00:00Desperté esta mañana siendo la mujer más feliz del mundo.
00:05¡Y ahora todo terminó, Fatos! ¡No es posible!
00:08Gasly, ¿volverás a ser feliz?
00:10No puedes separarte de Ferid. Siempre hay una solución.
00:13¡No puedo hacerlo, Fatos! ¡No puedo!
00:15¡No puedo abandonar a Ferid!
00:17¡Queremos compensar todo el tiempo que perdimos!
00:20¿Cómo voy a dejarlo? ¿Cómo se lo diré? ¿Y qué pasará con Bulut?
00:24Tienes razón, ten...
00:25No entiendo.
00:28¡No puedo abandonar a Zuman ya!
00:30Zuman es mi hermana, Fatos. Me preocupo hasta cuando se...
00:35¡Va a la escuela!
00:36¿Cómo voy a permitir que vaya a la cárcel? ¡No puedo!
00:38¡No lo sé, Natalie! ¡No lo sé!
00:40¡No podemos hacer! ¡Es una situación terrible!
00:42¡Debes decidir entre Ferid y tu hermana!
00:44¡No voy a...
00:45¡No voy a divorciarme, Fatos! ¡No puedo dejar a Ferid!
00:49¡No puedo!
00:50¡Ufff!
00:51¡En serio! ¡Estoy muy confundida!
00:56¿Qué les diré a mamá y papá?
00:58¡Me dirán que ellos me confiaron a mi hermana!
01:00¡Y yo no pude cuidarla!
01:01¡¿Qué les voy a decir?!
01:03¿Nasley?
01:06¡Me siento impotente!
01:07¡Estoy desesperada, Fatos!
01:09¡No sé qué voy a hacer!
01:10¡Nos backen muchas veces!
01:11¡Muy bien!
01:12Les прыgamos a hacer!
01:13¡ prensa para que vengan a la cárcel!
01:15¡Bien!
01:15¡Uy! ¡Tenis, por favor! ¡Déjanos en paz por lo que más quieras!
01:20¿Qué voy a hacer, patos? ¿Qué hago?
01:23¡Nasli!
01:25Tal vez Hakán le dijo algo a Dennis y por eso está llamando.
01:30Hola, Dennis.
01:34Eh...
01:35Sí, está aquí, pero no puede contestar en este momento. No se siente bien y yo tampoco.
01:40¿Qué? ¿Qué?
01:44¡En!
01:45¿Dónde están?
01:48Sí, está bien ahora.
01:50Ahora vamos.
01:51¡Nasli, tenemos que irnos!
01:52¡Rápido!
01:53¡Azuman quiere saltar de un edificio!
01:54¡Vámonos!
01:55¿Qué?
01:55¡Deprisa, vámonos!
02:00Señor Ferit, nos encargaremos de todo.
02:02Les agradezco mucho, pero necesito que todo salga a la persona.
02:05Y que sea exactamente a esa hora.
02:07No se retrasen.
02:07Todo se hará como usted quiere, señor Ferit.
02:10Buen día, gracias.
02:11Hasta luego.
02:13¡Azuman, por favor, tranquilízate!
02:15Te lo pido, cálmate.
02:16Por favor.
02:17Tú eres una chica muy valiente.
02:20No eres una cobarde que se dé por vencida fácilmente.
02:24Tú amas la vida.
02:25Y lo haces a la perfección.
02:30Si no te gustara vivir, no hubieras contestado.
02:35No quieres hacer esto.
02:40No me hubieras dicho dónde estabas.
02:45Pero lo hiciste, porque querías que te ayudara.
02:48Porque es verdad.
02:49Amas.
02:50Amas.
02:51¡Denis, no te acerques!
02:53Claro.
02:55Azumar.
03:00¡Nasli, no grites!
03:05¡Nasli, no grites!
03:10¡Nasli, no grites!
03:15Tal vez ya no amo la vida, Dennis.
03:19Estoy cansada.
03:20Estoy cansada de lastimar a toda la gente que quiero.
03:23Debo terminar con todo.
03:25Y esta es la única manera.
03:27No tengo otra opción.
03:28¡Azuman!
03:30¡Escúchame!
03:32Siempre hay una solución.
03:34¡Papá!
03:35Hermana.
03:35¡Azuman!
03:37¡Azuman, no!
03:38¡Azuman!
03:39¡Azuman, por favor, no me hagas esto!
03:41¡Azuman!
03:41Hermana, no te acerques.
03:44¡Azuman, te lo ruego!
03:48Ya no volveré a las...
03:49La única solución es que yo muera.
03:54Nunca quise hacerte daño.
03:58Te quiero mucho, lo sabes, ¿verdad?
04:01¡Azuman!
04:01¡Azuman!
04:01¡Azuman!
04:01¡Azuman!
04:02¡Azuman!
04:03Lo siento mucho, hermana.
04:05¡Azuman!
04:07¡Azuman!
