Escúchame Capitulo 43 (Doblado en Español) FULL HD

TV Series Drama Español

Disfruta del Capítulo 43 (Gran Estreno) de la serie turca del momento: Escúchame (Duy Beni), completamente doblada al español.  🔥 Sinopsis del Capítulo 43: La vida de dos mejores amigas, Ekim y Leyla, cambia para siempre en un instante. Mientras caminaban hacia la escuela en su humilde barrio, Leyla es brutalmente atropellada por un lujoso auto cuyo conductor lleva una máscara de payaso. El vehículo huye y se esconde dentro de los muros del prestigioso y elitista Colegio Gerçek. Mientras Leyla queda paralítica en el hospital, el director del colegio intenta enterrar el escándalo ofreciendo becas a tres jóvenes del barrio: Ekim, Bekir y Ayşe. Ekim acepta la beca con un único objetivo: infiltrarse en ese mundo de niños ricos y crueles para encontrar al culpable que destruyó la vida de su amiga. Allí conocerá a Kanat, el chico más popular y peligroso de la escuela, y descubrirá que en el Colegio Gerçek, el bullying y los secretos oscuros son la norma.  📌 Ficha Técnica:  Título en Español: Escúchame  Título Original: Duy Beni  Capítulo: 43 (Estreno)  Género: Drama Juvenil, Misterio, Romance, Thriller  Protagonistas: Rabia Soytürk (Ekim), Caner Topçu (Kanat), Sümeyye Aydoğan (Melisa)  Audio: Español Latino / Castellano  🔔 Suscríbete para seguir la venganza de Ekim y su historia de amor con Kanat.  Aviso Legal: Este video se comparte con fines de entretenimiento. Todos los derechos pertenecen a Star TV y Süreç Film.  #Escuchame #DuyBeni #EscuchameCapitulo43 #SerieTurca #AudioEspañol #RabiaSoyturk #CanerTopcu #EkimYKanat #DramaJuvenil #HearMeTurkishSeries #NovelasTurcas2026

Transcript

00:00Subtitulado por Jnkoil

00:30No te conozco mucho

00:37Veo que tu corazón y tu mente están hechos un lío

00:40Necesitas aprender a decirte la verdad

00:42O nunca podrás deshacer el nudo

00:45¿Cómo supiste que estoy aquí?

00:53No es difícil predecir

00:54Siempre terminas aquí cada vez que te metes en problemas, obviamente

00:58No importa

01:05¿De qué se trataba, Kim?

01:09Toda la escuela está revolucionada

01:11No pude imaginar qué pasaría si te besaras con él

01:13¿Qué estás haciendo?

01:15¿Qué pasó exactamente ahí?

01:17No es como piensas

01:19Eso lo sé

01:20Me refiero al momento después de que llegó Kanat

01:23No funciona, Hazal

01:25Por mucho que lo intente

01:27Ya sea yo, o él, o alguien más

01:31Todos salen heridos

01:32¿Ekin, por qué constantemente estás haciendo algo?

01:35No funciona, por supuesto

01:36¿Por qué te pones en una posición así?

01:39No fue mi intención

01:43Así es la vida para mí, ¿qué debo hacer?

01:47Él vino y te obligó a besarlo, ¿no?

01:50No me digas

01:50O dime

01:51¿Tienes tan mala suerte para eso?

01:54No

01:54No fue así

01:55Pero se suponía que iba a ser así

01:57No hice esto por Kanat o por mí

02:00Lo hice por...

02:02Atex

02:02¿Por Atex?

02:05¿Eres idiota, Ekim?

02:06¿Por un chico nuevo que no conoces?

02:09¿Vale la pena meterlos a ambos en una situación así?

02:12Hazal, hay algo más

02:14Pero no puedo contarte sobre eso ahora

02:16No me presiones

02:16Ekim, déjalo ir

02:18No puedes resolver problemas que son de otras personas

02:21Resuelve tus propios problemas

02:24Ocúpate de tu escuela y de tu vida

02:26Lo más importante, ocúpate de tu amor

02:31Mira

02:35Si te la pasas quejándote constantemente de las cosas que salen mal

02:40Tal vez algo está mal contigo

02:44Te contaré incluso una historia vergonzosa sobre esto

02:50Por aquel entonces estaba en la secundaria

02:53Estaba locamente enamorada de ese chico

02:56Era malo, me moría por él

02:57Pero mientras bromeaba con él

03:00Le lancé una piedra en la cabeza

03:02Necesitó seis puntadas

03:04¿Una piedra?

