- há 2 dias
- #gulcemal
- #melissezen
- #muratunalmıs
É sobre o amor de Gülcemal (Murat Ünalmış), que foi abandonado pela mãe em criança e se transformou num monstro sombrio, e da bela Deva (Melis Sezen), que começa com ódio e se transforma gradualmente num vórtice de fogo, paixão e tempestade... Na batalha de Gülcemal contra a mãe, prevalecerá o amor ou o rancor que ela guarda há anos? Neste caminho cheio de custos, será que Gülcemal se transformará de caçador implacável em presa aberta? E quanto a Deva? Quando ela finalmente se render, será que vai perceber que este amor é impossível?
Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel
BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan
#Gülcemal #MelisSezen #MuratÜnalmış
Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel
BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan
#Gülcemal #MelisSezen #MuratÜnalmış
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:30.
00:32.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:50.
00:52.
00:54.
00:56.
00:58.
01:00.
01:02.
01:04.
01:06.
01:08.
01:10.
01:12.
01:14.
01:16.
01:18.
01:20.
01:22.
01:24.
01:26.
01:28.
01:30.
01:32.
01:34.
01:36.
01:38.
01:40.
01:42.
01:44.
01:46.
01:48.
01:50.
01:52.
01:54.
01:56.
01:58.
02:00.
02:02.
02:04.
02:06.
02:08.
02:10.
02:12.
02:14.
02:16.
02:18.
02:20.
02:24.
02:38.
02:40.
02:42.
02:43Abimle konuştum.
02:45Gülendam saçmalama ne önemi var ya Allah aşkına ya.
02:50Kızdım ama yani tabi sana ya.
02:53Ne olacak sanıyorsun mesela sana bir şey olsa devam mı edeceğim ben öyle?
02:59Gülendam annem sevmemiş beni senin sevdiğin gibi ben.
03:03Sen ölsem ben ne yaparım?
03:08Kafayı yedim ben senden haber alana kadar.
03:13Söyle bir de bayılmış gibi bir şey olmuşum bilmiyorum.
03:17Geçmişim kendimden zaten ama iyiyim yani.
03:20Peki iyi misin? Hiçbir şeyin yok değil mi?
03:23Sen kadın bana kafayı mı yedirteceksin ya?
03:27Sen hala beni düşünüyor ya.
03:30Sen iyi ol.
03:31Ben iyiyim zaten ya.
03:33Verdim bebeğimizi.
03:36Fasiy.
03:40Fasiy fasulye.
03:43Fasiy fasulye.
03:45Annen bana inanmıyor.
03:50Üçümüz buradan birlikte çıkarsın.
03:54Şunu mu?
03:58Seni çok seviyorum.
04:01Ben seni çok seviyorum.
04:02Gelecek.
04:16Sakinleşip gelecek.
04:19Bırakmaz beni.
04:20Daha ne kadar oturacaksın burada?
04:36Gülcemel gelip ben ağlana kadar.
04:43Ne ara bu kadar tutuldun onu anlamıyorum.
04:45Hani kaderimizin yazılı olduğu bir kitap var ya.
04:51Her şeyin yazdığı.
04:55Ne zaman doğacağın.
04:56Ne zaman öleceğin.
04:58Hayatta başına neler geleceği.
05:02Kiminle evleneceğin.
05:03Gülcemel'i yazıyor.
05:05Gülcemel'i yazıyor.
05:06İşte orada.
05:08Benim adımın yanında Gülcemel yazıyor.
05:13Nereden biliyorsun?
05:14Biliyorum.
05:15Gülcemel'i gördüğüm ilk andan beri içimde bir yer bunu biliyor.
05:25Vazgeçmeyeceksin yani ondan.
05:27Ben ona soru zaten.
05:30Ayrıca vazgeçsem bile bir şey değişmeyecek.
05:32Çünkü yazılmış olan bu zaten.
05:36İpek yaşadıklarımızın farkında değil misin?
05:40Baksana ben birkaç ay önce Mert'le evleniyordum.
05:45Şu anki durumumuza bak.
05:49Bazı şeyler alt üst oluyor.
05:52Bazı şeyler çöküyor.
05:53Bazı şeyler bozuluyor ki.
05:54Asıl olan gelsin.
05:57Yazılmış olan gelsin.
05:59Ben biliyorum o benim kaderim.
06:01O benim ailem olacak.
06:03Benim ondan çocuklarım olacak.
06:05Biz o çocukları birlikte büyüteceğiz.
