- il y a 5 minutes
Watch Daredevil Born Again Season 2 Episode 5 (2025) full episode online in HD quality. Stream the latest episode of Daredevil Born Again on Dailymotion now.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
21:33...
22:03...
22:06...
22:08...
22:10...
22:17...
22:19...
22:20...
22:21...
22:24...
22:29...
22:35...
22:36...
22:37...
22:43...
22:45...
22:45...
22:46...
22:47...
22:47...
22:48...
22:49...
22:52...
22:57...
22:58...
23:00...
23:07...
23:10...
23:12...
23:14...
23:15...
23:19...
23:25...
23:26...
23:26...
23:29...
23:29...
23:29...
23:30...
23:31...
23:31...
23:31...
23:32...
23:32...
23:33...
23:33...
23:33...
23:33...
23:34...
23:34...
23:35...
23:37...
23:38...
23:38...
23:39...
23:40...
23:41...
23:50...
23:51...
23:52...
23:52...
23:52...
23:53...
23:54...
23:55...
23:55...
23:57...
23:57...
23:57...
23:57...
23:58...
23:58...
23:59...
24:01...
24:32Je voudrais parler de la article de Frank Castle.
24:35Je sais, c'est terrible.
24:36C'est aussi incroyable.
24:40Regardez, l'article est corroborée par plusieurs sources.
24:44NYPD, l'Aise office, nous avons des études.
24:47Tout ce que vous avez apporté est correcte.
24:49C'est ce que vous avez apporté qui me fait, c'est ce qui me fait.
24:51L'article est incroyable par omission.
24:55C'est-ce que c'est, c'est-ce que c'est.
24:57Excusez-moi, please.
24:59Oh.
25:03Did you know that two years ago,
25:05Lieutenant Frank Castle was awarded the Navy Cross
25:07for his service in Afghanistan, right?
25:08That's second only to the Medal of Honor.
25:10This guy is a war hero.
25:11Military history is the first thing we search
25:13whenever there's a mass shooting.
25:15So we know that he was a Maria recruit,
25:17and we know that he went in as a kid,
25:19but there's no evidence that he actually served.
25:21I've seen the medal.
25:24Engraved with Castle's name
25:25next to a photograph of him shaking the Secretary's hand.
25:28Are you suggesting that his work was classified?
25:30I don't know,
25:31but I would assume.
25:33Don't assume.
25:34Where'd you see it?
25:36Not important.
25:38Pretty important.
25:39Okay, your article also states
25:41that he had no known relatives,
25:42but every paper in New York says that.
25:44Well, you know,
25:44that was in the press briefing
25:45issued by the DA's office.
25:47He had a family.
25:49He had a wife,
25:50Maria Elizabeth,
25:51a daughter,
25:52Lisa Barbara,
25:52and a son.
25:54Frank Jr.
25:55Had?
25:57All dead.
25:58killed around the same time
25:59that Castle was hospitalized
26:00for a gunshot wound to the head.
26:02Oh, wow.
26:02So, what,
26:03you're saying that he murdered his family
26:05and then shot himself, right?
26:06Some sort of PTSD murder-suicide attempt?
26:09No, no.
26:09See, if that's what had happened,
26:10the DA would have put it in her brief
26:11in flashing neon if she could,
26:13because that supports her story
26:14that he's a psychopath.
26:18So, what do you think really happened?
26:21That's what I don't know yet.
26:23But if I could dig through your files
26:24or I could check into your back issues,
26:26maybe I could figure it out.
26:29I mean, anything that I find,
26:31anything that I can prove...
26:32The bulletin gets the exclusive.
26:35Deal.
26:37Okay, deal.
26:39Ah, ah.
26:41Don't do any somersaults yet.
26:50All the, uh, all the servers
26:52are completely wiped in the incident.
26:55Decades just gone.
26:57So, um, we keep hard copies,
26:59everything now.
27:00She's seen any kind of order?
27:01Um, you know, roughly.
27:03I would, I would start, uh, down here.
27:05Okay, uh, thanks.
27:07Uh-huh.
27:11Like what?
27:12Oh, uh, nothing.
27:14I'm just thinking, you know,
27:15somewhere Ben Urick is looking down
27:17and just getting a real kick out of all this.
27:23have fun.
