- 1 day ago
Remastered, Hungarian dub
Category
😹
FunTranscript
00:00Let's go.
00:30Whatever.
00:44And in fact not working without working on other things.
00:47No, we don't have to go.
00:49He doesn't have to solve the problem.
00:50He doesn't want to have to lie.
00:53We're just staying at the same time
00:55We're only waiting for you
01:01Thanks, Gaby
01:03I don't want you to get that
01:05We're just a little bit
01:07It's a little bit
01:09It's a little bit
01:11And there it's a little bit
01:13It's a wonderful thing
01:15We're still still
01:17Sporroljunk the time
01:19Let's do a great thing
01:21No.
01:22I'm going to sleep, Bert.
01:23Wait!
01:24I'm going to sleep now.
01:25This is good!
01:27You're going to sleep now, Marco?
01:30No.
01:32No!
01:34No!
01:37I'm not a gushin!
01:40I do not have a help!
01:42I'm not a help!
01:45You are not a help!
01:48I'm not a help!
01:49So, you're not going to eat it.
01:51You're not going to eat it.
01:56You're not going to eat it.
02:00I'll eat it.
02:19It's a galambian.
02:22It's not a galambian, it's a croissant.
02:25It's very nice.
02:33What do you see?
02:36It's a galambian.
02:45It's a galambian.
02:47It's a galambian.
02:48Let's go to the other side.
03:06I'll see you next time!
03:10You just want to see it?
03:20Good job!
03:26You can see it, that's a good job!
03:28No, look, I'm not good!
03:30You can't do that!
03:32I'm not a fan of this, but I'm a fan of the game that I'm interested in.
03:36I'm a fan of this game.
03:38I won't do this much.
03:41I'm doing it well, but it's a lot like Marco.
03:45You can find it, you're a fan of it.
03:46You're a fan of it.
03:48Oh, that's a good one, right?
03:51But you can't find it, Paetic.
03:53We can use this as well.
04:02Let's go!
04:12What are you doing?
04:14I'm sorry.
04:16I'm sorry.
04:18I'm sorry.
04:20I'm sorry.
04:22I'm sorry.
04:24I'm sorry.
04:26I'm sorry.
04:28I'm sorry.
04:30A társad villággyorsan tud zsebelni.
04:32El kellene vitettem titeket
04:34már csak az óráv ellopásáért is.
04:36Nem is loptam el az órádat.
04:38Akkor erre mi a te magyarázatod?
04:42Ez csak trükk volt.
04:44Lehetséges.
04:46De vajon a bíróság kinek fog hinni?
04:48Nektek!
04:50Két ilyen mi haszna sebbire kellőnek,
04:52avagy nekem,
04:54a köztiszteletnek örvendők polgárnak.
04:56Pucoljunk, Titus.
05:00Csak ne olyan hevesen!
05:02Csak ne olyan hevesen!
05:04Jaj!
05:06Jaj!
05:08Jaj, segítség!
05:10Errösszetek el!
05:12Utan kérlek!
05:14Nincs mitől tartanod.
05:16Ez a vágában sincs átadni titeket a havóságnak.
05:20De ki vagy te?
05:22Most ne érdekeljen azt téged.
05:24Az ajánlatommal foglalkozzam,
05:26egy kedvező ajánlatot.
05:36Utoljára mondom, Árdélia.
05:38Nem!
05:40Tudod, hogy ismerlek?
05:44Úgy sem mondod komolyan.
05:46De igen, Árdélia.
05:48Komolyan mondom.
05:50Árdélia megint kitalált valamit?
05:52Nagyon úgy néz ki.
05:54A Kroasz anyja itt, Felség.
05:56Egy falatot sem kap,
05:58amíg nem feleli a kérésemre.
06:00Az egyetlen elfogadható választ.
06:02Igen.
06:04Feladom.
06:06Tégy, ahogy jónak látod.
06:08De essünk túl rajta gyorsan.
06:10Csak...
06:12Nincs valami gondfelség?
06:13De van.
06:14Egy egész dobozra való.
06:19Alig várom, hogy láthassam.
06:21Ez itt egy félautomata,
06:23házi hordozható szépségszalon.
06:25Több mint 1800 apró darabban.
06:31És hová úhajtod elhelyezni ezt a masinériát?
06:35Ne butáskodj.
06:37Hát melyik szobában van egyáltalán ekkora szabad hely?
06:43Ezt nem mondhatod komolyan.
06:48Pedig komolyan mondta.
06:50Jaj, az ég szerelmére, Cirillo.
06:52Ez csak egy ózsdikavics.
06:54Ez itt nem csupán egy ózsdikavics,
06:57hanem a kuváng.
06:59Na, Cirillo.
07:00Szó sem lehet róla.
07:02Nem.
07:03Nem.
07:04Felség?
07:05Mondhatok neked valamit?
07:07Ismered Árdéliát?
07:09Hamar rá un a szerkentyűre.
07:11Ted boldoggá.
07:13Csak gondoskodnod kell a kuváng biztonságáról.
