- hace 2 días
Una inocente mujer de provincia deja su pueblo buscando un mejor porvenir. Al llegar al ciudad consigue empleo como sirvienta y se enamora del hijo de la familia, quien la deja embarazada y la abandona sin importarle el hecho.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La hora ya llegó de sentarse al televisor y gozar la diversión de Simplemente María.
00:22La mujer que a tu hogar entró, con la magia que te encanta, entre lágrimas, risas y amor, a tu familia entera reunió.
00:37Su nombre es María, María es tu amiga, María es inspiración, María es Simplemente María.
00:50María, Simplemente María, la mujer que a tu hogar llegó, en tu amiga se convirtió y su historia te la contó.
01:04Su nombre es María, María es tu amiga, María es inspiración, María es Simplemente María.
01:15María, María, María, María, María, María, María.
01:26Vengo a suplicarte, Rita, a pedirte que dejes que yo se lo diga.
01:42¿Se lo va a confesar?
01:43Sí, Rita.
01:47María no merece este engaño.
01:50¿Y le voy a creer?
01:52Mire, maestro, usted le ha clavado un puñal a María con esta traición y ella no va a perdonarlo.
01:59Correré el riesgo.
02:01No se preocupe, yo no voy a decir nada si eso es lo que quiere, pero no lo hago por usted, sino por ella.
02:08Porque es como mi hermana, no le doy este dolor.
02:11Si no fuera por eso, María ya estaría enterada.
02:16¿De qué, Rita?
02:19¿Enterada de qué?
02:23¿Qué haces aquí?
02:25¿Qué pasó?
02:26Eso es lo que quisiera saber.
02:27¿Qué pasa?
02:29Nada, nada.
02:30El maestro que me hizo enojar, no le gustó mi comida.
02:34¿Es eso de lo que me iba a enterar?
02:36Sí, que me la dejó intacta.
02:39No te molestes por eso, madrina.
02:42Seguramente que mi padrino ha extrañado a mi mamá y por eso se le quitó el hambre.
02:47Víctor, qué bueno que estás aquí.
02:52María, yo...
02:54Cuando sepas lo que ocurrió, sé que me perdonarás por haberme ido en contra de tu voluntad.
03:00No me espantes.
03:01¿Qué fue lo que pasó?
03:03Juan Carlos murió.
03:04Fue terrible, Víctor.
03:11Me lo imagino.
03:13Por un momento creímos que se salvaría.
03:16Había reaccionado y estaba recuperándose.
03:19Aunque temían que quedara inválido.
03:22Lo siento, María.
03:24Comprendes ahora que mi deber era ir, Víctor.
03:26Si Juan Carlos se hubiera muerto sin el perdón de su hijo, me habría culpado toda la vida.
03:32Lo entiendo.
03:34Sabía que ibas a hacerlo.
03:37Gustavo es una sombra.
03:39Su hijo era lo único que le quedaba.
03:42José Ignacio también lo perdonó a él.
03:45Le ofreció esta casa y visitar a Marita cuando quisiera.
03:47Le dijo que éramos su nueva familia.
03:52Hizo muy bien, María.
03:54El único consuelo que me queda es que murió feliz.
03:58Con su hijo cerca de él.
04:01¿Y contigo?
04:03Sí, Víctor.
04:05Creyendo que sus sueños se volvían realidad.
04:06Perdóname, María.
04:11Perdóname.
04:13Tu presencia en esta casa me demuestra que no me guarda rencor por haber ido.
04:18No tengo nada que perdonarte.
04:20Eres un esposo extraordinario.
04:23Te quiero.
04:30Debe haber sido una experiencia horrible.
04:33No, madrina.
04:34En parte no lo fue.
04:35Perdóname, perdoné a mi padre y a mi abuelo.
04:38He vuelto a creer en la gente.
04:40En la buena voluntad de papá que a pesar de sus errores siempre pensó en nosotros.
04:46Yo que tanta tierra le eché.
04:48Era mejor que...
04:51Bueno, ni hablar.
04:53Estas cosas pasan.
04:55Mi mamá viene muy triste.
04:58Me contó tantas cosas de él.
05:00No era malo.
05:02Solo desorientado.
05:05Me dijo que me quería, madrina.
05:07Que siempre me quiso.
05:10Al verlo sufrir tanto...
05:12Llegué a llamarlo padre.
05:15Qué bonito.
05:17Y qué pena que lo hayas perdido, José Ignacio.
05:20No lo perdí, madrina.
05:22Al contrario.
