O clássico seriado Chaves (1971) é uma das produções mais amadas da televisão, conquistando gerações com seu humor simples, personagens marcantes e situações do cotidiano. Criado e estrelado por Roberto Gómez Bolaños, o programa se tornou um fenômeno mundial, especialmente no Brasil.
A série se passa em uma vila humilde, onde vive o menino órfão Chaves, ao lado de personagens inesquecíveis como Seu Madruga, Dona Florinda, Quico, Professor Girafales e muitos outros. Com histórias cheias de confusões, brincadeiras e lições de amizade, cada episódio traz momentos divertidos e emocionantes.
Com um estilo único e atemporal, Chaves continua sendo um dos maiores clássicos da TV, garantindo risadas e nostalgia para fãs de todas as idades.
Este episódio faz parte da série completa, organizada em ordem correta para quem deseja assistir e reviver esse grande clássico.
Inscreva-se no canal Clássicos das Telas para acompanhar mais séries e desenhos antigos completos.
Tags
#Chaves
#ElChavoDelOcho
#RobertoGomezBolanos
#SerieClassica
#SeriesAntigas
#HumorClassico
#Comedia
#Anos70
#ClassicosDaTV
#SeriesDubladas
#ClassicosDasTelas
A série se passa em uma vila humilde, onde vive o menino órfão Chaves, ao lado de personagens inesquecíveis como Seu Madruga, Dona Florinda, Quico, Professor Girafales e muitos outros. Com histórias cheias de confusões, brincadeiras e lições de amizade, cada episódio traz momentos divertidos e emocionantes.
Com um estilo único e atemporal, Chaves continua sendo um dos maiores clássicos da TV, garantindo risadas e nostalgia para fãs de todas as idades.
Este episódio faz parte da série completa, organizada em ordem correta para quem deseja assistir e reviver esse grande clássico.
Inscreva-se no canal Clássicos das Telas para acompanhar mais séries e desenhos antigos completos.
Tags
#Chaves
#ElChavoDelOcho
#RobertoGomezBolanos
#SerieClassica
#SeriesAntigas
#HumorClassico
#Comedia
#Anos70
#ClassicosDaTV
#SeriesDubladas
#ClassicosDasTelas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00The Animal Can
00:44The Animal Can
01:15The Animal Can
01:57The Animal Can
02:23The Animal Can
02:27How was your school experience?
02:29Amazing!
02:30I got first place in science.
02:32Like always
02:35They asked where the milk comes from.
02:37And I replied that it was from the refrigerator.
02:41I've already come, daddy, I've already come.
02:43I know, my little one.
02:44I'm seeing it.
02:44And how was school, son?
02:46Great, good mind.
02:47In arithmetic I was given a ten.
02:50Is it true they gave you a ten in arithmetic, son?
02:54Yes, they gave me ten problems.
02:58But the first one was the only one I answered wrong.
03:02I couldn't answer the others because there wasn't enough time.
03:07Yes, I answered four.
03:09Yes, but you got a zero in history.
03:12Of course, they asked me things from before I was even born, of course.
03:18Furthermore, Professor Linguiça told me that...
03:22It's not Professor Sausage
03:24His name is Professor Girafales.
03:26How nauseating!
03:28By the way, Mom
03:29Professor Girafales
03:31It seems he's coming to see the lady today.
03:33Oh, and me in this state?
03:36And I need to at least run a comb through my hair, right?
03:39A comb?
03:40Would it be better to use a garden rake?
03:43What?
03:44No, no, no, calm down.
03:44No, neighbor, no, no, for God's sake.
03:46Coward!
03:47I'll stay here until he leaves.
03:49Mom, what if Professor Girafales suddenly shows up?
03:52Oh, really?
03:53Have you thought about it?
03:55Oh, it is
03:58See that, Chaves?
03:59Did you see how Kiko's mother reacts when we talk about Professor Sausage?
04:03Look
04:04Oh, Professor Girafales
04:07Oh, what a miracle!
04:09Oh
04:11I invite you to have a cup of coffee.
04:15And stop, stop, stop that, or you'll see what I'll do to you.
04:20My wife wouldn't even flinch at a rose petal.
04:24But in a man, yes.
04:28I want to see, I want to see
04:30Try hitting him again.
04:31With pleasure
04:35Dare to hit him again.
04:37Again, of course.
04:40Hit it again if you're a man.
04:42I'm already tired, but of course I'll hit.
04:46Yes, you're a man.
04:48So you can see
04:48What's wrong, Chaves?
04:50Why are you crying?
04:52I just got something in my eye here, look.
04:56And you said that Chaves would beat me in a fight.
05:00Thank you, Chaves
05:00Now it's just brick throwing.
