- hace 2 días
Una inocente mujer de provincia deja su pueblo buscando un mejor porvenir. Al llegar al ciudad consigue empleo como sirvienta y se enamora del hijo de la familia, quien la deja embarazada y la abandona sin importarle el hecho.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:30Si usted cancela ese proyecto, mi esposa no se irá de México.
02:34¡Suscríbete al canal!
03:04¿Y cómo va eso?
03:07Yo creo que ahora que Lorena ha desaparecido, los trámites se agilizarán y Silvia y yo podremos casarnos.
03:13Estoy segura que lo van a conseguir.
03:15Si el bebé es niño, se llamará Juan Carlos.
03:20Juan Carlos.
03:22¿Cómo fue a morir?
03:28Tú y él...
03:28¿Para qué hablar de imposibles?
03:30¿Para qué hablar de imposibles?
03:31Además, yo había dejado de amarlo.
03:34Mi amor ya era de otro hombre.
03:37De lo peor.
03:38María está decidida, María está decidida a triunfar en París y por su tenacidad conseguirá lo que quiera.
03:44Veo que la conoce bien.
03:47Cuando la vi por primera vez, para mí fue una revelación.
03:51María es una mujer muy atractiva y muy inteligente.
03:55La conocí en Long Beach y también ahí conocí a José Ignacio.
03:57Qué bien.
04:02Una mujer de éxito.
04:04Una diseñadora convertida en ese momento en una amorosa madre.
04:08Sí.
04:10Mi esposa es una mujer extraordinaria.
04:13Entonces, ¿por qué buscó a otra?
04:16¿Quién es usted para pedirme explicaciones?
04:18Mire, Carreño.
04:20Esta conversación no nos llevará a ninguna parte.
04:22Será mejor que se vaya.
04:25¿Usted cree?
04:26Sí, Carreño.
04:27Y voy a darle un consejo.
04:29Olvídese de María.
04:31Porque sus mezquindades y sus complejos hicieron que ella se olvidara de usted.
04:41¡Cállese!
04:43Me dan pena, Carreño.
04:45Es usted insignificante.
04:47María le ha dado alas a este miserable.
04:58¿Todo lo tenía planeado?
05:01María, María.
05:02María, María.
05:03María, María.
05:06María.
05:06María.
05:17¿Para qué te entregue?
05:19¿Para qué?
05:20¿Qué edad de preciosa?
05:23Qué preciosa.
05:24Ay, qué rico hueles, corazón.
05:29¿Bueno?
05:30¿Ana?
05:31Sí.
05:33Soy Estela.
05:34Qué milagro, hermana.
05:36Llamó para saber cómo están por allá.
05:40Marita cada vez más grande.
05:41Si vieras lo bonita que se ha puesto.
05:44Ay, dale un besote de mi parte.
05:47¿Y qué me dices de José Ignacio y de María?
05:49José Ignacio, bien.
05:51Si vieras cómo ha cambiado.
05:53Adora a su hija.
05:54Con decirte que la cambia, le da el biberón y juega con ella todo el tiempo que puede.
06:01Yo sabía que terminaría adorándola.
06:04Y lo está haciendo.
06:06Por él ya no tenemos que preocuparnos, Estela.
06:09Pero por María...
06:11¿Qué le pasa a María?
06:13María va a divorciarse del maestro Víctor.
06:15No puede ser.
06:17Ellos se quieren.
06:18No, Ana.
06:19No te creo.
06:20El maestro ya no vive aquí.
06:22Y nuestra hermana está sufriendo mucho.
06:25¿Y dónde está María?
06:26En su despacho, trabajando.
06:28Hoy ni siquiera ha ido a la fábrica.
06:31Tal vez no quiere que sus empleados la vean llorar.
06:34Santa María.
06:36¿Quieres que la llame?
06:37No, Ana.
06:39Si María no me ha llamado para contarme, por algo debe ser.
06:43Ni siquiera le digas que hablé.
06:45Como quieras.
06:47Esperaría que María me llame.
06:50Cuídate mucho, Ana.
06:51Sí, Estela.
06:53Y salúdame a todos por allá.
06:54Y tuve que darle a Víctor la dirección del conde de Arenzo.
07:03¿Quién sabe para qué la quería?
07:06Y mientras tanto, Suleyma sigue en México.
07:09Creí que se iría enseguida.
07:11Ya para qué, Reinaldo.
07:13María está decidida a rebusarse de Víctor.
07:16Y aunque ninguno de nosotros se siente feliz con la noticia, tendremos que terminar por aceptarla.
07:20Tengo un compromiso moral con María.
07:27Quizás si Suleyma se fueran, Víctor y María pudieran arreglarse.
07:30No tiene caso.
07:32Además, no puedes tomar una actitud tan drástica.
07:37Si tú quieres a Suleyma, búscala.
07:39Quizás logres despertar su amor y así hacerla cambiar.
07:42No, Román.
07:44Suleyma me ha defraudado y no la amo.
07:47No te creo.
07:49Te aseguro que no miento.
07:52No te niego que llegué a sentirme atraído por ella.
07:54Pero cuando conocí cómo era verdaderamente, esa atracción se acabó.
07:58Bueno, pues me alegro por ti.
08:01Porque debe haber muchas mujeres esperando un tipo inteligente y agradable como tú.
08:06Vamos, Román. No estoy para bromas.
08:08Bueno, ahorita regreso.
08:12¡Maldita! ¡Maldita sea!
