Sherlock Holmes Série policière complète en français | Mystère et enquête classique Plongez dans Sherlock Holmes (1954), une série complète français qui redonne vie aux enquêtes mythiques imaginées par Arthur Conan Doyle. Suivez le célèbre détective et son fidèle Dr Watson à travers des mystères captivants, des intrigues policières intelligentes, des indices cachés, et des déductions spectaculaires dans une ambiance classique de Londres victorien.
Cette série policière ancienne offre un charme rétro unique : ruelles brumeuses, suspense permanent, crimes complexes, logiques d’enquête, interrogatoires, rebondissements et révélations finales mémorables. Idéale pour les amateurs de vieux films classiques, film complet français ancien, suspense vintage, mystère criminel, et série de détective.
🎩 Acteurs principaux : – Ronald Howard – Sherlock Holmes – H. Marion Crawford – Dr Watson – Archie Duncan – Inspecteur Lestrade
05:19... ou bien encore vous le faites tomber dans un principis.
05:22Mais vous ne le pendez pas. Un pendu est trop encombrant.
05:25À moins que vous ne vouliez faire croire à un suicide.
05:31Oh, Watson, voudriez-vous aller m'acheter une bonne quinzaine de mètres de cordes avant notre départ à Glasgow?
05:38Nous pourrons en acheter là-bas.
05:41Glasgow!
05:41Comprenez bien, M. Holmes, que si je vous autorise à voir cette corde, c'est uniquement parce que mon cousin, l'inspecteur Lestrade, m'a demandé de le faire.
05:56Il ne m'a pas caché que vous lui aviez rendu quelques menus services à Londres de temps en temps.
06:01Il exagère. Mais merci de votre autorisation, inspecteur McDougall. Je suis sûr que votre cousin vous en sera reconnaissant.
06:07Eh bien, la voilà. C'est une corde très ordinaire, vous voyez. Une corde comme on en trouve n'importe où.
06:16Avec un nœud extrêmement solide.
06:17Mais que n'importe qui a pu faire.
06:20Et vous êtes convaincu que Billy Hooper s'est pendu lui-même avec ça?
06:23Oui, il s'est passé la corde autour du cou, il est monté sur une chaise et il a repoussé la chaise du pied.
06:29Mais après avoir fait passer la corde par-dessus une poudre du plafond et l'avoir attachée au pied du lit, hein?
06:34Oui.
06:34Avez-vous examiné la corde avec un verre grossissant, inspecteur?
06:39Un verre, monsieur Holmes?
06:42À Glasgow, nous employons un verre à des fins beaucoup plus pratiques.
06:46Y mettre du whisky, par exemple.
06:50Alors vous trouverez ce verre sensiblement différent, inspecteur. Il sert en effet à voir les choses plus clairement.
06:57Mais qu'est-ce que je suis supposé voir avec ça?
07:00Les fibres de la partie de la corde en contact avec la poutre ont toute la pointe tournée vers le nœud.
07:06Mais je peux voir vers où vont les pointes, mais ça ne me dit pas où nous allons.
07:12Un peu de patience, inspecteur.
07:14Maintenant, j'aimerais voir les chaussures de Billy Hooper et la chambre où il s'est paraît-il pendu lui-même.
07:18Monsieur Holmes, je commence à me sentir plein de sympathie pour mon cousin, l'inspecteur Lestrade, sans parler de tout le reste de la police de Londres.
07:29Eh, eh, qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est? Mais, mais, mais, mais, qui est là?
07:46Elle a...
07:47Bonjour, cher monsieur. Merveilleuse matinée, n'est-ce pas?
07:51Eh bien, voilà la chambre, messieurs.
07:52Et voici, je présume, la poutre par-dessus laquelle la corde passait.
08:00Oui, et voici le lit où elle était attachée.
08:03Très intéressant.
08:05Ne vous dérangez pas pour nous, monsieur. Vous pouvez vous rendormir.
08:08Watson, donnez-moi la corde que vous avez achetée à Londres, voulez-vous?
08:10Oui.
08:16La voici.
08:17Merci.
