- há 2 dias
- #gulcemal
- #melissezen
- #muratunalmıs
É sobre o amor de Gülcemal (Murat Ünalmış), que foi abandonado pela mãe em criança e se transformou num monstro sombrio, e da bela Deva (Melis Sezen), que começa com ódio e se transforma gradualmente num vórtice de fogo, paixão e tempestade... Na batalha de Gülcemal contra a mãe, prevalecerá o amor ou o rancor que ela guarda há anos? Neste caminho cheio de custos, será que Gülcemal se transformará de caçador implacável em presa aberta? E quanto a Deva? Quando ela finalmente se render, será que vai perceber que este amor é impossível?
Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel
BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan
#Gülcemal #MelisSezen #MuratÜnalmış
Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel
BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan
#Gülcemal #MelisSezen #MuratÜnalmış
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00O que mais questão de levar outro cara foi?
00:30Muito bem.
01:00Muito bem.
01:30Muito bem.
02:00Muito bem.
02:02Muito bem.
02:06Muito bem.
02:08Muito bem.
02:10Muito bem.
02:12Muito bem.
02:14Muito bem.
02:16Muito bem.
02:18Muito bem.
02:20Muito bem.
02:22Muito bem.
02:24Muito bem.
02:26Muito bem.
02:28Muito bem.
02:30Muito bem.
02:32Muito bem.
02:34Muito bem.
02:36Muito bem.
02:38Muito bem.
02:40Muito bem.
02:42Muito bem.
02:44Muito bem.
02:46Muito bem.
02:48Muito bem.
02:50Muito bem.
02:52Muito bem.
02:54Muito bem.
02:56Muito bem.
02:58Muito bem.
03:00Muito bem.
03:02Muito bem.
03:04Muito bem.
03:06Muito bem.
03:08Muito bem.
03:10Muito bem.
03:12Muito bem.
03:14Muito bem.
03:15Muito bem.
03:16Muito bem.
03:18Muito bem.
03:20Muito bem.
03:22Muito bem.
03:24Muito bem.
03:26Muito bem.
03:28Muito bem.
03:30Ama sevemedim.
03:31Ama sevmedim onları.
03:32Ama seviyorum.
03:34Ama seviyorum onları.
03:39Allah'ı affetsin ben.
03:43Armağan'ı öğrenmemeli.
03:46Nasıl bir anne olduğumu öğrenirse.
03:48Onu kaybederim hiçbir şeyi öğrenmemeli.
03:53Ne ol senin gözler doldu öyle.
03:57Ne olur Allah'ım'a onun aşkını Atos ya.
03:59Depois doce um toço, tá aliás, vou alainhecer, vou alainhecer.
04:01Tamam, eu não vou alainhecer.
04:03Agora um toço.
04:05É louco, tenho um toço bem.
04:09Também não vou alainhecer?
04:11Você tem um toço bem.
04:24Você vai querer ver que você tá by the room?
04:26seu destino
04:40Pois não
04:41Depois de ter se
04:43Não
04:47O que você
04:48vai
04:49ser
04:50Vem
04:54Hiç kimse için kendinden taviz vermeyeceksin.
05:00Sonra ilk fırsat da ayağına çelmeyi takarlar işte.
05:24Güzel, babasının serbest kalmasının karşılığının kendisi olduğunu biliyormuş.
05:39Canavara babasını bırakması için yalvarmış.
05:44Yani kendisini feda etmiş.
05:49Gel gel.
05:51Siz ne yapıyorsunuz böyle kocam?
05:56Ne yapalım?
05:57Narin Hanım'a söz verdik.
05:59İşte çadır kurduk.
06:00Mabadımız donadona oturuyoruz.
06:04Ama masalımız bitsin evimize gideceğiz.
06:07Değil mi kızım?
06:08Ama yarın akşam yeniden geleceğiz.
06:11Masalımıza devam edeceğiz tamam mı?
06:13Geleyim yanımıza ben de.
06:14Gel gel hadi gel.
06:17Senin uyutunmenden gerek yok güzelim.
06:19Neden kalktın?
06:21Ay ne bileyim ya.
06:24Uyuyamadım.
06:25Uyuyamayınca da dışarı çıkayım biraz nefes alayım dedim.
06:28İyi yaptın hoş geldin.
06:30Ee Narin Hanım hangi masalı okuyorsunuz?
06:33Güzel ve çirkin.
06:35Ha benim masalı.
06:37Hayır o benim masalı.
