- há 2 dias
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:11E então, ele se mudou para a Viela há dois meses?
00:15Sim.
00:18Acho que tem relação com a competição da Leymann.
00:22Tem a ver com a Leymann?
00:24Há dois meses, a Leymann começou a soltar informações a respeito da competição de design na licitação do hotel.
00:30E eu sei que ele nunca dá ponto sem nó.
00:37O senhor está achando que eles querem fazer um hotel de Viela?
00:40Mas não é nenhuma novidade.
00:43Construção de Jansu e de Jansu já tem isso.
00:47Para ele fazer isso, com certeza tem algum detalhe que eu não conheço.
00:51Algo que aumente as chances dele vencer.
00:54É uma pena não termos um outro Janshan Bai.
01:00Ah, não.
01:02É, eu quis dizer que a competição já está chegando.
01:06E mesmo que a gente saiba o que eles querem fazer, ainda assim...
01:10A vez de todo mundo.
01:11Reunião daqui a dez minutos.
01:13Sim, senhor.
01:15A volumetria do edifício enfatiza linhas verticais.
01:18Os pavimentos superiores recuam em camadas, transmitindo uma sensação de imponência e elegância.
01:25A forma arquitetônica busca simetria, valoriza proporção escala e dá destaque ao luxo.
01:34Bem, minha apresentação termina aqui, senhor Bai.
01:45Senhor Bai, o senhor acha que o nosso plano atual ainda precisa de algum ajuste?
01:55Por enquanto, deixa assim.
02:09Senhor Bai, o senhor mandou todo mundo embora.
02:13Quer dizer que já tem uma estratégia?
02:20Me ajude a marcar uma entrevista.
02:22Nos próximos dois dias.
02:38Olha só o que eu trouxe.
02:40Vai, pega um.
02:42Obrigada, Sam.
02:43Ei, distribui isso pra todo mundo, tá?
02:46Obrigado, Sam.
02:47Valeu.
02:47Valeu.
02:48Obrigada.
02:48Ai, que legal.
02:49Olha só, pessoal.
02:51Passando essa noite, se o plano de design não tiver nenhum erro, a gente já pode entregar.
02:56Então, aguentem firme que a folga tá logo ali.
02:58Vamos dar um gás ou não vamos?
02:59Com certeza.
02:59Vamos junto.
03:02Gente, venham aqui.
03:03Aconteceu alguma coisa.
03:11Mas sobre o que ele tá falando?
03:16É sobre o design.
03:17Mas isso perfeita nosso projeto.
03:19Como será que ele soube sobre isso?
03:20O que tá acontecendo?
03:22Senhora Joe, senhor Yu.
03:26Eu faço questão que todos os arquitetos que trabalham na Tsulin tenham voz em todos os projetos.
03:33Espero que eles sejam criadores.
03:35E não apenas operadores que só satisfazem as exigências dos clientes.
03:39Falando em cliente, a Tsulin e a Yuah Han sempre mantiveram uma boa relação de cooperação.
03:45Ouvi dizer que logo haverão novidades.
03:47Poderia nos falar um pouco sobre isso?
03:50O grupo Yuah Han e a Tsulin são velhos amigos.
03:53Nos últimos anos colaboramos em vários projetos.
03:55A maioria com foco em estilo moderno.
03:57Mas desta vez, pretendemos construir um hotel com características culturais de Xangai.
04:02Poderia dar mais detalhes?
04:04Isso é segredo comercial.
04:07Eu estou brincando.
04:08Por enquanto, o que podemos dizer é que usaremos o estilo Chico Men, de arquitetura em vialas.
04:13Vai ser o principal elemento de pesado.
04:15Senhor Yu, isso não é igual a nossa ideia?
04:18Pois é.
04:19Apareceram do nada com isso.
04:20O que eles estão querendo?
04:24Senhor Yu.
04:25Preparar uma reunião.
04:26Vamos ouvir a opinião de todos.
04:47Senhor Yu.
04:48Senhora Joe.
04:49Eu vou dar minha opinião sincera.
04:51Eu confio muito no nosso plano de design.
04:55Mesmo que os elementos coincidam, o nosso projeto é bem mais marcante que o deles.
05:00Além disso, se a gente decidir mudar o plano agora, pode comprometer a qualidade.
05:05E nem sabemos se daria tempo.
05:07E, Fei, os projetos acabam tendo semelhanças.
