00:09:44Ça me cures.
00:09:46D' 플레이 de ce scorpion que il s'est faite.
00:09:49Tatté sous la peau,
00:09:51D'icapeuse par le géant.
00:09:54OK, ma chère ?
00:09:56C'est règle.
00:10:00D'belvez-vous ?
00:10:04Oui.
00:10:07Allons.
00:10:09Je vais ici, quand je vous réveillez.
00:10:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:12You'll have to tell me when you wake up
00:11:24Oh, there she is
00:11:32Hi
00:11:32Puppy, got a little something on it
00:11:36All right
00:11:38Deep breath for me
00:11:41There you go
00:11:43Well
00:11:46Now I had the weirdest dream last night
00:11:49We had a baby
00:11:51It was a pig
00:11:53Well, I had a pig when I was a girl
00:11:55It was cute
00:11:56It was 300 pounds
00:11:58We're more of a human child
00:12:01We talked about this
00:12:08These are our children
00:12:30Now focus
00:12:35Is that what I'm gonna look like?
00:12:37Yes
00:12:37That's you
00:12:40She's pretty
00:12:45Okay
00:12:46Well, come in
00:12:49Mushy-mushy
00:12:51How's our girl?
00:12:55She's ready
00:12:58Do you know who Neil Armstrong was?
00:13:01He was an astronaut
00:13:03Not just an astronaut
00:13:05He was the first man to set foot on the moon
00:13:11You're gonna be the first person to transition from a human body
00:13:15To a synthetic
00:13:17Because I'm special
00:13:19That's right
00:13:21You're very
00:13:23Very
00:13:24Special
00:13:26Do you want to see a magic trick?
00:13:28Yeah
00:13:40It's pretty cool
00:13:42Right?
00:13:56Can you?
00:13:57On the table
00:14:00I want my brother
00:14:03I told you you can see him
00:14:06When you wake up
00:14:09I think you can't see me
00:14:12No
00:14:13Because it's a secret
00:14:15What we're doing
00:14:17Yes
00:14:28No
00:14:29No
00:14:30No
00:14:31No
00:14:32No
00:14:33No
00:14:34No
00:14:35No
00:14:40No
00:14:41No
00:14:41I think it's the time to go, Steve
00:14:45That's right Marcy
00:14:53Wendy
00:14:55What was that?
00:15:02She looks like Wendy
00:15:03She looks like Wendy
00:15:05My jag сем bisschen
00:15:06June
00:15:09It's not long
00:15:16I think a few years ago
00:15:17I was like Phoebe
00:15:17I was like you
00:15:18I've always wanted to see her
00:15:18I know sheá
00:15:18Fuck you
00:15:31Friends
00:15:32I was like Daisy
00:15:33I was like50
00:24:15C'est parti.
00:24:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:16...
00:25:45...
00:25:48...
00:25:48...
00:25:49...
00:25:50...
00:25:50...
00:25:50...
00:25:50...
00:25:51...
00:25:53...
00:25:58...
00:26:01...
00:26:03...
00:26:04...
00:26:14...
00:26:16...
00:26:27...
00:26:28...
00:26:28...
00:26:29...
00:26:31...
00:26:35...
00:26:36...
00:26:40...
00:26:41...
00:26:43...
00:26:45...
00:26:47...
00:26:48...
00:26:49...
00:26:49...
00:26:50...
00:26:57...
00:26:58...
00:26:58...
00:26:59...
00:26:59...
00:27:03...
00:27:04...
00:27:04...
00:27:05...
00:27:06...
00:27:06...
00:27:08...
00:27:10...
00:27:10...
00:27:12...
00:27:12...
00:27:16...
00:27:17...
00:27:23...
00:27:24...
00:27:24...
00:27:28...
00:27:29...
00:27:31...
00:27:33...
00:27:37...
00:27:39...
00:27:41...
00:27:43...
00:27:48...
00:27:57...
00:33:57...
00:34:00...
00:35:01...
00:35:07...
00:48:08...
00:48:12...
00:48:13...
00:49:23...
00:49:24...
00:49:24...
00:49:25...
00:49:31...
00:49:35...
00:49:37...
Commentaires