- há 1 dia
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:52A CIDADE NO BRASIL
01:00Cinco barras?
01:00Isso mesmo. Ela teve muita coragem.
01:04Claro que eu não ia ganhar um dinheiro à toa.
01:07Ela disse que havia algo que queria muito, mas não conseguiu de jeito nenhum.
01:14Eu vi que ela estava muito chateada.
01:17Então eu dei uma ideia pra ela.
01:20Que ideia.
01:28As regras da Cidade Rum dizem que basta assinar um contrato de casamento para obter qualquer coisa dentro da cidade.
01:36Dei um desses pra ela. Você quer também?
01:38Casar aqui atrai castigo dos céus.
01:40Por que está me amaldiçoando?
01:42Isso faz parte do meu personagem.
01:48Li Yue!
01:49Oi.
01:51Eu posso te pedir uma coisa?
01:53Aham.
01:55Então casa comigo.
01:56Já conseguiu o contrato?
01:58Mas pra ser oficial precisa da assinatura de um candidato a senhor da cidade.
02:02Vamos procurar o ministro Feng pra assinar?
02:04Não.
02:06Eu tenho outra pessoa em mente.
02:13Comandante Kim, não existe ninguém mais adequado pra ser nossa testemunha de casamento.
02:19Se o senhor não quiser me devolver o anel, tudo bem.
02:22Eu e Li Yue...
02:25Tiang Bolum.
02:27Eu e o senhor Bolum...
02:30Vamos nos casar.
02:32Por favor, seja testemunha do nosso casamento e assine aqui.
02:38O que gosta nele?
02:41Ele é otimista.
02:42Ele é alegre.
02:44Fácil de se apaixonar e faz tudo por mim.
02:47E o mais importante...
02:49É que ele gosta de mim.
03:00Os sentimentos de vocês são sinceros?
03:02Sem dúvida.
03:06Comandante Kim, fique tranquilo.
03:08Com certeza vou cuidar bem dela.
03:15As perguntas já foram suficientes.
03:17O senhor pode assinar agora.
03:23Na verdade...
03:25Senhor Kim, se um par de sapatos não serve, eu troco.
03:29Se um caminho não dá mais pra seguir, eu escolho outro.
03:32Se não for a pessoa certa, então eu troco por outra.
03:35Não é complicado.
03:36Não é complicado.
04:27Esse contrato de casamento não pode ser validado
04:29Por quê?
04:39Já está quase amanhecendo, só pode aceitar o seu destino
05:08É divertido brincar comigo?
05:13Ainda acha que qualquer um pode interpretar o Kim Shao-i?
05:23Outros podem ser derrotados por você, mas eu não
05:28Escolher outra pessoa foi um erro
05:31Deveria ganhar comigo
05:42Você já parou pra pensar?
05:45Com o que exatamente eu me importo?
05:57Esquece
05:58Seja dentro do jogo ou fora
06:00Eu não quero mais ficar tentando adivinhar o que pensa
06:03Eu cansei de você me provocar
06:05E depois me ajudar
06:06De me afastar uma hora e depois vir atrás de mim
06:09O meu humor fica oscilando com as suas atitudes
06:11E me diz por quê
06:25O jogo já acabou
06:30Não me importo em ganhar ou perder
06:39E não me importo com você
06:44E eu não me importo em ganhar ou perder
06:48E eu não me importo em ganhar ou perder
07:04Mas eu não me importo em ganhar ou perder
07:16O que é isso?
07:33O que é isso?
08:05O que é isso?
08:08O que é isso?
08:09O que é isso?
08:53O que é isso?
09:10Não sei, eu não...
09:15Atenção, jogadores. Por favor, saiam de forma ordenada.
09:21Vamos.
09:29Tem gente vindo. O que a gente faz?
09:45Por que você está aqui?
09:47Quando o jogo terminou, muitos jogadores perguntaram para onde tinha ido.
09:50Bem-vindas à cidade, Ron.
09:53Obrigada.
09:59Vamos, Zinda.
10:02Alô, vamos. Vamos embora.
10:05Vamos.
10:05Ele é muito lindo.
10:14Eles já foram embora?
10:16Vem. Cuidado.
10:22Então, eu já vou indo. O próximo grupo chega em breve.
10:25Ei, peraí.