04:07¡Azuman!
04:08¡Azuman!
04:09Está bien, tranquilas.
04:10Está bien, está bien.
04:11Tranquilas.
04:13¡Azuman!
04:15¡Azuman!
04:16¡Azuman!
04:18¡Azuman!
04:19¡Azuman!
04:20¡Azuman!
04:21¡Azuman!
04:22¡Azuman!
04:23¡No lo hagas!
04:25¡No lo hagas!
04:28¡Saltaremos juntos!
04:31¡Denis!
04:32¿Qué?
04:33¿Qué?
04:37Tú no puedes...
04:38Puedes hacerlo.
04:43Si puedo.
04:44Si puedo.
04:48Soy capaz de hacerlo.
04:52¡BENDI!
04:53¡Azuman!
04:54¡Azuman!
04:54¡Te lo suplico, por favor!
04:58¡Denis!
05:00¡No hagas esto!
05:01Tal vez tienes razón.
05:03Tal vez no vale la pena vivir.
05:05¡Azuman!
05:07Demasiados problemas.
05:08Trabajo.
05:09Dolores.
05:10Angustias.
05:11¡Azuman!
05:13No vale la pena.
05:18Yo también lo he pensado.
05:20De verdad.
05:23¡Azuman!
05:24¡Azuman!
05:25¡Azuman!
05:26¡Azuman!
05:27¡Azuman!
05:29¡Azuman!
05:31¡Azuman!
05:32¡Azuman!
05:33¡Azuman!
05:33Tal vez para mí es una solución
05:36No hagas tontería
05:38Baja de ahí
05:39También debo agradecerte lo que has hecho
05:43Gracias
05:48Denise
05:49Baja de ahí
05:51¿Qué estás haciendo?
05:53¡Ah!
05:54¡Ah!
05:55¡Ah!
05:56¡Ah!
05:58¡Ah!
05:59¡Ah!
06:01¡Ah!
06:02¡Ah!
06:03¡Ah!
06:04¡Ah!
06:06¡Ah!
06:07¡Ah!
06:08¡Ah!
06:09¡Ah!
06:10¡Ah!
06:11¡Ah!
06:13¿Estamos?
06:18¡Ah!
06:19¡Ah!
06:21¡Ah!
06:22¡Ah!
06:23¡Ah!
06:24¡Ah!
06:25¡Ah!
06:26Denise
06:27¡Ah!
06:28¡Ah!
06:29¡Ah!
06:30¡Ah!
06:31¡Ah!
06:32Pensé que podíamos hacer
06:33Lo juntos
06:34Tal vez
06:35Así nos demos valor
06:36¡Nestli!
06:37¡Lo!
06:38Lo está haciendo para convencer a Asoman
06:40No piensa saltar ¿Verdad?
06:41Entonces
06:42¿Saltar?
06:43¿Saltar?
06:43Yo solo
06:44¡No lo hagas!
06:45¡No lo hagas!
06:47¡No lo hagas!
06:48¡Ah!
06:49¡Ah!
06:50¡Ah!
06:51¡Ah!
06:52¡Ah!
06:53Vamos a hacerlo juntos
06:54No te soltaré
06:56Vas a saltar conmigo
06:58Tú decides
07:02Dame la mano
07:03¡Ah!
07:04¡Ah!
07:05¡Ah!
07:06¡Ah!
07:07¡Ah!
07:08¡Ah!
07:08¡Ah!
07:10¡Ah!
07:11¡Ah!
07:12¡Ah!
07:13¡Ah!
07:14¡Ah!
07:15¡Ah!
07:16¡Ah!
07:17¡Ah!
07:18¡Ah!
07:19¡Ah!
07:20¡Ah!
07:22¡Ah!
07:23¡Ah!
07:24¡Ah!
07:26¡Ah!
07:27¡Ah!
07:28¡Ahh!
07:28Cuatro
07:33¡Ah!
07:38¡Gracias!
07:43¡Gracias!
07:48¡Ay, qué bueno!
07:53¡Gracias!
07:58¡Gracias!
08:03¡Gracias!
08:08¡Gracias!
08:13¡Gracias!
08:18¡Gracias!
08:23¡Gracias!
08:25¡Gracias!
08:27¡Gracias!
08:28¡Gracias!
08:29¡Gracias!
08:33¡Gracias!
08:34¡No me vuelvas a hacer esto!
08:36¡Te lo ruego!
08:37¡Nunca!
08:38¡Perdóname!
08:43¡Gracias!
08:44¡Gracias!
08:48¡Gracias!
08:49¡Gracias!
08:53¡Gracias!
08:54¡Gracias!
08:58¡Gracias!
08:59¡Gracias!
09:00¡Vengan rápido!
09:02¡Gracias!
09:03¡Gracias!
09:04¡Gracias!
09:05¡Gracias!
09:09¡Gracias!
09:10¡Gracias!
09:11¡Gracias!