03:06Sí

03:07Después

03:09Por despecho, por despecho, organizé una fiesta

03:12Invité a todos

03:13Te invité a todos menos a él

03:14¿Por qué?

03:18Porque así es el amor

03:19Ambos dan todo para estar con el otro

03:24Y lo presionas porque tienes miedo de que te rompan el corazón

03:29Quieres poner a prueba sus límites

03:32¿Se quedó contigo a pesar de eso?

03:35Pero no funciona así

03:37El amor implica correr riesgos

03:41Asumir la posibilidad de ser humillado y tener el corazón roto

03:45Dicen que no puedes escapar tanto de tus sentimientos

03:49No puedes vivir así

03:51Y sigue y sigue

03:55Aquí

03:57Se trata de madurar

04:00Es hora de hacerlo, ¿no lo crees?

04:04Todo es un desastre

04:05¿Qué se supone que haga ahora?

04:07Tu corazón te lo dirá

04:10Y escuchará su voz

04:13Seguirá sus huellas

04:15Y si me preguntas

04:17Tu historia aún no ha terminado

04:20Si eso tú lo decides

04:21Estoy muy segura de eso

04:23Vamos, ahora la hermana Nece te llamará continuamente en cualquier momento

04:36Probablemente inventaste algo para venir aquí

04:38Vamos

04:41Buenos días

05:10Obviamente no sabes lo que significa que te echen de casa

05:20Te diré lo que significa

05:21No significa que puedas irte hoy y volver mañana

05:24Por favor, déjame explicarte, Melissa

05:26No era yo mismo esa noche

05:30Si Eshi no hubiera dicho nada al otro día, yo no recordaría que dormimos juntos

05:34Ozan

05:34No es como estar borracho o hablar tonterías

05:38O incluso hasta pelear

05:40Eres consciente de eso, ¿verdad?

05:42Sí, soy consciente

05:44No haría algo así intencionalmente hacia ti

05:47Estaba tan enojado contigo esa noche, Melissa

05:50Cuando Eshi se me acercó así esa noche

05:53Espera un minuto

05:53Ahora me estás culpando de lo que hiciste, ¿eh?

05:57No, Melissa

05:58No es así

05:58Solo estoy tratando de explicar

06:00No lo hagas

06:01¿No ves?

06:03¿Eh?

06:03Tú eres la razón por la que he hecho todas estas tonterías hasta ahora

06:07No puedo aceptar estar tan lejos cuando estoy tan cerca de ti

06:11Me estoy volviendo loco

06:12Me odio a mí mismo

06:14No sé qué haré

06:14No ves lo perdido que estoy sin ti, Melissa

06:17Ozan

06:22Mira

06:24En ese sentido, nunca habrá algo como nosotros dos

06:28Acepta esto de una vez

06:29No tengo la intención de torturarte

06:32Todavía estoy muy enojada contigo

06:36Pero me importas mucho

06:39No hagas esto

06:39Todavía es Kanat, ¿verdad?

06:49¿Qué pasó?

06:50Desde que Kim y él tuvieron problemas en la transmisión en vivo de ayer

06:53Te ilusionaste

06:54¿Qué vas a hacer, Melissa?

06:57Todavía continuarás arrastrándote tras Kanat

07:00¿Yo sea Kanat o no?

07:03Nunca habrá tal cosa como nosotros dos

07:06Ahora ve y piensa qué harás antes de que empeoren las cosas entre ella y tú

07:11Déjame sola

07:13Chicas, ¿qué opinan de que Kanat dejó el momento más emocionante de la transmisión en vivo?

07:36Tengo muchas ganas de saber qué pasó

07:38Tengo mucha curiosidad

07:39Hablando en serio

07:40Aquí me está causando problemas todos los días

07:44En efecto

07:44¿Saben qué?

07:47¿Alguien ha hablado con Melissa?

07:50Pensé en llamarla para tener algo de información

07:52No tuve corazón para hacerlo

07:55Lo mismo aquí

07:56Nunca se sabe con ella

07:58Debe haber mencionado algo a su madre

08:01Pero...

08:02No sabemos qué pasó entre ellas

08:04Esa es la segunda prioridad

08:06Ya tengo miedo

08:07De meterme en problemas por el asunto del embarazo

08:11No, como dijo Melissa, no es nada

08:13Es solo una broma

08:15No te preocupes

08:16¿Has visto a Eche, por cierto?