10:32Pode ir. E depois eu te espero lá fora.
10:47Devem saber que eu e o Kim Xiaoyi de hoje temos algumas diferenças no estilo de atuação.
10:51Não é exatamente igual.
10:52É mesmo?
10:53É.
10:55Desde quando você está por aqui?
10:57Agora, hein? Você não percebeu?
11:00Ah, é mesmo?
11:00Hoje eu me diverso bastante.
11:02Uhum.
11:22Acho que o jogo do mistério é bem divertido.
11:24É mesmo. É muito interessante.
11:26E eu sinto que o Li e o E também é muito bom de raciocínio.
11:51Tá me espiando?
11:54Não. Eu só tava te olhando mesmo.
11:57Deixa eu perguntar.
11:58Você reparou que o tom de batom hoje dele tava muito bonito?
12:02Eu também percebi isso.
12:04Mas lembro que da outra vez que a gente jogou, ele não parecia estar usando batom.
12:08Ah, valeu.
12:14Relógio, anel.
12:15Se eu continuar jogando, as suas coisas vão todas parar nas minhas mãos.
12:20Então pode levar tudo.
12:22É sério?
12:22Uhum.
12:23Comandante Kim, então pense bem no que vai preparar pra eu pegar da próxima vez, tá?
12:30Vocês viram o Sr. Yu?
12:37Hã?
12:37Tá me esperando?
12:40Hã?
12:40Que coincidência.
12:41Eu não vim de carro.
12:42Eu vou contigo.
12:43Hã?
12:46Bora?
12:49Ah, então eu vou de táxi.
12:51Não, é...
12:51Por que isso?
12:52Por que pegar táxi?
12:53É no caminho.
12:53A gente te leva.
12:57Vamos nessa.
13:04Aí, deixa a Rússia o primeiro.
13:05É mais perto.
13:06Vou te levar primeiro.
13:34O senhor, seu cabelo tá bagunçado.
13:36Hã?
13:38É mesmo?
13:48É sério isso?
13:50Acham que vão esconder isso de mim?
13:53Hã?
13:55Ainda estão brigados.
14:00Agora há pouco eu já achei estranho.
14:02Estavam na porta, mas de costas um pro outro.
14:05E não falaram nada.
14:06No caminho inteiro.
14:07Eu tive que puxar assunto sozinho.
14:13Vocês já estão assim há muito tempo.
14:16Que problema tão grande é esse que vocês ainda não resolveram?
14:19Afinal, e por que brigaram?
14:21Fica quieto, tá?
14:23A Rússia, ela é mulher.
14:25E é normal ela ser mais tímida.
14:27Você precisa tomar iniciativa.
14:29As pessoas têm boca pra desfazer maus entendidos.
14:31Entendeu?
14:33Rússia, quer uma bala de menta?
14:35Ah, eu quero.
14:43Que gosto estranho dessa bala.
14:45Que isso, naftalina?
14:47Rússia, não come isso não.
14:53Não, até que eu achei doce.
14:58Esse gosto aí, ó, é bem diferente.
15:03Não, até que eu achei doce.
15:31Não, até que eu achei doce.
15:34Não, até que eu achei doce.
15:40Não, até que eu achei doce.
15:59Ah, stay with me tonight, look at the starlights
16:06Even when life feels absurd like a stage
16:12Every step feels so hard
16:17But in this world there's always someone
16:24Who starts again just like I am
16:33Chegamos
16:34Hmm
16:37Tá, eu tô indo
16:38Leva a Rússio direitinho pra casa, tá?
16:41Tchauzinho
16:42Tchau
16:52Você tá ocupada?
16:56Vamos lá em casa
17:20Entra
17:21O que foi?
17:35Nada não
17:37Ah, tenho meu chinelo, mas ajuda
17:40Uhum
17:47Quer beber?
17:48Tem água gelada
17:50E aqui também tem...
17:52Água tá bom
17:53Eu posso pegar agora
17:56Uhum
17:57A geladeira é ali
17:59Senta um pouco
18:00Eu já volto
18:00Uhum
18:14Uhum
18:19Uhum
18:25Uhum
18:26Uhum
18:50A casa dele é praticamente a mesma coisa que o escritório.
19:27A casa dele é praticamente a mesma coisa que o escritório.