05:24Recuperé la imagen del padre cariñoso que tenía de niño.
05:26Nunca debí haberte confesado la verdad cuando eras tan chico.
05:32Ya no es hora de arrepentirse, madrina.
05:35Bueno, ¿y cómo está mi hija?
05:36Muy bien.
05:37Muy linda.
05:38Y como siempre, con Ana.
05:41Voy a verla.
05:42Sí, hijo.
05:43Ve.
05:44Yo le voy a llevar un té a tu madre.
05:46Bueno.
05:46Así está bien, grasa.
06:04Así que esta es tu nubia.
06:10Necesitas desahogarte.
06:12Tú has sido muy bueno al oírme.
06:13Te traje un té, María.
06:18Para los nervios.
06:20Gracias, Rita.
06:23Si quieres algo más, me llamas.
06:37María.
06:40Tengo algo que decirte.
06:41Sí, Víctor, te escucho.
06:44Ya me has oído a mí bastante.
06:46María, no sé ni cómo empezar.
06:50En tu ausencia yo me sentí solo, abandonado, desesperado.
06:56Estaba celoso.
06:58Más que celoso, estaba loco.
07:01Tonto.
07:02Con lo que yo te amo.
07:04No sabes cuánto te extrañé.
07:06Yo también, María.
07:08Pero...
07:09¿No me crees?
07:10Sí, María.
07:12Pero las cosas han cambiado.
07:14Yo...
07:15¿Ya no me quieres, Víctor?
07:18¿Cómo amarte, María?
07:20Eres mi vida.
07:21La única mujer sobre la tierra.
07:25Necesitaba que lo dijeras, mi amor.
07:27No me has perdonado.
07:30María.
07:31María, yo te amo.
07:33Repítelo, mamá.
07:37Necesito oírlo muchas veces.
07:41¿Y a qué se dedican tus padres, Nazaria?
07:44¿Qué preguntas, papá?
07:46Mi mamá trabaja con los hermanos de la señora María.
07:49La mamá de José Ignacio.
07:51Ella hace la comida y limpia la casa grande del rancho.
07:55Nazaria es muy estudiosa.
07:56¿Y tu padre?
08:00Yo no tengo papá, señor.
08:02¿Murió?
08:03No sé, señor.
08:04Yo nunca lo vi.
08:07Ah.
08:09Ya entiendo.
08:10Nazaria vino a conocerlos, papá.
08:12No a un interrogatorio.
08:14Quería saber su origen.
08:17Nada más.
08:19¿Más galletas, Esteban?
08:20No.
08:23¿Qué estudias, Nazaria?
08:26La secundaria.
08:27Pero ya estoy muy adelantada.
08:29El año que viene, entro a la preparatoria.
08:32¿Y piensas seguir una licenciatura?
08:35Sí, claro.
08:37Un día voy a volver a mi pueblo a regalarle el título a mi mamá.
08:42¿Se va a poner de un contenta?
08:43La vida del campo debe de ser tan...
08:50Tan linda.
08:53Allá usted no ve humo, ni anda a las carreras.
08:56Yo tengo un burro que me regaló mi padrino.
08:59Y cada que voy lo llevo hasta la milpa.
09:02¿Y a usted no le gusta el campo?
09:04No, sí.
09:05Sí.
09:06Y sobre todo, como tú lo platicas, suena maravilloso.
09:09¿Se te ofrece algo más?
09:16Sí, Suleyma, sí.
09:17Que dejes en paz a Víctor.
09:19Ya tu mujer te fue con el chisme.
09:22Bueno, Rita hace lo que debe.
09:24Y tú no.
09:25Víctor me busca.
09:27No tengo la culpa de resultarle atractiva.
09:30A Víctor le repugnas.
09:32Algo debiste haber hecho para convencerlo.
09:35No sé.
09:37Lo engañaste.
09:37Ahora no está Reinaldo para que le pidas ayuda a Suleyma.
09:43Dime, ¿cuál es tu juego?
09:44¿Qué truco empleaste para engatusar a Víctor?
09:47Yo no uso trucos.
09:49A Víctor le gusto.
09:51Por eso me buscó.
09:55La garantía es por tres meses, señora Gómez.
09:59Tome la nota.
10:01Permítame, yo se lo llevo a su automóvil.
10:04No, no se moleste.
10:05No está pesado.
10:08Hola.
10:10¿Qué tal, Iris?
10:12¿Y esa sorpresota?
10:13Vine a ver a tu hermano.