05:02Go
05:02No, Chavinho
05:03Little Key
05:04I'll lend you my ball.
05:06Then I'll give it to you.
05:08Don't believe it, Chaves.
05:10He promises and promises, but it's all a lie.
05:12No no
05:12No, Chavinho
05:13No, no, Chavinho
05:14No, no, no
05:15Oh, Chaves
05:20I think he hit the animal on the head.
05:22Why?
05:23He hit the elephant!
05:30Oh, it had to be El Chavo again.
05:33Hey, Mr. Barriga, did you come to collect the rent?
05:36No, he's coming here to hit me over the head with bricks.
05:38Ah, so I guessed what you were thinking, didn't I?
05:44The fat piglet came to collect the rent, Dad.
05:49Curse, curse, keep cursing
05:51I want to know what you're going to do.
05:53When you kick everyone out on the street
05:54Well, then I'll call him something even worse.
06:08You have nothing else to do but hit
06:12Sorry, I confused her with Kiko's mother, you know?
06:15She catches me every minute.
06:16Yes, but I came to collect the rent.
06:20Mr. Barriga, imagine that I had to
06:22Buying paint to paint the furniture
06:24Look, sir, how handsome you're all becoming!
06:26That's what you told me.
06:27But that was a week ago.
06:28When he told me he would have the money ready for today
06:31Yes, that's true, yes.
06:33But the thing is...
06:33Well, I'm going to make you an offer, sir.
06:36I can pay you the rent, but with labor.
06:38Because, look, I paint the doors and windows of my house.
06:41And everything else, yes, everything
06:42Oh, I need someone to fix the facade.
06:45Yes, but I don't know how to do plastic surgery.
06:48Oh, Mr. Barriga, forgive me, but I...
06:52See? This time it wasn't me.
06:54Well, I'll continue collecting rent from the other houses, Dona Florinda.
07:00The will, Mr. Barriga, the will
07:03And you, sir, and your animal
07:13Oh, I'm sorry, but I was cursing Chiquinha's father.
07:20Do you want me to bring some ointment for burns?
07:26Don't worry, Dona Florinda
07:28I witnessed the painful incident that occurred a short while ago.
07:32Oh, thank you so much!
07:34I don't want to go in for a cup of coffee.
07:38Thank you, but first I would like you to accept this humble gift.
07:42Oh, but why did you bother?
07:46Thank you very much
07:47Come in, come in
07:48After the lady
07:50Oh, thank you.
08:06I'd like to come inside for a cup of coffee.
08:16Yes, but first please accept this gift.
08:22Oh, but why did you bother?
08:28Please come in.
08:30After the lady
08:32Oh, thank you.
08:51What a horrible painting!
08:53It seems like the whole tenement has hepatitis.
08:57What is this, Mr. Barriga?
08:59These are the trendy colors.
09:01The colors are vibrant, Mr. Barriga.
09:03Ah, okay.
09:04You're the one who's going to live here.
09:05I just hope it holds up.
09:07Have a belly, sir.
09:08Careful
09:09I say, I say, I say
09:10Look here
09:11Don't say anything.
09:12That's how it is.
09:13See you later, okay?
09:39Listen, Chavinho
09:41Don't you have anything better to do around here?
09:44No
09:50Listen to me
09:51Why don't you do me a favor?
09:53Why are you painting the door?
09:56To see how many idiots ask me.
10:01By the way
10:02Why don't you do me a favor, Chavinho?
10:04What?
10:05Look, why don't you just crawl into that barrel?
10:06Until next Christmas?
10:08Yes sir
10:09Ah, ah
10:15Professor, but please
10:17I invited him in for a cup of coffee.
10:19And not so that he would work.
10:20How embarrassing
10:21Mrs. Fluinda
10:23Helping the lady
10:24Work becomes a pleasure.
10:26There
10:27Where do I put this, huh?
10:29Oh, if it's not too much trouble.
10:33Annoyance
10:34But how inconvenient can that be?
10:38To help with the work these
10:41Fragile and delicate hands?
10:44There
10:45I hurt myself with the pliers.
10:49Furthermore
10:50I have very ugly hands.
10:52Ugly?
10:54He shouldn't say that.
10:55Mrs. Fluinda
10:56Her hands are the most beautiful.
10:59That I've already seen
11:00So soft
11:03They are tender
11:06They are
11:07Hands that tremble
11:09Like rose petals
11:12Agitated by the wind
11:14And they are so small
11:17That's because I'm only eight years old.
11:21Okay, okay, okay, okay, okay, okay
11:25It could only be Chaves.
11:28I don't want to go inside for another cup of coffee.
11:31If it's not too much trouble, Mrs. Fluinda
11:34Oh, absolutely not.
11:36This way we avoid this riffraff.