06:07Biz gerçek bir aile olacağız.
06:10Benim sonunda gerçek bir ailem olacak.
06:12Teva senin bir ailen var zaten.
06:15Var tabii ki.
06:18Onu demek istemediğimi biliyorsun.
06:20Ben
06:21Aynı
06:24Aynı kandan bir ailem olsun istiyorum.
06:28Sanki o zaman şu kimsesizlik duygusundan kurtulacakmış gibi hissediyorum.
06:34Anladın mı?
06:37Şu sürekli söküp atamadığım duygu.
06:39Ailemden biri yaşasa yine de onunla evlenir miydin sen?
06:44O ne demek?
06:47Ne bileyim mesela annen.
06:51Hiç ölmemiş olsa.
06:53Çıkıp gelse bir anda kızım ben geldim.
06:56Dese mutlu olur muydun?
06:57İster miydin onu?
06:58Nasıl ya şimdi bunca zaman yaşıyormuş aslında ama saklamış mı?
07:07Bunca zaman ben onu bu kadar özlerken, bu kadar onun ağırlığını taşırken annem yani süre sana bile bakmazdım.
07:18Gerçekten mi?
07:21Gerçekten tabii ki İpek yani sen de annesiz büyüdün.
07:24Düşünsene yani yaşıyormuş aslında ama sana bilerek yani bilerek derken sonuçta senin bu annesizlik acısını yaşamana izin vermiş.
07:34Yani çocukluğun buruk geçiyor.
07:38Bir tarafın hep eksik ama sonra bir anda geliyor.
07:43Diyor ki ben yaşıyorum aslında sen affeder misin?
07:48Ayrıca benim annem, benim annem yaşıyor.
07:52Ben burada yaşatıyorum annemi.
07:55Allah korusun ya bu dediği şey çok ağır bir şey yani.
07:59Sen niye böyle saçma sapan şeyler soruyorsun bana?
08:02Ayrıca nereden çıkarıyorsun?
08:03Ne alaka ya?
08:04Yok öyle sen kimsesizlik alan deyince, acaba dedim biri yaşasa yine de evlenir miydi onunla?
08:13Ben Gülcemal'i seviyorum.
08:15Ben Gülcemal'i çok seviyorum.
08:17Ben annem de yaşasa, babam da yaşasa Gülcemal ailem olsun istiyorum.
08:24Herhangi biriyle evlenmek istemiyorum ki ben onunla olmak istiyorum.
08:28Onu seviyorum.
08:31Anladın mı?
08:31Umarım o da senin sevdiğin gibi seviyordur seni.
08:40Umarım sevginin değerini anlayıp dönersin.
08:42Seviyor.
08:44Beni çok seviyor.
08:48Hiçbir şeyden bu kadar emin olmadım daha önce.
08:51Ayrıca.
08:51Ayrıca.
08:51Ayrıca.
08:52Tchau, tchau.
09:22Çıkın.
09:52Şimdi bu evdeki bütün silahlar şu an burada.
10:02Adamlarımınki de dahil.
10:05Bir daha bunlara ev sürmeyeceğiz.
10:08Yani işlerimizi zekamla, bileğimin gücüyle halletmeye çalışacağım.
10:12Canavarlık da yapmayacağım.
10:14Yani inşallah.
10:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:45Siz iyileri hak etmiyorsunuz.
10:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:31Hiçbir şey yemedin.
11:33Bir yudum çay içti midene bir şey girsin ha?
11:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:40Bir çayla getirmekle anne olunuyordu ya Firuza'nın.
11:43Babam, babacığım bak uyuyorsun hadi, hadi eve git lütfen.
11:54Niye inat ediyorsun ya?
11:56Burada hiç olmazsa gözümün önündesin içim rahat.
11:58Doktor Bey.
12:05Annesi de bebeğimizi de kritik saatleri atlattı.
12:08Çok şükür.
12:09Allah'ım.
12:10Çok şükür.
12:11Ne zaman taburcu olacaksın?
12:13Taburcu olması için acele etmeyeceğiz.
12:15Tedbiren bir gün daha gözetimi altında tutacağız.
12:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:52Baba ne yapacağız, götürdü yine kızı.
12:54Ne bileyim ben yavrum hadi yürü gidelim.
13:07Günaydın.
13:07Hıh.
13:14Hıh.
13:15Hıh.
13:16Daha iyi misin?
13:18İyiyim iyiyim daha iyiyim.
13:21Kalk lan gidiyoruz.
