- 1 hour ago
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:11Really, you know, it was completely their fault, you know, as much as it needed.
00:16And we all know how ineffective the guards can be, but no offence, I can't.
00:20People always say no offence right after they've offended you.
00:28Are you completely insane?
00:31What?
00:32Why are you saying it's the guards' fault? You were caught.
00:36Well, who's going to know otherwise?
00:38It's like you want to dig yourself an even bigger hole.
00:41You need to drop this whole story you're spinning.
00:44Every time you tell another lie, you're making things worse for yourself.
00:47Well, how else can I clear my name?
00:49Maybe you don't.
00:51I'm not going to let people gossip about me like I'm some kind of crook.
00:56Is this the only way I have to get my good name back and protect my business?
01:00By telling a pack of lies.
01:02Nobody knows it's a lie though, right?
01:05I know what I'm doing.
01:07Fine.
01:08But if it all blows up in your face, don't say I didn't warn you.
01:16Hiya, Molly.
01:17Hi.
01:18Would you mind if I asked you something, purely hypothetically?
01:25Suppose somebody is guilty of a crime,
01:28and that they're claiming that they're innocent,
01:31saying that the guards got it wrong, exactly how much trouble could they get into it?
01:36Do you need more detail, then, a lot?
01:39He's so sure that he's not going to face any charges,
01:42that he's pleading guilty in private,
01:44and then he's telling everybody else that he's innocent.
01:47Any judge that gets wind of him running around protesting his innocence
01:50is going to take one look at him
01:51and decide that he's not genuinely sorry for what he did.
01:56Hypothetically speaking.
01:57How are we going to stop him?
02:00I don't think you can.
02:05Yeah, what I'm asking is, how quickly can we get it delivered now?
02:10Next week.
02:13All right, thank you for nothing.
02:16You all right?
02:17Yeah, I'm fine.
02:19Do you want to try that again with the real answer?
02:21I'm just discovering how many things the boy wondered
02:23didn't get done before I fired him.
02:26Are we surprised?
02:28Surprised?
02:28Surprised, no.
02:29Fit to kill him?
02:30Definitely.
02:31Do you need an alibi?
02:32I wouldn't mind.
02:35What's your plans for the day?
02:37Depends on what Lorcan has up to.
02:39Sleeping in, probably.
02:41It's changed there, is it?
02:47Don't start.
02:47I wouldn't dream of it.
02:50I wouldn't dream of it.
02:56Hi.
02:57Hiya.
03:02Peace offering.
03:05I've already eaten.
03:08I'll keep.
03:09That your idea of a grand gesture, is it?
03:11Donuts.
03:12Do you want me?
03:14I'll pass.
03:17So,
03:19do you have any plans while you're here?
03:21Come on, Ali, play nice.
03:24Oh,
03:24I'm sorry.
03:25Am I meant to have a galvish memory, or something?
03:28You want to make small talk now?
03:30If you want to ask me any questions about Mick for Ed,
03:34we all have our pasts.
03:36Is that some sort of dig?
03:38No.
03:38100% not.
03:39Come on.
03:42Okay.
03:45Okay, as fun as this deep freezes, I'm out of there.
03:48Where are you going?
03:50There's this cool graphic exhibition over in Ballyfarmer that I've been dying to see.
03:54I'll drop you over if you want.
03:56Seriously?
03:56Yes, please.
03:57Larkin.
03:58Is Brennan taking the boss?
03:59I don't mind.
04:00I'm heading that way anyway.
04:01Legend.
04:05Don't worry.
04:06I'll make sure he's wearing a seatbelt.
04:08I'm pretty sure your driving is the least of my concerns in this whole setup.
04:15Why didn't you ask to spend the day with him?
04:18I didn't get a chance.
04:19JJ swooped in.
04:21He's trying.
04:23I don't want him anywhere near Larkin.
04:25It's hardly a surprise.
04:27Look how his own son turned out.
04:28Larkin isn't a kid anymore.
04:31You didn't see them at Mick's funeral.
04:34All of his henchmen, and JJ right in the middle of them.