11:39Come in, come in
11:40After the lady, Dona Fluinda
11:41Thanks
11:52Seu Madruga
11:54Why are you painting the door?
11:58To see how many idiots ask me.
12:00With you, that makes two.
12:05Well done
12:08What did Kiko want to know, Dad?
12:12Why am I painting the door?
12:13There are three.
12:16Hey, dad
12:17Will painting the house make it look nicer?
12:20Of course
12:21Would you like me to paint Kiko?
12:23Thanks
12:24Spiteful
12:27Look
12:28There's a lollipop.
12:30And I won't even give you a lick.
12:32And I won't lend you my ball either.
12:34Okay, but you can't lick the ball.
12:37Look
12:39Yes, you can, look.
12:43There
12:44It could only be Chaves himself.
12:46Can't you see there are microbes in the ball?
12:50One does not say "microbes".
12:52How it is?
12:52They are called microbes.
12:55Yes, she is the one.
12:56Your pig
12:57Your pig
12:57Your pig
13:07Baba
13:07What it was?
13:08Chaves caught my daughter reading.
13:09No, no, no
13:10No no
13:12I can't understand.
13:14I've told you a thousand times that I don't understand you this way.
13:16Stop crying.
13:16Stop crying.
13:17Ready
13:18So, just like mine
13:19Now tell me what happened.
13:22The Keys
13:22That one
13:23He took it.
13:24And he did this to me.
13:25My girl was playing, reading.
13:27This is already too much.
13:28That's enough already.
13:29I can't understand.
13:30And now I have no time to waste, sweetheart.
13:32Because I'm painting the house.
13:39Mommy
13:53Mommy
13:54To see what Seu Madruga has in his hand.
13:57No, no, no
13:58Mrs. Florinda
13:59Mrs. Florinda
14:00Wait, Mrs. Florinda
14:04Hey, Chaves
14:05What if we
14:06What if we played?
14:07Get out of here!
14:08I'm talking to Chaves
14:10Look
14:11What if we played?
14:12What are we painters of?
14:14Zaz
14:14That I painted
14:15And that left
14:17Then
14:17Then
14:19I used to paint
14:20And I would take it.
14:21And I grabbed the paintbrush.
14:22No no
14:22I was the one who came up with the idea.
14:23Me, me
14:24What are you doing?
14:26What are you doing?
14:27Who caught it?
14:27It was me, me
14:28It saw?
14:31Because of you
14:32I got dirty
14:32My new clothes
14:35Because it was very well done.
14:51Keys
14:52Have you seen it?
14:53You let me paint
14:54A little bit
14:55Quiquinho
14:56No
15:04Now yes
15:05I'll smash you to pieces.
15:06No, Chaves
15:06Little Key
15:07No no
15:38It had to be Chaves.
15:39Again
15:50Listen, Chavinho
15:51Look
15:52If you let me paint
15:53A little bit
15:54I give you
15:54My lollipop
15:57So hold on
15:58That I paint
15:59Oh, how badly painted!
16:03A drug
16:04Something's missing here.
16:05Yes, I already know.
16:07Do you think I'm blind?
16:08It's missing here too.
16:11Where?
16:12Teach me
16:13If you
16:13I escaped.
16:14Keep watch
16:15To see if she
16:17Our
16:17But what are you doing?
16:19Your nosy little girl
16:20No
16:21No
16:27Hold on here
16:31Look, Chaves
16:32My father wouldn't let me paint.
16:33Give me back my lollipop.
16:34No, I'm not giving you anything back.
16:36Daddy
16:36Tell him to return it.
16:37My lollipop
16:39My lollipop
16:40Shut your mouth
16:41Otherwise, you'll get a beating.
16:42Furthermore
16:42Why would you give it back to me?
16:43Is it already all sucked on?
16:45And then I'll continue.
16:46Sucking it all up
16:47Until it's over
16:51Well done
16:52Well done
16:53Well done
16:54No, no, no
16:55Calm
16:55Calm
16:56Mrs. Florinda
16:57Calm down, please.
17:01But what is that?
17:04But how silly you are, Chaves
17:05So you can see
17:06That I'm going to paint
17:06Because I already grabbed the brush.
17:08And now I paint alone.
17:09And I won't lend you the brush.
17:11Stay informed
17:11That's how much to paint a door.
17:13I don't need a brush.
17:14And how?
17:16Throwing the can of paint
17:17I want to see
17:30Stay informed
17:57Now you'll have the honor of watching some truly rare and hilarious content.
18:43Thank you for your goal.
18:46Well, maybe you've learned something for your package...
18:48a bandit known as Mil Caras.
18:51This bandit is very dangerous.
18:52Because it can disguise itself in a thousand different ways.