08:23No puede ser que nadie me haya contratado.
08:27Sí.
08:29María me está boicoteando.
08:42Soy yo, Raíl.
08:49Ya sé que esa explotadora de María López quiere destruir mi carrera.
08:53Pero puedes decirle que por mí haga lo que le dé la gana.
08:57Porque no lo va a conseguir.
09:01No hay otra solución, Rita.
09:03Debo irme a Europa.
09:05Quizá ya logre olvidar a Víctor.
09:11Por un amor.
09:14Es del mismo apasionado.
09:18De tu corazón.
09:20¿Qué hable, Víctor?
09:22¿Cómo está, don Chema?
09:24¿Y qué?
09:26¿María no te volvió a dar el sí?
09:27No, don Chema.
09:28Uy, muchacho.
09:30Yo creí que con esa serenata María se iba a convencer.
09:34Lo único que conseguí es que María me despreciara más.
09:38A una mujer herida no hay que hacerle mucho caso.
09:41Te lo dice la voz de la experiencia.
09:45No sé qué voy a hacer ahora que se vaya.
09:48¿Que se vaya a dónde?
09:49A Europa.
09:51María se asoció con un conde.
09:53Y juntos van a abrir una casa de modas en París.
09:56Me hace a un lado, don Chema.
09:58Ah, ¿qué se va a ir?
10:00La que más que quiere hacerte sufrir.
10:02No, no, don Chema.
10:03María lo tenía todo planeado.
10:05Había decidido irse a Europa mucho antes de habernos casado.
10:09Bueno, pero ¿cómo lo sabes?
10:11Fui a hablar con el conde.
10:12¿Ah, hablaste con un conde?
10:13Oye, ¿cómo son esos cuatro?
10:15Sí, sí, sí, don Chema.
10:17¿Ah, sí?
10:18Ese hombre realmente pertenece a la nobleza.
10:22Aunque el único noble que tiene es el apellido.
10:24Porque es un tipo petulante y ambicioso.
10:27¿Quiere quitarme a María?
10:29Oye, yo creo que estás delirando, don Victor.
10:32Es hombre admirada a María.
10:33¡Le gusta!
10:34Y ha conseguido que firme ese contrato para irse con él.
10:38¡Oh, válgame Dios!
10:42María se va con ese tipo.
10:44¿Qué pasó, muchacho?
10:46Aquí tiene su correspondencia, don Federico.
10:48Muchas gracias.
10:49¡Hasta luego!
10:50¡Hasta luego!
10:50¡Hasta luego!
10:54Clemente, mi hijo.
11:03Te tengo una sorpresa.
11:05Yo también.
11:07Pero no es muy agradable.
11:08A ver, a ver, habla mujer.
11:10¿Qué pasa?
11:11Hablé con Ana.
11:13¿Y cómo están por allá?
11:15Marita y José Ignacio están muy bien.
11:17Mi sobrino se ha convertido en un padre ejemplar.
11:20¿Esa noticia te parece poco agradable?
11:24No, Federico.
11:26¿Entonces cuál?
11:29Nuestra hermana María va a divorciarse.
11:33Ni la serenata que le llevó mi padrino ni sus súplicas hicieron que mi madre cambiara de opinión.
11:40¿Entonces seguirá con los trámites de divorcio?
11:43Lamentablemente sí.
11:44Ella está decidida a no volver con mi padrino.
11:46Si ellos no se amaran, lo aceptaría tranquilamente, Luis.
11:50Pero no es así.
11:52Hay muchas formas de reunir a los enamorados.
11:55¿Tú crees?
11:56Nada pierdes con probar.
11:58¿Pero cómo?
11:59Ya se te ocurrirá algo.
12:02Bueno, me voy porque tengo que prepararme para el próximo examen.
12:05No te mates tanto, ¿eh?
12:07Matarme, si lo único que quiero es pasar un pasazo.
12:09Afortunadamente yo exenté.
12:12Con todos los problemas que hay en la casa no tengo ni ganas de estudiar.
12:16Anímate.
12:17Ya verás que todo se arreglará.
12:20Bueno.
12:22Ah, antes que se me olvide.
12:24Estoy organizando una fiesta en mi casa para despedir al grupo.
12:29Puedes invitar a la condesita, ¿eh?
12:31Bueno.
12:35¿Qué condesita?
12:37¿A ti quién te llamó, hijo?
12:38¿Es perrita o gatita?
12:41No te vayas, José Ignacio.
12:43Necesito hablar contigo.
12:45Tú y yo agotamos los temas desde el día en que nos conocimos.
12:48Ay, no seas así.
12:50Por favor.
12:51No entiendo cómo no te cansas de perseguirme, Ivonne.
12:54Ay, si te busco es porque te quiero.
12:57No voy a huirte.
12:59Por favor, dame otra oportunidad.
13:04Aunque sea por cansancio, pero te atraparé.
13:08Por eso quiero que me acompañes a ver a María.
13:14Mira, Estelita, yo creo que ustedes se están exagerando.
13:18Tal vez María y el maestro hayan tenido dificultades.
13:20Todas las parejas lo tienen, pero eso no quiere decir que se vayan a divorciar.
13:24Pero sí, Ana me lo dijo.
13:26¿No crees que si las cosas estuvieran así, María ya te hubiera llamado?
13:31Tienes razón, Federico.
13:32Pero de todas formas, vamos a verla, ¿sí?