04:36He's part of that world.
04:39So are we.
04:42You didn't have to go to that funeral.
04:45Maybe I needed to make sure he was really gone.
04:49You said yourself you don't know if you can trust JJ.
04:52Look at Stio.
04:54He didn't lick it up off a stone.
04:55He's his father's son.
04:58You know, you can't come back here after months
05:00and pull in the concerning mother card now.
05:03If I had known half of what was going on,
05:05he would have been on the first plane back home.
05:07Yeah, but you didn't.
05:09And maybe that suited you.
05:12So you end up with another one of Mick's henchmen?
05:15JJ is nothing like that.
05:17His son got mine arrested.
05:20I want more for him than that.
05:23I want more for you.
05:26Tell me JJ is a good man.
05:29Give me something here I can trust.
05:33Because all I can see is history repeating itself.
05:39It's all there.
05:41I know. I'm just, er, just checking.
05:44Are you sure you're up for this?
05:46Of course I am.
05:48Have you got any more work done on the unfair dismissal case?
05:51I think Larry's going to look through it in the morning.
05:54OK, but it's looking solid, right?
05:56Yeah, of course.
05:58Thanks.
05:59I owe you a big time.
06:01Do you want to come with us?
06:02Or go into the park to feed the ducks?
06:05I don't want to ruin the boys' day out.
06:08You two have fun.
06:09Yeah. Come on, boys.
06:11Let's go.
06:14Bye.
06:14See you. Bye-bye.
06:15Bye.
06:15Bye, honey.
06:25You and Steele seem to be getting awful close again these days.
06:29Should I be worried?
06:32Absolutely not.
06:33Been there, no intention of going back.
06:37But he is trying really hard to be a good da,
06:39so I don't want to take that away from him.
06:46Perfect. Yeah, thanks.
06:49Oh.
06:50Thanks a lot.
06:50All right, sugar?
07:03Excuse me?
07:04Oh, maybe not so sweet.
07:07False advertising?
07:10What are you talking about?
07:12Just making conversation.
07:14I thought you'd have learned your lesson by now.
07:16What?
07:17Trying to go viral again, are we?
07:19Hmm.
07:20Things stay online for a long time, eh?
07:22And you're only just figuring that out now, are you?
07:26Weirdo.
07:29Typical Ian.
07:31Just trying to get a rise.
07:32Nothing new.
07:34Is he still feeling sore over his newfound fame?
07:36Yeah.
07:38Something like that.
07:41You're not letting him get to you, are you?
07:43No.
07:44No.
07:45I feel awful now.
07:47It was me who recorded him losing it.
07:50It was you?
07:50Yeah, look, I know I shouldn't have posted the clip online,
07:52but come on, he was asking for it.
07:54Yeah, no arguments here.
07:59Thanks again.
08:00See you.
08:01Good luck.
08:04Any chance again to order here?
08:07Do you really think you being in here is a smart idea?
08:11Why is my money not good enough for you?
08:12Well, some people in your position will be trying to keep a low profile.
08:17Well, it's a free country.
08:19So, a pot of tea when you're ready.
08:24Any news on your case?
08:25What case?
08:26I'm innocent.
08:28And from what I hear, the guards are preparing to settle.
08:31You must be relieved.
08:33Yeah, well, they always knew the truth would have been out.
08:35Of course.
08:38Some change, please.
08:39Good, you know.
08:40Thanks.
08:42Thanks, Paul.
08:43Cheers.
08:46Well, at least you're consistently useless.
08:50What?
08:50You never picked up the change from the bank for the float last week.
08:53And you never finished the stock order I asked you to do.
08:56You fired me, remember?
08:58You brought that on yourself and you tried to stitch up my grandson.
09:02Look, you got fired, alright?
09:04Suck it up.
09:05Deal with it like a normal person.
09:07Claire McSweeney might disagree with you there.
09:10I'm taking an unfair dismissal case against you.
09:13Jess reckons it's a no-brainer.
09:14Really?
09:15I'm surprised Jess lets you anywhere near to either.
09:31Whoo!
09:32All right, doll!