08:20Eh, cariño

08:21La vi ayer, pero...

08:24La llamé, pero no contestó

08:25Debe haberse quedado dormida

08:28No te preocupes

08:29Buenos días

08:35Buenos días

08:37Mi manzanita, ¿cómo estás?

08:40¿Manzanita?

08:42Después de llamarme Florecita

08:43Florecita es un descenso

08:44Claro que no, cariño

08:45Es un ascenso

08:46La manzana es la evolución de la flor

08:49Es un fruto

08:51Es muy bueno para la salud, ¿sabes?

08:53Es buena para muchas cosas

08:55Especialmente para el corazón

08:56Como tú para mí

08:58Me agrada

09:00Hola a todos

09:08Soy el elefante blanco

09:10Lo siento

09:10La parte divertida ya terminó

09:13Revelaré sus sucios secretos

09:15Uno por uno

09:15Serán testigos

09:17De cómo sus vidas miserables

09:18Son destruidas

09:19Ahora que su escuela

09:24Se llama

09:25Colegio de la Verdad

09:26Aprenderán todas las verdades

09:28Dignas de este nombre

09:29Veo que ya están sudando

09:32Hagan clic en el enlace

09:34Que les envié a continuación

09:35Y verán los resultados

09:36De búsqueda en línea

09:37De Bekir

09:38Pero como dije

09:39Esto es solo el principio

09:41Esta escuela será más divertida

09:44Todo va a cambiar

09:47Les deseo buena suerte a todos

09:50Wow Bekir

09:56Estás interesado en las de 30

09:58Pues respeta la experiencia

10:00Te gusta que estén listos

10:02Para cualquier cosa

10:03Oye amigo

10:06¿Qué estás diciendo?

10:08¿Quién encontró mis resultados

10:09De búsqueda?

10:10¿Qué están haciendo todos ustedes?

10:12No

10:13¿Cobreste tú?

10:14Yo tampoco

10:14Esto es cierto Bekir

10:18Pues cariño

10:23Tal vez haya mirado estas cosas

10:25De cierta manera

10:26Cuando no estabas en mi vida

10:28Puede que haya tenido curiosidad

10:29De alguna manera

10:30Pero no estando juntos

10:31Seida

10:35Mira

10:36¿Sabes qué?

10:38Espérame

10:39Seida

10:40Caos

10:43Eso me encanta

10:45¿Viste esa bofetada?

10:47¿Cómo podría no haberlo hecho?

10:49Le dio con todo

10:50Uff

10:51¿Y eso es cierto Dahan?

10:54Si esto llega a ser cierto

10:55Seida destruye a Bekir

10:58¿Ekim?

11:01¿Estás bien?

11:02No quería mencionarlo

11:04Para no molestarte

11:05Pero no puedo evitar preguntarlo

11:06Estoy bien cariño

11:08No te preocupes

11:09Estaré mejor

11:10Dahan

11:13No te lo pregunté ahí

11:15Pero

11:15Eminence fue cierto

11:18No ha regresado

11:19Gracias a ti

11:21En serio

11:22Espero que no regrese más

11:24Y si vuelve

11:26Mejor que sea en persona

11:27Espero que así

11:29Yo también

11:29¿Y qué vas a hacer ahora?

11:31Sobre

11:32Kanat

11:32No lo diré

11:36Que sea una sorpresa

11:38Pero diré las noticias ahora

11:40¿En serio?

11:42Entonces estaré aquí

11:44Esperando con ansias

11:45¿Qué pasa?

14:03¿Qué estará tramando esa serpiente marina?

14:06¿Qué estará tramando?

14:36Como sea, ¿sabes quién es Elefante Blanco? ¿Viste lo que envió?

14:41Todo un escándalo. Seida le dio una bofetada fuerte a Bekir.

14:46Salió bien. Ahora sabe lo realmente barato que sé.

14:50De acuerdo.

14:50Melisa, cariño, ¿estás bien?

14:58¿Ah?

14:59¿Ah?

15:29¿Qué?

15:30¿Qué?

15:30No. No vino a la casa.

15:32¿Qué?

15:33Dijiste que te envió un mensaje.

15:35Están en la misma casa, ¿verdad?

15:38Ah, sí, pero tuve un dolor de cabeza terrible ayer y me dormí temprano, Zuko.

15:42Leí su mensaje entre sueños. Déjame leerlo una vez más.

15:45Sí, claro.