13:22Nereye gidiyorum ya ben?
13:24Karımı bu halde bırakıp nereye gideceğim saçmalama.
13:26Hıh.
13:26Hıh.
13:27Ne oluyor?
13:27Hayırdır?
13:28Nereye gidiyor Mert?
13:29Çok yoruldu ya.
13:31Gelsin evde yatsın abini öyle istedi.
13:32Garan'a kalacak senin yanında.
13:34Hıh.
13:37Kim yoruldu ya ben?
13:39İyiyim ben gayet iyiyim bir.
13:41Kalk sana lan.
13:41Kalk lan ben kalayım değil mi?
13:51Vefa.
13:53Abimle konuştum ben.
13:55Söz vardı.
13:56Mert'e hiç kimse bir şey yapmayacak.
14:00Duydun mu?
14:01Göz göre göre yalan mı söyleyeceğim ya?
14:04Canım.
14:05Doğru söylüyor abim zaten.
14:06Hadi eve git biraz sen bak perişan oldun burada.
14:10Dinlen gelirsin sonra.
14:11Olur mu?
14:16Tamam.
14:25Bir duş falan alayım ben de senden mi gelir?
14:32Gelirim ben hemen tamam mı?
14:33Tamam.
14:33Aslında iyi oğlum sana bir şey söyleyeceğim vallahi.
14:43Belim yamollu ya burada yatmaktan yatakta yatmıyorum.
14:46Ne yapalım ben?
14:46Olur mu?
14:46Olur mu?
14:47Bu tutu herkes gitti mi?
14:50Ya Osman ne yapıyorsun?
14:52Şşşş.
14:53Nasıl çıkartma?
14:54Silah mı o?
14:54Ha?
14:55Tövbe etmişsiniz yoktu silahı.
14:56O tövbeler yok artık.
14:58O yebinler gitti.
14:59O köprüler yıkıldı.
14:59İntikam vakti.
15:00Öldürecek misiniz?
15:01Ben Gülen'dem'in halini gördüm bak.
15:03Kıyan kendine bağırırım.
15:05Bağırırım Gülen.
15:05Oğlum susun.
15:06Bağırırım.
15:07Bak Gülen'dem!
15:12Adamın gelişi geliş değildi.
15:14Gözünden belliydi bir şey yapacak.
15:16Nereye götürdü kızımı?
15:17Cengel olmayacaktınız bana.
15:18Anlatacaktık deva ya her şeyi.
15:20Ya ne alakası var?
15:22Çok alakası var Firuze Hanım ya.
15:24Çok alakası var.
15:26Bak geçeden beri susuyorum zaten hastanedeydi.
15:28Sen anlatsa da bir bana.
15:29Sen ne yapıyorsun Gülen'cüm elinde ya?
15:31Ne yapıyorsun?
15:32Siz ikiniz birlik oldunuzsa biz haperden intikam almaya geldiniz değil mi?
15:35Sen ne sanıyorsun ya?
15:36Allah Allah!
15:37Ne sanıyorsun?
15:38Devabını duyunca affedecek mi sence Sevin?
15:40Neyi duyunca affedecek?
15:47Ne oluyor?
15:52Ne ya anlatsanıza.
15:55Vefa lütfen lütfen yap.
15:56İmdat!
15:58İmdat İbrahim Baba!
16:00Silahı alın.
16:00Nereye götürüyorlar onu?
16:02İnfaz edecekler beni.
16:03İnfaz edecekler beni.
16:06İnfaz edecekler beni İbrahim Baba.
16:09İnfaz edecekler.
16:11Öldürecekler beni.
16:13Daha başına çevirdiniz burayı.
16:15Kurtarın.
16:17Vefa!
16:18Vefa!
16:19Vefa durun!
16:20Vefa!
16:21Vefa aç şu kapıyı!
16:22Vefa!
16:23Vefa!
16:25Hay Allah'ım yarabbim!
16:27Ya sen ne bakıyorsun bir şey yapsana!
16:30Ben ne yapabilirim ki?
16:32Gülcemal beni dinler mi sanıyorsun?
16:34Ya sen ne diyorsun?
16:35Bak bizi hep sen durdurdun.
16:37Gülcemal devaya bir şey yapmaz dedin.
16:39Hani nerede deva?
16:41Sana yazıklar olsun.
16:43Göz göre göre gidiyor kızım yahu.
16:45Bir şey yapmaz.
16:47Gülcemal devaya bir şey yapmaz.
16:49Emin misin?