09:34Yeah, I'm not your dog. I don't answer to your whistle.
09:38Are they hassling you?
09:40Nothing I can't handle.
09:42You don't have enough work to be doing, lads, no?
09:46And get going.
09:47Yeah.
09:50What's that all about?
09:53Nothing.
09:55Just idiots being idiots.
09:57Can we go inside?
09:59Yeah, come on.
10:04Any joy?
10:06Oh, I just want him to admit the truth.
10:08Okay.
10:09For his own sake.
10:11I mean, all he does is just spin.
10:14Another lie.
10:15It makes me so mad sometimes I wish I could just shake him.
10:18Well, you wouldn't be the first.
10:20He's so stubborn.
10:21He can't see that he's jeopardising his own hearing.
10:24So let him.
10:25I don't even know why you're getting involved.
10:27It's not just about him.
10:31Ruth and Rachel are organising a surprise trip for him to join them in Spain as a belated birthday present.
10:37He hasn't even told them that he can't travel.
10:40They need to know what's going on.
10:43Well, that's your answer right there.
10:45Tell him about the trip.
10:47Then he'll have to come clean to you.
10:48I'm one if he doesn't.
10:50Well, sometimes nuclear is the best option.
10:53I'll come for you.
10:57Hi.
10:59Sorry for interrupting.
11:00I'm busy.
11:01I can wait.
11:02Okay, Zoe's gonna hold the fort and me and you just need to have a little chat.
11:07We can do that here.
11:10Come on.
11:12Fine.
11:12Ruth and Rachel are planning a surprise trip for you.
11:17They've booked tickets for you to join them in Barcelona next weekend.
11:20It's a belated birthday trip.
11:23Really?
11:24Mm-hmm.
11:25Paul.
11:27You can't.
11:30Yeah.
11:32It's a pity of such short notice, you know.
11:35I think I'll be able to get someone to cover my shifts.
11:38I can cover your shifts.
11:39Problem solved.
11:41Unless there's another reason.
11:43Well, they've already bought the tickets, Paul, and it's non-refundable.
11:47The kids will be heartbroken if you don't go.
11:50So, will I tell them that you're gonna go to Spain then?
11:53Did I hear that right?
11:54Are you planning to leave the country illegally?
12:01No.
12:01No.
12:06No.
12:11No.
12:13No.
12:16No.
12:18No.
12:19No.
12:20No.
12:20No.
12:20No.
12:21No, it sounds a little more than cross wires.
12:22It sounds like your plan is to leave the country.
12:25I'm not going anywhere.
12:29Look…
12:30I know I can't travel.
12:31I've already surrendered my passport so–
12:34Make sure your family know that too.
12:42There is a herding den.
12:45No, that's… that's all… you know.
12:46Just… bureaucracy, that's all.
12:47Why are you still trying to lie about this?
12:50Did you not just hear what he just said?
12:52What is wrong with you, Paul?
12:57Paul!
13:08Oh, my poor little man.
13:10Hello.
13:12Has your daddy gone and left you all alone, baby?
13:15Where did he go?
13:17You all right, missus?
13:19You're supposed to be looking after him.
13:21What's it to you?
13:22He's my grandson.
13:24Where has Theo gone?
13:28That's it, baby. You're coming home with me.
13:32Come on, love.
13:37You want to tell me what that was all about earlier?
13:39You really don't know.
13:42Guarantee you it's the number one topic of conversation in the site group chat.
13:46I deleted that ages ago. Way too much toxic rubbish going around.
13:50Sounds about right.
13:53Used to be a sugar baby.
13:57There's a lot of older men with a lot of money who like to have a younger woman.
14:01Spend time with them.
14:05Don't judge.
14:06I'm not.
14:08Ian found out and apparently has made sure everybody knows.
14:13That's what all the packets of sugar were about?
14:15Yeah.
14:17As soon as he called me sugar, I just knew. The way he said it.
14:22Now he's everybody laughing about me.
14:24I can ask Colin to shut the group chat down.
14:27But it might make things worse.
14:29It's already out there now.