10:16Entonces, ¿puede usted con él?
10:18Sí.
10:19Gracias.
10:20Encantado.
10:21Hasta luego.
10:22Que le vaya bien.
10:23¿Eres así de amable con todos los clientes o nada más con las mujeres?
10:32No seas celosa, Iris.
10:34A los clientes hay que tratarlos bien para que regresen.
10:37¿Te interesa mucho cómo ríes a esa mujer?
10:39Ay, ay, ay.
10:39Ay, ay, ay.
10:40Ay, ay.
10:41¿Y tú de qué te ríes?
10:43No, te trae curtito, mano.
10:46¿Cuándo se te quitará lo celosa, eh?
10:48Cuando nos casemos.
10:50Pero para eso falta un resto.
10:52Primero voy a terminar mi carrera, eh.
10:53Tú misma me lo pediste.
10:55Entonces, espéralo sentada, Iris.
10:58Germán ni siquiera ha empezado a estudiar.
11:00No le digas eso, Marcos.
11:01Que de por sí...
11:03Ya voy a empezar a estudiar, te lo prometo.
11:06Verás que en un año acabó la carrera.
11:08Mira, Germán.
11:09Yo te voy a esperar un año.
11:11Pero si veo que no das color, me consigo otro novio.
11:15Así que ya sabes.
11:19A ver, a ver, a ver.
11:20¿Ya escogiste la película?
11:22A ver.
11:22Sí.
11:23Quiero ver esta.
11:25¿Más tranquila?
11:26Sí, Víctor.
11:26Gracias.
11:28¿Por qué no vas a recostarte un poco?
11:30Imagino que no dormiste anoche.
11:33Fue horrible.
11:34Todavía no puedo creer que Juan Carlos haya muerto.
11:37Tienes que hacer un esfuerzo para olvidar.
11:40¿No es bueno que te atormentes con esos recuerdos?
11:44Vamos, yo te acompaño.
11:51¿Qué harías sin ti, mi amor?
11:52A pesar de esta pena, no dejo de darle las gracias a Dios por tenerte.
11:57María es ingenente, María.
12:03Muchas gracias por todo, señora.
12:05Me gustaron mucho las galletas.
12:07Se ve que tiene buena mano para la repostería.
12:10Qué amable.
12:11Bueno, ¿nos vamos a salir?
12:13Sí.
12:14Sí.
12:16Hasta luego, señora.
12:18Despídame de su esposo, por favor.
12:20De tu parte.
12:21Me duele que haya muerto.
12:37Pero me siento bien porque me liberé de todo el odio que le tuve por tantos años.
12:42Cuando lo vi tan grave, cuando descubrí su verdad, pude llamarlo padre.
12:46Está bien que te sientas así, José Ignacio.
12:51Tu papá murió tranquilo porque alcanzó tu perdón.
12:55Ese rencor que acumulé por tantos años y que me quemaba el alma, terminó.
13:01Voy a enseñar a mi hija a querer y a respetar a mi abuelo.
13:04Ahora que ha perdido a su hijo, yo le brindaré mi cariño.
13:08Don Gustavo es un buen hombre.
13:10Y está muy solo.
13:12Los necesita a ti y a tu hija.
13:13Te quiero mucho.
13:16Mucho.
13:21Va a buscarse problemas con Camelia, Rosendo.
13:24No se preocupe.
13:25Camelia salió.
13:27Ay, pero el mudo puede darse cuenta y entonces si...
13:29Del mudo me ocupo yo.
13:31Coma.
13:32Que debe estar muerta de hambre.
13:34Qué bueno eres, Rosendo.
13:36Nunca me imaginé que pudiera ser así.
13:39Tanto que agradecerte.
13:41Tanto.
13:43¿Sabes?
13:45Así de repente siento un enorme aprecio por ti.
13:48No sé cómo pagarte.
13:50No lo sé.
13:56Casi no hablaste en el camino.
13:59¿No te simpatizaron mis padres?
14:01A mí sí, pero yo creo que le caí bien gorda a tu papá.
14:05Eso no es cierto.
14:07Cuando supo que yo no tenía papá, se puso rete serio.
14:11No le hagas caso.
14:13Mi papá tiene un carácter osco.
14:15Pero te aseguro que no le dio importancia a eso.
14:18¿Estás seguro?
14:19Te lo digo yo que lo conozco desde que nací.
14:22La que es bien a todo dar es tu mamá.
14:26Hasta se parece a la mía de lo buena que es.
14:28Yo estoy seguro que se van a llevar muy bien, ¿eh?