15:47Cariño, actué de manera vergonzosa con mi abuela. Me quedaré con ella esta noche para compensarlo.

15:52No te preocupes. Te veré en la escuela mañana.

15:55Ay, en mi estupidez o privación del sueño lo leí mal. Tenemos una amiga en nuestra clase sin él.

16:00Ella tenía un proyecto con ella. ¿Se quedó allá? Deben haber venido. Supongo que se le acabó la batería.

16:06No sé.

16:07Le diré que te llame. No te preocupes, ¿de acuerdo? Llego tarde. Tengo que irme.

16:11Sí, pero dile que me llame, por favor.

16:13Está bien, está bien.

16:14Dile que me llame.

16:16¿Dónde está?

16:18Ay, por Dios.

16:23Mi flor, mírame. Si me miras una vez, recordarás por qué me amas.

16:29Vete de aquí.

16:31¿Pero qué hice? Por Dios, ¿qué te hice, Seida? Perdóname, mi linda flor.

16:36Me humillaste frente a todos. ¿Eres consciente de eso?

16:40Mira al chico al que llamo a mi novio.

16:44No debería ser tan dura con él, Seida. Mira todo lo que hizo para estar contigo, ¿eh?

16:48Claro.

16:49Vi un video de maneras de impresionar a las chicas.

16:53Sí, es un enfoque muy perdedor, pero simpático.

16:57No, perder peso comiendo.

17:01Es mi favorito.

17:03Siendo honesto, ¿hay algo que pase sin estudiar?

17:06Ah, espera un minuto.

17:07No deberías ignorar el clásico video, ¿cómo sobrevivir con los ricos?

17:12¿Y qué me dices de marcas de ropa falsas y lugares baratos?

17:16Ya basta, basta ya, ya basta.

17:19¿Quién eres tú?

17:21Dime, ¿quién eres tú?

17:23¿Quién eres tú para juzgarme?

17:25No has sido amado ni una vez en tu vida.

17:28Ni siquiera has tenido novia.

17:30¿Cómo te atreves a burlarte de mí en mi cara, eh?

17:34¿Eh?

17:34¿Qué debo hacer?

17:37Sí, lo hice.

17:39No estoy avergonzado.

17:41No estoy avergonzado.

17:42Estoy seguro de que la mitad de la gente aquí debe haberse preguntado y buscado este tipo de cosas encima.

17:49Sin ser guapo, sin tener dinero, tengo la chica más guapa del mundo.

17:58¿Qué tienes tú, eh?

18:00Piensa por una vez.

18:01Dime, ¿qué tienes tú?

18:10Ay, gracias a Dios.

18:13Ya hemos tenido suficientes malas palabras por hoy.

18:15Cuéntame.

18:16Él lo tenía bastante bien, ¿verdad?

18:19Míralos.

18:20Desde que Osano está aquí, están desconcertados.

18:23De verdad, ¿dónde está Osano?

18:29Si no fuera por Seida, ya habría chocado sus cabezas juntas.

18:36Son unos parásitos.

18:37¿Pero por qué te importan ellos, Bekir?

18:40Tienen material para empezar a hablar.

18:42No tienen nada más que hacer.

18:46Ojalá encontraran a la persona que hizo esto.

18:48Míralo.

18:57Fue él.

18:59Esa escoria debió haberlo hecho.

19:01Él siempre ha tenido problemas conmigo.

19:04Detente.

19:05No hagas un escándalo sin saberlo, Bekir.

19:07De acuerdo.

19:10¿Dónde está Leila?

19:12¿La has visto?

19:13¿Vino a la escuela?

19:15Da igual, no quiero saberlo.

19:16Desde que Leila ascendió, no sé mucho de ella.

19:20No sé qué más decirte.

19:27Vamos.

19:28¿Qué hacen aquí?

19:28Vuelvan a clase.

19:29Claro.

19:29Oh, ¿Jalil?

19:43¿Por qué Original no lo trajo y lo hiciste tú?

19:45Es que Original fue por otros pedidos.

19:49¿Qué pasó, Jalil?

19:56¿Qué estás viendo allí?

19:57No, pensé que había un error, pero estaba equivocado.

20:01Muy equivocado.

20:02Perdona.

20:03¿Estás bien, Jalil?

20:06Estoy bien.

20:07Si no te importa, voy a contarte algo.

20:10Sí, claro.

20:11Dime, no te preocupes.

20:12¿Viste a Derbysh ayer?

20:15Sí, lo vi.