16:50Emin misin sen daha önce Gülcemali böyle gördün mü?
16:52Biz görmedik çünkü.
16:55Önce kızımı götürdü şimdi Mert'i.
16:57İkisini birden öldürecek.
16:59Tamam sakin olalım ya sakin.
17:00Durmayalım böyle yürü polise falan gidelim ya.
17:03Ben ne kadar süsleceksin böyle.
17:17Gülcemal.
17:18Bir şey söyle.
17:24Ya bağır çağır bir şey de.
17:26Nefret ediyorum senden de ya bir şey de.
17:29Ya bir sesini duyeyim en azından lütfen.
17:33Tamam bak bir kere konuşalım.
17:35Ben giderim bu şehirden bir daha yüzümü bile görür.
17:37Hiçbir yere gitmeyeceksin.
17:41Bu şehir senin mezarın olacak.
17:42Devayı da almışsınız.
18:01Bu yani infaz mı ediliyoruz?
18:05Alın bak sus.
18:07Sus artık senin sesini tahammül edemiyorum.
18:09Evet yani öldürülüyoruz bu kesin mi bu?
18:14Ya bu Gülcemal de manyak ya.
18:15Yani böyle öldürülmenin kendisinden daha ziyade endişelerim var benim.
18:20Yani bu işkence var mı bu işin içinde?
18:22Gülendam'ın halini gördün mü sen?
18:29Bana bir şey yaparsanız Gülendam arkamdan gelir.
18:33Siz şey mi şimdi bir kere denedi Gülendam hani bir daha yapmaz gibi bir yerdeyseniz.
18:38Ben söyleyeyim yapar.
18:41Gülceman şimdi sinirden bunu şey yapamıyor olabilir ama sen en yakınısın ya.
18:44Senin bunu Gülceman'a söylemen gerekiyor.
18:46Senin görevin icabıyla bunu mecbur söylemen gerekiyor yani.
18:52Tamam.
19:00Arkadaşlar.
19:01Benim böyle güzel tatmin edici bir meblağ param var.
19:04Tamam mı?
19:06Kimse bunun nerede olduğunu bilmiyor bu arada.
19:07Bu kayıt dışı bir şeyden bahsediyorum.
19:10Siz beni sağda bir yerde bırakın.
19:12Tamam mı?
19:12Ben zaten yok olup gideceğim.
19:13Sizin başınıza da bir şey gelmeyecek ki.
19:15Ben kuruşu kuruşuna vereyim size bunu.
19:17O şekilde çözebiliyor muyuz?
19:19Kes lan artık.
19:20Kes!
19:20Susturun şunu.
19:22Susturun bak yoksa indirip ben tırsıpeceğim kafasına.
19:25Gülceman geldi.
19:51Deva'yı da Mert'i de alıp hastaneden ayrıldı.
19:56Gülceman tam tahmin ettiğim gibi davranıyor.
20:00Gülen Dam'dan haber var mı?
20:03Kızınız hayat tehlikeye atlattı.
20:05Bebeğin durumu da iyi.
20:06İn aşağıya atlattı.
20:18İn aşağıya atlattı.
20:27İn dedim.
20:28Niye getirdin beni?
20:30Sen beni buraya konuşmak için getirmedin değil mi?
20:37Söyleyeceklerimin hiçbir önemi yok değil mi?
21:01Sen kararını verdin zaten.
21:05Kestin cezamı.
21:24İnmeyeceğim ben arabadan.
21:25Lan in!
21:26Lan in!
21:31Mutlu musun şimdi?
21:33Öldürecekler bizi infaz edecekler.
21:35Çek sesini lan!
21:43Mutlu musun şimdi?
21:45Hala konuşuyor.
21:46İyi tarz üstü vereceksiniz değil mi?
21:48Gülen Dam'a söz verdiğimizi hatırlıyorum.
21:56Mide ve bulandırıyorsun lan beni.
21:59Adam ol adam.
22:01Şimdi bari yaptığının sorumluluğunu üstlen.
22:05İki dakika adam ol lan!
22:06Delikanlı ol!
22:09Öldürecek misin şimdi bizi?
22:13Beni aptal yerine koydunuz.
22:15Benim ocağımda soframda yan yana oturup
22:19gözüme baka baka yalan söylediniz lan!
22:24Sana inanmıştım.
22:27Seni saf tertemiz satmıştım.
22:32Bu dünyada ilk kez bir kadına inanmıştım.
22:35İlk kez.
22:36Ben sana yalan söylemedim.