14:34Ya llegamos, Rita.
14:36¿Cómo les fue?
14:37Muy bien.
14:39Conocí a los papás de Luis.
14:40Son unas personas muy buenas.
14:43Bueno, yo me despido.
14:44Con permiso, Rita.
14:46Que te vaya bien.
14:46Dios.
14:47Nos vemos, Nazaria.
14:48Te acompaño.
14:49Venga.
14:49Venga.
14:49Venga.
14:55¿No va a comer más?
14:56No se da mucho comer tampoco.
15:00Gracias, Josema.
15:01Gracias a ti.
15:03Por el beso.
15:09¿Bueno?
15:10¿Eres tu Rita?
15:13Te llamo para saber si hay alguna noticia de María.
15:16María llegó hace unas horas, doña Mati.
15:18¿Entonces Juan Carlos mejoró?
15:21No.
15:22El padre dijo si Ignacio murió.
15:26¡Santo Dios!
15:30¿Me permites que te tutee?
15:33Claro, ¿por qué no?
15:35Gracias, mi reina.
15:37¿Qué te parece el nombre de reina?
15:39¿No sabes cómo te llamas?
15:41Pues desde ahora te llamaré reina.
15:43Mi reina.
15:44¿Te gusta?
15:45Sí, Rosendo.
15:47Mucho.
15:49Aunque dicen que yo soy Lorena del Villar.
15:52La mujer que busca.
15:54No lo creo.
15:56Tú no puedes ser una asesina.
15:59Gracias otra vez.
16:04Rita.
16:04Yo no hablo con traidores.
16:13Espera, por favor.
16:16Mire, señor.
16:17Con quien tiene que hablar es con María.
16:20Y lo haré, Rita.
16:22Estoy dispuesto a decirle todo, pero no creo que sea el momento indicado.
16:27Ella llegó muy deprimida.
16:28No sé, hipócrita.
16:31Lo que pasa es que está inventando pretextos para no confesarle a María la canallada que cometió.
16:37¿Con qué cinismo se ha comportado?
16:40No sigas, por favor.
16:42Es el peor de los farsantes.
16:45Pero no crea que le voy a servir de tapadera.
16:48Más vale que le diga a María toda la verdad.
16:52¿Por qué le hablas en ese tono a Víctor?
16:53¿Qué verdad tienes que decirme?
17:03¿Qué pasó en mi ausencia, Víctor?
17:07Dímelo tú, Rita.
17:09No, María.
17:11El que tiene que hablar soy yo.
17:14¿Quieres dejarnos solos?
17:23¿Sabes?
17:28Anoche estuve en el departamento de Zuleyma.
17:32¿Qué?
17:35Me llamó desesperada.
17:38Habían entrado unos tipos a robar a su casa y me pidió que fuera.
17:43¿Por qué tuvo que buscarte a ti?
17:45Precisamente a ti.
17:49Reinaldo no está en México.
17:50¿Y tú sabes que Zuleyma no tiene parientes ni amistades aquí?
17:58Zuleyma solo busca excusas para estar cerca de ti.
18:02Yo sé cuál es su verdadero interés de esa mujer.
18:06María.
18:07Quisiera que no volvieras a verla.
18:12Nunca más.
18:13Te lo prometo.
18:15¿Eso era todo lo que me ibas a decir?
18:18No, no.
18:23Pero antes de continuar,
18:25quiero que sepas que la única mujer que amo y amaré en mi vida
18:29eres tú.
18:32¿Por qué lo dices en ese tono?
18:34María,
18:36necesito de tu comprensión.
18:38¿Qué tratas de decirme?
18:39No sé cómo empezar.
18:47Zuleyma y yo
18:48pasamos la noche juntos.
18:55Aunque parezca absurdo,
18:57no sé explicarme cómo sucedió.
19:00Tú no fue tan...
19:01Me engañaste.
19:03¿Pero cómo pudiste?
19:04Te juro que no lo sé.
19:06Lo hiciste para vengarte de mí.
19:08Porque me fui sin tu consentimiento
19:09a ver a Juan Carlos al hospital.
19:11No, te juro que no, mi amor, no.
19:14¿Entonces por qué, Víctor?
19:16Aprovechaste mi ausencia para divertirte.
19:19Jamás imaginé una bajeza así.
19:21No puede ser que el hombre que he amado con toda mi alma
19:25me haya hecho esto.
19:30Perdóname.
19:33Perdóname, mi amor.
