Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Gökhan
  • 2 gün önce
Dogstar 2x18 Türkçe Altyazı
Altyazıları Açınız.
Döküm
00:003
00:004
00:005
00:016
00:027
00:038
00:048
00:059
00:0610
00:0710
00:0811
00:0912
00:1012
00:1112
00:1412
00:1513
00:1614
00:1815
00:1916
00:2013
00:2113
00:2214
00:2315
00:2415
00:2515
00:2615
00:2716
00:2816
00:2916
00:2916
00:30Ah-ha!
00:59Look, Earth, we're home.
01:04Has your programming been corrupted, Zeke?
01:07There's no Earth out there.
01:09I know.
01:10I was just practicing for when we find it again.
01:16If we find it again.
01:19Have faith, Alice, we will.
01:22Quiet, Hobart.
01:24That's why I'm practicing.
01:29That was funny.
01:36Now dig them up again, Hobart.
01:39Glenn.
01:40What?
01:41Oh, I was just remembering the time Hobart buried Dad's underpants.
01:45Great memories.
01:46I don't remember the...
01:47Wait, have you been using Lincoln's memory inducer?
01:52Yeah, so?
01:53I like remembering the fun times we used to have with Hobart.
01:56Is that a crime?
01:57The memory inducer is supposed to go in your ear.
02:01Whoops.
02:04Gemma, can you tell Mr Ridley we're almost at his home?
02:08I'll do it.
02:08I can't wait to get rid of that smelly old creep.
02:12We're arriving at your asteroid any minute, Mr Ridley.
02:15Good.
02:16I miss my home.
02:17Even though I'm enjoying making myself useful too.
02:21Helpful.
02:22Giving.
02:23See?
02:24Oh!
02:24I thought you'd be impressed.
02:27He he he he.
02:45Ah, home sweet home.
02:48Where do you go to the toilet?
02:51How do you mean?
02:53You can fix this, right Lincoln?
02:55I can try.
02:57You know, I built that asteroid with my own two hands.
03:00And one of my feet.
03:02Oh!
03:03Ah!
03:05My beautiful home!
03:06What was that thing?
03:08The proximity detectors identified it as an Earth Model Strategic Nuclear Weapon Satellite.
03:14Obsolete.
03:15Drifting.
03:15So I'm homeless because of Earth.
03:17Well.
03:18They're not content just to wreck their own planet.
03:22They have to destroy my home as well.
03:24Those fools.
03:26Settle down, Mr Ridley.
03:27It was deliberate.
03:28They hate me because they don't understand me.
03:31I can relate to that.
03:33You've had a hard day.
03:34Try to relax.
03:35Come with me.
03:37He's not going to stay here even longer, is he?
03:39We couldn't live with that.
03:41We could try.
03:43What am I saying?
03:44Of course we couldn't.
03:46Here, Mr Ridley, you just sit down.
03:48I can't sit down with my backpack.
03:50You must sit down sometimes.
03:52Well, I did take my backpack off recently.
03:55It wasn't pleasant.
03:56Okay.
03:57Well, stand then and watch some entertainment.
04:00That'll take your mind off your problems.
04:01And in the Amazonian ex-rain forest, the very last tree was cut down today to make room for a big slab of concrete.
04:10What?
04:11That's another channel.
04:13And we're talking to Barry Brisbane, zookeeper here at the, I guess you'd call it a zoo, where we're doing a special feature story on the very last, un-extinct toucan.
04:24It doesn't move much, does it, Barry?
04:28It might be something else.
04:30And so, Mr Santino, I believe you've discovered a new way to use whales.
04:34Yes, Hank.
04:35I've discovered that if you catch them, squish them into very small bits, then add a little salt, they make very nice, crispy snacks.
04:46Mmm.
04:47Yes, yummy.
04:49It tastes just like chicken.
04:51Before chickens became extinct.
04:53Ah.
04:53Exactly.
04:54And of course, take out the whales and the sea levels don't rise as quickly.
04:59The benefits keep on coming.
05:01Those fools, they're destroying Earth all over again.
05:06I'm not going to allow that.
05:09I've locked into that signal.
05:11We'd all like to make a difference, but...