19:28O que será que ele está fazendo?
19:34Vem cá.
19:58O que será que ele está fazendo?
20:15O que será que ele está fazendo?
20:35Apesar de eu gostar muito desse trabalho, nesse momento você está atrapalhando um pouco.
20:59Isso é coisa da minha imaginação?
21:10O que será que ele está fazendo?
21:21O que será que ele está fazendo?
21:51O que será que ele está fazendo?
22:15Não decidi só agora.
22:18Na verdade, eu já sabia há muito tempo e eu sei que sempre daria um jeito para voltar ao seu
22:25lado.
22:33Então...
22:36Então...
22:39Você nunca mais vai se afastar?
22:48Então, acontece o que acontecer.
22:50Você vai ter que enfrentar tudo comigo.
23:01Então...
23:02Então, eu quero carimbar.
23:04Carimbar?
23:05Acha que esse é um contrato?
23:07E se você esconder essa decisão de novo?
23:10Eu demorei tanto para conseguir fazê-la aparecer.
23:16Então...
23:17Fala aí.
23:17Como vai ser?
23:18Dedinho?
23:32Carimbado!
23:36Vai, agora é a sua vez.
23:40O Siu, já tenho quase 30 anos.
23:44Tá, e daí que já tem quase 30?
23:59Não quero brincar dessas coisas de criança.
24:27Não quero brincar dessas coisas de criança.
24:33Não quero brincar dessas coisas de criança.
24:53Não quero brincar dessas coisas de criança.
25:05Não quero brincar dessas coisas de criança.
25:09É narcisista.
25:25Isso parece um rascunho de muito tempo atrás.
25:34O que?
25:38O que?
26:09O que?
26:19O que?
26:21O que?
26:32O que?
26:34O que?
26:36O que?
26:45O que?
27:09O que?
27:14O que?
27:20O que?
27:33O que?
27:34O que?
27:37O que?
27:38O que?
28:03O que?
28:06O que?
28:07O que?
28:07O que?
28:07O que?
28:25O que?
28:25O que?
28:31O que?
28:54O que?
28:56O que?
28:59O que?
29:08O que?
29:11O que?
29:13Para que entregaram os presentes, eu proponho um brinde.
29:18Wanyue, feliz aniversário.
29:21É por sua causa que nossa família pode se reunir. Saúde.
29:26Estou dirigindo. Brindo com o chá.
29:29E quero aproveitar e desejar uma boa parceria entre nossas empresas.
29:41Wanyue, você e o Jim trabalharem juntos me deixam muito feliz.
29:46Madrasta, quanto ao trabalho, pode ficar tranquila.
29:49O Zee, Wanyue e eu vamos cooperar bastante.
29:51Vocês dois trabalham tão duro que não me preocupo com a carreira de vocês.
29:56Mas fico muito preocupada com o casamento de vocês.
30:00Já não são tão jovens. Por que não namoram?
30:07Os jovens estão justamente na fase de lutar pela carreira.
30:11Não precisam se apressar.
30:14Não precisa apressar para casar, mas ao menos namorar.
30:18Não há nenhuma garota de quem vocês gostem?
30:22Na verdade, estou gostando de uma garota.
30:28Na primeira oportunidade, trago ela para a senhora conhecer.
30:31Que ótimo.
30:33Que tipo de garota é?
30:36Ah, ela é muito inteligente.
30:38E muito fofa.
30:39Nós nos conhecemos no trabalho.
30:41Eu a admiro bastante.
30:42No trabalho?
30:43Trabalham na mesma área?
30:45É designer?
30:46Sim.
30:47Eu gosto muito da atitude dela no trabalho.
30:49Além disso,
30:51ela me entende muito bem.
31:03E os pais dela o que fazem?
31:09Isso eu ainda não sei muito bem.
31:11Mas já ouvi ela mencionar
31:12que o pai dela
31:14provavelmente é engenheiro.
31:17Uma família comum.
31:20Um engenheiro comum.
31:22E o histórico familiar dela
31:24também deve ser bem simples.
31:27Uma garota assim não te ajuda em nada.
31:29Não vale a pena você desperdiçar seu tempo.
31:37Então é assim que o senhor avalia uma pessoa
31:40pela utilidade?