27:36I'm sure you all have places to be,
27:38things to do with your wives,
27:40your mistresses.
27:42But I have questions.
27:46And this subsidiary, what is it exactly?
27:48A medical company.
27:50And they do?
27:51Studies.
27:53How specific?
27:54Research for pain relievers,
27:55treatments for diseases.
27:57The names of which I mostly can't pronounce.
27:59How do you determine your acquisitions?
28:03Well...
28:05Excuse me.
28:11There's an issue with our server.
28:12Hacking server doesn't.
28:14Eh?
28:38I'm terribly sorry.
28:39Something has come up.
28:40Could we reconvene at another time?
28:43Absolutely.
28:45Thank you.
28:47I'll have someone escort you downstairs.
28:50Thank you.
28:52In this city,
28:52a girl needs all the help she can get.
29:02Why is it great?
29:03One of life's mysteries.
29:17They were out of all this.
29:21So?
29:23So?
29:25Why?
29:27It was a hard day.
29:28I thought we could catch up,
29:31have a drink,
29:31just
29:33be like we were.
29:34Normal?
29:37I haven't heard from you in months.
29:40Well, that's
29:41not all that abnormal, right?
29:45I guess you're right.
29:47Let's get trashed
29:48and tell each other our sob stories.
29:50You first.
29:52Matt's dating our office assistant.
29:54A cute one?
29:55Blonde?
29:56Totally your type?
29:56Yeah.
29:58The correct answer is
29:59no one is as perfect for me
30:01as you, Marcy.
30:03It's worse.
30:04We lost two clients
30:05in the last hour.
30:06It's kind of like
30:06when I lost a job
30:07at Landman and Zach.
30:08Thank God HC&B was hiring.
30:10I'm serious.
30:11It's the DA.
30:13I called her bluff
30:14on a case she's building
30:15against the Punisher
30:16and she doubled down.
30:17She's coming after us.
30:18I say
30:21you didn't call me
30:22for a social drink.
30:24You called me for help.
30:27That feels more normal.
30:37Fine.
30:41Rumors among my new partners?
30:44Reyes has her sights
30:45on the mayor's office.
30:48This is my shocked face.
30:50And she aims to do so
30:52by building a platform
30:53on Frank Castle's conviction.
30:55She gets him.
30:57She sets precedent
30:58against these other vigilantes
30:59popping up.
31:00One in our office
31:01is already under serious scrutiny.
31:03Lady by the name of Jessica Jones.
31:05Oh, and you know who I bet is next?
31:07The horny one.
31:09Yes.
31:10Daredevil.
31:12You think it'll work?
31:14She is going to turn
31:16citywide disaster
31:17into damn fine lemonade.
31:20It's her big power play.
31:22It's going to work.
31:46It's been, oh, three hours.
31:49Oh, good.
31:50And I'm almost late for dinner.
31:53Thanks.
31:55Any luck?
31:57Well, these are all the papers
31:58from the week the castle was shot.
32:00I've been through each one of them
32:01three times,
32:01and there's not a single mention
32:02of Castle, his family.
32:04Not even a John Doe
32:05that matches just nothing.
32:07Well, you know,
32:08people are shot every day.
32:10It doesn't always make the paper.
32:12Cleavered cleavers.
32:13What's that?
32:14Ah, it's just an old newspaper added, right?
32:17If horror befalls a family,
32:19you can paint this all American.
32:20It makes the front page.
32:21So, if the castles are not in this paper,
32:24it's because somebody
32:25wants to keep it quiet.
32:26Oh, shit.
32:31April 14th.
32:33When was the castle family murdered?
32:35Well, I figure it's got to be
32:37sometime that week, right?
32:38You know, I cannot remember
32:40my kids' birthdays,
32:41but violent, soul-sucking events
32:43are just seared into my brain.
32:46Figures, right?
32:48Ah, yes, yes.
32:50Okay, gang-on-gang violence.
32:53No civilians were reported injured,
32:55so nobody cared.
32:55It took me a week
32:56to get this in the paper.
32:57Here.
33:00Three gangs.
33:01Central Park, midday.
33:02They shot each other to shit.
33:03It was a total massacre.
33:05Mexican cartel.
33:06Dogs of hell.
33:07Kitchen Irish.
33:08Kitchen Irish.
33:09Those are all the three.
