Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
“Quem vocês estão tentando proteger de quem?” disse Yabani. “De nós, das ruas... ou das ruas, de nós?”

Ali, que foi sequestrado de uma família tradicional e jogado nas ruas quando tinha apenas quatro anos, retorna para casa dezessete anos depois com o nome de Yaman. Esta é a história da luta desse jovem para se reconstruir como “Yaman Ali”.

Elenco: Halit Özgür Sarı, Simay Barlas, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani, Tayanç Ayaydın, Sezer Arıçay, Rojbin Erden, Seray Özkan, İlayda Akdoğan, Nergis Öztürk, Kanbolat Görkem Arslan, Hakan Çelebi

FICHA TÉCNICA
Produtores: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp
Empresa de Produção: NTC Medya
Diretor: M. Çağatay Tosun
História/Roteiro: Yekta Torun
Coordenadora Geral: Emel Kurt
Produtor Executivo: Cenk Yengin
Música: Ender Gündüzlü
Gênero: Drama


#DublagemSelvagemPortuguese #Yabani #HalitÖzgürSarı #BertanAsllani

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Eu estou indo.
00:12Seja bem-vindo, senhor.
00:14Segue bem.
00:21Que tipo de homem é você?
00:23O Alias tentou matar minha filha e você foi capaz de protegê-lo.
00:32Sebelin, mais tarde. Saia daqui.
00:53Osmã, espere aqui.
01:00Sim, senhor.
01:08O que você está dizendo? A Rui quase morreu.
01:10O senhor Isereff vai chegar. Você precisa ir embora.
01:12Deixe-lhe ver.
01:13Agora não é o momento.
01:14Não me toque.
01:16Que ele venha. Ele já descobriu quem você é realmente.
01:19E agora eu vou contar o que falta.
01:21Escute.
01:23Se recomponha, se acalme e depois nós conversamos.
01:25Tudo bem? Agora saia daqui, Andy.
01:26Por favor, saia daqui.
01:28Nós conversaremos depois.
01:29Isso mesmo. Mais tarde.
01:30Acredite em mim. Confie em mim.
01:32Serrão.
01:35Droga.
01:36Venha comigo.
01:37Escute.
01:38Se você falar alguma coisa, eu farei você se arrepender de verdade.
01:41Entendeu?
01:42Você não vai perder só a rua. Vai perder tudo.
01:44Não se esqueça que você matou o Kanner.
01:46Eu tenho a confissão do Wilker.
01:48Se eu for arruinado, eu levarei você comigo. Entendeu, Sebenem?
01:54Esconda-se.
01:56Esconda-se.
02:04Seja bem-vindo, Zeo. Entre.
02:06Que bom que você me chamou.
02:13Eu queria conversar com você.
02:19Na minha bolsa.
02:20Você sabe que o que aconteceu na noite passada não é uma coisa aceitável?
02:31Infelizmente, senhor.
02:33Infelizmente, eu penso mesmo.
02:35Como o senhor veio até aqui para me dizer alguma coisa, eu vou ouvir.
02:39Me dê o seu casaco.
02:41Pode continuar.
02:43O que você viveu não é fácil de aceitar.
02:58Mas isso não pode ser usado como uma desculpa.
03:02Eu não fiz isso sem um motivo, senhor.
03:06Por favor, não me culpe.
03:09Que cada um assume seus próprios erros.
03:13Eu estou ciente das minhas responsabilidades.
03:16E por mais triste que isso seja, eu entendo.
03:21Eu compreendo que você não veja-o ali como o seu filho.
03:25Mas nós já não superamos isso, Serran.
03:28Mas eu não vim aqui por esse assunto.
03:30E qual é o assunto, senhor?
03:32O seu casamento.
03:34Vocês entraram em um caminho sem volta.
03:37Vocês fizeram acusações que não podem ser retiradas.
03:40Na verdade, eu estava pronto para esquecer tudo o que vi e ouvi.