05:11Não existe ineditismo total.
05:13Por exemplo, vai que o grupo Yu Han também está desenvolvendo um hotel com características tradicionais de Xangai.
05:19Se no dia da competição, não só a Tzulin, mas outras concorrentes apresentassem propostas parecidas, a gente não teria medo.
05:27Mas o problema agora é que antes da competição, a Tzulin jogou essa informação e ainda por cima, enfatizou que
05:35já está prestes a ser implementado.
05:37Então, não importa o quão inovador e criativo seja o nosso plano, a Lehman não vai comprar ideia.
05:44Porque, aos olhos deles, importa como a gente faça esse hotel de Viela.
05:49Vai ser apenas uma cópia.
05:52Por isso, o projeto mencionado nessa entrevista é só uma fachada vazia.
05:57Se é vazio ou não, isso caiu em cima da nossa cabeça.
06:09Esse período todo foi puxado.
06:11Voltem para casa e descansem.
06:13Reunião encerrada.
06:42A cebolinha já cresceu.
06:44Vamos para casa comer um yu daishen.
06:46Aquelas flores parecem não ter mais salvação.
06:49Será que dá para comprar algum nutriente para elas?
07:01Senhor yu, você tem que voltar.
07:03Lembra daquela velhinha que vende balões de hidrogênio na entrada da Viela?
07:07Hoje ela se distraiu e todos os balões voaram.
07:10Ficaram presos no telhado da nossa casa.
07:12Eu tenho que subir pela clarabóia do seu quarto para ajudar a pegar.
07:23Quando você volta?
07:24A velhinha está preocupadíssima.
07:49Me enganou?
07:51E se eu não fizesse isso e você continuasse sumido até o dia da competição, hein?
07:58Se eu não fizesse alguma coisa, você ia ficar no quarto até o dia da competição.
08:11Espera aí.
08:13Eu menti sobre o nutriente.
08:15Mas a velhinha realmente está esperando você voltar para casa.
08:18Para com isso.
08:19Se não acredita, vai lá em cima ver.
08:22Então vai lá você.
08:23A porta nem está trancada.
08:26Tá bom.
08:36Achei que não acreditasse.
08:39Só estava com medo que você levasse mais alguma coisa para lá.
08:42Aquele ursinho foi horrível.
08:54Toma cuidado.
08:56Tá, tudo bem.
08:57Eu tenho experiência.
09:10Eu não tive escolha.
09:11Eu vi a velhinha tão triste que eu acabei comprando todos os balões.
09:15Eu não tranquei a porta.
09:17Eu não ia entrar assim sem avisar.
09:19Até porque uma certa pessoa para se proteger de mim já se trancou no sótão.
09:29Tá vendo só?
09:30Eu raramente mento.
09:36E a cebolinha?
09:40Senhor Yu, o verdadeiro Yudashen não usa cebolinha.
09:45Foi o senhor Yuan que me deu.
09:47Eu troquei com ele por cebolinha.
09:51Ele é tão generoso.
09:53Resolveu só com a cebolinha.
09:55Ah, você não entende, né?
09:57A cebolinha no mercado é barata.
09:59Mas quando o prato já está na panela e falta só um pouquinho de cebolinha, ela vale ouro.
10:06Então é assim que aproveita a brecha.
10:08Se não, acha que comeria isso aqui?
10:32Seu amigo já se mudou?
10:33Seus pais também.
10:35Por que ainda fica aqui?
10:39Por quê?
10:42Aqui é diferente.
10:44Aqui é diferente daqueles novos condomínios e apartamentos.
10:48Não acha?
10:51Aqui já é velho.
10:52Mas é justamente por ser velho que dá à viela um senso de história diferente daquelas construções novinhas.
10:59Uma sensação de narrativa e de lenda.
11:09Aquele segundo andar era a casa da senhora Yuan.
11:13Eu sempre achei que ela fosse a pessoa mais delicada e elegante que eu já conheci.
11:18Na época da república, ela era uma jovem importante.
11:24Eu já vi fotos antigas dela.
11:26Quando jovem, ela era ainda mais linda.
11:32Na viela ao lado, virando a esquina, lá no fundo daquela rua, era a base secreta do senhor Yuan quando
11:38criança.
11:39Ele me contou que os pais trabalhavam na fábrica e não tinham tempo de cuidar dele.
11:43Então, aquele lugar também era o refeitório dele.
11:53E ainda tem o senhor Tsong.