22:41Niye gerçeği söylemedin bana?
22:43Söyleyemedim.
22:50En azından benim yaşamam gerekmez mi yani?
22:53Gülen'de bu şekilde söyledik ya.
23:00Bak kimin için yaptım bunları.
23:03Bak!
23:05Kimin için yaptığına bak!
23:06Aşağılık mahluk ateçi!
23:09Hayatta tutmak için!
23:10Bugün dünya hayatınızın son günü.
23:30Ne?
23:39Artık cehendem hayatınız başlıyor.
23:44Ne oluruz ya?
23:46Ne oluruz ya?
23:48Ne oluruz ya?
23:50Ne oluruz ya?
23:50Ne oluruz ya?
23:52Ne oluruz ya?
23:54Ben...
23:55Hayatta yapıyorum!
23:56O que é isso?
24:26Eu sou o cara do Cémal, o cara do povo.
24:28O cara do Cémal, ele não for o cara, o cara do seu filho.
24:31O cara do seu filho, eu sou o cara do meu filho.
24:34Ok, ok, ok.
24:36Claro, ok, ok.
24:38Porém, ok, ok.
24:40Ok, ok, ok.
24:42Ok, ok, ok.
24:44Ok, ok, ok.
24:46Ok.
24:56Polis ne diyor?
24:58Arayacaklarmış.
24:59Ifade almak için götürmüşler.
25:03Bütün gece uyumadın.
25:05Sana kahve getirdim.
25:06Al içi biraz iyi gelir.
25:08Kahve mi?
25:13Sizce Gül Cemal?
25:16Deva ile Mert'e bir şey yapmış olabilir mi gerçekten?
25:19Yani o...
25:21...tahmin ettiğimiz gibi şeyler.
25:22Mert'i bilmem ama Deva'ya hiçbir şey yapmaz.
25:27Ben o kadar emin değilim.
25:32Allah kahretsin ya.
25:34Hepsi annem yüzünden.
25:38Annenin bununla ne ilgisi var ki?
25:40Gül Cemal'e o telefonu açan annemdi.
25:43Onu hastaneye çağırıp bildiği her şeyi anlattı.
25:47İnanamıyorum.
25:48İnsan nasıl böyle nefret dolu olabilir?
25:51Hız.
25:53Pes.
25:54Vallahi pes.
25:55Çünkü içindeki o kin asla dinmiyor.
25:59Ya düşündükçe delirecek gibi oluyorum.
26:01Sırf Gül Cemal'in canını yakmak için...
26:04...Gülendam, Mert, Deva herkesi mahvetti.
26:11Buradaymışsın.
26:14Bir şey mi oldu?
26:15Gülendam seni görmek istiyor.
26:18Beni?
26:20Seni.
26:21Bu da sizin kısmetinizmiş.
26:41Geçmiş olsun.
26:44Beni çağırmışsın.
26:45Niye uzakta duruyorsun öyle?
26:49Isırmam korkma.
26:50Yok ondan değil.
27:04Beni hastaneye getirdiklerinde sen de gelmişsin.
27:07Beklemişsin bütün gece burada.
27:09Kan vermişsin bana.
27:14Senin verdiğin kanla şu an bebeğim de ben de hayattayız.
27:18Hayatta kalmak istemiyor muydun?
27:20Kocam hayatta olduğu sürece.
27:21Bu konuda bir yorum yapmak istemiyorum.
27:26Ama keşke Mert'i bir kez olsun bizim gözümüzden görebilsen.
27:30Neyse şimdi konu bu değildi.
27:36Ben hep çok kötü davrandım sana itip kalktım.
27:41Ama şimdi sen...
27:43...bana kan vererek beni...
27:45...sana karşı...
27:47...minnet borcu altına soktun.
27:49Ne oldu kan vermekte mi suç?
27:53Ben sadece gerekeni yaptım.
27:57Ama tabii sen...
27:58...kanın benden olduğunu duyunca...
28:00...onu da istememişsindir.
28:02Öyle bir nefret ediyorsun ki benden.
28:04Ben senden değil annemden nefret ediyorum.
28:07Ama bütün öfkeni bana yansıttın.
28:09Çünkü seni kıskanıyorum.
28:16Güzel.
28:17En azından dürüstsün.
28:23Seni tanıdıktan sonra hep ne düşündüm biliyor musun?
28:27Hani böyle...
28:28...ne bileyim annemiz başka biri olsaydı.
28:31Hani birlikte büyümüş olsaydık yani seninle.