13:35Eso sí no se va a poder.
13:37¿Por qué?
13:39Acabo de recibir carta de mi hijo Clemente.
13:42¿Qué dice el niño Clemente?
13:44Va a venir al rancho, Manachayo.
13:46¿Quiere conocerte, Estelita?
13:48Y se va a sorprender de tener una mamá tan joven y bonita como tú.
13:52Yo pensé que te ibas a quedar todo el día en casa.
13:58No, Rita. Tengo algunos pendientes que no puedo aplazar.
14:02Adelante.
14:05Acaba de llegar una señorita y quiere verla.
14:07Menos mal.
14:16¡Qué suerte tengo!
14:18Siempre que te busco, te encuentro.
14:20¿Qué hace en mi casa?
14:22Vine a decirte unas cuantas verdades.
14:24No tengo tiempo de oír necedades.
14:27Así es que vayas inmediatamente.
14:29Te crees muy inteligente, ¿verdad?
14:31Pero no.
14:33Ya me di cuenta de tu sucio juego.
14:35Ya oí bastante.
14:36No. Me oirás hasta el final.
14:39Sé que has utilizado tus influencias para que no me contraten.
14:42Para que yo me quede sin trabajo.
14:44No sé de qué me habla.
14:47No te hagas la tonta que no te va.
14:50Estás ardida porque Víctor te dejó por mí.
14:53Víctor no me interesa.
14:54Ya le dije que puede quedarse con él.
14:56Mientes.
15:04Adelante.
15:04Nunca fuiste más oportuno.
15:06Saca a esta mujer de aquí.
15:08¿Qué haces en esta casa, Zuleyma?
15:10María me ha cerrado todas las puertas.
15:13En ninguna agencia quisieron darme empleo.
15:15Tú no perderías el tiempo en gente de su clase.
15:18Si no hubieras llegado, Víctor, estoy segura de que lo habría admitido.
15:22Sí.
15:24Hubiera admitido eso.
15:25Y los celos que me tienen.
15:27Me odias porque Víctor me quiere.
15:30¡Cállate!
15:30Eso no es cierto, Zuleyma.
15:33Lo que pasa es que le tienes miedo.
15:35Por eso lo niegas.
15:36¡Que te calles, te digo!
15:38Lárguense de aquí los dos.
15:40Vámonos, Víctor.
15:41La que se va eres tú.
15:43No seas cobarde.
15:45Yo sé que tú me prefieres a mí.
15:49Juntos se te olvidará María López.
15:51Conmigo aprenderás a gozar de la vida.
15:57¡Zuleyma, ya!
16:04Esto es el colmo.
16:06No puedo más, Rita.
16:07No puedo más.
16:09Tú y yo vamos a hablar, María.
16:11¿Crees que voy a soportar más insultos en mi propia casa?
16:15Mire, maestro.
16:16Váyase de aquí en este momento o lo echo cubetazos.
16:18Déjanos solos, Rita.
16:25Por favor.
16:27¿Quieres tener la amabilidad de terminar con esto de una vez?
16:31¿Te habrás dado cuenta que Zuleyma vino aquí para molestarte?
16:34¿Y que es mentira todo lo que te dice, no?
16:36¡No puedo soportar tanto cinismo!
16:39Si soy cínico.
16:41Tú eres mi maestra.
16:43Sé que me engañaste, María.
16:44Desde antes de casarnos tenías todo planeado.
16:48Te habías comprometido a irte con el conde desde que lo conociste en Long Beach.
16:52Efectivamente.
16:54Lo más importante para mí es mi trabajo.
16:56Muchas veces me tachaste de ambiciosa.
16:59Pues lo soy.
17:02Entonces, ¿por qué te casaste conmigo?
17:05Por error.
17:06¿Es suficiente?
17:07Entre tú y yo, todo fue un lamentable y triste error.
17:16Nunca debí fijarme en ti, Víctor.
17:19¿Fue el conde el que te hizo llegar a esa conclusión?
17:22Puedes pensar lo que quieras.
17:24Y por favor no me busques más.
17:27Descuida.
17:29¿A dónde vas?
17:31Voy a llevarme mis cosas.
17:33Yo te las haré llegar.
17:33No quiero deberte ningún favor.
17:36¡Víctor!
17:40Para que todo esto no hable en falta que tengas en tu poder los documentos
17:43que acrediten tu nueva identidad.
17:48Mañana mismo firmarás todo como Betina Rossi.
17:55Y yo seremos cómplices, Betina.
17:59Y esta unión servirá para conseguir nuestra venganza.
18:03Al fin me libraré de ti.
18:07Llévate todo.
18:08Que no quede nada tuyo.
18:11No te preocupes, María.
18:13Espero que esta vez sí cumplas tu palabra.
18:15Y no vuelvas a venir por aquí.
18:17Lo que deje, tíralo, por favor, ¿sí?
18:21Que te vaya muy bien en París.
18:24No necesito tus buenos deseos.
18:26Sé que allá seré feliz.
18:29Porque estarás con él, ¿verdad?
18:31Porque estaré lejos de ti.
18:33¿De mí?
18:34Sí.
18:35Del hombre en el que creí con una fe ciega.
18:37Para aprender después.
18:39Que la fe de nada sirve.
18:42¿Vas a decir que nunca la merecí?
18:44No la mereces ahora.
18:47Pero el conde de Arenzo sí, ¿verdad?
18:48No sé si algún hombre merezca mi fe.