14:31I know some people if you want to properly make them pay.
14:36Thanks.
14:37I'll keep that in mind.
14:39You okay?
14:41I'm not ashamed of what I did.
14:43It's my life.
14:44My choice.
14:45And Ian is exactly the type of bloke who thinks a woman owes him if he buys her a drink.
14:49I feel sorry for his wife.
14:51Men like him just can't handle when a woman doesn't feel guilty or ashamed of her worth.
14:57Nobody forced any of those men to spend money on me.
15:00This is Ian all over.
15:01And now this is his twisted way of trying to get pay back.
15:04God, I never should have posted that poxy video.
15:06It's not your fault.
15:08The only one to blame here is Ian.
15:13Maybe it's about time he learned that too much sugar is bad for you.
15:18Every time I start to think you're alright, you remind me of why I can't trust you.
15:22Look, just hold on for a second.
15:24Of course the cush.
15:25You were supposed to be with Taylor.
15:28And you abandoned him the first chance you got.
15:30I got offered an extra shift, you know.
15:33I couldn't turn it down.
15:34It was a chance to earn an extra few bob.
15:36That was almost convincing.
15:38I know you're lying.
15:40You left him to play a lousy game of football with your mates.
15:43Aileen said she was going to look after him.
15:45And he was with family, so no harm done.
15:47So is that why she was stuck into her phone?
15:49She barely even noticed me.
15:52What if it had been somebody else that found him and not me?
15:55Jess, please.
15:56You made me feel like the worst man in the world last year.
16:00You're a hypocrite.
16:01Look, you...
16:02No, you can't talk your way out of this one.
16:05You don't listen to me anyway.
16:06Don't you dare speak to her like that.
16:10Look, I messed up.
16:12I said I was sorry.
16:13It won't happen again.
16:14You won't get the chance.
16:16You won't get the chance.
16:28Hey, you.
16:31You know, if you were interested, you could have just asked.
16:34I don't really do the sugar baby thing anymore, but I can always make an exception.
16:39Your wife wouldn't mind, would she?
16:43Maybe we should ask her.
16:44I'm sure she'd love to know that you tried to hire a sugar baby.
16:47Except I didn't.
16:49Your word against mine, sugar.
16:53Do you think I was ashamed of my past?
16:56You're pathetic.
16:57You're going to stop all of this harassment and sexist talk right now.
17:01And all the gossip you've been spreading about me.
17:04Oh, what harassment?
17:06Like you haven't seen the messages flying around.
17:08She's sore because a few of the lads on the site found out she used to be a sugar baby.
17:13Right.
17:14What, you think this is Ian's doing?
17:16Yes, of course it's Ian's doing.
17:19He got humiliated and decided to lash out.
17:22Well, your profile is public.
17:24Anyone could have seen that.
17:25Look, I'm sorry this has happened to you,
17:27but you can't go around throwing accusations without any proof.
17:32This isn't over.
17:40You better not have done any of that.
17:42Me?
17:43Asif.
17:45You are a complete idiot.
17:48She is the mother of Colin's grandson.
17:51That makes for their family.
17:53You think this little stunt of yours isn't going to get back to him?
17:57You may as well have just issued your own P-45.
18:08What are you hanging around with?
18:10Because I wanted to make sure that you're okay.
18:13Yeah, well, I'm fine.
18:14You happy now?
18:15No.
18:17I didn't want to have that conversation with you where you're in front of everybody,
18:20but you didn't give me any choice.
18:24Rachel and Ruth, they were so excited to be organising this surprise trip for you.
18:31I know I'm a laughing stocker.
18:34No one's laughing.
18:35I am.
18:36You want to tell Sean and Huey that?
18:40Come on.
18:42Look at this place.
18:44A couple of weeks ago we were busy every evening,
18:46and now it's like a ghost thing again.
18:50It's only temporary.
18:53You don't know that?
19:00All this morning stuff would just keep the place busy, you know?
19:06So I think it's worse.
19:13How about I close up and you go home early?
19:18Why are you doing all this?
19:20Because, believe it or not, I care about you all.