03:44Que bom que você está pronto.
03:46Mas e nós, Serran?
03:47Nós estamos prontos para esquecer o que vimos e ouvimos?
03:50E aquelas ameaças veladas que você fez na porta de casa?
03:54Escute.
03:56As pessoas se divorciam.
03:58Se separam.
03:59Mas elas fazem isso de uma forma digna.
04:01Os seus filhos estão envolvidos.
04:03A nossa família tem uma reputação.
04:07Eu...
04:09Não fiz nada que prejudicasse a reputação da sua família.
04:14Se existe uma pessoa culpada, é a sua filha, senhor.
04:18Se você continuar assim, nós não chegaremos a um acordo.
04:21Escuta isso como o conselho de um pai.
04:25Não entristeça a sua esposa, a sua companheira de tantos anos.
04:29A última coisa que eu quero é entristecer a Nesli Anselmo.
04:37Eu amo a minha esposa.
04:40E sempre amei.
04:41Isso não mudou em 20 anos.
04:44Eu a amo demais.
04:47Eu nunca amei alguém além dela.
04:50Eu não consigo.
04:53Que Deus o castigue.
05:02Foi por isso que eu desisti do divórcio.
05:05Agora já é tarde demais.
05:07A Nesli Anselmo não irá aceitar isso.
05:10Nós vamos forçá-la a aceitar?
05:11Sabe de uma coisa?
05:13O senhor convenceu a sua filha muito bem no passado.
05:18A nossa família foi construída graças ao senhor.
05:23Só para lembrar.
05:24O senhor não gosta de falar de forma sutil.
05:40Vamos ser diretos aqui.
05:42Não vamos nos estressar.
05:45Se você tiver coragem para isso, fale.
05:48Eu ficaria feliz.
05:50Espere um pouco.
05:51Daqui...
05:55A exatas três horas...
05:58Eu vou chamar toda a imprensa aqui.
06:01Eu contarei...
06:03Como a Nesli An me fez criar...
06:06O filho de outro homem, senhor.
06:10Por 20 anos.
06:13E essa imagem de uma família respeitável que o senhor manteve por tantos anos...
06:19Será destruída.
06:21Ou a sua filha pode vir aqui para humildemente me pedir desculpas...
06:28Segurar o meu braço e nós voltaremos...
06:32Juntos para nossa casa.
06:35Não me olhe assim.
06:38Me agradeça por eu ainda amar a minha esposa.
06:41Do contrário, nem haveria uma segunda opção.
06:44Você nunca me enganou, sabia?
06:54Eu já sabia.
06:56Sim, eu já sabia desde o começo.
06:59Eu já conhecia você.
07:01Eu me surpreenderia.
07:02Se você fosse bom como se mostrou nos últimos dias.
07:10Eu gostaria de estar errado.
07:12Que vergonha.
07:13Que vergonha.
07:15Que vergonha.
07:16que vergonha uma segunda opção...
07:19Que vergonha uma segunda opção.
07:21O que está indo para?
07:22Que vergonha uma segunda opção.
07:24E que estivesse com gelos ou puros?
07:25Você vai beber com gelo ou puro?
07:50Então você não vai ser divorciada, Nisleon.
07:55Mesmo com tudo isso que aconteceu.
08:03O que você quer?
08:06Que Deus castigue você?
08:09A minha esposa.
08:12Os meus filhos.
08:14E todo o império no qual eu trabalhei.
08:18Por todos esses anos.
08:25E eu.
08:28E a amante que você tem.
08:31Há mais de 20 anos.
08:34Você pode ficar.
08:38Bem.
08:39Se você não se importa, eu também não me importarei.
08:42Vá para o inferno.
08:54Já chega.
08:57Eu não quero mais ver o seu rosto.
09:02Você vai ficar longe da minha família.
09:05Você vai manter o Alas longe da rua.
09:07E eu quero dizer mais uma coisa.
