oh, no!
16:12¡Necesito una extensión!
16:14¿Dónde la consigo ahora?
16:16¿Dónde?
16:24¿Dónde?
16:26¿Ah?
16:27¿Qué?
16:28¡La vieja broma!
16:29¿Y qué aburrida rutina haces para la repetición?
16:33¿Ah?
16:33¡Mierda!
16:37¡Oh, cielos!
16:38¡Eso dejará una marca!
16:43¡A todos a bordo del expreso transdimensional!
16:47¡Oh, no!
16:48¿Por qué a mí?
16:49¿Por qué?
16:57Esto no puede ser bueno para mi gripe.
17:00Pero esta no es hora de pensamientos egoístas.
17:02Es hora de un pequeño cambio.
17:04¡Oh, te puedes volver más asqueroso!
17:18¡No me hagas entrar allá!
17:24¡Espera un segundo!
17:27¡Oh, elea!
17:28¡Emboscada!
17:31¡Invasor mucal!
17:33¡Tú baba no tiene fin!
17:38¡Adaptador!
17:38¡Adaptador!
17:41¡Oh, gracias!
17:43Ya tuve suficiente de persecuciones.
17:45Ahora es tu turno, baboso.
17:47¡Tracker Sock!
17:48¡Tracker Sock!
17:49¡Con K!
17:50¡Tú eres muy mal educado!
17:52¡Cómete el cerebro!
17:53¡No, cerebros no!
17:54Y solo servimos un humilde pastel quecha a marzo.
17:56Escúchame, amigo.
17:57Por última vez es...
17:59¡Cuatro hachas de una hormiga!
18:00¡Tracker Sock!
18:00¡Un purgante!
18:01¡No, no, no!
18:02¡Tralocoso!
18:02¡Chirapasol!
18:03¡Tacker Sock!
18:04¡Cale que Sock!
18:04¡No, no, no, no!
18:06Oh, ¿Susanne?
18:07Lo estás haciendo a propósito.
18:10Muy juvenil.
18:10Pareces un chiquillo.
18:15Veamos si te gusta que te pongan apodos, chico.
18:18O debería decir...
18:19¡Turk, tak, tok!
18:21¿Aaah?
18:23¿Aah?
18:29¡Garrapata!
18:30¡Vamos!
18:34Ahora no es tiempo de saludos amistosos, amigo.
18:36¡Garrapata, la señal!
18:39¡Garrapata!
18:40¿La señal?
18:41¡Oh, sí, la señal!
18:44Bien, fosas crecidas.
18:45No quería tener que hacer esto.
18:47Es decir, realmente no quería tener que hacer esto.
18:50Pero tú me obligaste.
19:01¡Garrapata!
19:02¡No, es posible!
19:05¡No, no!
19:06¡Espera, espera!
19:15¡Ahora, carrapata!
19:17¡Ah!
19:26Nada como un poco de drama para aliviar la sinusitis.
19:30Una vez más, limpiamos los pasajes nasales de la ciudad del Mococlón de lo Malo.
19:36Ahora todos podemos respirar libres y oler las flores floreciendo.
19:42¡Hola, aroma!
19:46¡Oh, iré por la sopa!
20:00¡Oh, iré por la sopa!
20:22¡Oh, iré por la sopa!
20:23¡Oh, iré por la sopa!
20:24¡Oh, iré por la sopa!
20:24¡Oh, iré por la sopa!
20:24¡Oh, iré por la sopa!
20:25Gracias.
Comentarios