08:22Eh, eh, une petite minute, Holmes. Où voulez-vous en venir?
08:32Monsieur Holmes, je ne peux pas vous permettre de pendre votre ami en ma présence.
08:37Eh bien, tant pis. J'aurais pourtant aimé faire une démonstration aussi précise que possible. Voulez-vous tenir ça, Watson?
08:42Maintenant, observez la corde qui va passer au-dessus de la poutre, tandis que je hisse, Watson, inspecteur.
08:47Mais, Holmes, mais qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que ça signifie?
08:53Oh, simple expérience, Watson.
08:55Bon, maintenant, faites-vous aussi lourd que possible, mon vieux.
09:01Vous pouvez lâcher.
09:04Examinons la corde.
09:06Inspecteur, regardez bien la portion de la corde qui passait par-dessus la poutre.
09:09Vous remarquerez que les fibres ont la pointe tournée vers le nœud coulant.
09:15Exactement comme celle de la corde avec laquelle on a pendu Hooper.
09:18C'est exact.
09:19Mais s'il s'était pendu lui-même, en repoussant la chaise du pied,
09:23le poids de son corps, en retombant, aurait donné obligatoirement aux fibres la direction opposée à celle du nœud coulant.
09:29J'ai compris, Holmes.
09:30Et le fait que les fibres étaient tournées vers le nœud coulant prouve que Hooper ne s'est pas pendu lui-même.
09:34Et étant donné qu'il ne l'a pas fait lui-même, quelqu'un l'a fait à sa place et c'est un meurtre.
09:39Un meurtre? Mais de quoi parlez-vous?
09:43De feu, William Hooper, monsieur.
09:45Monsieur Holmes, ici présent, par une brillante série de déductions,
09:48vient de prouver de façon concluante qu'on l'a pendu ici, dans votre chambre.
09:54Hein? Pendu ici, dans cette chambre?
09:58Oh! Oh! Laissez-moi s'en dire!
10:01Et je présume que c'est la chaise dont Hooper se serait servie?
10:09Oui, c'est elle.
10:12Ah, pas des raflures sur le siège.
10:15Et cependant, le unclou dépassait de la semelle de sa chaussure droite.
10:18Preuve de plus de ce que j'avance, inspecteur.
10:21Ah, des fragments de verre.
10:24Avez-vous trouvé un verre brisé sur le plancher, inspecteur?
10:26Non, absolument pas.
10:29Inspecteur, le meurtrier a tout nettoyé avant son départ.
10:32Mais je crois que nous découvrirons qu'il a offert à Hooper un breuvage drogué.
10:35J'en conclue que lui et sa victime étaient en bon terme.
10:40Oh, mais n'y avait-il pas quelqu'un dans le lit, Watson, quand nous sommes entrés?
10:43Jean Carver, 28 mérite road, Birmingham.
10:54Henry Hampton, 76 casques...
10:5676 casques clean?
11:00Vous vous rappelez ce Hampton?
11:01Hampton?
11:03Hampton.
11:03Oui, oui, je me le rappelle.
11:04Un commis voyageur, il m'a sorti.
11:05Il n'est resté qu'une nuit.
11:07C'était la première fois qu'il venait.
11:08Et chez lui, rien de particulier qui vous ait frappé?
11:11Non, non.
11:11Ah, si, si, il boitait, c'est juste.
11:14Il boitait.
11:16Ainsi, il boitait.
11:16Ce détail peut nous être utile.
11:17Merci.
11:29En dehors du fait que Hooper a bien été assassiné,
11:31qu'avons-nous appris d'autres à Glasgow?
11:33Mais, Watson, que l'homme qui s'est inscrit sous le faux nom d'Henry Hampton,
11:3776 casques clean, est le meurtrier.
11:40Ah, c'est ça.
11:40Un voyageur de commerce qui, comme par hasard, avait de la corde de pendue sur lui.
11:45Naturellement, ne saviez-vous pas qu'il vendait des cordes?
11:48Mais enfin, réfléchissez, Holmes.
11:50Il y avait plus de 100 personnes inscrites à l'hôtel cette nuit-là.