09:24Você vai perder.
09:25Porque a Nisleon e o Gouven
09:30Ainda são apaixonados um pelo outro.
09:35Você não tem chance.
09:40Você não tem como vencer.
09:44Eu.
09:44Sempre venço o seu bebê.
10:08Você vai viver.
10:10Mas o que você vai ter
10:14Por favor, deixe a sua mensagem após o sinal
10:41Se você não tem coragem de aparecer
10:43Pelo menos tenha coragem de atender o telefone
10:47Mas você sempre foi assim, Alas
10:50Você sempre foi covarde
10:51Você causou aquele acidente
10:56Nós quase morremos
10:57Você tentou nos matar
10:59O que você vai fazer?
11:02Você vai se esconder atrás do seu pai pelo resto da sua vida?
11:05Até quando o senhor Serran vai poder proteger você?
11:07Você e o seu pai são desprezíveis
11:10Nenhum dos dois merece a senhora Nesliã
11:13Como se já não fosse o bastante
11:23Quer dizer que agora o seu filho vai nos atormentar
11:26Agora você vai pagar a Serran na sua sala
11:30Agora você vai pagar a Serran
11:34Nenhum dos dois merece a senhora Nesliã
11:38Eu não vejo nenhum valor em você
11:41Se ainda existe uma pessoa que ame ou valorize você
11:45Eu sinto muito por ela
11:47Não
11:50Nenhum dos dois merece a senhora
12:08Por favor, deixe a sua mensagem após o sinal.
12:38A mamãe não quer admitir, mas foi o Yaman quem fez isso, não foi?
12:45Então quem foi?
12:49Não importa, Tchau. Esqueça isso.
12:52Mas e você? Você conversou com aquele idiota do Cezur?
12:56O que o Cezur tem a ver com isso? Por que você quer saber?
13:01Foi ele? Foi o Cezur?
13:03Não, seja tola. Eu só perguntei se conversou com ele.
13:06Não minta. Ele é o culpado?
13:08Tchau, Lá.
13:10Vamos, Assi. Vamos, minha amiga. Acorde e fale comigo.
13:17Parece que a febre dela baixou um pouco.
13:20Cezur, aconteceu alguma coisa com a Assi? Me conte logo.
13:25Como eu vou saber, Yaman? Ela só ficou doente, é isso.
13:28Cezur, ela estava no meio da rua.
13:32Ela ficou maluca porque ela entrou no mar nesse clima.
13:35Ela não faria isso se não estivesse com um problema.
13:38Cezur.
13:39Ah, Yaman, é a Assi, ela é reservada. Ela não fala quando está com problemas.
13:43Até parece que você não conhece ela.
13:47Princesa.
13:49É do meu trabalho. Eu vou ver o que eles querem e eu já volto.
13:51Tchau, Tchala, pode falar.
14:00Foi você quem esfaqueou o Alas?
14:01O Alas foi esfaqueado?
14:07Me dê o telefone.
14:09Passe o telefone para ele, Tchala.
14:11Não, você vai falar comigo.
14:13Tudo bem.
14:13Então diga para ele que a Assi está doente.
14:18A Assi está doente? Como assim?
14:20Isso mesmo, a Assi.
14:22Nós a procuramos a noite toda.
14:24Ficamos preocupados pensando que tinha acontecido algo.
14:27E quando a encontramos, ela estava arrasada.
14:29Agora, ela está deitada e com febre.
14:32Escute.
14:33Se acontecer alguma coisa com a Assi, eu juro que eu mato Alas com as minhas próprias mãos.
14:38Se isso tiver acontecido como eu, imagino que aconteceu.
14:41Diferente da Assi, eu vou terminar o serviço, entendeu?
14:48Eu não vou ter outra escolha.
14:50Você entendeu, princesa?
14:52Escute, eu não entendi nada disso.
14:59Eu entendi.
15:02Alas, o que você está fazendo?