11:55Ele toca violino muito bem.
11:57Em Xangai, ele ganhou prêmios.
11:59Não parece, né?
12:07É claro, a viela também tem muitas inconveniências.
12:10Como espaço apertado, isolamento acústico ruim, infraestrutura antiga.
12:15Isso eu nem vou comentar.
12:17Os jovens não gostam.
12:18Idosos com mobilidade reduzida que dependem de elevador também não deveriam morar aqui.
12:24Como meu pai, por exemplo.
12:29É verdade.
12:32Se houvesse um edifício que pudesse preservar a história da viela,
12:36e, ao mesmo tempo, corrigir todas essas inconveniências,
12:40seria ótimo.
12:44Onde vai ter algo tão perfeito assim?
12:50Chega, chega.
12:51Já tomamos a sopa e pegamos os balões.
12:55Senhor Yu, vai descansar mais cedo.
12:59Nós ainda temos tempo.
13:02Não desista, de jeito nenhum.
13:09Quem disse que eu ia desistir?
13:12Ah, então eu entendi errado.
13:18Vai lá.
13:20Desce primeiro.
13:21Eu vou ficar um pouco mais.
13:26Ei, tantos balões assim,
13:29o que vai fazer com eles?
13:30Qual você quer?
13:36Eu quero aquele.
13:38Eu quero aquele.
13:38Eu já falei que eu quero aquele.
13:40Eu quero aquele.
13:42Eu quero aquele.
13:42Qual?
13:43Eu quero aquele.
13:43Eu quero aquele roxo.
13:45Boa, du.
13:46Esse do fogo?
13:47Pode pegar.
13:49Ai, enroscou.
13:50Espera um pouquinho.
13:51Então, e você?
13:52Eu quero aquele transparente grandão ali, pode ser?
13:55Ah, esse com peninhas, né?
13:57Não, eu marro a perda.
14:00Para comprar.
14:01Para ter muito rabo.
14:02Ah, eu quero aquele.
14:02Ah, eu quero aquele.
14:04Ah, você não vai.
14:07Ah, eu quero?
14:18Ah, eu quero.
14:37Sra. Ryun, você está pensando em quê?
14:43Eu estava pensando que olhando agora para essa viela, parece que dá para entrar nas histórias que você me contou.
14:50Como se essas memórias fossem minhas.
14:55É, talvez as crianças que pegaram os balões hoje, daqui a 10 ou 20 anos, ainda se lembrem dos balões
15:02que ganharam essa manhã e...
15:05nos tornaremos parte da história delas.
15:12Vamos, para a empresa.
15:14Ah, eu já estou indo.
15:21Eu quase esqueci, todo mundo está de folga, hoje é sábado.
15:25Será que eu mando uma mensagem para eles virem para cá?
15:27Deixa, vamos organizar as ideias.
15:35Zan, é você?
15:37Por que você veio?
15:38Oi, pessoal.
15:39Você está bem?
15:40Ah, eu exagerei na comida ontem à noite, estou até agora com o estômago queimando.
15:45Só que se eu não terminar o trabalho, eu não vou conseguir ficar tranquilo.
15:49Aqui tem um remédio para o estômago, toma um pouco.
15:51Quando terminar, volta para casa.
15:53Muito obrigado.
15:57Senhor Yu, bom dia.
16:01Pô.
16:03Zan, você vai fazer hora extra e nem chama a gente, cara.
16:05Isso não é nada legal, hein?
16:06Também vieram?
16:07Claro, o projeto ainda não acabou.
16:08Por esse trabalho, temos que unir forças.
16:11Senhor Yu, bom dia.
16:12Bom dia.
16:17Está parecendo que eu comprei pouco café.
16:19Porque você tem todas as ideias.
16:50O que é isso?
17:19O que é isso?
17:49O que é isso?
17:57O que é isso?
17:58O que é isso?
18:30O que é isso?
18:33O que é isso?
18:35O que é isso?
18:35O que é isso?
18:58O que é isso?
19:01O que é isso?
19:04O que é isso?
19:05O que é isso?
19:09O que é isso?
19:12O que é isso?
19:24O que é isso?
19:29O que é isso?
19:31O que é isso?
19:35O que é isso?
19:41O que é isso?
19:46O que é isso?
19:52O que é isso?
19:55O que é isso?
19:59O que é isso?
20:00O que é isso?
20:04O que é isso?