05:14I'm going to stop their destructive ways once and for all.
05:19Oh, that doesn't sound good.
05:22Everybody loves crispy snacks, I think.
05:25Destroyers, your time has come.
05:28Oh, look, it's public enemy number one, Ramon Ridley.
05:33Boring.
05:34You people have been ruining this planet for long enough.
05:37I've had it.
05:38I'm going to teach you the error of your ways.
05:41Well, you heard it here first, folks.
05:44I'm going to destroy you all with this.
05:46What is that exactly?
05:49It's my device that doesn't have a name.
05:51Hmm.
05:52Perhaps you should talk to our marketing people.
05:54Its name doesn't matter what matters is.
05:56This is going to stop you.
05:59There.
06:00Done.
06:03Fascinating insight into the mind of a madman.
06:06Do you think he's really going to destroy us, Mr. Santino?
06:09Absolutely not, Hank.
06:11He just likes the sound of his own voice.
06:13Oh, that's funny.
06:14I'm getting reports that it's snowing outside.
06:17It's summer, Hank.
06:18Get real.
06:19Mm-hmm.
06:21Oh.
06:24It's a little bit colder, isn't it?
06:26Sippy.
06:27Chilled.
06:28That's because I, Raymond Ridley, have instigated...
06:32Initiated...
06:33Brought to fruition...
06:35A new Ice Age.
06:37Did he say new Ice Age?
06:39Oh, if it's new, I want one.
06:41I cannot allow Earth to be ruined anymore.
06:44So I'm using this.
06:47Is that his device that doesn't have a name?
06:50It certainly looks like it.
06:51The new Ice Age will cleanse this planet.
06:54Earth will become uninhabitable for humans.
06:57You'll all have to leave or freeze.
07:01I don't get it.
07:02Ridley's the one who's always protecting the environment.
07:05In his own twisted way, he is.
07:08He believes he's saving the world by getting rid of the people.
07:11What a sick, deluded psycho.
07:14Right, Planet Man?
07:15For darker toast, Glenn, turn the dial to four.
07:18The problem is, Ridley is a genius.
07:22If he wants to destroy everyone on Earth, he probably can.
07:27Bummer.
07:28It seems cities all over the planet are freezing under layers of ice and snow.
07:40Tell us something we don't know.
07:43Is it really the end of the world?
07:45Probably.
07:45So I'd like to send this special message to Kylie, my trusty little Cocker Spaniel companion out there somewhere on the missing Dog Star.
07:54If you get this message before the inevitable end, remember, Kylie, that it loves you.
08:06Laser bomb malfunction.
08:08LDAC.
08:09Kennel 19.
08:10Repeat.
08:11Laser bomb malfunction.
08:12Did you hear that, Zeke?
08:14I heard, Alice.
08:16It's your turn to do the repairs.
08:18Me?
08:19Why me?
08:20You're the robot, Alice.
08:22You should be doing the repairs.
08:23But, Zeke, robots have no initiative.
08:27You keep telling me you're human.
08:29Therefore, you will be able to find a more effective solution to the problem.
08:35Hmm.
08:36Yes, I see.
08:37Oh, well.
08:39Life's always busy when you're a human.
08:42Oh, yes, a robot just couldn't do this, Hobart.
08:55It's so lucky I'm human.
08:56Look, the radar dishes are all frozen.
09:08Santino can't detect us.
09:10Boy, are we glad to see you.
09:22The heating has broken down.
09:24The whole planet is freezing.
09:26So cold in here.
09:27That's not good.
09:28Us convinions hibernate when it's cold.
09:31Really?
09:32How long does it take to happen?
09:34We have no time to lose.
09:42Here.
09:43What's this?
09:44They're heat cubes.
09:45They capture and hold solar radiation from stars.
09:48They last about two hours.
09:50What a clever invention.
09:52I wonder who made them.
09:54Lincoln did.
09:55On the way home.
09:56He's good.
09:57Are people evacuating the planet?
09:59Well, uh, no.
10:01Spaceships are frozen.
10:03It all happened too fast.
10:04Their engines are too cold to start.
10:06I left the Valiant's engines idly.
10:09Good.