18:55But it's easy to recognize it.
18:57because he has a heart-shaped scar on his knee.
19:00Which knee?
19:01In law.
19:02Thanks.
19:09Hey.
19:17Is that you, or is it someone else disguised as you?
19:22What's that?
19:24No, nothing.
19:53No, don't play innocent.
19:55Show me your leg already.
19:58Look, it's understandable that the boss left,
20:00But moral principles remain at home, right?
20:04And don't play the fool.
20:06I want to see if there's a heart on the knee.
20:11No?
20:12I have it right here on my nose, look.
20:15Now, do you know what I mean?
20:17I want to know if there's a heart-shaped scar on the right knee.
20:21Ah, you're talking about that bandit who escaped from prison, Mil Caras?
20:25That's right, it can disguise itself as whatever it wants.
20:28Yes, it can even disguise itself as a lightbulb, right?
20:33How silly you are.
20:34It can disguise itself as anyone.
20:38Person.
20:38Yes, including domestic workers.
20:41What are you implying?
20:44My knees are in perfect condition.
20:47A little too sharp, aren't they?
20:51Idiot, I mean, I don't have scars on my legs.
20:54Just you wait and see, huh?
20:55When the boss gets home, I'll tell him that you're the one who drinks his lemonade, okay?
20:58Oh, boss.
20:59You'll see.
21:00Look how I'm trembling with fear of the boss.
21:02Do you think I'm afraid of the skinny giraffe?
21:04That it?
21:05What did I say?
21:07He said that...
21:10Come in, doctor, please.
21:12Yes, I can tell that I'll be with you soon.
21:15Sit down.
21:16That.
21:17I'll be right back.
21:19Thanks.
21:20Tell me, sir, do you have anything wrong?
21:23Well, I took a small bump to the knee, but nothing to worry about.
21:27It's nothing serious.
21:29Excuse me.
21:30Yes, of course.
21:33Is it him?
21:35Oh no, man, I don't believe it.
21:37Do you want to bet?
21:38Whatever you want.
21:39Look, and there's more.
21:40If this man is a criminal, I am capable of...
21:43to eat the feather duster.
21:45Just you wait and see.
21:46Just wait and see.
21:47I want to see.
21:49Excuse me, sir.
21:50Would you mind if I adjusted the table a little so you could lift your injured leg?
21:55No thanks.
21:56It costs nothing.
21:56No, no, no.
21:57It feels better.
21:58It can leave.
21:59It's good to have your legs like this to improve them.
22:01Nothing, nothing.
22:19But what's yours?
22:21No, nothing, nothing.
22:32What is this, isn't it?
22:36What are you talking about?
22:38No, nothing, nothing.
22:39It wasn't...
22:40Well, doctor.
22:44Yes yes.
22:45But tell me, doctor, how did you injure your knee?
22:47I already told you, sir.
22:49Didn't I tell you that I got into a fight with the thugs last week?
22:51Yes, doll.
22:53What did he say?
22:55No, I'm talking to the doll here, her name is Genoveva, but I call her "doll."
23:00Would it be better to go talk somewhere else?
23:02Yes sir.
23:02Yes, yes, sir.
23:04The doctor was saying...
23:05As I was saying, look, I'll explain it more clearly.
23:08Look, let's pretend this was a gang of bandits.
23:12Excuse me, it already has an owner.
23:14Listen here, what's wrong with you?
23:17I'll explain what's going on in a moment.
23:19What does this mean?
23:20Now it's really happening, I'm telling you.
23:22Sir, I don't know if...
23:23No, no, no, don't do that.
23:25Wait a minute, wait a minute.
23:26Just a minute, just a minute.
23:27It's hurting me.
23:28Wait a minute.
23:29Let go.
23:30Are you crazy?
23:31What is that?
23:32No, no, no, I'm not crazy, no sir.
23:34So what was it then?
23:35It's because this gentleman has his heart on his knees.
23:38He said he's not crazy?
23:40Very good.
23:41Explain yourself.
23:42I'll explain it more clearly than water.
23:45Tell this man to take off his pants.
23:48No, no, no.
23:49Hey, doctor, take off your pants.
23:51Excuse me, boss, allow me.
23:53I'll explain it to you more clearly.
23:55This morning we heard on TV that a criminal escaped from prison.
23:59A very dangerous bandit who has a heart-shaped scar on his right knee.
24:03And his spirit believes that this gentleman is the bandit.
24:06Ah, but I told him, if this gentleman is the bandit, I'm capable of eating the feather duster.
24:11But, of course.
24:12Well, bon appétit, shorty, you can start eating now.
24:15And sir, your wallet, please.
24:17Please.
24:18Please.
24:19Yes, doctor.
24:21You can go through.
24:22That.