18:52Pero estoy segura que tú no la merecías.
18:54Está bien, María.
18:56He comprendido.
18:57Vaya.
18:58Al fin.
19:00Yo tampoco quiero volver a verte en mi vida.
19:03Tanto así, que te doy el divorcio.
19:09María.
19:13Te dejo en libertad de hacer lo que quieras.
19:17Ya me cansé de ser tu sombra.
19:20Me hago a un lado.
19:21Para que María López, la famosa diseñadora, brille más.
19:27Tú eres el único que lo ve así.
19:29No, no, no.
19:30Todo el mundo lo ve así.
19:32Soy el don nadie con el que te casaste por lástima.
19:36¿Estás loco?
19:38Estaba loco.
19:40Pero se acabó.
19:40Sí.
19:41Sí, se acabó.
19:42Nunca debí casarme contigo.
19:43¡Nunca!
19:44Lo mismo digo yo.
19:46Sé que eras otra clase de hombre.
19:48Pero has demostrado que eres ruin.
19:50Un cobarde.
19:51Un inseguro.
19:51Que a la primera duda, corre a buscar compañías.
19:55¿Y qué tipo de compañías?
19:57¡Ya déjame en paz!
20:00Era lógico.
20:01Zuleyma es una basura, igual que tú.
20:04¡Basta!
20:05¿Te duele reconocer la verdad?
20:06No volverás a verme nunca más, María.
20:11¡Nunca más!
20:14Quema todo.
20:15Destrúyelo.
20:16Que no quede nada entre tú y yo.
20:27Padrino.
20:29¿Qué pasa?
20:30¿No aclaraste las cosas con mamá?
20:32Ella no entiende razones.
20:34Se empeña en herirme, en castigarme.
20:37Pero, padrino, un amor como el de ustedes dos no puede terminar así.
20:42María acabó con él.
20:44No me dio ni una oportunidad y ya no voy a pedírsela.
20:47Padrino, por favor, tranquilízate.
20:51Así no vas a conseguir nada.
20:52María tiene otros planes.
20:54Siempre los tuvo.
20:56Si alguien tiene la culpa de nuestra separación,
20:58es ella, José Ignacio.
21:00Así que tú, tú pídele a ella una explicación,
21:02no a mí.
21:09Mamá, ¿por qué esa actitud?
21:11Víctor vino a ofenderme,
21:13a reclamarme mi sociedad con el conde,
21:15como si pudiera compararse a su traición.
21:17Es que esto no puede seguir así, mamá.
21:19Claro que no.
21:21Voy a divorciarme de Víctor lo más pronto posible.
21:24Lo único bueno es que ella aceptó el divorcio.
21:27Tú lo quieres, mamá.
21:28No, hijo.
21:29Ella no significa nada para mí.
21:31Nada.
21:32Es que mi padrino es como su...
21:34Ay, por Dios, José Ignacio.
21:36No quiero saber nada de él.
21:40¿Vino a reclamarte?
21:42¿Y de qué manera?
21:43Siempre supe que Carreño era un hombre insignificante para María.
21:47¿Pero se veían tan enamorados?
21:51Sé que María lo ama o lo amaba,
21:53porque después de lo que hizo...
21:55María lo sigue amando, papá.
21:57No es tan fácil olvidar un amor.
22:00Víctor no es lo que le conviene a una mujer como María López.
22:04Ella ilumina todo con su sola presencia.
22:07Viajar a Europa y divorciarse de ese hombre
22:09es lo mejor que puede hacer.
22:11Pero tendrá que alejarse de José Ignacio
22:13y será muy duro para ella.
22:15Si tú hablas con él,
22:17quizá lo convenzas de que lo mejor para su madre es la distancia
22:20y es importante que él acompañe.
22:24Creo que eres tú el que podría convencerlo,
22:26pero sinceramente no pienso que José Ignacio acepte.
22:29Quiere a su padrino y no desea esa separación.
22:39Hijo, ¿está temprano en casa?
22:40Todo ha terminado entre María y yo.
22:47¿Por qué?
22:49¿Fuiste a verla?
22:49¿Qué pasó?
22:50Sí, mamá, sí.
22:52Y encontré a Zuleima discutiendo con María.
22:55Uy, pero qué necia mujer, que no entiende.
22:58Zuleima le calentó la cabeza a María contra mí.
23:02Y debe haber tenido argumentos.
23:04Yo la saqué de la casa de María.
23:06Quise demostrarle que entre ella y yo no existe ninguna relación.
23:10¿Y qué te dijo María?
23:12Creyó que todo era una farsa, que estaba actuando.
23:16Qué pobrecita, después de que tú...
23:19Yo no soy el único traidor aquí, mamá.
23:23¿Pero qué dices?
23:25Que María me engañó.
23:27¿Pero cómo se te ocurre?
23:28Todo lo tenía planeado.
23:30¡Todo!
23:32Irse a Europa con el luchoso conde.
23:34Instalar un negocio allá.
23:36¿Te das cuenta?
23:37¿De que María quiere ampliar sus horizontes?
23:39Sí, claro que me doy cuenta.
23:41¿Cuáles horizontes?
23:42No, mamá, no.
23:44Para María siempre fui un estorbo.
23:45Un don nadie.
23:47¡Nada!
23:47¿Pero de dónde sacas tanta tontería?
23:50El mismo conde me lo dijo.
23:52No, no soy nada, nada.