19:22Even though you drive me demented.
19:26Go home.
19:28Call the girls.
19:29Tell them what's going on.
19:34I can't.
19:35Of course you can.
19:37You're their dad.
19:40And tell them how badly I messed up.
19:43They'll understand.
19:47It is going to be okay.
19:50All right.
19:51Let go.
19:53See ya.
19:54Yeah.
20:04Is this your idea of a joke?
20:11No.
20:11Of course not.
20:12And who did it?
20:13Well, I don't know.
20:14Maybe some kids try and have a laugh.
20:16They see me laughing, dear.
20:17Oh, just breathe, okay?
20:19Just relax.
20:20Hold on, hold on.
20:21I recognise the handwriting.
20:24It could be anyone.
20:26It's Sean.
20:27And you know what?
20:28I'm going to kill him.
20:29Paul.
20:30Well, I'm not going to let him away, am I?
20:31Okay, stop it.
20:32Stop it.
20:32What are you going to do?
20:33Are you going to go over there and hit Sean?
20:36Seriously.
20:36I mean, every time my back was turned there.
20:38He was mocking me.
20:38Well, then just let him.
20:40Okay?
20:42You have enough stress going on with everything that is happening.
20:47Going hammering tongs with Sean is just going to make things worse.
20:52Go home.
20:54Ring Rachel like you said you would.
20:56Put your feet up, okay?
20:57Hey, I can close up.
20:59Go on.
20:59You just go.
21:01You're fine.
21:01Go on.
21:03Okay, well, if you need anything, okay?
21:06I said go.
21:07Okay.
21:30Hey.
21:33I'm going to be on the stairs now, love you.
21:34Sorry.
21:37Oh, Chinese.
21:41I just found out that your son has taken an unfair dismissal case against me.
21:48What are you saying, he knew?
21:50I had no idea.
21:52But I guess he has grounds.
21:54What grounds?
21:56He's doing it for revenge.
21:58He did fire him.
22:00Well, good reason.
22:02It's my business.
22:02I'm entitled to decide who works for me.
22:06What?
22:07I didn't say anything.
22:09You think he's right, don't you?
22:11He already walked the plank by taking the fall for the whole wine scam.
22:15I asked you to go easy on him and you gave him the elbow.
22:18And then throwing his stuff into a bin bag.
22:20How did you think he was going to react?
22:22Quick.
22:24It's good to know where you stand.
22:26This isn't about taking sides.
22:28I know he's made some hefty mistakes.
22:31But that doesn't change the fact that what you did was wrong.
22:33Oh, silly me.
22:34I mean, what was I thinking?
22:36Carol.
22:36Oh, go to hell, will you?
22:50Theo's taken an unfair dismissal case against me.
22:53Oh.
22:54Yeah.
22:55And JJ thinks he's got grounds.
22:58It's not his goal to make.
23:03You really like him, don't you?
23:05Yeah, but...
23:07I haven't made the best choices in the past, have I?
23:11You're not the only one.
23:16And you'll be pleased anyway?
23:18Seeing you're miserable.
23:20Hardly.
23:23Look, forget about what I think about JJ.
23:26Forget Lorcan, forget Steele, forget everything.
23:30You are the only one who knows the answer.
23:34Is JJ worth it?
23:41You have a hearing coming up for a stolen goods charge.
23:44That's where your focus should be.
23:46Not getting tangled in another legal mess.
23:48She advertised her services online.
23:50Anyone could have seen that.
23:51I mean, at first you let him break us up.
23:53And now you're letting him slut shame a young mother.
23:55When all this is cleared up, I expect a full apology.
23:58Or you'll find yourself barred.
24:00Calm down.
24:01Yeah, well, Steele isn't my family.
24:03But he's mine.
24:04Well, this might be the hill that our relationship dies on.
24:07What are you saying, dear?
24:08You want to call it?
24:09What are you saying, dear?
24:13What are you saying, dear?
24:15What are you saying, dear?
24:15What are you saying, dear?
24:15What are you saying, dear?
24:20What are you saying, dear?
24:22You
Comments