20:16¿Y qué pasa?

20:18Yo también lo vi.

20:19Un coche llegó al vecindario.

20:21Algunos tipos salieron de él.

20:23Estaba lejos y no pude verlo.

20:24Quiero decir, se lo llevaron en el coche o algo así.

20:29Me pregunto si el señor Derbysh está bien.

20:31Eso quería preguntarte.

20:32Ah, sí.

20:35Él va a empezar un nuevo trabajo.

20:37Se estaba reuniendo con esos tipos por eso.

20:40Eso creo.

20:41Ya los has visto.

20:42No te preocupes.

20:43Pero todo estará bien.

20:44Sí, pero no sé.

20:46Vinieron a una reunión de negocios, pero le llevaron a plena luz del día.

20:50¿Qué tipo de negocio es ese?

20:52Aún así, el señor Derbysh no estaba contento con subir al coche.

20:56Lo vi en su cara.

20:58Ay.

21:00Bueno.

21:01Nese.

21:02Nese.

21:02¿Qué pasó?

21:03Nese.

21:04Nese.

21:05Leila.

21:06Leila no está.

21:08¿Cómo?

21:09¿Cómo que no está?

21:10No se quedó en casa de Melissa.

21:13Fue a estudiar a casa de una de sus amigas.

21:16Supuestamente, pero no lo creí.

21:18Dijeron que debía estar en la escuela.

21:21Pedí que me llamara.

21:22No lo hizo.

21:22No, hermana.

21:23Debe estar bien.

21:24Ahora llamaré a Kim y averiguaré.

21:25Vamos, anda.

21:26Sí, toma un poco de agua.

21:28Aparecerá, tranquila.

21:28Adiós, Jalim.

21:29Que tengas un buen día.

21:31Nese me está mintiendo sobre ese chico.

21:39Lo está ocultando.

21:40Pero revelaré qué tipo de hombre es.

21:42Lo juro por Dios.

21:43Lo juro por Dios.

21:44Voy a revelar qué hombre es.

21:48No sé cómo dijo eso.

21:50Estás un poco a la cima.

21:53Sí, sí, sí.

22:05Sí, chicos.

22:07Quiero que me dediquen dos minutos porque voy a compartir algo muy importante con ustedes.

22:12Hubo algunos malentendidos en la transmisión de ayer y quiero corregirlos.

22:23Antes de entrar en detalle sobre el tema...

22:25Seamos simples.

22:39Desde el primer día que llegué a esta escuela...

22:43Amé a Kanat.

22:45Sí, no escucharon mal.

23:08Estoy enamorada de Kanat.

23:10No importa cuántas veces discutamos.

23:14No importa cuántas veces peleemos.

23:16No importa cuántas veces nos engañen otros.

23:19No importa cuántas veces tengamos que renunciar el uno al otro por las personas que amamos.

23:24Esto nunca ha cambiado.

23:32Siempre he sentido el amor.

23:35Pero no sabía qué hacer con él.

23:38Tenía miedo.

23:41Sí.

23:43Porque tenía miedo.

23:45Pero aunque sea tarde...

23:48Me di cuenta de que el amor consiste...

23:50En conocer y explorar a la persona que amas.

23:54¿Por eso?

24:13Ya no tengo miedo.

24:16No tengo miedo al rechazo.

24:19Ni a la humillación.

24:20Te amo con todo mi corazón.

24:26Te amo con todo mi corazón.

24:26¡Oh!

24:28Ah, bespüdyo.

24:30Oh, bespüdyo.

24:30Ok, bespüdyo.

24:32Heves, değilsin.

24:34Esmeri.

24:35Ayışında parlar göz geri.

24:39Ayışında parlar göz geri.

24:39Ayışında parlar.

24:42Bekledikçe gelmedin.

24:45Hep özdeminle besledin beni.

24:49Oh, cielos.

25:14¿Por qué vienes aquí, Kim?

25:16Vete a este lugar en el que deberías venir.

25:18¿De qué hablamos?

25:20Nuestro tema es sobre crecer, arriesgarte y no tener miedo a ser humillado.

25:27Vamos, Kim, vete, vamos.

25:28Vete, vete, vete, ya.

25:37Ve por él.

25:40A partir de ahora, no dirás ni una sola palabra sobre este tema.

25:43Ni siquiera mencionarás mi nombre en la misma frase, ¿me entiendes?

25:47Melissa, tienes que venir.

25:51Algo extraño está pasando.