15:04Aonde você vai?
15:05Você não pode sair.
15:06A mamãe avisou os seguranças.
15:22Papai?
15:44Papai, espere.
15:45Papai, espere.
15:46Não se preocupe.
15:47O que é isso na sua mão?
15:48Eu ouvi tudo.
15:49O infeliz que tentou matar você é o filho do Serran.
15:51E o Serran escondeu tudo.
15:53Papai.
15:54Papai, quer dizer que o senhor vai matar eles também?
15:57Essas pessoas não merecem viver.
15:59Elas precisam pagar e vão pagar.
16:02O senhor é mesmo assim?
16:05Foi por isso mesmo que eu nunca tive um pai?
16:08Porque é assim que o senhor resolve os seus problemas.
16:12Ruia?
16:15Mentir.
16:15O que está acontecendo?
16:19O que é isso?
16:21Ele está indo matar alguém.
16:24De novo.
16:27Sebinei, o que você quer que eu faça?
16:30Me diga o que eu devo fazer?
16:32Eles tentaram matar a minha filha.
16:33Eu devo ficar sentado aqui.
16:35Eles vão sair impunes.
16:36Eu devo permitir que faça isso com a Ruia.
16:40Deixe ele ir, mamãe.
16:43Vá e cause mais problemas.
16:44Por que o senhor está me olhando?
16:46Vá e faça o que o senhor quiser.
16:49Eu não quero alguém assim na minha vida.
16:51Um pai que está sempre armado.
16:52Eu odeio o senhor.
16:53Ruia, já chega.
16:56Eu culpei a minha mãe por mentir, mas ela estava certa.
17:01Me diga, papai.
17:04Que mãe deixaria um homem como o senhor ficar perto da sua filha?
17:08Minha filha.
17:09Veja, eu...
17:14Eu deveria ter continuado acreditando que o senhor havia formado uma família.
17:19O senhor não estaria aqui tentando ser o meu pai.
17:23Mas pelo menos eu pensaria que o senhor era o pai de outra pessoa.
17:27Mas agora eu sei que o senhor é incapaz de ser o pai de pessoa alguma.
17:30Ruia, já chega.
17:31Eu queria que o senhor tivesse continuado preso.
17:33Eu queria que tivesse morrido.
17:35Ou que tivéssemos todos morrindo naquele acidente.
17:37Ruia, já chega.
17:38Chega, aquele acidente foi por minha culpa.
17:53É.
17:55O seu pai só iria pegar você e sair.
18:00Só isso.
18:03Ele havia bebido por minha causa.
18:06Porque ele estava com raiva de mim.
18:19Porque eu havia traído ele.
18:22E eu traí com um homem sem nenhum valor.
18:42Por causa de um infeliz.
18:44Eu traí com o seu pai.
18:51Eu...
18:51Tudo bem, já.
18:53Já chega.
18:55Já basta.
18:58Não diga mais nada.
18:59Ruia, minha filha.
19:12Ruia, volte, minha filha.
19:14Por que você fez isso?
19:35Você estava certo.
19:38O serrano...
19:39Não vale a pena.
19:46Não vale a pena.
19:47Se...
19:49Não faça isso.
20:08Não faça isso.
20:10Por favor, abre seus olhos.
20:11Aperte a minha mão
20:14Igual no dia em que nós nos conhecemos
20:18Você se lembra?
20:22Você enfrentou um menino
20:23Com o dobro do seu tamanho por causa de um sanduíche
20:27Ele quase bateu em você
20:31Então eu cheguei
20:35Eu estendi a minha mão para você
20:39Ele estendeu a mão para mim
20:40E você a segurou com força
20:42E eu a segurei
20:43E nós nunca mais soltamos a mão um do outro
20:46Segure a minha mão de novo, Arce
20:51Já está claro
21:02Nós não vamos resolver isso sozinhos
21:05E a mão
21:10Alô?