09:12¡Gracias!
09:14¡Gracias!
09:15¡Gracias!
09:16¡Gracias!
09:17¡Gracias!
09:19¡Gracias!
09:20¡Gracias!
09:24¡Gracias!
09:25¡Gracias!
09:29¡Gracias!
09:30¡Gracias!
09:34¡Gracias!
09:35¡Gracias!
09:36¡Gracias!
09:38¡Gracias!
09:39¡Gracias!
09:40¡Gracias!
09:44¡Gracias!
09:45¡Gracias!
09:46¡Gracias!
09:48¡Gracias!
09:49¡Gracias!
09:50¡Gracias!
09:51¡Gracias!
09:53¡Gracias!
09:54¡Gracias!
09:55¡Gracias!
09:59¡Gracias!
10:00¡Gracias!
10:04¡Gracias!
10:05¡Gracias!
10:09¡Gracias!
10:10¡Gracias!
10:14¡Gracias!
10:19¡Gracias!
10:20¡Gracias!
10:24¡Gracias!
10:25¡Gracias!
10:29¡Gracias!
10:30¡Gracias!
10:34¡Gracias!
10:35¡Gracias!
10:36¡Gracias!
10:37¡Gracias!
10:39¡Gracias!
10:40¡Gracias!
10:44¡Gracias!
10:45¡Gracias!
10:49¡Gracias!
10:50¡Gracias!
10:54¡Gracias!
10:55¡Gracias!
10:59¡Gracias!
11:00¡Gracias!
11:04¡Gracias!
11:05¡Gracias!
11:09¡Gracias!
11:10¡Gracias!
11:14¡Gracias!
11:15¡Gracias!
11:19¡Gracias!
11:20¡Gracias!
11:24¡Gracias!
11:25¡Gracias!
11:29¡Gracias!
11:30¡Gracias!
11:31¡Gracias!
11:36¡Gracias!
11:37¡Gracias!
11:38¡Gracias!
11:39¡Gracias!
11:40¡Gracias!
11:41¡Gracias!
11:45¡Gracias!
11:46¡Gracias!
11:50¡Gracias!
11:51¡Gracias!
11:52¡Gracias!
11:53¡Gracias!
11:55¡Gracias!
12:00¡Gracias!
12:01¡Gracias!
12:05¡Gracias!
12:06¡Gracias!
12:10¡Gracias!
12:11¡Gracias!
12:15¡Gracias!
12:16¡Gracias!
12:20¡Gracias!
12:22¡Gracias!
12:23¡Gracias!
12:24¡Gracias!
12:25¡Gracias!
12:26¡Gracias!
12:27¡Gracias!
12:28¡Gracias!
12:32¡Gracias!
12:33¡Gracias!
12:37¡Gracias!
12:38¡Gracias!
12:42¡Gracias!
12:43¡Gracias!
12:44¡Gracias!
12:45¡Gracias!
12:46Nasli.
12:49Fadid.
12:50Nasli.
12:51¿Podrías permitirme hablar? Estoy muy emocionado y quiero decirte algo.
12:56Te lo ruego, dame un momento por favor.
13:01Te lo ruego.
13:06Ven.
13:11Te lo ruego.
13:41Te lo ruego.
13:43Te lo ruego.
13:45Desde el primer día en que llegaste, llenaste tu lugar con tus colores tan originales.
13:50Llegaste como un arcoíris.
13:55Y desayunar de color toda mi vida.
14:00Y lo más importante, Nasli.
14:05Es que trajiste amor.
14:06Y seré tu amado esposo mientras tenga vida.
14:11Haces que todas las cosas...
14:16brillen con tu belleza y con tu ternura, Nasli.
14:20Lo nuestro será eterno.
14:21Llegaste.
14:22Llegaste.
14:23Llegaste.
14:24Llegaste.
14:25Llegaste.
14:26Llegaste.
14:27Llegaste.
14:28Llegaste.
14:29Llegaste.
14:30Llegaste.
14:31Llegaste.
14:32Llegaste.
14:33Llegaste.
14:34Llegaste.
14:35Llegaste.
14:36Llegaste.
14:37Llegaste.
14:38Llegaste.
14:39Llegaste.
14:40Gracias.
14:45Gracias.
14:50Gracias.
14:55Gracias.
15:00Gracias.
15:05Gracias.
15:10Gracias.
15:15Gracias.
15:20Gracias.
15:22¿Te casarías conmigo?
15:25Gracias.
15:30Gracias.
15:35Gracias.
15:40Gracias.
15:41Gracias.
15:43Lerit, todo es perfecto.
15:46Te agradezco mucho.
15:47Pero...
15:48¿Pero qué?
15:49Pero...
15:50¿Qué?
15:51Pero...
15:52No puedo aceptar.
15:57No puedo aceptar.
15:58No te pierdas.
16:02No puedo aceptar.
16:02¡Gracias!
Comentarios