28:35Ben eminim senin.
28:36İkinci annen olurdum.
28:40Bebek mi bakardım ben sana?
28:43Ama işte benim bütün hayatım...
28:45...o annemin sıcak gözlünde uyuyan küçük oğlanı...
28:48...kıskanmakla geçti.
28:50Ne yapayım?
28:52Ben ne kadar çok senin yerinde olmayı diledim.
28:55Bir bilsen.
28:56Oğlanları öğrendikten sonra...
29:05...kızlamıyorum sana.
29:09O kadar haklısın ki.
29:12Sen de öyle.
29:15Ve sen de...
29:17...en az bizim kadar kimsesizsin.
29:21Gülendam Hanım'ın odası hangisi?
29:43Bin dört yüz bir numara.
29:57Zafer Hanım.
30:01Ne arıyorsunuz burada?
30:03Gülendam'ı göreceğim.
30:07Kusura bakmayın göremezsiniz Gülendam'ı.
30:11Anlamadım.
30:12Gülendam iyi değil Zafer Hanım.
30:14Yani psikolojisi.
30:16Sizi en son gördüğünde...
30:17...epilepsi nöbeti geçirmişti.
30:20Uzak durun ondan.
30:21Sen kimsin?
30:24Sen kimsin ki beni engelliyorsun?
30:26Çağın Hanım haklı.
30:35Gülendam'ı göremezsin.
30:36Ona iyi gelmediğin ortada.
30:39Şimdi de kardeş mi oldunuz?
30:41Ha?
30:42Sen mi kovuyorsun beni kapıdan?
30:44Bu insanlara daha fazla zarar vermeden...
30:47...odana dönemli.
30:49Lütfen.
30:51Tamam.
30:52Gidiyorum.
30:53Ama kimse istediği için değil.
30:58Sen istediğin için gidiyorum.
31:01Senin için.
31:21Efendim.
31:23Memur bey.
31:45Ne oldu?
31:45Bir haber alabildiniz mi?
31:46Maalesef İbrahim Bey.
31:48Almış olsaydık sizi bilgilendirirdik.
31:50Siz daha fazla beklemeyin bence buradan.
31:52Yahu muhabeselerden, kameralardan falan...
31:54...nereye gittiklerini tespit edemediniz mi?
31:56Kuş olup uçmadı ya bunlar.
31:57İbrahim Bey.
31:58Ekiplerimiz ilgileniyor.
31:59Siz yeter ki sakin olun.
32:01Ben daha nasıl sakin olayım?
32:03Evladım yok.
32:04Öldü mü kaldı mı belli değil.
32:05Siz harekete geçene kadar belki de ölecek yavrum.
32:09Affedersiniz.
32:12Efendim.
32:13Efendim.
32:13Efendim.
32:13Efendim.
32:13Efendim.
32:14Efendim.
32:14Efendim.
32:14Efendim.
32:14Efendim.
32:14Alo İbrahim.
32:16Vefa aradı.
32:17Ne?
32:18Neredeler?
32:19Ne yapmışmış?
32:20Yapmışlar mı kızıma?
32:21Bilmiyorum.
32:23Eve geçiyorlarmış.
32:25Ben de şimdi eve geçiyorum.
32:26Tamam.
32:27Tamam.
32:27Hadi kapat.
32:30Gülcem Ağa Şahin'in evindelermiş.
32:32Onu orada zorla tutuyorlar.
32:33Ne olur gidip kurtaralım yavrumu.
32:35Tamam.
32:36Gidip bir bakalım.
32:37Hadi.
32:45Eve geliyorlar dedin.
32:46Nerede bunlar?
32:47Ben nereden bileyim İbrahim Bey?
32:50Vefa ne söylediyse onu söylüyorum ben.
32:52İbrahim Bey.
32:54Sanırım yanlış bir ihbar oldu.
32:55Kimse gelmeyecek.
32:56Gelecekler.
32:57Mutlaka gelecekler.
32:58Gelmeleri lazım.
33:01Geliyorlar.
33:03İşte geliyorlar.
33:06Çok şükür.
33:10Çok şükür.
33:12Deva orada.
33:20Ne oluyor burada?
33:25Kızımın haline bakın.
33:27Şikayetçiyim.
33:28Bu adamdan şikayetçiyim.
33:30Hayırdır ben neyle suçlanıyorum?
33:32Katilsin sen.
33:33Onları infaz etmeye götürdün.
33:36Ne infazı?
33:37Ne saçmalıyorsunuz?