07:16Na jó, rendben van.
07:19Nagyszerű.
07:20Már csak fel kell hoznia valakinek ide a gépet.
07:23Mentsd az Irhád, Markó.
07:25Mielőtt a húgom hordárnak néz.
07:29Fislárd.
07:31Szép tőled.
07:33Szávazd, Markó.
07:35Köszönöm.
07:36A főherceg troaszánjai.
07:37A minden, itt ez jó gyors volt.
07:38Egy percet sincs, hogy elment.
07:39Bízanya, a főherceg farkaséhes lehet.
07:42Bízanya, a főherceg farkaséhes lehet.
07:44Bízanya, a főherceg farkaséhes lehet.
07:45Bízanya, a főherceg farkaséhes lehet.
07:49Bízanya, a főherceg farkaséhes lehet.
07:51Bízanya, a főherceg farkaséhes lehet.
07:53Bízanya, a főherceg farkaséhes lehet.
07:56Bízanya, a főherc vissza állja.
08:11Let's go.
08:13I don't know.
08:36It's a bad thing.
08:38It's not a bad thing.
08:40Oh-ho, yes, that's right, Matthew.
09:00This is a very nice book.
09:10you
09:12are
09:18and
09:19and
09:20i
09:22wanna
09:25do
09:28do
09:30that
09:31is
09:33a
09:34hell
09:35man
09:36if
09:38I believe that this will definitely be aèneb.
09:44Anyway, there will be some exotic hinoid.
09:48I think it'll be good.
09:49Gina, Gizbo Garam.
09:54What do you say?
09:55That means the 사진 and the cube.
09:59Ah, Megá, Talvaj.
10:01Aki?
10:03Elfogni?
10:05Engem kirapultak.
10:08Fogják meg Talbály megalítani.
10:16Akkor Van.
10:18Markó.
10:20Segítség az ég szerejét.
10:22Mi ez a lárma?
10:25Vin el az útból, béltrottyos.
10:26Vagy a Markó?
10:28Let me see you!
10:37Marko?
10:40That is my little friend,
10:43just to try something to you, Cirillo.
10:48Yes...
10:50So...
10:52No, we're back.
10:54You're going to get Marko's back.
10:56What is it?
11:02I'm so happy to be with you.
11:04Why? We need to wait for Marko.
11:08Just a little bit of a little bit.
11:11Well, I'm just a little bit.
11:14Okay.
11:19Hey!
11:20Hey!
11:21Hey!
11:22I don't want to have a drink.
11:24No, it was a lot of fun.
11:26Let us go!
11:28That's it!
11:29This is what we're talking about.
11:31What's going on?
11:32It's a lot of water and water for a few years.
11:35Let's go!
11:37One minute.
11:39What do you want?
11:40What's going on?
11:45This is the second one.
11:46The second one.
11:48The second one.
11:49The second one.
11:51The third one.
11:54The third one.
11:55The third one.
11:57The third one.
11:58The fifth one.
12:00I wonder if you're ready to go.
12:02Please.
12:03It's more than you.
12:04That is the second one.
12:05It's for a second.
12:07To be the third one.
12:08To be the third one.
12:09To be the third one.
12:10It's for a third one.
12:11Oh, my God!
12:12Oh, my God!
12:13It's a terrible thing.
12:15I'm really happy to be sure that you're doing a lot.
12:21I love it.
12:23I'm looking for a good job.
12:24I'm so happy to meet you.
12:26It's a nice and beautiful piece of my brother.
12:28It's a long time.
12:30And I'm hoping for you to come to see the best of your brother.
12:37I'd like to eat it.
12:39We're doing something again.
12:40You're right, you're right.
12:43I'll go to the house.
12:45We'll go to the house, if you don't have a house.
12:47I'll go to the house, and I'll go to the house.
12:50I'll go to the house with you.
12:59But I don't think I'll go to the house.
13:10Let's go to the house.
13:20Gina!
13:23Marko, why do you need to do this?
13:27I didn't want to do this. I didn't want to do this.
13:30Marko, I didn't want to do this.
13:34Gina, I didn't want to do this.
13:36I didn't want to do this.
13:38I don't know what I'm saying.
13:40But I didn't want to do this.
13:42I didn't want to do this.
13:48We are not going to do this.
13:50Yes, of course.
13:51I don't want to do this.
13:53We need to do this.
13:54We need to do this.
13:55We need to do this.
13:56If it wasn't Marko,
13:58then who was Marko?
14:00Or maybe the same thing.
14:02We need to do this.
14:04We need to go ahead and do this.
14:06Just say, Bartó.
14:08We need to walk a mile range.
14:10We need to make it better.
14:12If we don't know what it is,
14:14we'll get to go ahead and see.
14:16We're at the end of time.
14:17We know you're at the end,
14:18if you're not knowing what your highlanders are,
14:20I think it doesn't show you how to do it.
14:22I guess I can go ahead,
14:23but I can't.
14:34Nice.
14:53I can see the camera itself.
14:56And where?
14:57It's a very important thing to do.