06:39Yani en sevdiğim masal demek istedim.
06:45Her gece babama okuturdum güzel ve çirkini biliyor musun?
06:48Esbere biliyorum.
06:49Benim de en sevdiğim masal.
06:51O zaman sen oku.
06:55Olur.
06:57Aa bak burada kaldım.
07:01O günden sonra güzel canavarın evinde kalmaya başlamış.
07:05Ama bu evde canavar da ona çok korkunç geliyormuş.
07:10Önceleri canavar onu hep yemeğe davet ediyormuş.
07:14Harika sofralar kuruyormuş.
07:17Ama güzel ağzına tek lokma bile sürmüyormuş.
07:21Günler geçtikçe alışmaya başlamış.
07:25Bir gün odasından çıkıp evi dolaşmış.
07:28Ona o kapkaranlık korkunç gelen ev.
07:31Aslında çok güzel döşenmiş, apaydınlık bir evmiş.
07:37Güzel şaşırmış.
07:40Bahçede de muhteşem güller varmış.
07:43Sonra çirkinin kitaplarını görmüş.
07:47Güzel kitap okumayı çok severmiş.
07:50Çünkü...
07:51Çünkü birini sevmeyi bıraktığında içinde ölmeyem Özlem.
07:57Çirkin kitaplarının hepsini okuması için güzele vermiş.
08:00Hatta bazıları ona kendisi okumuş.
08:04Güzel...
08:05Güzel bu evi ve canavarı sevmeye başladığını fark etmiş.
08:10Sadece babasını özlüyormuş.
08:13Ama onu da çirkinin odasına koyduğu sihirli bir aynadan istediği zaman görebilir.
08:30Bir gün...
08:46Güzel'in babası hastalanmış.
08:52Güzel yalvarmış canavara.
08:55Babasını görebilmek için.
08:57Ama canavar izin vermemiş.
08:59Çünkü biliyormuş.
09:03Güzel gittiği zaman bir daha geri dönmeyecekmiş.
09:08O da kaçmış.
09:10Kaçarken de canavarın evini yakmış.
09:13Bizim de evimiz yandı.
09:21Canavar güzelin peşini bırakmamış.
09:23Takip etmiş onu.
09:26Sonra canavar yaralanmış.
09:31Güzel gidebilirmiş aslında.
09:34Hiç arkasına bakmadan.
09:35Dönüp gidebilirmiş.
09:45Ama gidememiş.
09:48Yapamamış.
09:48Çünkü içinden bir ses...
09:53Şu hayatta...
09:55Onu bir tek koruyacak kişi canavar diyormuş.
09:59Güzel sesi dinlemeyi tercih etmiş.
10:01Canavarın yanında kalmayı seçmiş.
10:05O günden sonra her şey değişmiş.
10:08Güzel kendi isteğiyle...
10:10...canavarı iyileştirmek için...
10:11...onun yanında kalmış.
10:14Sonra canavarı tanımaya başlamış.
10:22Kocaman bir kalbi varmış canavarın.
10:25Kocaman.
10:27Deliymiş biraz.
10:30Tuhafmış da.
10:33Ama...
10:34...güzele...
10:36...öyle iyi geliyormuş ki...
10:38...sanki...
10:40...bu dünyadaki...
10:42...tek güvenebileceği insan oymuş.
10:49Ona kendini korumayı öğretmiş.
10:52Savunmayı öğretmiş.
10:57Birlikte çok güzel vakit geçiriyorlarmış.
11:00Uzun uzun sohbet ediyorlarmış.
11:01Gülüyorlarmış.
11:05Hatta dans bile ediyorlarmış.
11:07Canavarla güzenin o kadar çok ortak noktası varmış ki...
11:14...en sevdikleri kitap bile aynıymış.
11:16Demek sen de biliyorsun şeker portakalı.
11:21Meğer...
11:23...şu gökteki yıldızlar...
11:26...insanın saçlarına inebiliyormuş.
11:28Tam...
11:35...birbirlerine alışmaya başlamışlar.
11:38Birbirlerine güvenmeye başlamışlar.
11:43Canavar izin vermiş güzele...
11:45...babasına bakması için.
11:48Çünkü ona çok güveniyormuş.
11:52Onu bırakmayacağını biliyormuş.
11:54Bu evden gitmeyeceğini biliyormuş.
11:56Güzel çok üzülmüş bu evden giderken.
11:59Veda bile edememiş.
12:01Çünkü bir daha...