23:55Me lo dijo de mil maneras, me humilló.
23:58Bueno, tú la habrás agredido primero.
24:00María le dio alas a ese hombre, mamá.
24:03Estaba de acuerdo con él y nunca me lo dijo.
24:06Sabía que me molestaría y prefirió callar.
24:09¿Quién le engañó primero?
24:10¿Quién?
24:11No compares.
24:14Todavía tuve el descaro de exigirme
24:16que la dejara tranquila para irse con él.
24:20Pues la voy a complacer.
24:22Desde este momento,
24:24María no es nada para mí, nada.
24:27¿Cuánta paz se respira a tu lado, pequeña?
24:34¿Quién pudiera ser niña otra vez?
24:37¿Dónde estabas?
24:45Con Marita, tratando de olvidar.
24:49Pues yo la verdad no puedo dejar de pensar en el maestro.
24:52Mira que ponerse furioso por tus proyectos con el conde
24:55después de sus metidas de pata.
24:58Víctor, estás ciego.
25:00Es un abusivo.
25:02Después que tú le diste todo tu amor,
25:04que le perdonaste lo de la doctora Gabriela,
25:06ahora resulta que la traidora eres tú.
25:09Me ofendió, Rita.
25:10Me hizo perder los estribos.
25:12¿Sabes qué es lo que pasa?
25:20¿Que todavía lo quieres?
25:23No, no.
25:24Ya no puedo quererlo, Rita.
25:27No puedo.
25:30Ojalá que vas a dar a decirle al corazón,
25:32deja de querer.
25:34Pero no.
25:35¿Crees que puedo volver a aceptar sus besos?
25:38Sus palabras de amor.
25:41Todo lo que dice Víctor es mentira.
25:43Es engaño.
25:44María,
25:49perdóname por hablar de más.
25:52Tú sí lo quieres.
25:54No, Rita.
25:56Ya no me queda una gota de amor por Víctor Carriñé.
26:00Además,
26:00él está de acuerdo en el divorcio.
26:03A ver si esto te carga, hijo.
26:08¿Por qué te mientes a ti mismo, hijo?
26:11Sabes que adoras a María.
26:12La has hecho tu única razón durante años.
26:17Ya te lo dije, mamá.
26:19Entre María y yo, todo terminó.
26:27Ahora sí,
26:30ya es imposible
26:33el vivir juntos,
26:39tú y yo.
26:42Vete ya por el camino
26:45que la suerte te marcó.
26:51A mi lado
26:55no lo niegues
26:58fuiste mucho
27:00muy feliz
27:02pero eso
27:05no lo entiendes
27:08porque ya
27:09naciste mala
27:11y no hay nada
27:14bueno en ti.
27:16Mamá se fue a la fábrica, señor Conde.
27:22Es contigo con quien quiero hablar.
27:24No entiendo.
27:26Sé que no estás de acuerdo
27:27con el viaje de tu madre a París.
27:29Porque sé lo que la obliga a irse.
27:32¿Y no crees que sus razones son válidas?
27:34Mamá está huyendo.
27:36Quiere a mi padrino
27:37pero no puede perdonarlo.
27:38Si verdaderamente lo ama
27:40regresará.
27:42Pero por ahora
27:43necesita tiempo
27:44tranquilidad.
27:46Ella ha decidido irse
27:47así que la tendrá.
27:50Sabes muy bien
27:50que teniéndote lejos
27:51no estará en calma.
27:54Tú eres una parte
27:54muy importante de su vida.
27:57Su único apoyo
27:57en estos momentos.
28:00Ella es una mujer fuerte.
28:01Sí, lo es.
28:03Pero eso no significa
28:04que no necesite apoyo,
28:06compañía.
28:08Piensa un poco
28:08en tu madre, José Ignacio.
28:10En la ilusión
28:11que tiene en realizar
28:12este negocio en Europa.
28:14Si lo está tomando
28:15como una tabla de salvación
28:16no se la quites tú.
28:18¿Me está pidiendo
28:19que vaya con ella?
28:21Sí, José Ignacio.
28:23Si María todavía ama a Víctor
28:24el tiempo lo dirá.
28:26Y terminarán reuniéndose otra vez.
28:28¿Y si el viaje
28:29los separa para siempre?
28:31Será porque era lo mejor.
28:34Deja que el tiempo
28:35o la distancia lo decida.
28:36Por favor.
28:38Si realmente quieres
28:39a tu madre
28:39acompáñala en esta aventura.
28:42No puedo decirle nada
28:44señor Conde.
28:46Por lo menos dime
28:47que vas a pensarlo.
28:49Está bien.
28:51Pero yo no creo
28:52que huir sea la mejor solución.
28:55Es que me urge
28:56comunicarme con la doctora
28:57Silvia Rebollar, señorita.
28:59Lo siento
29:00pero hoy no vino a trabajar.
29:02Está en su casa.
29:03Si quiere llamarle a ella
29:04¿quiere que le des
29:06su número?
29:07No, gracias.
29:08Ya lo sé.
29:10Por supuesto que ya lo sé.
29:15¿Interrumpo?
29:16¿Qué tal, licenciado?
29:17Hidalgo?
29:17Hidalgo.
29:19Me encargaré
29:20de lo que nos pediste.
29:21Hola.
29:22Bueno, con permiso.
29:23Hola.
29:26¿Alguna novedad, Rafael?
29:28Hablé con el juez.
29:29Adelantará la primera
29:30junta de adveniencia.