21:13Mamãe, eu preciso da sua ajuda
21:14É urgente
21:14E a mão?
21:18S
21:18Eu não consigo acreditar
21:21Eu não posso aceitar isso, papai
21:22Como alguém pode chantagear a mãe dos seus próprios filhos?
21:25Por que você está chorando?
21:26Quem está gritando?
21:27Se acalme
21:28Como eu posso me acalmar, papai?
21:29Ele está me chantageando
21:31Como eu vou me acalmar assim?
21:32E a mão, venha aqui
21:33Estão acontecendo coisas ruins
21:35O papai está chantageando a mamãe
21:39Sobre o que?
21:40Eu não sei
21:41Mas eles estão falando sobre divulgar alguma coisa para a imprensa
21:44E a mãe, eu não sei o que está acontecendo
21:46Por favor, venha
21:48Tudo bem, Inés
21:48Eu já entendi o que está acontecendo
21:50Eu estou indo
21:52Não chore, tudo bem?
21:53Eu já estou chegando
21:54Aquele infeliz
21:56Alô?
22:04Doutor?
22:05Escute
22:05Eu preciso da sua ajuda
22:06Isso mesmo
22:07A febre da assa está muito alta
22:10E nós não conseguimos fazer ela baixar
22:11O senhor pode vir examinar ela?
22:13Tudo bem
22:13Tudo bem, muito obrigado
22:15Cezo
22:16Fique com este dinheiro
22:18Se ela precisar de remédio
22:19Ou de alguma outra coisa
22:20Cumpre
22:20Me avise se acontecer alguma coisa
22:22Tudo bem?
22:22Tudo bem, mas para onde você está indo?
22:24Yaman
22:25Ei
22:26Eu estou falando com você
22:27Para onde você vai?
22:28Eu estou falando com você
22:29Eu estou falando com você
22:32Eu estou falando com você
22:46Alô, doutor?
23:08Tudo bem, me diga quais são os remédios. Eu vou comprar eles.
23:12Tudo bem, ela precisa de mais alguma coisa?
23:14Está bem, eu já irei fazer isso.
23:16Eu vou comprar eles.
23:46Eu vou comprar eles.
24:16Eu vou comprar eles.
24:46Eu vou comprar eles.
24:47Eu vou comprar eles.
24:49Eu disse que eu não era como um curativo.
24:52Eu só feria as pessoas.
24:57Você não ficou surpresa, não é?
25:03Você quer saber por que eu estou aqui?
25:06É porque eu fiquei preocupado.
25:11É porque eu fiquei preocupado.
25:12Eu não consigo parar de pensar em você.
25:16Você precisa ficar bem.
25:19Eu preciso que você fique bem.
25:23Eu preciso que você fique bem.
25:24Eu preciso que você fique bem.
25:28Se acontecer alguma coisa com você, eu ficaria muito triste.
25:33eu ficaria muito triste.
25:34Eu ficaria muito triste.
25:38Muito triste mesmo.
25:40Eu quero que você fique bem.
25:41Eu quero que você fique bem.
25:42Eu vou comprar eles.
25:43Eu vou comprar eles.
25:44Eu vou comprar eles.
25:45Escute aqui.
25:46Você está se saindo melhor do que eu imaginei.
25:50Você é cuidadoso.
25:51Bom trabalho.
25:52Continue assim.
25:53Muito obrigado.
25:54Eu sempre faço o melhor que eu posso.
25:56Agora estou com um pouco de pressa. Preciso ir, ok?
25:59Cezur, você vai trabalhar em um lugar maior esta noite.
26:02Você consegue, não é?
26:04Hoje?
26:05Isso.
26:06Tudo bem. Posso fazer isso.
26:07Apenas me envia o endereço, por favor.
26:09Tudo bem.
26:15Cezur.
26:17Eu falo com você depois.
26:18Tudo bem. Até logo.
26:26Quem são esses homens?
26:30Ah, eles são aqui, da vizinhança.