12:02...canavarı görmeyeceğini biliyormuş.
12:05Neden ama?
12:06Hani alışmışlardı?
12:08Hani sevmişlerdi?
12:12Mecburmuş.
12:13Canavara söyleyemeyeceği bir sebebi varmış.
12:18Söyleyemiyormuş.
12:18Çünkü Canavar'ın evine...
12:23...sırf kötü cadıya yardım etmek için girmiş.
12:28Sonra da Canavar'ı sevmeye başlayınca...
12:32...daha fazla dayanamayıp...
12:33...kaçmak istemiş.
12:35Bu masal böyle değildi ama...
12:37...böyle olmuyordu.
12:41Bu benim masalım.
12:42Benimki böyle.
12:46Sonra ne oluyor o zaman?
12:48Güzel hiç dönmüyor mu?
12:50Dönüyor.
12:52Gitti diye çirkin ama küsmüyor mu?
12:56Küslüyor.
12:57Sonra barışıyor mu?
13:02Henüz bilmiyorum.
13:03Canım agar sarf edecek.
13:33Kim o?
13:59Gel.
14:03Günaydın Deva Hanım.
14:05Günaydın.
14:07Bunlar ne?
14:08Gül Cemal Bey, elbiselerinizi aşağıya indirmemiz söyledi.
14:12Sizi kahvaltıya bekliyorlar.
14:24Kısa sakısa.
14:31Valla ben anlamadım.
14:32Yani Gül Cemal abi kendini mi cezalandırıyor, kızı mı cezalandırıyor?
14:37Ateş gibi ya, yanına yaklaşılmıyor.
14:40Her şey yoluna girer.
14:43Deva döndü ya.
14:46Kız resmen dün kendi hikayelerini anlattı.
14:49O kadar uygun ki.
14:52Güzel ve çirkin.
14:54Aa!
14:55Ne oldu?
14:57Senin bu ziyankar kızın haşlanmış yumurta koymuş yumurtalığa.
15:01Nadine!
15:04Of anne, bir şaka yaptık ya, bende kızma.
15:07Nimetle şaka mı olur cimcime?
15:09Sen şimdi anne terlini bir ye de...
15:12Bana bir tepsi kahvaltı hazırla.
15:25Deva ile konuştuk, inecek şimdi kahvaltıya.
15:27Kahvaltı ona değil.
15:30Sen de şu ayağındaki terliğe mukayyet ol.
15:32İstemem.
15:35Üzülüyorsun hanımım ama üzülme.
15:51Parmağın orada daha rahat edecek.
15:52Tam her şey yoluna girmişti.
15:58Oğlumu kanadımın altına almıştım.
16:01O yılan gelip her şeyi bozdu.
16:05Bak görüyor musun?
16:05Armağan telefonuma cevap vermiyor.
16:07Acaba diyorum, sen de mi onun yanına gitsen ha?
16:13Hem bu Gülcemal belasından da kurtulmuş olursun.
16:16Ne yani kaçacak mıyım?
16:17Ya onun derdi seninle.
16:20Yani sen yoksan kime ne yapacak?
16:21Hayatta olmaz.
16:22Yemin ettim.
16:26Geldiğine pişman edeceğim.
16:29Bana ne yaşattıysa bin katını yaşatacağım onu.
16:32Ne yapıyorsun be?
16:35Emrah Bey korkuttunuz beni.
16:37Ben de mutfağa giriyordum şimdi.
16:39Yemişsin.
16:40Ben bunu anlamıyorum hanımım.
16:42Yani bu durumda olan devayı olmayacak mı?
16:47Haber var mı?
16:49Aradalar efendim.
16:51Hayattalar ama yaralılar.
16:53Gülcemal değişiyor.
16:56O kız değiştiriyor onu.
16:59Yapmayacaklarını yaptırıyor.
17:05Aman üzülme be hanımım.
17:09Beş karış yat on karış kalk ha.
17:11Bak evladım da sağ salim varmış yerine.
17:15Ölümden başka her şey hallolur.
17:22Senin burada işin yok.
17:25Git salonda toz falan bir şey al.
17:27Almıştım ama tekrar alırım.
17:29Çok biliyorum.
17:30Çık dışarı.
17:38Söyle.
17:39Hı sonunda telefonu açabildin.
17:41Nasıl yaparsın bunu ya?
17:43Adamların devayı öldürüyormuş neredeyse gömmüşler kızı.
17:46Ne?
17:47Ama ölmemiş değil mi?