33:10They're the Punisher gunned down.
33:11There's got to be a connection, right?
33:13Right.
33:15Oh, my God.
33:16What?
33:17Oh, my God.
33:24This is it.
33:27This is where his family was killed.
33:29She went away to now.
33:31Confirming.
33:33Can I buy this?
33:35Yeah, sure.
33:36Just a little reminder.
33:37Bolton gets the exclusive.
33:40You got it, boss.
33:41Wait.
33:41You're going now?
33:42Really?
33:50Do you drink wine?
33:52You should know that.
33:54I don't drink anything
33:56they don't serve at Josie's.
33:58No, I don't see
33:59swill on the menu.
34:05So, how was...
34:06I'm sorry.
34:07I was just kidding.
34:09You go ahead.
34:10Go first.
34:12How was your day?
34:14Fine.
34:14Yeah, just a regular day
34:16at the office.
34:17Well, nice change of pace, right?
34:19Not being shot at.
34:20It's got to feel good.
34:22Yeah.
34:24You.
34:25How's the, uh, new client?
34:28Uh, yeah.
34:31Um...
34:31Nothing I haven't seen before.
34:34Seriously, that was going to pan out,
34:35but that's...
34:36That's fine.
34:37Okay, good.
34:42Well, that covers work.
34:46Uh, well, it's a start.
34:51Um, I'll be back in just a minute.
34:53Um...
34:53Yeah.
34:54Order something fantastic.
34:56Sure.
35:00Sure.
35:05Sir...
35:05Look, if I had to seem like
35:07I knew everything there is to know
35:08about wines in the next 60 seconds,
35:09what would I...
35:10what would I order?
35:11Matthew Murdock?
35:12Yeah.
35:12You have a call.
35:15Oh, thanks.
35:18This is Murdock.
35:20Sorry to bother you while you're out,
35:22but you have a few moments
35:23before she returns, right?
35:27What do you want from me?
35:29You should ask yourself the same question.
35:31That rooftop act was cute.
35:33Yeah, nothing compared to your damsel in the distress one.
35:38Oh, you're right.
35:39I didn't actually need you.
35:41I told you.
35:42Maybe I just missed you.
35:43But don't worry.
35:44You can keep the money.
35:47Oh, go to hell.
35:49If you really want to be done,
35:51consider this me firing you.
36:17Any time you want to drive?
36:19I think it's illegal,
36:21driving under the influence of blindness.
36:23You're the future lawyer.
36:25Yeah, I should start going to class again then.
36:27Hey, where are we?
36:29A house.
36:31Yeah, is it yours?
36:33Oh, God, no.
36:34I'd die in the suburbs.
36:36Though this charming little chateau
36:38belongs to one of my father's many work associates.
36:42It's currently off to Monte Carlo
36:44where prostitution is legal.
36:48So, you have the keys, right?
36:54Welcome home, darling.
36:56Dinner's almost ready.
36:59Tiny kitchen.
37:01Oh.
37:03Okay, so we have truffles,
37:07saucisson, cornichons,
37:09baby pickles.
37:11Okay, I got it.
37:12No cornichons.
37:14So,
37:17when you crash your race,
37:19and we get married,
37:21and we buy a house,
37:23I mean, houses,
37:24sorry,
37:26Santorini,
37:27San Sebastian,
37:28Paris,
37:29or when we're feeling cosmopolitan,
37:31this
37:31is how we live.
37:39and what about the kids?
37:41What are we going to do with them?
37:43Oh, you know,
37:44sweet little Ellie
37:45and our simpleton brother,
37:48Matty Jr.,
37:49can cook and clean
37:50and stock the fridge for us
37:52so we can use our time
37:54doing better things.
37:56Like sex.
37:58Exactly like sex.
38:00I'm just thirsty.
38:07Hey.
38:09Is it good?
38:10What?
38:11This.
38:14All of this.
38:15This, uh,
38:16life.
38:17It's fantastic.
38:21But I will trade it all in
38:23for a lifetime of smelling your skin.
38:39Cheers.
38:49Sounded expensive?
38:50I'm guessing.
38:53Je ne sais pas.
38:58Je ne sais pas.
38:59Je me dis.
39:02Je me dis.
39:03Je me dis.
39:05Je me dis.
39:11Je me dis.
39:13Je me dis.