20:05O que é isso?
20:13O que é isso?
20:19O que é isso?
20:25O que é isso?
20:34O que é isso?
20:36O que é isso?
20:38O que é isso?
20:46O que é isso?
21:12O que é isso?
21:20Mas eu não adotei a estética tradicional das vielas.
21:27Nas vielas, a arquitetura mistura o estilo chinês e oriental, criando espaços
21:33Compartilhados que geram calor humano entre vizinhos
21:36E muitos acham que as vielas são apertadas, antigas e nada funcionais
21:42E na época, eu também me questionei
21:45Os jovens de hoje com apartamentos modernos
21:47Por que eles iriam escolher viver nas vielas?
21:51Por isso, eu fui morar numa viela
21:55Essa experiência foi muito importante na minha vida
21:58Algo muito valioso pra mim
22:00Além da riqueza da vida cotidiana
22:03Uma moradora da viela também me deu muita inspiração
22:09Foi ela quem me deu a resposta
22:18Carregam memória coletiva dos antigos moradores
22:21Não é só uma beleza arquitetônica
22:23Mas também um modo de vida comunitário único formado há mais de 100 anos
22:29Tudo em volta foi restaurado
22:31Mas as memórias da viela nunca desapareceram
22:36Podemos criar uma nova comunidade, Leymon
22:38Como uma cidade no tempo em movimento
22:41Basta pisar ali pra ver como abriu um fluxo de tempo
22:46Vielas à beira d'água conectam bairros de diferentes épocas
22:50E a realidade virtual é um meio de viajar no tempo
22:53Seja no restaurante, no jardim ou nas ruas da comunidade
22:57É só colocar os óculos pra viver tudo como se estivesse lá
23:01Atravessando diferentes épocas
23:03Tempos cheios de saudade ganham forma através da arquitetura
23:07Quem deixou as vielas pode encontrar o passado
23:11E reviver a sua origem
23:14E quem nunca pisou em uma viela também
23:17Pode sentir as histórias e as lendas que aconteceram ali
23:21Pode escolher sua era favorita e vivenciar de forma imersiva
23:25Todo o charme de Xangai
23:27Em distintos períodos de toda a história
23:30Realmente impressionante
23:32Pensar em unir tempo e arquitetura com certeza
23:34É uma ótima ideia
23:36Mas o projeto não fala de um orçamento
23:38É bem mais alto do que o da Tsuni
23:40A comunidade Leymon é um espaço cultural que vai atravessar o tempo
23:44As pessoas podem criar novas histórias
23:47Em uma comunidade que une tradição e realidade
23:50Criando novas histórias
23:53E essa foi a apresentação da Dainamisma
23:56Obrigado pela atenção
24:21Agradecemos ao Senhor Xiao Ziyu pelo excelente discurso
24:25Agora declaro encerrada a etapa de apresentações das propostas deste concurso
24:30Em seguida, convidamos os jurados a se dirigirem à sala de reuniões
24:33Para avaliação final
24:34Obrigada a todos
24:36Escritório Skyline, por favor, entre
24:38Os jurados têm algumas dúvidas e gostariam de um esclarecimento
24:43Senhor Pai, desculpe a demora
24:45É o seguinte
24:46Sobre a apresentação que a sua empresa fez agora há pouco
24:48Nós pretendemos...
24:56Eu acabei de ouvir uns comentários no banheiro
25:01Disseram que as notas estão empatadas
25:05Só depende do Senhor Xiao pagar o preço da nostalgia
25:10Nós fizemos o nosso melhor
25:11Não fique nervoso
25:15Sim, é claro
25:17A gente não pode ficar nervoso
25:21Tenho que ir no banheiro de novo
25:26O resultado da avaliação saiu
25:28Retornem ao auditório
25:30Vamos, vamos lá
25:31Eu estou ansioso para ver o resultado
25:39Pessoal, eles estão voltando
25:53E aí?
25:58Bom, vocês precisam estar preparados para essa notícia
26:08Afinal, o que importa mesmo é o nosso esforço
26:10E com certeza ainda virão outros projetos no futuro
26:14O que é? Do que você está rindo?
26:28Então quer dizer que a gente ganhou?