17:49Sen neticeye bak.
17:51Deva döndü mü dönmedi mi?
17:52Ya kızı öldürüyormuşsun.
17:54Bu mu savunma?
17:55Bak beni çok iyi dinle.
17:57Eğer devanın kılına zarar gelecekse ben yokum bu işte.
18:00Anladın mı?
18:00Sen kimsin ki ben sana açıklama yapacağım?
18:04Sen olayıncı diyetini anlamadın galiba.
18:07Öyle ben istemiyorum.
18:08Ben vazgeçtim falan diyecek durumda değilsin sen.
18:11O eve neden girdiysen o işi bitirip öyle çıkacaksın o evden.
18:15Yapma ya.
18:17Ya yapmazsam ne yaparsın?
18:19Gülcemale her şeyi anlatırım.
18:22Kimsin?
18:23Ne yapıyorsun orada?
18:24Her şeyi anlatırım.
18:25Bak bakalım o zaman sana neler yapıyor.
18:28Boş mu dururum ben peki?
18:30Söylemez miyim ben Gülcemale beni bu eve senin soktuğunu?
18:34Beni Gülcemalle mi korkutacaksın?
18:37Ben zaten Gülcemale düşmanıyım.
18:39Bana neler yapabileceği belli.
18:43Asıl benim korumam olmazsa sana neler yapar onu bir düşün bakalım.
19:01Bu kapı neden çalınmadan giriliyor bu odaya?
19:09Seni ilk ve son kez uyarıyorum.
19:17Hangi konuda?
19:18Devadan uzak duracaksın.
19:20Bu evde o kıza gözün bile değerse gider her şeyi Gülcemale anlatırım.
19:27Ne diyorsunuz siz ya?
19:30Neyi anlatacakmışsınız acaba?
19:31Deva'nın daha önce nişanlısı olduğunu.
19:37Deva bana her şeyi anlattı.
19:40Bu evden de senin yüzünden gitti.
19:42Bütün olanlar senin suçun.
19:46Bir daha senin yüzünden o kızın canının yandığını veya üzüldüğünü görürsem...
19:51...bir an bile durmam haberin olsun.
19:53Hay Allah ya.
20:14Zahmet ol.
20:14Zahmet olmaz bana.
20:15O kadar da Burcuva değilim.
20:20Ben yolcu gemilerinde çok karsonluk yaptım.
20:24Kruz gemilerinde?
20:25Aynen.
20:28Çok memleket gördük.
20:30Çok insan tanıdım.
20:33Güzel günlerdi.
20:35Gel hadi.
20:35Neden yardım ediyorsun bana?
20:52Sen istedin.
20:55Benim kitabımda kapıma geleni geri çevirmek yazmaz.
21:00Yani şimdi sana garip gelecek tabi ama...
21:03...yok.
21:05Kimseyi tanımıyorum ki.
21:08İşte İbrahim amca Deva.
21:11Evde çalışanlar.
21:14Bir de İpek.
21:16O kadar.
21:18Yani buralarda büyümedim ben.
21:21Yıllarca hep yatılı okullarda okudum.
21:24Anlayınca an.
21:26Senden başka kimsem yok.
21:35Hani sen bana sormuştun ya...
21:38...anneni gerçekten tanıyor musun diye...
21:43...haklıymışsın.
21:45Tanımıyormuş.
21:46Ama sen tanıyorsun.
21:48Hem de çok eskiden beri.
21:50Sana bir şey göstereceğim.
22:04Bu fotoğraftakileri tanıyor musun?
22:06Tanımıyorum.
22:23Sen tanıyor musun?
22:24Hayır tabii ki.
22:26Tanıysam sormaz.
22:26Nereden buldun bu fotoğrafı?
22:35Annemin bodrumunda.
22:38Eski halümlerin arasında.
22:40Bir fotoğrafın arkasına saklamış.
22:42Oradan çıktı.
22:43Yani bu şekilde sakladığına göre...
22:48...bu çocuklar annem için...
22:50...önemli birileri olmalı.
22:54Abi.
22:58İyi misin?
23:00İyi.
23:05İstersen senin için kim olduklarını araştırabilirim.
23:09Ciddi misin?
23:09Hı hı.
23:10Fotoğrafı gönder bana.
23:15Tamam.
23:17Atıyorum.
23:25Gülendam.
23:26Hı?
23:27Hayırdır?
23:30Öyle dalmışsın da.
23:31Bir şey mi oldu?