29:32Magnífico.
29:33Espero que Víctor
29:34no se ponga impertinente
29:35y obligue al juez
29:36a someterlos
29:37a varias juntas.
29:39Víctor también
29:40desea la separación.
29:42¿Cómo?
29:43Me lo dijo apenas.
29:45No quiere volver a verme.
29:47Así es que
29:48me devuelve mi libertad.
29:50Pero no entiendo
29:50ese cambio.
29:51¿Ayer?
29:51Ayer no había hablado
29:54con el conde de Arenson.
29:55¿Y qué tiene que ver
29:56el conde en todo esto?
29:58Él le comentó
29:59nuestro encuentro
29:59en Long Beach
30:00y nuestros planes.
30:02Pensa que todo
30:02lo tenía preparado
30:03para irme con el conde
30:05y hacer mi voluntad.
30:07Víctor es verdaderamente
30:08un enfermo.
30:09Discúlpame que te lo diga,
30:10¿no?
30:10No, no te preocupes, Rafael.
30:12Por ahora
30:13mi único interés
30:14es el divorcio
30:14y mi viaje a París.
30:17¿Volverás pronto?
30:19No.
30:20Espero quedarme
30:21un buen tiempo por allá.
30:24Mientras instalamos
30:25el negocio
30:25y luego,
30:27no sé,
30:28quizá me quede
30:29a vivir en París.
30:31María,
30:33no voy a detenerte
30:33en tus planes,
30:34pero piensa que Víctor
30:35no es el único hombre
30:37sobre la tierra.
30:39Yo estoy dispuesto
30:39a todo por ti.
30:41Incluso a esperar
30:42que esta decepción pase
30:43y veas la vida
30:44de otra manera.
30:46Gracias, Rafael.
30:47Pero aún no puedo
30:48prometer nada.
30:50No te pido
30:51que lo hagas.
30:52Solo dame
30:53la esperanza
30:53de tu regreso.
30:55Rafael, yo...
30:58Por lo menos
31:00hazme creer
31:01que volverás.
31:03Perdóname, Rafael,
31:05pero no sé
31:06lo que pase
31:06con mi vida.
31:08No quiero pensar
31:09en el amor.
31:13La señora Silvia
31:14bajará enseguida, señora.
31:16Gracias.
31:18Gracias.
31:25¿En qué puedo servirla?
31:28Disculpe mi atrevimiento,
31:30pero la necesitaba ver, doctora.
31:33Una amiga me la recomendó
31:35y solo usted puede ayudarme.
31:37Siéntese, por favor.
31:38¿En qué le puedo servir, señora...
31:42Charlotte.
31:44Madame Charlotte.
31:45Dígame, señora Charlotte.
31:48Las últimas semanas
31:49he vivido momentos espantosos.
31:53Eso ha repercutido
31:54en mi salud.
31:55Tengo taquicardias.
31:58¿Algún otro síntoma?
31:59Sí, en dolor de cabeza.
32:01Y para colmo de males,
32:05mi marido me engaña.
32:07Vamos a revisarla.
32:08Voy por mis instrumentos.
32:09Por favor,
32:11escúcheme, doctora.
32:13Tiene que saber
32:14por qué estoy aquí.
32:16Mi marido vive
32:17con esa mujer.
32:20Ella me quitó
32:20mi felicidad,
32:22mi vida.
32:24Se siente dueña
32:25y señora
32:25de mi propia casa.
32:28¿Cree que es justo?
32:30Señora,
32:31yo no sabría
32:32qué decirle.
32:33Mi trabajo consiste
32:34en curar físicamente
32:35a mis pacientes.
32:38¿Y
32:39usted qué haría
32:41en mi lugar?
32:43Dígame.
32:45Voy por mi maletín.
32:46Ahora bajo.
32:49¿Sabes qué voy a hacer yo?
32:53Reclamarle a esa mujer
32:54haberse metido
32:55en la vida
32:55de mi marido.
32:58Sacarla
32:59de mi casa.
33:00Señora,
33:01yo...
33:02No sabes
33:05quién soy.
33:07¿No me reconoces?
33:10Qué mala memoria
33:11tienes, Silvia.
33:12Soy Lorena.
33:13Lorena
33:14del Villarribera.
33:16Lorena.
33:17He venido a arreglar cuentas contigo.
33:23Por favor, Lorena.
33:26Déjanos tranquilos.
33:27Y Alberto
33:27ni yo
33:28hemos tenido
33:28la culpa
33:28de tu locura.
33:29¡Yo no estoy loca!
33:31Yo te lo voy
33:31a demostrar.
33:32Mi marido
33:33es mío.
33:34¿Eh?
33:34Ni lo esperas
33:35hasta que me muera.
33:36¿Me entiendes?
33:36Pero él ya no te quiere.
33:38Déjanos ser felices.
33:40¡Nunca!
33:41El primero acabo contigo.
33:43Si aún no más, Alberto,
33:45no le niegues la felicidad.
33:46Él me quiere, Lorena.
33:49Estamos esperando
33:50un hijo.
33:50¿Qué has hecho?
33:56¿Que rehicimos
33:57nuestras vidas?
33:58¿Que Alberto
33:59debía haber hecho
33:59una alegría?
34:01Encima de eso.
34:03¡Un hijo!
34:03¡Un hijo de los dos!
34:08¡Tú!
34:09¡Tú lo planeaste
34:10todo muy bien,
34:11maldita!