10:09Because we need to find Raymond Ridley before it's too late.
10:12Friends, I share your pain.
10:22I may be safe and warm in my floating headquarters, but I haven't forgotten you.
10:27And as your fingers get numb and your frozen hair snaps off, why not take this opportunity
10:33to buy a Roebuck?
10:35Feel them.
10:37They're warm.
10:38And their batteries last at least six hours.
10:41When everything else is freezing, Roebuck will keep you warm.
10:47And cut.
10:48Was I convincing, Dino?
10:50You're always convincing, Father.
10:52But aren't you worried about the people down below?
10:55No, no.
10:56It's just a bit of snow.
10:57Snow never hurt anyone.
10:59It's white and fluffy.
11:01Like downy feathers from a goose.
11:04Are feathers cold, Dino?
11:07Think about it.
11:08I've calculated that Earth will be unable to sustain human life in three hours.
11:16It's hopeless.
11:17Well, nothing's hopeless, but it certainly seems like hopeless.
11:22Is it?
11:23In recreating an ice age, Ridley has redistributed ice and water all over the planet.
11:29Ice at the equator is now several kilometres thick.
11:32So now I know where to find him.
11:34Head due south.
11:36That's where he is.
11:37It will be relatively warmer at the North and South Poles.
11:41He'll be at the South Pole.
11:42Aha!
11:43But why not the North Pole?
11:45There's no land at the North Pole.
11:47If the ice there has melted, there'll only be water now.
11:51I get it.
11:52Do you get it, Simone?
11:54I got it five minutes ago.
12:05Laser bar malfunction.
12:07D-deck.
12:08Kennel 4.
12:10Repeat.
12:11Laser bar malfunction.
12:13Yes, yes, I know, I know.
12:15It needs a human.
12:19A human's work is never done.
12:21Please, Hobart.
12:30I need to concentrate here.
12:41But the South Pole is huge, Lincoln.
12:43How are we supposed to find Raymond Ridley here?
12:46It's almost totally impossible.
12:48He's over there.
12:49Oh, okay.
12:55Oh, hello, clerks.
12:58Isn't this a lovely spot?
13:00I'd never have found it if I hadn't used my device that doesn't have a name.
13:03We can't let you destroy Earth, Mr Ridley.
13:06But I'm not destroying Earth, Lincoln.
13:09I'm just destroying people.
13:11Earth doesn't need people.
13:12Look.
13:13See that?
13:13I found it here, frozen since the last ice age.
13:17Fascinating.
13:18I've never seen anything like it.
13:21Perhaps these creatures ruled the Earth before the last ice age.
13:24Maybe they will again after annoying homo sapiens depart.
13:28It looks like Ridley's grandmother.
13:30Mr Ridley, we're human.
13:35Are you happy if we're destroyed too?
13:37Oh, no, no.
13:39You're nice people.
13:40I'm just trying to get rid of the nasty ones.
13:42But most of the population are going to freeze.
13:45Serves them right.
13:46Let nature take its course.
13:48Oh, no.