23:34Bir şey varsa söyle bana.
23:35Senin için her şeyi yaparım biliyorsun.
23:38Neden?
23:40Ne neden?
23:41Neden benim için her şeyi yapıyorsun?
23:43Kim olarak?
23:46Benim kocam var.
23:48Abim var.
23:51Bir sıkıntım olsa ilk onlara giderim.
23:57Eyvallah tamam.
23:58Uzuyorsun da.
24:00Hani sen bu herifin kim olduğunu bilmiyorsun ya.
24:03Hani bir gecede evlendirdik seni.
24:04O yüzden diyorum.
24:07Seni korumaya çalışıyorum kızım.
24:09Vefa.
24:11Ben Mert'i seviyorum.
24:13Tamam.
24:14Evliliğimiz...
24:16...hayal ettiğim gibi başlamamış olabilir...
24:18...ama her şey yoluna girdi.
24:20Yani...
24:22...normal karı kocalardan bir farkımız yok.
24:24Anlayabiliyor musun?
24:25Sen de artık kendi yolunu çiz.
24:28Üzülüyorum senin için.
24:29Canım günaydın.
24:34Günaydın.
24:35Günaydın.
24:39Gel gel.
24:46Afiyet olsun.
24:48Afiyet olsun.
24:48Yürcem hadi gelir şimdi.
24:50Yumurta tokuşturma coğunyalı.
24:52Annenle oyna.
24:54Günaydın canım.
24:55Günaydın.
25:00Çay istemiyorum ben.
25:02Kuru kuru yenmez kızım.
25:03Sıkılmış portakal suyu var.
25:05İster misin biraz?
25:06Çok az olsun o zaman.
25:07Olur mu?
25:21Günaydın canım.
25:22Ha abi.
25:25Hadi gel otur.
25:25Başlayalım yemeğe.
25:27Ben yemeyeceğim.
25:28Kahvaltımı yaptım.
25:29Afiyet olsun.
25:32Vefa.
25:33Şu belediyenin ihale işine baktırdın değil mi?
25:36O iş benim için hayat memat meselesi.
25:38Her şey yolunda.
25:38Hiçbir sorun yok.
25:42Ne ihalesi abi bu?
25:44Bu kadar önemli.
25:45Belediyenin sosyal yardım tesis projesi var da.
25:48İnşaatı için kapalı ihale yapılacak.
25:50Biz de uzun zamandır hazırlanıyoruz.
25:53Merak etme abi.
25:54İhaleye katılma ihtimali olan kim varsa.
25:56Düşmanların başta katılmaması için her şeyi yaptık.
26:00Sadece biz katılacağız.
26:01Sen yine de tetikte ol.
26:04İddia bu iş.
26:05Zaten başvuru için yarın son gün.
26:07Kimse bir günde bu ihaleye hazırlanamaz.
26:09O iş bizde velallah.
26:10Gülen'den siz de kahvaltınızı yapın.
26:16Kontrole gideceğiz.
26:17Doktorla randevu aldım.
26:18Ne doktor abi şimdi?
26:20Kızım motor çarptı.
26:21Başına gelmeyen kalmadı.
26:23Zaten kafam meşgul.
26:24Bir de sana takılmayayım.
26:25Abi şimdi yani ortalık yerde.
26:29İyiyim ayrıca bir şeyim yok ki.
26:30Niye gidiyoruz ki doktorum?
26:31Bir saatiniz var.
26:32Gülcemal.
26:48Şey.
26:51Biliyorum kızgınsın bana.
26:55Ama ben bugün babamı görmeye gidebilir miyim?
26:58Hastaneye.
27:01Vefa.
27:02Devanıma bir taksi çağırın.
27:05Beni işliyorsa gitsin.
27:22Gel.
27:26Gel Emrullah.
27:27Beni çağırtıyorsunuz.
27:29Şöyle Kozahan'da güzel bir hayır yapalım.
27:32Bursa'nın eşrafı da halkı da bizim itibarımızı bizi bir daha hatırlasın.
27:37Şöyle şanımıza yaraşır bir şey olsun yani.
27:40Sen hemen hazırlıklara başla.
27:41Emredersiniz hemen ilgilenirim.
27:43Ama.
27:44Ama ne Emrullah?
27:45Gülcemal.
27:46Gülcemal.
27:46Gülcemal.
27:47Bugün Kozahan'da etli pilav döktürmüş.
27:51Akşama da babası için Ulu Cami'de dua okutacakmış.