25:53¿Sobre qué?

25:55Sobre Leila.

25:56¿Viniste aquí para encontrar paz?

26:19¿O me hablarás cuando encuentres paz?

26:30Una chica declara su amor por ti frente a todos.

26:33¿Y lo que haces es entrar aquí y aferrarte a la guitarra?

26:36Puedo pensar mejor de esta manera.

26:37¿Sobre qué?

26:42Las cosas que paso todos los días.

26:45¿Acaso son sobre mí?

26:47Sí.

26:48Por lo general las relacionadas contigo.

26:50Bien, si estás pensando en mí, supongo que te importo.

26:58Eso es lo que he deducido.

27:00¿Qué pasa, Aikim?

27:06¿Te cayó un jarrón en la cabeza camino a la escuela?

27:09Más o menos.

27:11Digamos que estoy iluminada.

27:12Primero que nada, haré una confesión.

27:21Trato hecho.

27:23Tenías razón en lo que pasó en la feria.

27:27Por mucho que me hayas herido, tenías razón.

27:31¡Guau!

27:32No me interrumpas.

27:34No me desmotives.

27:34Déjame contarte.

27:35De acuerdo.

27:36Desde ahora ni siquiera me voy a mover.

27:37Sí, así está bien.

27:39Buena idea.

27:41Quiero decir, tenías razón de una manera u otra.

27:47Alejo a las personas que amo por miedo a que me lastimen.

27:53Pero estoy superando esto.

27:56Y una de las razones por las que estoy trabajando lo eres tú.

28:04¿Puedo decir gracias?

28:07Y decidí crecer.

28:13Creo que tú también deberías pensarlo.

28:21Tenemos un trato.

28:24De acuerdo.

28:26Terminé con la parte de la confesión.

28:28Ahora es hora de la sugerencia.

28:35La espero con ansias.

28:38Hemos pasado por mucho.

28:41Hemos peleado.

28:42Pero aún así, no nos conocemos.

28:48¿Quieres ser mi amigo?

28:50Si olvidamos el pasado, no sé, íbamos a algún lugar juntos a tomar fotos,

28:59hablar de nuestros recuerdos, hablar de nuestra infancia,

29:04conocer nuestras vidas.

29:05Tal vez, tal vez, tal vez, tal vez, no estemos destinados a estar juntos, tal vez.

29:13Tal vez.

29:18Somos esa persona que perdimos y extrañaríamos toda la vida.

29:23Quiero decir, si nos damos cuenta ahora, podemos intervenir y evitarlo.

29:32No, no suena tan mal.

29:39Entonces, trato hecho.

29:46Trato hecho.

29:46Y ahora, ¿qué hacemos siendo amigos?

29:56No lo sé.

29:58Bien.

30:00Ve a tu clase, entonces.

30:04Ok, voy a mi clase, entonces.

30:07Eh, Canaz, ¿vamos juntos?

30:10Como amigos.

30:13De acuerdo.

30:14Amiga.

30:16Vamos, amigo.

30:18Vamos.

30:19¿Qué hizo?

30:25¿Acaso se escapó?

30:27Si se trata de Leila, cualquier cosa podría pasar.

30:29Esto te meterá en problemas, Melissa.

30:32Creo que aparecerá.

30:34Le gusta ser el centro de atención.

30:36Cállense un momento, déjenme pensar.

30:37De acuerdo.

30:48Esto es lo que haremos.

30:49Nos dividiremos en grupos y preguntaremos por Leila.

30:52Pero seamos cautelosos.

30:54No es necesario avivar el fuego en este momento, ¿de acuerdo?

30:58De acuerdo.

30:59Bien.

30:59¿Se lija?

31:10¿Se lija?

31:11¿Dónde estás?

31:14Todavía tengo estas cosas.

31:18Ay, Dios.

31:20Me fui por un día y todos están dispersos por aquí.

31:26¿Se lija?

31:29¿Se lija?

31:57¿Eres tú, Se lija?

31:59¿Eres tú, Se lija?

32:29¿No?

32:30weil te lo que te desas por aquí.

32:30Solo.

32:31¿Eres tú, Se lija?

32:40¿Lo que te lesa?

32:42¿Qué está pasando?

33:12¿Qué haces aquí?

33:34Ekim, solo te voy a decir una cosa.

33:37Mira, si este plan falla también, se acabó, ¿de acuerdo?

33:43No hay razón para molestarnos.

33:46De acuerdo, amigo.