14:18my device that doesn't have a name quite incredible the creature wasn't frozen it
14:27had simply been hibernating for millennia but now it's got mr. Ridley's machine yes
14:33the only way we're going to save this planet is to get it back you mean go in
14:38there that's exactly what I mean they're all fixed I know Hobart very nice
14:51workmanship Hobart what are you doing in there that's not your kennel come on
14:58good dog you want to stay here you're hairy you're oh I'm terrible at this
15:08game oh funny that's not supposed to happen sorry Hobart I can't play now I
15:17have to fix that food dispenser
15:21I don't think we should be doing this let nature take its course it's not
15:31nature destroying the world it's your machine and we're going to get it back
15:35easy there's only one creature in four of us think again Glenn
15:42they're still frozen hey maybe it'll eat it now troubles will be over no the
16:01device is indestructible it'll keep operating even inside the creature I can't
16:08help it I'm a genius quickly Glenn give me your doll it's an action figurine
16:13whatever nothing's going to happen to him of course not
16:19hey you can't do that to get really dark toast Glenn turn the setting to maximum
16:26it can't tell where the noise is coming from now's our chance
16:38you can do it I don't think I've ever actually run before the funny thing
16:43you can do it I don't think I've ever actually run before the funny thing I'm
17:01there must be a way to turn this off Lincoln the creature took mr. Ridley lucky us we have to save
17:17him our priority must be the deactivation of this machine the fate of the world is
17:23more important than one man you don't understand that right Simone Simone Simone
17:29Simone come back how illogical
17:35good yeti I wouldn't need them either right now it should work
18:03well my work here is done Hobart Alice will be wondering where I've been coming Hobart
18:10Mr. Ridley run Simone you came back for me yes come on that was very brave not all humans are nasty
18:38perhaps it's trapped maybe but they're not
18:45perhaps it's trapped maybe but they're not
18:52ah
18:54ah
18:58ah
19:00ah
19:02ah
19:04ah
19:06ah
19:08do you think she's been eaten
19:29ah
19:30ah
19:32ah
19:33watch out for the hero
19:34ah
19:35ah
19:36was that necessary
19:37yes
19:42ah
19:43ah
19:44ah
19:45ah
19:48ah
19:49ah
19:50ah
19:51ah
19:52ah
19:53ah
19:54ah
19:55Mr. Ridley, why can't I deactivate your device?
20:04Because only I can do that.
20:11Hey, they can't eat the valiant, can they?
20:14After being hungry for thousands of years, they'll eat anything.
20:18Why aren't we moving?
20:25It's the extra weight. Those things are holding us down.
20:29They rupture the hull, the craft will be incapable of off-world flight.
20:34Hurry, Glenn.
20:35I'm trying. I'm trying.
20:37Mr. Ridley, how do you turn off this device?
20:39An encrypted voice code. I simply say a particular word and it stops.
20:43Mr. Ridley, please turn off the machine.
20:46You can't destroy people.
20:48I'm a person and I saved your life.
20:52Oh, very well.
20:57Turn up. Wait, that's not it.
21:00Uh...
21:01Sustainability. Oh, hang on.
21:04What was the word?
21:05You don't remember?
21:07Uh, no, not exactly.
21:09Never had to use it before.
21:12Whoa!
21:16It's still not moving.
21:19Here. Lincoln made this.
21:21It's a memory inducer.
21:22Helps you remember things.
21:24Uh...
21:25That's supposed to go in.
21:26I know, I know.
21:28Mr. Ridley, remember the word.
21:30Ah, yes.
21:32Scott.
21:36The temperature is dropping.
21:38It's becoming freezing again.
21:40Hey, we're rising.
21:50So, that machine is off?
21:52Yes.
21:53The weather will return to normal everywhere.
21:55What was Scott?
21:56What?
21:57The word you used.
21:58Scott.
22:00Oh, yes.
22:01Scott was the name of my palm tree back on my asteroid home.
22:04Really?
22:05Come to think of it.
22:06Scott was my only friend.
22:07That was a nice snap.
22:19Oh, look.
22:20The sun is shining.
22:22Well, it looks like you could save the day again.
22:25It was mainly me, Dad.
22:27But the others helped.
22:29Sorry, Mum and Dad.
22:30We can't stay long.
22:31We've got an important trip to make.
22:33This asteroid is as geographically close and geophysically similar to our original asteroid
22:43as we could find.
22:44I'm very grateful.
22:46But will you be all right here on your own, Mr. Ridley?
22:49I have seeds.
22:50I have my terraforming machine.
22:52I'll start from scratch.
22:53Remember, Mr. Ridley, you're never really going to change people.
22:57You have to wait for them to change.
23:00Oh.
23:02You want this back?
23:04Oh, yes.
23:06The crisis is over, and this humble newsreader thinks we should all pause for a moment of
23:11quiet thanks.
23:13Not too long, though, because I'd like to say to Kylie, if you're watching out there on
23:17the Dog Star somewhere, I'm thinking of you.
23:21And I hope you're thinking of me.
23:23Oh.
23:24Oh.
23:25Oh.
23:25Oh.
23:27Oh.
23:31Oh.
23:57Oh.
23:57Oh.
23:57Oh.
23:57Oh.
23:57Oh.
23:57Oh.
23:57You
Yorumlar