15:00It's a very good thing.
15:03This is a...
15:05This is a good thing.
15:08It's a good thing.
15:10It's a good thing.
15:12Well, well, well...
15:14You can't do anything.
15:16You can't do anything.
15:18I don't know where they're going.
15:22A good thing.
15:24What do you want to do?
15:26It's time to start with Fertie.
15:28It's not too much.
15:29Let's go to Bertone.
15:31Who knows, if she knows something.
15:44Let's go, Marco.
15:46What do you want to do, Bertone?
15:52It's time to stay here, Bertone.
15:54If you want to hear something, Bertone,
15:56don't worry about it, Bertone.
15:58Don't worry about it, Bertone.
16:00I don't like it.
16:06Good evening.
16:08I'm sure it's a bit too late,
16:10but it's a bit too late.
16:12What do you want to do?
16:14Let's go.
16:16Let's go.
16:18Here we go.
16:20Here we go.
16:21Let's go, Bertone.
16:22Let's go, Bertone.
16:23Let's go, Bertone.
16:24Let's go, Bertone.
16:26Pincér.
16:27Pincér.
16:29I'm going to die.
16:31Let's go, Marco.
16:32Marco.
16:33Let's go.
16:34Let's go, Bertone.
16:35Where are you?
16:36You don't want to go.
16:38You're right.
16:42Oh-oh.
16:44You're right.
16:45Oh-oh.
16:46Oh-oh.
16:51You're right.
16:52Just hanging out.
16:54Tina, in there!
16:55Bowie all the time,
16:56sighted!
16:57Toro Aken.
16:58Shiree.
16:59Oh-oh.
17:00Oh-oh.
17:01Oh-oh.
17:02Oh-oh.
17:03Very nice.
17:04Oh-oh.
17:05Oh-uh.
17:07Oh-oh.
17:08Oh-oh.
17:09Oh-oh.
17:10Oh-oh.
17:11Oh-oh.
17:12I told you, it's not a little bit of a hammer.
17:25Come on!
17:38I'm a little bit!
17:40Come on, let's go with us.
17:53Let's go to the house.
17:55I don't want you to leave the camera at home, right?
18:14I need to be able to fix this situation.
18:18Rögzítám!
18:19Marko!
18:21What did you say to me?
18:24No, that's not a problem.
18:26No, don't you.
18:28You don't have a name.
18:30We don't have an answer to that.
18:32You're fine, you're fine.
18:34But I will take a look at all of you.
18:36It's an end, and you'll be able to get more money.
18:40Ain't nobody else can access it.
18:44Are you going to have any money?
18:47I'll take that same thing.
18:49I can't get it.
18:51I don't know. I don't know what I'm doing.
18:55It's possible for me.
18:58Gina, Gaby, Berto!
19:11This is the same thing.
19:16This is the same thing.
19:19You're a queen of gold.
19:22What do you know?
19:24I know my heart is a little.
19:26It's a little bit,
19:28but I can't do it,
19:29but I'm not here.
19:30I'm not here.
19:31A little bit?
19:32Oh!
19:33I am here.
19:34Well, I can't do it.
19:37I'll make a heart of me.
19:39I'll count on him,
19:40and I'll try it out of my heart.
19:42I can't do it.
19:43I can't do it,
19:44I can't do it,
19:45I can't do it.
19:46And I'm going to be able to get them out of the way.
19:52And I'm going to be able to get them out of the way.
19:55What a great deal is, Arno Groove.
19:58Let's go.
19:59Let's go.
20:01This is a good thing.
20:03I can't wait for you.
20:04I can't wait for you, Marko.
20:07I'm going to work for you, Arno.
20:10Thank you, Marko.
20:12I'm going to the next day.
20:15Let me go, Arno.
20:18Let me go, Arno.
20:20It's a good thing, Arno.
20:24A life-sacademy.
20:26Here's the baby.
20:29Let me go.
20:31I'm going to go.
20:34I'm going to go.
20:39I'm going to go.
20:41Let me go.
20:44I'm going to go!
20:50A guhán!
20:51Felség, don't let me!
20:53I'm going to go!
20:54I'm going to go!
20:56Don't let me go!
20:57Don't let me go!
20:59I think it's a good place.
21:02Gina...
21:04Let's go!
21:06Let's go!
21:11Rémygyes!
21:12Brueckes!
21:13Titus!
21:14Mentse-tek ki innen!
21:16Volt az a másik két balpátát!
21:18Talán elmentek.
21:20És még az órámat is ellopták!
21:25Mindig is csodáltam a zsarnok óráját.
21:29Meghiszem azt.
21:31Én pedig csodáltam ezt a várost.
21:33Szép ez a Belence.
21:35Úgy van.
21:36És egy valami biztos.
21:38Itt sosem unatkozol.
21:43Ne izgassd magad, Cirillo!
21:45Abba hagyja, amint kifogy a hínár kivonatos gyógy massza.
21:49Csak ugyan?
21:50Mitől vagy ebben olyan biztos?
Comments