33:50Ay, no, volvió a olvidarlo.

33:53Ay, esta mujer. Eventualmente será mi perdición.

33:58Salúdamela.

33:59Cariño, ¿has visto a Leila?

34:02Lo siento, mamá. Tuve una clase y no vi tu llamada. ¿Qué pasó?

34:06¿Está Leila en la escuela?

34:07No, no ha aparecido hoy.

34:09Tampoco fue a casa de Melisa. ¿Dónde está?

34:12¿Qué?

34:14¿No fue a casa de Melisa?

34:15Avísame si la ves.

34:17Tranquila, tranquila, ¿vale? Dile a la abuela Sucran que la buscaré. Te avisaré, ¿de acuerdo?

34:20¿Qué pasó?

34:24Leila está desaparecida.

34:50¡No, no, no, no, no!

35:20Déjame lejos. Por favor.

35:26Señora, ¿está bien?

35:27Estoy bien, pero no tengo dinero en este momento.

35:32¿Aceptaría esto?

35:35No se preocupe, señora. Son caros.

35:37No se preocupe, por favor. Quédeselos.

35:40¿Quiere que la lleve a un hospital o a una estación?

35:42No, no, no. Puede conducir ahora, por favor.

35:45De acuerdo.

35:50Me pregunto en qué estará pensando Eze.

36:11Estaba pensando en suicidarme, Ozan.

36:13¿Qué quieres?

36:16No deberías preocuparte tanto.

36:20Claro, eso es todo lo bueno para ti, ¿verdad?

36:23Como eres un hombre.

36:25Esto no tiene nada que ver con ser hombre, Eze.

36:27Me preocupo por ti y encontraré al maldito que lo hizo.

36:29Entonces, serás un héroe, ¿verdad?

36:33Estás buscando ser un héroe que salvó a la chica miserable.

36:38Bravo.

36:40No me mires así, Ozan.

36:42Siempre es la misma historia.

36:44Orgullo si lo hace el hombre, mujeriego, don Juan.

36:46Pero si la mujer lo hace, es ser una golfa, ser fácil e incluso...

36:50Ey, ey, ey.

36:52Cálmate.

36:53Nadie dirá nada sobre ti porque nadie se enterará de esto nunca.

36:57¿Cómo puedes estar seguro de eso?

37:01Bueno, dicen que...

37:04Las mujeres tienen un sexto sentido.

37:08Así que no te preocupes tanto.

37:10También tenemos como un sexto sentido los hombres.

37:14Y...

37:15El sentido de los chicos de Ozan dice que...

37:18Nada saldrá de esos mensajes.

37:20Si lo hubiera hecho, ya lo hubiéramos sabido.

37:27Están confundiendo las aguas, créeme.

37:35Cariño, ya te lo dije.

37:38Si me atacan mucho, tengo que defenderme por mí mismo.

37:44Mira.

37:47¿Hacemos las paces?

37:51Sí, pero con una condición.

37:54No buscarás cosas que me molestan a partir de ahora.

37:57¿De acuerdo?

37:58Seida, está bien.

37:59Me vergüenza, por favor.

38:00No lo menciones.

38:01Te lo prometo, ¿sí?

38:07Como sea.

38:08Ahora que enterramos el hacha de guerra,

38:10tomemos una cena.

38:11¿Cómo?

38:17¿Qué?

38:18Es una buena pose.

38:18Pusa correctamente, Begir.

38:26Melissa, Leila no está.

38:27¿Y si se robó algo y se escapó?

38:32Naz, ¿podrías dejar de decir idioteces?

38:36La llamaré una vez más.

38:42El número que usted marcó no está disponible en este momento.

38:45¿Dónde está Leila?

38:52No sé.

38:54¿Por qué?

38:55No está aquí.

38:57Y tampoco ha ido a su casa.

39:00Ah, debe haber ido a imprimir su tarea.

39:04Estará aquí en cualquier momento.

39:05¿Está segura, Melissa?

39:06¿Qué les pasa?

39:11¿Decidieron jugar a los detectives?

39:13¿Soy su madre?

39:15¿Soy su padre?

39:16Averigüen por su cuenta lo que les preocupe.

39:26Soy White Elephant.

39:28Me extrañaron.

39:30Quería hacer una entrada épica con las primeras exposiciones.

39:33Hoy, él de nuevo.

39:36¿Y ahora de quién se tratará?

39:39Esta vez no miento.

39:41Esto será una bomba total.

39:43Y estoy declarando al afortunado estudiante.