39:16Comme personne n'a jamais.
39:18Et je sais vous.
39:21Nous sommes ensemble.
39:30C'est là.
39:31C'est Fran.
39:32C'est Fran.
39:33Il va s'en sortir.
39:35Fauter, je ne sais pas.
39:36Non, non, non, non, non.
39:37Je ne sais pas.
39:38Je ne sais pas.
39:39Il va s'en sortir.
39:40Il va s'en sortir.
39:41Il ne va s'en sortir.
39:41Je ne sais pas.
40:02Il va s'en sortir.
40:04Il va s'en sortir.
40:05Je n'ai pas.
40:10Il va s'en sortir.
40:11Il va s'en sortir.
40:13Il va s'en sortir.
40:28Il va s'en sortir.
40:29ou est-ce que c'est...
40:30C'est definitifement pas vous.
40:34Vous êtes sûr ?
40:35Oui, je suis positif.
40:40C'est bon.
40:42Je sais où nous pouvons aller.
40:45Merci.
40:46Wow, ça a l'impression d'amener.
40:48Qu'est-ce que c'est ?
40:49Um, qui ne s'en a pas ?
40:51Ils ont un vin.
40:52Right.
40:54C'est...
40:55Vous savez, j'ai toujours été plus confortable
40:57avec les choses que les choses, vous savez ?
40:59Oui.
41:00C'est bon.
41:06C'est bon.
41:07C'est bon.
41:07C'est bon.
41:08C'est bon.
41:09C'est bon.
41:11C'est bon.
41:11Vous savez, je n'ai jamais eu l'ai d'Indien
41:12à quelques mois avant.
41:14Comment est-ce possible ?
41:15Oui, mon hôme town de Vermont
41:17a environ 400 personnes,
41:19donc le plus étnique food
41:20c'était français.
41:24Donc, c'est pourquoi vous venez de New York ?
41:26Pour le...
41:26Pour le nourriture ?
41:28Ah, non.
41:28C'est bon.
41:30C'est bon.
41:43C'est bon.
41:45C'est bon.
41:55C'est bon.
41:56C'est bon.
42:21C'est bon.
42:21C'est bon.
42:22C'est bon.
42:23C'est bon.
42:24C'est bon.
42:29C'est bon.
42:36C'est bon.
42:43C'est cool.
42:44Je vais vivre deux blocs plus.
42:46Peut-être trois.
42:47Je suis très bien.
42:51Vous pouvez nous voir?
42:53Oui.
43:06Je vais te le kisser.
43:29Je vais te le faire.
43:32Je vais te laisser.
43:37Je vais te laisser.
43:39Si tu ne peux pas.
43:42Je vais te laisser.
43:46Non, non, non.
43:47Non, non, non.
43:50C'est bien, Guy.
43:51Can I tell you why?
43:55Parce que j'ai cette...
43:59incroyable capacité
44:00de bringe des disasters
44:02de la meilleure choses dans ma vie,
44:04et ce soir est parfait.
44:08Non, tu penses ?
44:11Oui.
44:14Et si je n'arrête pas maintenant,
44:16je dois garder ce dernier
44:17perfect moment.
44:20Et aussi avoir la chance
44:23de continuer à aller demain.
44:30Et le jour après.
44:38Et le jour après.
44:39Et le jour après.
44:40Et le jour après.
44:43Exactement.
44:45...
44:55...
44:55...
44:55...
44:56...
44:56...
44:56...
44:57...
44:59...
45:26...
45:38...
45:45...
45:46...
45:46...
45:48...
45:56...
45:57...
45:57...
46:00...
46:00...
46:00...
46:03...
46:04...
46:06...
46:09...
46:11...
46:12...
46:12...
46:12...
46:13...
46:13...
46:14...
46:15...
46:16...
46:17...
46:18...
46:18...
46:18...
46:19...
46:19...
46:20...
46:20...
46:20...
46:21...
46:22...
46:23...
46:23...
46:23...
46:24...
46:24...
46:25...
46:25...
46:25...
46:25...
46:26...
46:26...
46:27...
46:27...
46:27...
46:28...
46:29...
46:29...
46:29...
46:31...
46:31...
46:31...
46:32...
46:33...
46:33...
46:33...
46:33that
46:33...
46:34...
46:35...
46:36...