26:32Eu comprei os remédios que pediu e trouxe os ingredientes para a sopa.
26:36Entre.
26:37Tudo bem.
26:45Eu não sei o que é isso.
26:50O que é esse sentimento que você me faz sentir assim?
26:56Você me deixa confuso, Ashi.
27:06E você me deixa exausto.
27:26Alas.
27:34Diga.
27:36Eu odeio você.
27:46Eu também.
27:48Eu, eu também me odeio, Ashi.
27:56E aí
28:26O Yaman não disse para onde ir?
28:33Ah, ele não disse nada, ele só saiu correndo.
28:35Os problemas nunca acabam na família Soissalan.
28:42O que aconteceu?
28:46Se afaste um pouco.
28:56O que aconteceu?
29:26Eu não sei o que um ladrão iria querer aqui.
29:31Eu não sei em que negócio você se envolveu, mas ele deve ter visto o dinheiro.
29:35Que dinheiro, doutor?
29:37Que dinheiro, doutor?
29:49Eu ia dar a você só uma sedação leve, mas eu acho melhor você dormir.
29:52Eu estou muito tonto.
30:00O que aconteceu?
30:02Para onde o senhor vai, doutor?
30:07Meu Deus, o que aconteceu? Estão todos fugindo.
30:09Venha comigo. Venha.
30:16Você pode ir embora.
30:23Rapaz, qual é o seu problema?
30:25Alas, o que você está fazendo aqui?
30:28Se você quer confusão, vá para outro lugar.
30:33Você quer morrer? Por que você está forçando isso?
30:36Eu acho que é o senhor quem está forçando, doutor.
30:38O final dessa história é bem previsível.
30:40Só deixa acontecer.
30:42E qual seria esse final?
30:43O seu filho me matará ou eu o matarei.
30:46O senhor vai se surpreender.
30:47Mas a verdade é que eu prefiro a primeira opção.
30:53Alas.
30:56A minha paciência já está se esgotando.
31:01Com você e com seu pai também.
31:03É o meu último aviso.
31:05Fique longe do Yaman.
31:07E da Asi também.
31:14Do contrário, eu irei agir.
31:16Fique avisado.
31:18Por mim, tudo bem. Não faz diferença.
31:20Pois venha. Qualquer um dos dois.
31:23Eu vou esperar.
31:35Oi, minha filha.
31:37Me deixe sozinha, por favor.
31:43Para eu entender tudo.
31:53Você está me pedindo uma coisa difícil.
31:56Olha para mim.
31:59Eu passei muitos e muitos anos odiando a sua mãe.
32:07O senhor tinha motivos para isso.
32:13Talvez eu tivesse.
32:14Mas isso não ajudou a nenhum de nós.
32:31E você foi a mais prejudicada.
32:34Errar faz parte da nossa essência.
32:39Somos humanos.
32:41Não há o que fazer.
32:42Mas o que eu estou pedindo para você, minha filha.
32:46É que olhe para o futuro e não para o passado.
32:48Eu não posso prometer que nunca mais cometerei erros.
32:55Mas eu...
32:56Mas eu posso prometer que tentarei fazer a coisa certa.
33:03Eu prometo para você que vou tentar fazer o meu melhor.
33:06Nos dê a chance para sermos bons pais para você.
33:17Nos dê essa chance.
33:19Nós somos péssimos pais, não é?
33:37Eu sou uma mãe horrível.
33:39Ainda assim, nós somos uma família.
33:55Ainda assim, nós somos uma família.
34:09Tudo bem.
34:19Eu prometo que vou tentar.
34:27Espere, espere.
34:30Por favor.
34:33Me deixe entender tudo isso primeiro.
34:35Eu acho que preciso sair um pouco.
34:56Asi?
35:02Asi.
35:05Você está melhor?
35:15Você precisa se recuperar.
35:19Não vale a pena.
35:20Não vale a pena ficar assim.