39:48¿Quién es ese tipo afortunado?

39:50Uno de los nombres prominentes de Gerchek College.

40:00Osan Dilmas.

40:03¿Osan?

40:05Osan tiene el boleto.

40:06¿Me pregunto qué dirá?

40:08¿No está aquí?

40:10¿Dónde está?

40:11Iba a ser padre.

40:14Osan iba a ser padre.

40:17La otra persona en esto es Eche.

40:24Pero esto no llegó a buen término.

40:26¡Ay, maldita sea!

40:28No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

40:30Esto no puede estar pasando, no puede estar pasando.

40:32Esto no puede estar pasando.

40:33No puede, no puede, no puede, no puede, no puede, no puede, no puede.

40:38¿Eche?

40:39¿Eche?

40:40¿Cómo?

40:43Estimados estudiantes de Gerchek College, si no creen en estas verdades, tenemos registros de conversaciones.

40:50Además de Osan y Eche, pueden escuchar los detalles del incidente de Melissa y Ekim.

40:58Tampoco podrán comunicarse con Leila, a menos que sea a través de la difunta señora Bajar.

41:06Bueno, tanta gente sabe al respecto, ¿verdad?

41:08Nos vemos pronto.

41:12¿Y quién es el que habla con Leila?

41:17Lo sabías.

41:19Kanat.

41:28Eres tú, ¿verdad?

41:30No podrás levantarte esta vez.

41:31Detente.

41:34Él es inocente.

41:37¿Qué está pasando aquí?

41:39¿Qué están haciendo?

41:40¿No tienen clases?

41:41Vayan a sus clases.

41:43¿Vamos?

41:44¡Vamos!

41:48Algo hay que hacer.

41:49Está fuera de control.

42:02¿Tienes alguna idea peor, Osan?

42:04¿Tienes alguna suposición peor?

42:07No lo sé, no lo sé, no lo sé, no lo sé, no sé, no sé nada.

42:16No nos dejemos ver, por favor.

42:18Ay, hombre, ¿qué pasó?

42:32Ay, hombre, ¿qué pasó?

42:36Estoy en shock.

42:38Quiero decir, sabía que estaba loco, pero no pensé que fuera tan lejos.

42:43Seida, ¿acaso sabías sobre esto?

42:45Seida, ¿acaso sabías sobre esto? Dímelo.

42:46No lo sabía.

42:48Me pregunto dónde está.

42:50Estará deshecha cuando se entere.

42:52Ay, de verdad, pobre chica.

42:55Bueno, somos responsables de lo que hacemos.

42:57Por favor, cuida lo que dices, Seida.

43:11Melisa, ven aquí, cariño.

43:13¿Sabías sobre el escándalo?

43:14¿Qué sucede?

43:22Melisa, te estoy llamando.

43:25¿Dónde están Neche y Osan?

43:26Vamos, vamos a charlar.

43:33¡Melisa!

43:34¿Qué pasa?

43:36¿Qué hizo tu dama de honor?

43:38Estás siendo muy arrogante, amiguita, reina.

43:41¡Suéltame!

43:50¡Ey, qué pasó!

43:51¿Vas a comprar una habitación infantil con Osan?

43:53¿Qué crees que estás haciendo?

43:55No es asunto tuyo.

43:56¿Estás buscando problemas?

43:58Eres hipócrita, horrible y acosas a la gente.

44:02¡Malditos sean!

44:04Eres una persona horrible.

44:06¡Me largo!

44:07Eche.

44:11Eres el rey.

44:21Me inclino respetuosamente.

44:24Cállate, maldito idiota.

44:26¡Guau!

44:27Mira al gran héroe.

44:29Mira nada más.

44:31Qué honorable caballero.

44:34¡Cállense todos!

44:35Desde ahora, nadie más hablará sobre ese entendido, malditos.

44:45Les juro que por mi honor y mi vida, y enfrente de todos ustedes, que dejo de llamarme Osan Yilma si no encuentro quién es ese bastardo elefante blanco.

44:56Y cuando lo encuentre, lo colgaré en el pasillo de la escuela, frente a todos ustedes.

45:01¿Por qué se puso así?

45:07¿Y este qué se trae?

45:08Oye, sí.

45:09Solo era una broma.

45:10No sé qué tiene.

45:11¡Suscríbete al canal!

45:21¡Suscríbete al canal!

45:22¡Suscríbete al canal!

Category

Transcript

Comments

Recommended