11:53Pourquoi de préférence choisir Hampton?
11:55Parce que, mon cher ami, un examen même élémentaire d'une carte de l'onde,
11:58vous apprendrait que les numéros pairs de casques clean s'arrêtent à 60.
12:02Le numéro 76 n'a jamais existé que dans l'imagination de M. Hampton.
12:06Ah, je vois.
12:09Mais si, comme je le pense, le nom est aussi faux que l'adresse, comment pourrons-nous le retrouver?
12:14Avant tout, nous allons faire un petit voyage à Aix-Barre.
12:17La ville où Billy a vu le jour encore noye.
12:19Et vous connaissez l'histoire du type qui avait le rhume des foins
12:22et qui s'est réveillé un matin avec une trompe d'éléphant à la place du nez?
12:25Ah, la tête qu'il a faite quand il a voulu se moucher.
12:30Oh, ce voyage est une sottise.
12:34Le meurtrier doit être à l'autre bout du monde alors qu'il...
12:37Oh, M. Holmes, Dr. Watson.
13:04Bonjour, Jessie. J'espère que nous ne vous dérangeons pas.
13:08Oh, non, monsieur. Je vous en prie, entrez.
13:10Ah, voici le jeune homme, hein?
13:12Oui, il est tout ce qu'il me reste.
13:14Oh, regardez ça. Regardez-moi cette carrière et ses biceps.
13:19Oui, Watson, mais regardez surtout ce front dégagé et ce crâne magnifiquement développé.
13:23Vous ne voulez pas un peu de thé?
13:25Je m'excuse, Jessie, mais je ne pense pas que nous ayons le temps.
13:28Nous sommes juste venus vous poser quelques questions sur votre mari.
13:30Oui, mais asseyez-vous.
13:33Merci.
13:33Nous, Dr. Watson et moi, nous arrivons d'Aix-Barre.
13:38En effet, j'ai pensé qu'il fallait rechercher dans le passé les causes de ce qui est arrivé à Glasgow.
13:43Nous avons appris qu'à l'époque où Billy avait environ 7 ans, son grand-père fut assassiné.
13:47Le saviez-vous?
13:48Non, monsieur. Billy ne me l'a jamais dit.
13:52D'après ce que je sais, c'était un garçon très sensible.
13:54Et il n'a pas voulu vous effrayer avec cette histoire sordide.
13:57Mais que s'est-il passé, monsieur?
13:59Eh bien, à cette époque, Billy habitait seul avec son grand-père dans une ferme isolée.
14:05Une nuit, le vieillard donna l'hospitalité à un étranger.
14:08Le lendemain matin, des voisins découvrirent le pauvre homme assassiné et retrouvèrent Billy fou de peur caché au fond de l'écurie.
14:15Le meurtrier ne fut jamais identifié.
14:18La seule chose que Billy put dire à la police fut que l'homme était boyé.
14:21Exactement, Watson.
14:22Et les années passèrent.
14:24Le meurtrier, à nouveau, put se sentir en sécurité.
14:26Une seule personne au monde pouvait le reconnaître.
14:29Un homme qui n'était qu'un enfant de 7 ans quand il l'avait vu.
14:33Et il pensait que le petit garçon avait dû l'oublier.
14:35Mais il ne l'avait pas oublié.
14:37Le souvenir demeurait ici.
14:40Dormant depuis des années.
14:42Jusqu'à ce qu'il se réveilla à Glasgow.
14:44Oh, cette fenêtre, ça vous donne un choc.
14:50Elle ne veut pas rester relevée.
14:53Billy devait me l'arranger.
14:57À Glasgow, monsieur?
15:00Oui, où il a rencontré le meurtrier.
15:02Sa mémoire dut se réveiller, probablement à la vue de cette boiterie.
15:06Et le meurtrier commença à réaliser que tôt ou tard, Billy se souviendrait et le reconnaîtrait.
15:12Oh, maintenant, je comprends.
15:13Alors, que comprenez-vous?
15:15Les cauchemars de Billy.