33:40Mert.
33:41Mert nerede?
33:47İşte burada.
33:48Hadi kızım gidiyoruz.
34:06Deva'yı buradan kimse alamaz.
34:08Yok öyle.
34:09Bu sefer kızıma alıkoyamayacaksın.
34:11Kanun var.
34:12Nizam var.
34:12Bak burada polisler var yanımızda.
34:14Hanımefendinin rızası yoksa alıkoymaya girer.
34:16Kanundan haberim var benim.
34:19Söylediğiniz gibi bir durum yok.
34:21Burası onun evi.
34:23Geri de benim yanım yani kocasının yanı.
34:34Sen ne diyorsun be adam?
34:35Deva benim karım diyorum.
34:53İbrahim Bey.
34:55Bu durumda yapacağımız bir şey yok.
34:57Kusura bakmayın.
34:58Yalvarıyorum lütfen.
35:22Ne olur.
35:23Ne olur.
35:23Bakın.
35:50Akın.
35:51Kalk.
35:57Ölmek o kadar kolay mı lan?
36:00Ölmek o kadar kolay değil mi?
36:11İkin seçeneğiniz var.
36:14Ya bu namussuz buradan çakılıp geberecek burada?
36:17Ölen, niye bir tek ben oluyorum?
36:19Ben bir sorumluluğu...
36:20Fersan!
36:22Kes.
36:23İki seçenek dedin ya.
36:25İki seçenek dedin ya ikinci seçenekten.
36:31İkinci seçenek.
36:35Hemen şimdi burada deva.
36:38Benimle evlenecek senden iki haş şahidimiz olacaksın.
36:41Tamam.
36:44Seninle asla evlenmem.
36:48Yemin ederim şuradan atlarım,
36:50Ölürüm dahi.
36:51Ya saçmalama.
36:54Canımızı kurutu, ölelim mi?
36:57Bu...
36:58Dün nikah masasındaydın bu adamla.
37:00Bak, bu adamla değil ben bu adamı tanımıyorum.
37:04Sen böyle bir adam değilsin.
37:06Benim sevdiğim adam bu değil.
37:09Sen beni değiştirmeye kalktın.
37:11İşte bugün burada gerçek suretimle karşılaştın çünkü sen buna layıksın.
37:20İşte sana gerçek Gülcemel.
37:22Seninle asla evlenmeyeceğim.
37:24Saçmalama deva.
37:30Saçmalama.
37:32Öldüm.
37:33Sen ölmeyeceksin.
37:35Herkes ölebilir ama sen asla.
37:38Baban, kardeşin, nişanlın.
37:41Değer verdiğin, kıymet verdiğin herkes ölebilir.
37:43Ama sen yaşayacaksın.
37:46Sen ölmeyeceksin.
37:48Yapamazsın.
37:51Yapamazsın, o kadar kötü değilsin sen.
37:53Yaparım.
37:56Siz beni öldürüp üzerime toprak attınız lan.
38:01Sen de sevdiğin herkesin üstüne toprak atacaksın ki...
38:05...bu dünyada ölmek ne demekmiş öğreneceksin.
38:08Öğreneceksin.
38:17Neyi bekliyorsun lan?
38:40Neyi bekliyorsun lan?
38:41Lütfen.
38:47Altyazı M.K.
39:17Altyazı M.K.
39:47Altyazı M.K.
40:17Altyazı M.K.
40:47Bana rağmen, bizi kaybetme pahasına yaptın mı bunu?
40:59Yaptım.
41:00Bu adamı seçersen beni yok bil dedim mi?
41:04Dedim.
41:07Yazıklar olsun.
41:10Baba bak konuşma öyle lütfen.
41:11Bundan sonra bir baban yok, bir evin yok, bir evin yok, bir ailen yok.
41:22Artık tek başınasın.
41:23İpek, hadi kızım gidiyoruz.
41:24İpek, hadi kızım gidiyoruz.
41:32Yürü.
41:33Yürü.
41:34Gülceval.
41:35Dur, böyle olmaz.
41:39Karışma.
41:40Yürü.
41:41Yürü.
41:42Gülceval.
41:43Dur, böyle olmaz.
41:44Karışma.
41:46Karışma.
41:47Yürü.
41:48Yürü.
41:49Yürü.
41:50Gülceval.
41:51Dur, böyle olmaz.
41:52Karışma.
41:53Yürü.
41:54Yürü.
41:55Yürü.
41:56Yürü.