31:49E o senhor avalia uma pessoa
31:51Ele não quis dizer isso.
31:53Vamos comer.
32:02E o senhor?
32:04E o senhor?
32:04Você não vai ficar mais um pouco mesmo?
32:06Eu tenho que trabalhar.
32:09Eu acompanho, madrasta.
32:11Aproveito e falo sobre trabalho.
32:13Tudo bem.
32:14Vão com cuidado.
32:16Tá bom.
32:29Os dados de fornecedores dessa vez
32:31não tem problema, né?
32:32Quando assinamos o contrato de engenharia?
32:35Isso depende da lei mão.
32:36A auditoria não deve ter terminado.
32:40Isso é padrão.
32:42Também quero avançar o quanto antes.
32:44Mas não posso interferir.
32:48Tá bom.
32:49Vamos esperar a resposta da lei, irmão.
32:53Melhor não mencionar ela na frente do seu pai.
33:22Você ouviu tudo o que seu pai disse no jantar.
33:24Você sabe muito bem com quem está lidando.
33:28Ei, não vai machucar a Rússio por um capricho que é só seu.
33:34Ela não tem a obrigação de enfrentar o seu pai.
33:37E aí, você ouviu tudo o seu pai.
34:07Você está aí?
34:15Você tem algo para reportar para o seu chefinho?
34:19Senhor Yu, ontem eu fiquei vendo aqueles materiais até três horas da manhã.
34:23Isso conta como hora extra.
34:25Você acordou agora?
34:27Uhum.
34:29Quando eu estava lendo os materiais, de repente eu tive algumas ideias.
34:32Você quer ouvir?
34:34No nosso primeiro dia de namoro, tem certeza que quer falar de trabalho?
34:40Então, você tem algum outro plano em vista?
34:43Vou para casa.
34:47Tá bom.
34:49Então eu vou para a cafeteria ajudar a Shao com os preparativos.
34:53Vai para casa por alguma coisa urgente?
34:55Tem uma coisa urgente, sim.
34:57Vou encontrar uma pessoa importante.
35:00Quem é?
35:02Peraí, tem alguém batendo na porta.
35:16Oi?
35:38Você está lavando o cabelo?
35:47Relaxa, eu já te vi de cabelo sujo.
35:49Mas agora é diferente.
35:50É etiqueta de namoro.
35:52Nos primeiros três meses do período de paixão, não dá para ficar com o cabelo oleoso.
36:00Etiqueta para namoro?
36:02Parece que tem bastante experiência.
36:07Ficou irritado?
36:17Ficou irritado, é?
36:23Abaixa aí.
36:40A paixão só dura três meses.
36:42Seu ex-namorado era ruimzinho, hein?
36:52Espera eu secar o cabelo?
36:54E a gente vai assistir um filme.
36:58Tá bom.
36:59O que quer assistir?
37:01Tanto faz.
37:09Com o que você lavou o cabelo?
37:10Shampoo, é.
37:11O que mais eu poderia usar?
37:16Ah, não.
37:19Droga.
37:20Fiquei conversando com você e acabei usando o sabonete líquido.
37:24Ai, droga.
37:25O meu cabelo.
37:28Eu vou ficar careca.
37:31Ah, e agora?
37:39Nossa, quanta violência.
37:42Eu acho que o meu cabelo tá pior do que quando você chegou.
37:48Vem.
37:53Ai, ó.
37:53Tá caindo.
37:56Que cheiro bom.
38:00Isso é o óleo de coco que a Xiaomi deu?
38:03Uhum.
38:04Isso aí é o mais adequado pra te salvar.
38:08Dá pra salvar?
38:10Dá sim.
38:12O único defeito é que caem uns pedacinhos de coco em você.
38:15Coco?
38:17Ai, que piada sem graça.
38:19Tchau, tchau.
38:22Tchau.
38:27Tchau.
38:37Tchau.
38:52Você é profissional nisso.
38:55Tá querendo dizer que eu tenho muita experiência amorosa, né?
39:01Antes eu já trabalhei numa barbearia no exterior.
39:04Então, naquela época, você se chamava Tony Sial?
39:10Não era bem assim, não.
39:14Era Kevin.
39:16Kevin?
39:17Esse nome parece de cabeleireiro.
39:47Se inscreva no canal.