19:34¿Entonces nunca me amaste como yo a ti?
19:38No.
19:39Te juro que te amo, María.
19:42No he dejado de hacerlo un minuto.
19:44Para mí eres la única.
19:46¡Cállate!
19:47¿Cómo te atreves a decirme que me quieres después de lo que has hecho?
19:50No, eres un miserable.
19:51¡Traidor!
19:53Eres lo más bajo y ruin de los hombres.
19:56Insúltame, María.
19:58Tienes todo el derecho de hacerlo.
20:00Me porté como un canalla.
20:02No hay palabras que puedan describir tu infamia.
20:04Lo que hiciste no tiene nombre.
20:07Estoy arrepentido.
20:09Yo no podría vivir sin ti, María.
20:11Tienes que darme otra oportunidad.
20:13¿Una oportunidad?
20:14¿Todavía tienes el descaro de pedirla?
20:17¿No te das cuenta que acabas de matar, mi amor?
20:20Eso no, mi vida.
20:24¡Deja de llamarme así!
20:27Sabía que esta iba a ser tu reacción.
20:29Se acabó.
20:31¿Por qué no me di cuenta, Dios mío?
20:34Tantos años creyendo en ti.
20:36Creyendo en tu amor, en tu devoción, en tu fidelidad.
20:40Todo fue mentira.
20:40¡Una estúpida mentira!
20:42¡No te atrevas a tocarme!
20:46¡Vete, Víctor!
20:47¡Te he dicho que te vayas!
20:50¡Fuera de aquí!
20:52¡Fuera de mi casa y de mi vida!
20:54Ya, María, deja de llorar.
21:01Ese hombre no merece una sola de tus lágrimas.
21:04Víctor me engañó, Rita.
21:06Me engañó.
21:08Sí.
21:10Yo los vi, manita.
21:12Lo vi con mis propios ojos.
21:14¿Que tú?
21:15Cuando me di cuenta que no había llegado a dormir en toda la noche,
21:20fui a buscarlo al departamento de la tipa esa.
21:24Y ahí me lo encontré.
21:26Dormido en su cama.
21:29Pero no te creas que me crucé de brazos.
21:32A esa lagartona la deschongué.
21:34Lo odio.
21:36Lo odio con toda mi alma.
21:38No quiero volver a verlo.
21:42Víctor, espera.
21:45¿Cómo estás, Marcos?
21:49Yo bien, pero ¿tú?
21:52Acabo de decirle a María lo de Zuleima.
21:55¿Y qué dijo?
21:57Lo que me temía.
22:00Ni siquiera quiso escucharme.
22:03Me echó de su casa.
22:07No te preocupes, hermano.
22:09María te quiere.
22:10En cuanto se le pase el coraje, podrás hablar con ella.
22:13Te aseguro que te perdonará.
22:17Nunca lo perdonaré, Rita.
22:20Mi amor por Víctor murió.
22:22Ese tipo es un falso.
22:24Un hipócrita.
22:26Y yo que siempre lo defendí diciendo que Juan Carlos era un canalla.
22:29Qué tarde descubrí cuánto me amó Juan Carlos.
22:32Sabes que murió diciéndome que me amaba.
22:37En su delirio me pidió que fuera su esposa.
22:41Pobrecito.
22:42¿Por qué no dejé que Víctor se casara con Gabriela?
22:45¿Por qué desprecié el cariño de Juan Carlos?
22:49Fue mil veces mejor que ese traidor.
22:51Pero Dios le mandará su castigo.
22:55Yo solo sé que con su engaño mató toda mi ilusión.
23:00Me hirió profundamente.
23:02¿Para qué deseó tanto en casarse contigo
23:04si a las pocas semanas te dio calabazas con esa modelo?
23:08Qué duro es aceptar que el amor siempre va a traerme desdicha, Rita.
23:11No, no, no, no, no, no.
23:41A ver, vamos con mamá.
23:43Véngase para acá.
23:51Tienes que perdonarme, María.
23:55No puedo vivir sin ti.
24:04Eres muy joven y tienes derecho a divertirte.
24:08Si piensas que Nazaria es una diversión,
24:11estás equivocado.
24:13Me voy a casar con ella.
24:16¿Cómo se te ocurre?
24:18Hay muchas muchachas de tu edad
24:19con las que puedes pensar en casarte.
24:22Muchachas con...
24:23La única que me interesa es Nazaria.
24:26Es una buena chica
24:28y se ve que quiere mucho a nuestro hijo.
24:32¿Cómo no lo va a querer?