27:54Yani hemen onun arkasından yapmamız nasıl karşılanır bilemedim.
27:57Allah kahretsin.
27:59Yahu ne düşünsem ne yapsam bir adım önde hep ya.
28:03Hiçbir fırsatı kaçırmıyor efendim.
28:05Peki sen Emrullah?
28:07He?
28:07Sen ne yapıyorsun bu arada acaba?
28:10Peki o evde kuş uçsa duyacağım dediğim aptal Mert ne yapıyor?
28:16Haklısınız efendim.
28:17Haklı olmak değil.
28:18Güçlü olmak istiyorum ben.
28:21Yani bu şehirde olup bitene benim sağ kolum bile kulaklarını tıkarsa...
28:25...benim yerlere serilen itibarımı ben nasıl toparlayacağım?
28:29...benim yerlere serilen itibarımı...
28:31...çıksel.
28:59Ay belim ağrıdı beklemekten.
29:10Ben gayet iyiyim ya biz niye geldik ki buraya?
29:13Ben yeğenimi göreceğim.
29:16İlahi abi ya.
29:18Şu pasilya kadar bir şey yiğini göreceksin.
29:20Olsun.
29:22Onun için mi geldik biz?
29:23Öyleyse gidelim.
29:25Bu kadar bekledik şimdi gidemeyiz.
29:27Ay bu içeridekinin çıkacağı yol.
29:34Bu ışığı uzun sürecek belli.
29:38Ay sabrım yok beklemeye çok fena oluyorum.
29:40Hadi gidelim buradan.
29:41Gülen'dem otur oturduğun yerde.
29:44Zaten canım sıkkın.
29:49Hayatım hayatım.
29:50Sen iyi misin?
30:06Bir şeyin yok buna.
30:07İyiyim iyiyim.
30:08Bir şeyim yok da...
30:09...şuramda iz kaldı.
30:11Babam görecektik.
30:12Çok korktu ya.
30:15Bir de var canına acıyor mu?
30:16Çok kötü olmuş.
30:17Acıyor, acıyor, acıyor.
30:18Merak etme geçti.
30:19Bir şeyim kalmadı.
30:21Görecek diye korktu.
30:26Ben sana bir şey söyleyeceğim ama sakin olacaksın.
30:30Ne?
30:31Kötü bir şey mi oldu?
30:34Ben sana bunu yapanın kim olduğunu biliyorum.
30:35Kim?
30:40İpek söylesene kim?
30:43Zafer anne.
30:45Zafer anne kaçırtmış seni de bu.
30:50Saçmalama.
30:52Yemin ederim bana darmahan söyledi.
30:56Ölüyordum ben.
30:59Ölüyordum ben.
31:00Beni gömdüler.
31:02Saçmalama.
31:03O kadar kötü olamaz.
31:07Düyüttü o bizi.
31:07O kadar kötü olamaz.
31:08Yani yapmaz bunu yapmaz bana.
31:10Ben biliyorum.
31:12Bak ben de duyduğumda çok şaşırdım ama...
31:14...yani Armağan söyledi.
31:16Bilmiyorum.
31:17Bir insanın annesi hakkında böyle bir şey...
31:18...yalan olsa söylemez ki.
31:21Emin ki söylüyor yani.
31:26Armağan nerede?
31:27Armağan nerede şu an?
31:29Gülceman'ın evinde kalıyor.
31:30Ne?
31:31Gülceman'ın evinde mi kalıyor?
31:33Niye?
31:34Niye Gülceman'ın evinde kalıyor Armağan?
31:36Çünkü Zafer Hanım kendi oğlunu da zorla Londra'ya göndertmeye çalıştığı için...
31:40...ne yapsın çocuk?
31:42Başka bir yere saklansa kadın bulacak.
31:44Neresi aklına gelmiyor?
31:45Gülceman'ın evi.
31:46Yok.
31:47Armağan bir kere o evde kalsa ben görürüm.
31:49İpek Armağan orada kalmıyor.
31:51Kalıyor.
31:52Gülceman onu av köşkünde saklıyor.
31:55Sen istersen onunla konuş.
31:57Sonra her şeyi anlattın tamam mı?
31:58Yok.
32:00Armağan'la değil.
32:01Zafer Hanım'la konuşacağım ben.
32:03Zafer Hanım beni neden öldürmek istediğini yüzüme söyleyecek.
32:06Yaptıklarının hesabını verecek.
32:07Saçmalama.
32:08Devam.
32:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Comentários