15:17Les cauchemars affreux qu'il avait régulièrement.
15:20Pendant lesquels il parlait toujours d'un infirme.
15:23Évidemment, un infirme, un boiteux.
15:26Mais le lendemain matin, il ne se souvenait jamais de rien.
15:29Et Billy ne vous a jamais dit avoir rencontré un boiteux?
15:32Non, monsieur, jamais.
15:35Donc, à mon avis, Watson, nous pouvons conclure que Billy ne l'avait pas revu avant leur rencontre à Glasgow.
15:40Oh, je... j'en suis certaine, monsieur.
15:43Et ceci nous ramène encore à notre mystérieux monsieur Hampton.
15:48Qui est monsieur Hampton?
15:50Un certain personnage sur lequel j'aimerais mettre la main.
15:53Et j'y arriverai.
15:54Vous pouvez en être sûr, Jesse.
15:59Ah, mes pieds sont en sang.
16:01Combien de compagnies avant de nous avoir encore?
16:02Allons, un peu de courage, encore une douzaine au plus.
16:04Oh, si encore nous avions pris un fiacre.
16:06Quoi?
16:06Prendre un fiacre par un si beau temps, voyons, ce serait un crime.
16:15Oh, zut alors.
16:16Bonjour, mademoiselle.
16:23Mettez-vous une virgule ou un point-virgule, après, cher monsieur?
16:26Oh, une virgule, mademoiselle.
16:28Jamais de la vie, Holmes.
16:29Réfléchissez à un point-virgule, tout le monde sait ça.
16:32Je ne trouve ni l'un ni l'autre.
16:34Mademoiselle, est-ce que votre directeur des ventes est ici?
16:37Le directeur des ventes?
16:39Sans doute, monsieur Thorne-Woodson.
16:42Ou monsieur Baxter.
16:44Oui, monsieur Baxter.
16:45Est-ce que vous avez rendez-vous avec lui?
16:47Non, mais c'est indispensable.
16:51Je ne sais pas.
16:53Je vais lui demander.
16:59Nouvelle dans la maison, Holmes.
17:01Déduction facile, Watson.
17:03Oui, j'ai vu ça, ses ongles.
17:05Ils ne sont pas cassés.
17:07Monsieur Baxter dit que vous n'avez pas à avoir rendez-vous.
17:10Il va vous recevoir.
17:11Ah, merci.
17:15Soyez les bienvenus, messieurs.
17:18Soyez les bienvenus.
17:20Que puis-je faire pour vous?
17:21Bonjour, monsieur.
17:22Je suis le docteur Watson et voici monsieur Sherlock Holmes.
17:25Sherlock Holmes?
17:26Hein?
17:27Oh, mais c'est un honneur.
17:29Non, vous ne venez pas arrêter quelqu'un, j'espère.
17:31Vous faites-il possible de nous dire les itinéraires de vos représentants
17:35au cours des deux dernières semaines et les villes qu'ils ont visitées?
17:38Les désirs des clients sont des ordres.
17:40C'est ma devise.
17:41Oh, j'ai dû ranger dans le classeur les fiches de nos représentants.
17:49Docteur Watson, vous ne voulez pas aller les chercher dans le classeur là-bas?
17:53Oui, oui, oui, certainement.
17:55Tenez, là, le livre noir.
17:57Ici?
17:58Oui, c'est celui-là.
18:00Merci.
18:01Bon, nous allons examiner ça.
18:04Hein?
18:04Hein?
18:05Hein?
18:05Johnson a fait le pays de Galles ce mois-ci.
18:11Arxon est parti en Irlande.
18:13Vous êtes sûr qu'aucun n'est allé à Glasgow?
18:15Ah, oui, certain.
18:16Autrefois, je prenais la route, moi aussi, mais plus maintenant.
18:19Je ne supporte pas les trains.
18:21J'en ai pas appris un depuis des années.
18:24Eh bien, merci de votre amabilité.
18:27Et bonne journée, monsieur.
18:29Bonne journée.
18:30Et revenez me voir si vous avez à renouer des relations perdues.
Écris le tout premier commentaire