26:39Senhora Joe
26:40A verdade é que a Rússia U é uma péssima atriz
26:44Não dava para segurar mais um pouco, não
26:45Foi por um voto, mas ganhamos da Tzulim por um voto
26:50Você não me respondia
26:52Quase me matou do coração
26:53Eu só queria fazer uma brincadeira com vocês
26:55Estava todo mundo tão tenso
26:57Relaxa, pessoal
26:58Foi só brincadeira
26:59Fiquei preocupado esse tempo todo
27:00Quase me matou de susto
27:01Sua atuação tem que melhorar, viu?
27:05Eu não preciso de tanta atuação
27:07Basta enganar o comandante
27:08Quem no jogo e pronto
27:16E aí, a competição de design acabou?
27:19Ai, ai
27:19Sem a estrela principal, quem sofreu foi o Sr. Gon
27:24Todo mundo trabalhou duro, então vamos pra casa descansar
27:27Mas amanhã tem jantar de comemoração
27:29E o Sr. Yu paga, que tal?
27:30É só pedirem o que quiser
27:52Amor!
27:59Por que ficou esperando aqui fora?
28:01Tá com frio?
28:01Eu não ia entrar sem você
28:02A sua reunião de colegas ainda chegou atrasado
28:04Depois do trabalho passei na nossa empresa
28:07Quando vi, não tinha vaga pra estacionar
28:09Só pude parar ao lado
28:09Que saco, larga logo esse trabalho
28:11Sim, assim fica mais estável
28:14Por ali
28:16Vem, pessoal
28:17Um brinde
28:18Tem que virar tudo, hein?
28:21Estamos todos em Xangai
28:22E ficamos tanto tempo sem nos ver
28:24Bora lá, vai, pessoal
28:25Vamos, saúde
28:26Saúde
28:27É isso aí
28:28Saúde
28:29Vire, hein?
28:35Virei
28:39Vai, vai, vai, vai
28:41Palmin
28:42Tinha que ser você mesmo
28:43Que carinhoso
28:44Não é à toa que era o galã da escola naquela época
28:46Para com isso
28:47Naquela época
28:48Na faculdade
28:49Quantas garotas gostavam do Guaomim?
28:52Uma pena que ele
28:53Casou cedo demais
28:54Partiu o coração de tanta gente
28:56Culpa minha, culpa minha
28:58Chega, pessoal
28:59Mal sentamos
28:59Vocês já começaram a tirar sal de mim
29:01Parem, me dêem um descanso
29:04Falando nisso
29:05Eu lembrei de uma coisa
29:06Quando a gente foi naquele encontro de intercâmbio
29:08Encontramos a Xi'in
29:09A Xi'in?
29:11Estão lembrados?
29:11Aquela caloura
29:12Eu lembro que a gente até fez um trabalho em grupo
29:15Foi ela que veio pedir pra entrar no nosso grupo, na verdade
29:18Hoje em dia parece que ele tá na Zaitan Tecnologias
29:20É impressionante
29:21Hum, você tá bem informado, hein?
29:24Mas sabiam que naquele dia do encontro
29:25A Xi'in foi pedir o chat
29:27Do Guaomim?
29:30Só que
29:31O Guaomim recusou na hora
29:33É, pode crer
29:34E depois ela ainda veio falar comigo
29:36Pediu pra passar o contato
29:38E aí?
29:38O envolvido
29:39Recusou de novo
29:40Por isso que o nosso Guaomim é o marido exemplar, né não?
29:43Como é que é aquela frase mesmo?
29:45Mesmo com tantas escolhas
29:46Eu só quero aquela única
29:48Passo entre mil flores
29:49Mas nenhuma encosta em mim
29:51Por que eu não sabia disso?
29:56Não era nada demais
29:57Não precisava nem falar
29:58Vai, vamos lá
29:59Deixa eu propor
29:59Mais um brinde
30:01Um brinde ao nosso...
30:02Venho, venho, venho
30:02Bora, pessoal
30:03E também um brinde à nossa juventude
30:05Que não volta mais
30:06E um brinde a esse nosso casal modelo
30:08Vamos, saúde
30:09Saúde, saúde
30:22Isso o quê?
30:26Você pegou isso?
30:35Eu percebi que você não estava muito animado hoje
30:37Não aconteceu nada na empresa, né?
30:42Lembra daquele projeto
30:43Que eu comentei com você em casa?
30:46Uhum
30:48O cliente está sem capital
30:49O projeto talvez seja cancelado
30:54Mas eles não tinham acabado de transferir
30:56A primeira parcela de pagamento pra vocês?