46:36...
46:38Un aglomer.
46:40Un aglomer.
46:41Oh, vous êtes mort.
46:43Both of you.
46:45Couple de enfants, playin' house.
46:48Hey.
46:49Watch your down.
46:51Mine is too attached.
46:53He tried to hide.
46:55Went underground.
46:56But the scum always rises.
46:59Al just couldn't stay anonymous.
47:02He had to spend his blood money.
47:04Make a splash.
47:06Be the big man.
47:08You made it easy for me.
47:09Eat shit.
47:12Want me to hit you again?
47:15Well, I won't.
47:17But you will.
47:29I don't know him from Christ,
47:31but one look and I can tell.
47:34Pretty boy ain't got it in him.
47:37You don't remember me.
47:42You killed my father.
47:44Well, I hate to break it to you, son.
47:46But I killed a lot of guys' dads.
47:49Then let me help you.
47:52He hit hard.
47:55Like this.
48:16You killed that hard.
48:18Let it out.
48:20Let it out.
48:22Whatever's inside here.
48:23Do it for your father, Matthew.
48:25Do it for us.
48:27Come on.
48:29Matthew.
48:32You're battling Jack's boy.
48:35Oh, you amateur.
48:38Now I know your name.
48:41Nothing will stop me from bloodying the street with your corpse.
48:46Just like I did to your old man.
48:53You killed me.
48:55You killed me.
49:08No.
49:08No.
49:08No!
49:09End it.
49:11End it now.
49:12What?
49:13Ah, continue.
49:16Non. Non, c'est ah...
49:19C'est tout, c'est tout.
49:22Il connaît votre nom.
49:24Il peut être blessé.
49:26On va s'en faire.
49:27Qu'est-ce que ça ?
49:30On va s'en faire.
49:38Non, je ne peux pas faire ça.
49:42Nous pouvons faire quelque chose ensemble, remember ?
49:57Non, je ne peux pas.
50:01Je pensais que tu comprends moi.
50:09Oui, je pensais que j'ai aussi.
50:14Je vais t'envoyer la police.
50:28Oui, je voudrais que j'aimerais savoir le lieu de un felon.
50:35Le nom est Roscoe Sweeney.
50:58Je vais pas s'envoyer la police.
50:58Je vais t'envoyer la police.
50:58Le nom est vos
50:58Il est très jaloux.
51:01Il est très dur.
51:02Il est très dur.
51:02Il est très dur.
51:08C'est bon, tu m'as apporté aussi.
51:16T'as eu un bon dinner?
51:25Lecture, je suis venu ici pour vous poser une question.
51:28Et je voudrais que vous pouvez répondre.
51:38Pourquoi tu m'as apporté à cette maison ?
51:43C'est votre question.
51:46Pour fun.
51:49Pour fun ?
51:52C'est pour toi ?
51:55Pour essayer de me pousser dans un homme ?
51:57Oh.
52:00Je n'ai pas poussé à rien.
52:05Je n'ai pas voulu dire à rien.
52:08Et tu n'as pas voulu dire à rien.
52:08Mais tu voulais...
52:09Non, je n'ai pas.
52:10Non, je n'ai pas.
52:11Non.
52:12Non.
52:12Tu actes comme tu as une window dans ma soul.
52:14Mais tu n'as pas.
52:15Et tu n'as jamais.
52:19Il y a toujours cette glorieuse darkness inside de toi.
52:23Non.
52:24C'est pourquoi je suis venu à Rosca Sweeney's.
52:30Et oui, c'est pourquoi je l'ai aimé.
52:37C'est pourquoi je l'ai aimé.
52:39C'est pourquoi je l'ai aimé, c'est pourquoi je l'ai aimé.
52:42Et tu n'as pas besoin que nous avons.
52:49Tu penses que c'est c'est ce que c'est.
52:52C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
53:20C'est bon, c'est bon.
53:50C'est bon, c'est bon.
53:50C'est bon.
53:51C'est bon.
54:01C'est bon.
54:54C'est bon.
54:55C'est bon.
54:57C'est bon.
54:58C'est bon.
54:58C'est bon.
54:59C'est bon.
55:00C'est bon.
55:01C'est bon.
55:02C'est bon.
55:13C'est bon.
55:15C'est bon.
55:21C'est bon.
Commentaires