35:29Asi, minha amiga querida.
35:33Eu gosto tanto de você.
35:35Mas que droga.
36:00Como ela está?
36:02Ela melhorou?
36:02O que é isso?
36:07Foi ela mesmo, doutor.
36:09Foi a Asi que esfaqueou o Alas.
36:14Infelizmente.
36:15O senhor já sabia?
36:17Eu suspeitei.
36:19Então foi aquele infeliz que entrou aqui?
36:22Aquele idiota quer mesmo que eu mate ele?
36:24Eu juro que eu vou matar ele, doutor.
36:26Eu juro que eu vou matar ele.
36:27O Yaman não pode saber disso.
36:30Se ele descobrir, ninguém será capaz de salvar o Alas.
36:33O senhor não se preocupe.
36:34Eu não vou deixar o Yaman resolver isso.
36:37Esse assunto não é de vocês.
36:39É meu.
36:40Depois que a Asi acordar e se recuperar, nós conversaremos.
36:43Se alguma coisa tiver que ser feita, eu farei.
36:45E não vocês.
36:48Entendeu?
36:49Ótimo.
36:50Agora vá buscar um pouco de água.
36:56Vamos, se apresse.
36:57Nós progredimos bastante hoje.
37:22Obrigada.
37:25Por estar ao meu lado.
37:27Não.
37:30Sou eu quem deve agradecer.
37:35Pela sua honestidade.
37:38Parece que estamos começando a aprender.
37:43Ainda que tarde.
37:53Verdade?
37:55Destrua aquelas fotos.
37:57Eu não preciso mais delas.
38:01Sim, eu tenho certeza.
38:05Eu consegui o que eu queria.
38:09Eu recuperei a minha família.
38:10Eu venci, viadote.
38:18Eu venci.
38:19Eu venci.
38:19Eu venci.
38:30Eu venci.
38:30Tchau, tchau.
39:00Você me forçou a isso, Slyar.
39:20Isso mesmo, respeitáveis membros da imprensa.
39:25O motivo pelo qual eu os chamei aqui hoje é...
39:30Com licença.
39:47Você tomou a decisão certa, minha querida.
39:49Eu vou...
39:55Resolver isso e já volto.
39:59Não precisa.
40:01Eu vou aumentar a confusão.
40:02Eu vou...
40:03Eu vou...
40:18Mamãe, escute, a senhora não tem nada o que temer ou se envergonhar, entendeu?
40:45Senhor, o seu filho é forte como um leão, e você tem um pai com quem pode contar, é o Serran que deve se envergonhar, ele vai aprender que não pode manipular você através de ameaças, chantagens ou pela força, a senhora errou, está tudo bem,
41:13a senhora vai confrontar a todos, basta se levantar e admitir os seus erros, e contar a sua versão,
41:22a senhora não pode desviar o seu olhar, a senhora vai olhar nos olhos de cada um deles,
41:31Mas, faça o Serran sem vergonha dele mesmo,
41:38Mamãe, não faça isso por mim, e nem pela senhora,
41:47Faça isso pelas suas filhas
41:51Para que se um dia um homem assim aparecer na vida delas,
41:59Elas não se rendam a chantagens, e não deixem as suas vidas serem arruinadas
42:03Música
42:15Sejam bem-vindos,
42:37Foi o Serran Suissalan quem os chamou aqui, mas o assunto principal sou eu
42:47Antes de mais nada, eu peço desculpa por termos chamado todos vocês,
42:53e por tomar o tempo de vocês por uma questão familiar
42:58No entanto, as circunstâncias exigiram essa atitude e eu tive que fazer isso
43:07Eu estou em um processo de divórcio com o meu marido Serran Suissalan
43:14E ele está tentando me pressionar na frente de vocês para que eu desista do divórcio
43:21E para conseguir isso, ele está ameaçando contar para vocês um segredo que eu escondi por todos esses anos
Comentários

Recomendado