30:58Então se parar agora
30:59Todo aquele trabalho de antes foi em vão?
31:04Então você voltou rápido de Jin Shin
31:06Por causa disso, não foi?
31:09Uhum
31:14Querida
31:15Fica tranquila
31:16Eu não vou deixar esse projeto ficar abandonado
31:20Já tenho uma empresa grande interessada
31:22Estamos conversando
31:25Com certeza eu vou fechar isso
31:30O carro chegou
31:32Aqui está frio
31:33Volta logo pra casa
31:36Depois pede pro motorista
31:37E devagar, tá?
31:39Quando chegar na empresa me avisa
31:40Tá bom
31:40Eu vou indo
31:52Tchau
31:53E aí
32:19E aí
32:24Senhor Yu
32:25Por aqui, por favor
32:27Animado hoje, hein?
32:29Senhor Yu
32:34Ganhou a competição?
32:36Então merece um lugar pra tomar um drink, não é?
32:41Ah, sim
32:42O vinho daqui também é bom
32:44Pra afogar as mágoas
32:52Não é por nada, não
32:53Mas depois que você voltou
32:56Realmente mudou bastante
32:59Tá cada vez mais com cara de elite
33:08Lembra de esconder bem o rabo
33:11Não deixa aparecer de jeito nenhum
33:13Esse jogo
33:14Tá só começando
33:17Ainda vai ter que jogar até o fim comigo
33:22Um jogo que te dá tanto trabalho
33:25Com certeza acompanha até o fim
33:29Afinal, ver a sua cara de ódio é mais interessante
33:32Do que começar a beber
33:42Senhor Pay
33:42Vou levar o senhor até a sala VIP
33:45Para cuidar do processo de associação
33:46Nem precisa
33:47Qualquer tipo de gente pode entrar aqui
33:59Eu fiquei sabendo da competição
34:02Parabéns
34:03Obrigado
34:06Vem
34:09Esses são os dados do pessoal da
34:11Usina Siderústica
34:12E são daquela época
34:14Todos os cargos importantes estão aí
34:16No papel
34:23E aí
34:23Tem alguém que tá procurando?
34:28Além desses
34:29Conseguiu achar alguém
34:31Que tivesse uma relação mais próxima com ele?
34:36Perguntando assim?
34:38Até que tem uma pessoa assim
34:39Esse sujeito até que é interessante
34:41Era o motorista pessoal daquele diretor da fábrica
34:44Dizem que depois que o diretor morreu
34:46Ele se agarrou ao apoiador
34:47Virou fornecedor de materiais de construção
34:49E se deu bem
34:50Motorista?
34:54Motorista?
34:56E aí
35:05E aí
35:08E aí
35:10E aí
35:11E aí
35:22E aí
35:34Embora que um peãozinho como ele seja difícil de achar o nome,
35:38a empresa que ele se apoiou naquela época você conhece muito bem.
35:41Foi o grupo de Su Lin.
35:55A CIDADE NO BRASIL
36:51Oi, o senhor Voto?
37:08Por que não me avisou antes?
37:10Eu teria ido buscar o senhor
37:16Você não tem nada que queira me dizer?
37:24Como anda a sua saúde?
37:27Isso define como eu vou falar com o senhor
37:31E o quanto eu vou falar?
37:33Perdeu a competição e ainda tem coragem de ficar assim?
37:38O Xiaoziu, em poucos anos, já chegou a um patamar
37:42Que todo o setor é obrigado a respeitar
37:47Pai
37:50Só quem rasteja no chão
37:53É que precisa escalar pra cima
37:57Alguém como eu
37:58Só precisa sentar aqui
38:00E dar a eles motivação pra subir
38:06Do jeito que você tá
38:08Como eu entregaria o Tzunli pra você?
38:13Pense bem nisso
38:20Ah, e tem mais uma coisa
38:21Você vai resolver isso pra mim
38:39Mamãe
38:41Ah, Jim
38:42Leva essa sopa
38:44Leva pra experimentar
38:46É, para o meu pai, não é?
38:48Eu fiz uma panela inteira
38:50Ainda tem lá em cima
38:51Vou pegar mais uma tigela
38:54Obrigado
39:20Senhor Pai, o seu café tá pronto
39:22Tem umas sobremesas novas pra você experimentar
39:26Obrigado
39:28E depois
39:33Ah, tá bom
39:56Tinho xiaui
39:58E aí
40:16Legenda Adriana Zanotto