41:57Dur, böyle olmaz.
41:58Karışma.
42:18Baba.
42:20Baba durur musun be?
42:22Ne duracağım evlendik diyor.
42:24Baba görmedin mi Devan'ın suratını?
42:27Kızın suratı cenaze gibi sevdiği adamla evlenmiş birinin suratı mı o?
42:31Yüzüme karşı söyledi kızım.
42:33Sen niye inanmıyorsun?
42:35Bilmiyorum.
42:36Bilmiyorum.
42:38Ama bir gariplik var, bir şey var.
42:40Bak benim aklım kalıyor.
42:41Lütfen yalnız bırakmayalım onu burada.
42:43Ben diyeceğimi dedim.
42:45Benim öyle bir kızım yok.
42:57Ben hatalıydım.
42:58Sana söylemem lazımdı senden gizledim.
43:11Ama senin bugün yaptığın şey.
43:12Saf kötülük.
43:13Aşkın üstüne.
43:14Hiçbir şey söyleyemezsin.
43:15Saf kötülük.
43:16Yemin ederim.
43:17Seni tanıdığım güne lanet olsun.
43:18Ben hatalıydım.
43:19Ben hatalıydım.
43:20Sana söylemem lazımdı senden gizledim.
43:22Ama senin bugün yaptığın şey.
43:25Saf kötülük.
43:26Aşkın üstüne.
43:27Hiçbir şey söyleyemezsin.
43:28Saf kötülük.
43:29Yemin ederim.
43:30Seni tanıdığım güne lanet olsun ya.
43:32Benim bir ailem vardı ya.
43:33Benim babam vardı kardeşim vardı.
43:34Benim bir hayatım vardı.
43:35Ben iyiydim ya.
43:36Ben iyiydim en azından.
43:37Ben iyiydim en azından.
43:38Her şeyimi aldın.
43:39Aldın.
43:40Her şeyimi aldın dedin ya bana.
43:42Hani seni kimsesiz bırakacağım diye.
43:43Ah.
43:44Seni tanıdığım güne lanet olsun ya.
43:45Yemin ederim seni tanıdığım güne lanet olsun ya.
43:48Benim bir ailem vardı ya.
43:50Benim babam vardı.
43:51Kardeşim vardı.
43:52Benim bir hayatım vardı.
43:54Ben.
43:55Ben iyiydim ya.
43:57Ben iyiydim en azından.
44:00Her şeyimi aldın.
44:03Aldın.
44:04Her şeyimi aldın dedin ya bana.
44:06Seni kimsesiz bırakacağım diye.
44:08Ah.
44:10Kimsesiz bıraktın beni.
44:13Ah.
44:17Ama beni kaybettin.
44:21Duydun mu?
44:25Sen beni kaybettin Cemal Bey.
44:28Bitti.
44:30Sana yemin ederim seni hayatım boyunca asla affetmeyeceğim.
44:35Asla.
44:40Al.
44:45Al şimdi ne yapmak istiyorsan onu yap ama şunu bil.
44:50Sana dair içimde serre sevgi kaldı.
44:54Keşke babamı dinleseymişim.
44:57Sen zaten kimsenin yanında olmasını istemeyeceği birisin.
45:01İnsan değilsin.
45:02Sen bir canavarsın.
45:03Senin yanında kim olabilir ki?
45:05Seni kim sevebilir?
45:06Sevebilir.
45:07Beni kimsenin sevmesine ihtiyacım yok.
45:08Ben seni sevebileceğime falan inanmıştım ama.
45:10Keşke.
45:11Seni kimse sevemez.
45:12Seni kimse...
45:13Yeter!
45:15Keş sesini!
45:18Sen kendini ne sanıyorsun he?
45:20İmza attık diye karım mı olacağını sanıyorsun?
45:24Sen sadece kağıt üstünde karımsın benim.
45:27Senin gibi ucuz yalancı bir kadına asla dokunmam.
45:29Bu yaptıklarının bedelini ödeyeceksin.
45:33Burası senin cehennemin artık.
45:36Bu o da senin zindanın.
45:39Ben de kapıdaki Zebani'yim.
45:42Anladın mı?
45:44Sen kimsin ya?
45:46Ben seni tanımıyorum.
45:48Sen benim sevdiğim Gülceman değilsin.
45:51Senin tanıdığın Gülceman öldü.
45:56Sen artık bir canavarın yanındasın.
45:57Anladın mı?
46:27Senden nefret ediyorum.
46:35En az annem kadar.
Comentários