34:12¡Maldita!
34:14¡Suéltate!
34:16Te quito
34:17de en medio
34:18primero
34:18por estar
34:19desechando
34:20a mi marido.
34:23¡Te vas a repetir!
34:24¡No!
34:25¡No!
34:50Si le dices
34:53a mi marido
34:54que yo te hice esto,
34:56¡lo mataré!
34:57¡Te juro
34:58que mataré a Alberto!
34:59Como te lo prometí,
35:12en un par de meses
35:13estará listo
35:14tu divorcio.
35:15No sabes
35:16la alegría
35:17que me das, Rafael.
35:18Me urge
35:19casarme con Silvia
35:20y legalizar
35:20nuestra situación.
35:22Silvia y tú
35:23han sufrido tanto
35:24que merecen
35:25ser felices.
35:25Silvia
35:27espera
35:28un hijo mío,
35:28Rafael.
35:30Y mi deber
35:30es protegerla
35:31de las habladurías
35:32de la gente.
35:33Todos sabemos
35:34lo que fue tu vida
35:35al lado de Lorena.
35:37Nadie critica
35:37tu proceder.
35:39¿Y en cuánto tiempo
35:40crees que podamos
35:40casarnos?
35:41Tendrán que esperar
35:42un año.
35:43es lo que la ley
35:44señala, ¿no?
35:47¿Tanto?
35:48Pasará pronto
35:49y Silvia
35:50y tú
35:50se casarán.
35:53Felicidades
35:53por el bebé.
35:55Gracias, Rafael.
35:58Tenía que ir
35:59a reclamarle, Román.
36:01¿Pero al conde
36:02para qué, Víctor?
36:03Reinaldo
36:03no debió
36:04haberte dicho
36:04dónde localizarlo.
36:06Hizo muy bien.
36:07Así me di cuenta
36:08de la verdad.
36:09¿Cuál verdad?
36:10Los planes de María.
36:12Este viaje
36:13ya estaba más
36:13que confirmado.
36:15Todo fue un truco
36:15de María.
36:16Estás en un grave error,
36:17Víctor.
36:18Y lamentablemente
36:19los malentendidos
36:20terminarán por separarlos.
36:22Ya estamos separados.
36:24¿Por qué no quieren
36:24hablar como seres
36:25civilizados?
36:26Te agradezco
36:27tu consejo,
36:28pero por mí
36:29María puede irse
36:30cuando quiera.
36:33Así que María
36:34ha dejado de importarte,
36:35Víctor.
36:36Te felicito.
36:39Qué bien
36:39eso hacer aquí.
36:42No te bastó el escándalo
36:43que fuiste a armar
36:44a casa de María.
36:45Voy a defender
36:46tu amor.
36:47¿Cuál amor,
36:48Suleyma?
36:49¿Cuál?
36:50Yo no siento
36:50nada por ti.
36:51¿Por qué insistes?
36:53Estoy desesperada.
36:56María se está
36:57vengando de mí.
36:59Ella me ha cerrado
36:59todas las puertas.
37:01¿Te parece poco?
37:01Tenía que decírtelo.
37:06Tú sola,
37:07te las has cerrado.
37:10Reinaldo Sotomayor
37:11me desprecia.
37:13No lo hagas tú,
37:14Víctor.
37:15Si cometí errores,
37:17fue por amor,
37:18fue por conquistarte.
37:20No puedo ayudarte,
37:21Suleyma.
37:22¿Me entiendes?
37:23Me jugué el todo
37:24por ti.
37:25No puedes
37:26abandonarme así.
37:28Tienes que ayudarme.
37:29Tienes que hacerlo.
37:30¿Otra vez aquí?
37:34¿Pero cómo te atreves
37:35a venir a mi casa
37:36a hacer escenitas?
37:38Eres una resbalosa
37:38descarada.
37:39¡Mamá!
37:41Sí,
37:42Víctor habló conmigo.
37:43Los dos están difíciles.
37:45Lo mismo te digo
37:46de mamá.
37:47Si pudiéramos hacer
37:48algo,
37:48tío Román.
37:49Por eso vine a verte.
37:51Estoy muy preocupado.
37:53Lo peor es que ya no
37:54quieren ni hablar
37:54entre ellos.
37:56Tenemos que hacer
37:57algo para unirlos.
37:58¿Pero qué?
37:59¿Qué podemos hacer?
38:00A mí se me ocurre algo.
38:06A ver, tío,
38:07¿cuál es tu idea?
38:11¿No me vas a dar
38:12una ayudadita?
38:14Bueno,
38:15eres mejor
38:16ni te digo nada.
38:18Es el colmo,
38:19Dios,
38:19es el colmo.
38:20Ya regresé,
38:21señora.
38:22¿Sí?
38:23¡Doctora!
38:25¡Doctora!
38:25¿Qué le pasó?
38:27¿Qué tiene,
38:27doctora?
38:29¡Doctora!
38:30¡Ay, Dios mío,
38:31¿qué hago yo?
38:33¡Doctora!
38:41¿Bueno?
38:42María,
38:43te tengo un recado
38:44del conde de Arenzo.
38:45Sí, Román,
38:46dime.
38:46¿Quiere encontrarse
38:47esta noche contigo
38:48en el restaurante
38:48Las Palmas?
38:49Mejor vete,
38:53Zuleyma,
38:53vete.
38:54Y no vuelvas
38:54a poner aquí un pie
38:55porque,
38:56mira,
38:56te mato a escobazos.
38:57¡Quítate de aquí!
38:58¡Déjame, hijo!
38:59Si tú no me ayudas,
39:00Víctor,
39:01declararé en tu contra.
39:03Gritaré a los cuatro vientos
39:04lo que pasó
39:05entre tú y yo.
39:06Haz lo que quieras.
39:08No me interesa.
39:09Yo mismo
39:10le daré el divorcio a María,
39:11¿sí?
39:11Ya.
39:12Te vas a arrepentir,
39:13Víctor.
39:20¿Divorcio?
39:22Sí, mamá.
39:23Aceptaré el divorcio.
39:26Pero eso es atentar
39:27contra Dios, hijo.
39:29María y tú
39:30se casaron por la iglesia.
39:33Ahora están distanciados,
39:34pero...
39:35No puedo retener
39:36a una mujer a la fuerza,
39:37mamá.
39:38Pero si se quieren,
39:40hijo.
39:40Yo la adoro,
39:41mamá.
39:42Yo la adoro,
39:42pero ella nunca va a perdonar
39:44lo que he hecho.
39:45Nos hemos...
39:47ofendido demasiado,
39:48mamá.
39:49Hijo,
39:50¿y si yo voy?
39:50Te suplico
39:51que no interfieras,
39:52mamá.
39:53No hables con María.
39:55No le pidas
39:56una oportunidad
39:57para mí.
39:59Por favor,
40:00mamá.
40:01Déjame tranquilo,
40:02¿sí?
40:08Bueno.
40:09Soy yo, padrino.
40:09Quisiera verte hoy en la noche.
40:13Sí,
40:14me urge mucho.
40:15Te invito a cenar
40:16en el restaurante Las Palmas.
40:18¿Te parece?
40:21Sí, sí,
40:22ya llamé a una ambulancia.
40:24Lo que quiero saber
40:24es qué fue lo que pasó.
40:26Yo no sé,
40:27señor Alberto,
40:27yo no sé.
40:28Cuando regresé del mercado,
40:30la encontré ya tirada.
40:32como está ahorita.
40:35¿Cómo pudo pasar esto?
40:37Ay,
40:37yo la dejé atendiendo
40:39a una señora
40:39que vino a verla.
40:41¿Qué señora,
40:42Chana?
40:42Una paciente.
40:43¿Quién era?
40:44Pues no sé.
40:46Nunca había venido aquí.
40:49Yo no la vi.
40:50Ahí está la ambulancia.
40:50Espero que la doctorcita
41:06no moleste más.
41:09He cumplido mi amenaza.
41:11Alberto jamás será feliz.
41:13Tu padre me insiste
41:20en que acompañe
41:20a mi mamá
41:21en su viaje a París.
41:22Y tú insistes
41:22en no hacerlo.
41:24Para ella
41:24será terrible
41:24separarse de ti.
41:26Estoy haciendo
41:26todo lo posible
41:27para evitar ese viaje,
41:28Isabelá.
41:29¿Por qué, José Ignacio?
41:30¿Significan muchas cosas
41:31para tu mamá?
41:32No.
41:33El lugar de mamá
41:34está aquí con mi padrino.
41:36Es ella quien debe
41:37decidir eso,
41:37no tú.
41:38Los dos se están tomando
41:39las cosas demasiado a pecho.
41:41Tu madre no.
41:42Ella defiende
41:43su integridad.
41:44Ha sido engañada
41:45y por el hombre
41:46en el que ella
41:46confiaba plenamente.
41:49Te aseguro
41:49que no tengo nada
41:50en contra de tu padre
41:51ni en ese negocio, Isabela.
41:53Pero no puedo aceptarlo.
41:55Hasta hoy
41:55me estoy jugando
41:57la última carta
41:58para reconciliar
41:58a mi mamá
41:59con mi padrino.
42:13¿Cómo está, doctor Valadez?
42:21Está fuera de peligro.
42:24Silvia se recuperará.
42:28Pero lamentablemente
42:29perdió a su hijo.
42:35Hola, tío Román.
42:36Todo listo.
42:38Hablé con el capitán
42:38del restaurante.
42:39Le advertí
42:40que la reservación
42:41estaba hecha
42:41a mi nombre.
42:42Sí.
42:43Pero que lleve mamá
42:44a la mesa
42:44donde está mi padrino.
42:45Ajá.
42:46Bueno, ¿y crees
42:47que Víctor realmente vaya?
42:48Estoy seguro.
42:49José Ignacio,
42:50si esto no funciona,
42:52a ti y a mí
42:52nos van a comer vivos
42:53por mentirosos.
43:03¿Tú?
43:05Es otro de tus
43:05asquerosos trucos,
43:06Víctor.
43:26Ahora te toque a ti
43:28comentar esta bella historia
43:30de una gran mujer
43:31de simplemente María.
43:36La mujer
43:37que a tu hogar entró
43:39con la magia
43:41que te encanta.
43:43Entre lágrimas,
43:45risas y amor
43:47a tu familia
43:48entera reunió.
43:50Su nombre es María,
43:55María es tu amiga,
43:57María es inspiración,
43:59María es simplemente María.
44:03Nunca te abandonará,
44:07de lunes a viernes
44:08te acompañará,
44:10contagiándote
44:12de felicidad
44:14que a tu vida
44:15esperanza dará.
44:20Su nombre es María,
44:22su nombre es María.