24:32Si para ella Luis es el Príncipe Azul.
24:39Nunca pensé que tuvieras esa clase de prejuicios.
24:41¿De verdad, María?
24:46¿No quieres tomar algo?
24:47No, Rita.
24:49Me duele la cabeza.
24:51¿Y cómo no te va a doler?
24:54Lloraste como una magdalena.
24:56Primero por la muerte de Juan Carlos
24:58y luego por el dichoso maestro.
25:02¿Lloraste por mi padrino, mamá?
25:03¿Qué pasa?
25:08Discutiste con él.
25:09¿Tú crees?
25:11Te hice una escena de celos
25:13por haberte ido a ver a mi padre.
25:16Mamá, ¿qué pasa?
25:18No me asustes.
25:20José Ignacio,
25:21¿qué opinas de Suleyma?
25:23Una mujer muy atractiva,
25:25algo resbalosa y vulgar.
25:28¿Pero a qué viene esa pregunta?
25:29¿Qué tiene de extraño
25:30que a tu mamá le interesa
25:31tu opinión sobre esa resbalosa?
25:34¿No estarás pensando algún disparate?
25:37¿Disparate?
25:39No.
25:41La realidad puede ser más cruda
25:43que un disparate.
25:45Y mucho más cruel.
25:48¿Puedo ayudarte?
25:50No.
25:53Esta vez no, José Ignacio.
25:55Esta vez no.
25:56¿Estás llorando?
26:00Tu madre llora
26:01por culpa de un traidor.
26:04Víctor me engañó
26:05con Suleyma.
26:07Mi padrino sería incapaz
26:08de algo así, mamá.
26:09Ay, chiquito.
26:10Se ve que no lo conoces.
26:12Tu padrino
26:13es el más canalla
26:14de todos los hombres.
26:15Él me lo confesó, hijo.
26:17Víctor pasó una noche
26:18con Suleyma.
26:20No, no, no.
26:21Tiene que haber un error.
26:22¿Cuál error?
26:23Si yo misma
26:24los vi con estos ojos.
26:25Voy a hablar con él.
26:27Víctor no está.
26:30Le pedí que se fuera
26:31de la casa.
26:32¿Qué?
26:32¿Qué?
26:34Todas
26:36las ofensas
26:40que me has hecho
26:43a cambio
26:48a cambio
26:48del dolor
26:50que me quedó
26:54por las horas
26:59inmensas
27:01del recuerdo
27:03te quiero
27:07dedicar
27:09esta canción.
27:12cantando
27:16cantando
27:17no hay reproche
27:19que nos duela
27:21se puede
27:25maldecir
27:27o bendecir
27:31ya me enteré
27:34de que tu padre
27:35murió.
27:37Fue muy triste
27:37abuela
27:38sobre todo
27:39porque él
27:40presintió su muerte.
27:42Pero gracias a Dios
27:43fuiste a verlo.
27:51Mi padre
27:52me pidió perdón
27:53me dijo
27:54tantas cosas
27:55comprendí
27:58que siempre
27:58me quiso
27:59que mamá
28:00y yo
28:00siempre fuimos
28:01muy importantes
28:02en su vida.
28:04Dios te premiera
28:05por esa nobleza
28:06hijo.
28:07Mamá quedó
28:08muy impresionada
28:09con su muerte.
28:11No era para menos
28:12Juan Carlos
28:13del Villar
28:13era tu padre.
28:17¿Y mi padrino
28:18abuela?
28:20Aquí no ha venido
28:21o al menos
28:21no lo he visto yo.
28:23¿Sabes abuela?
28:24Mi padrino
28:25y mi mamá
28:26discutieron
28:26por una mujer.
28:29Ella dice
28:29que tuvo
28:30una aventura
28:30con
28:31Suleyma.
28:33Ya se lo dijo.
28:38¿Estabas enterada?
28:40¿Entonces
28:41es cierto?
28:42¿Mi padrino
28:43engañó a mi madre?
28:49¿De veras
28:50que estás enamorada
28:51de mí?
28:53Creo que sí.
28:53Este es amor
28:55como el que llaman
28:56a primera vista.
28:58Bueno, claro.
28:59Eres tan atractivo
29:00de tan buenos
29:00sentimientos
29:01que cualquier mujer
29:03se enamora de ti.
29:06Mi reina
29:07no puedo más.
29:09Rosén,
29:10no lo nuestro
29:10aquí no puede ser.
29:12Camelia
29:12nunca lo aceptará.
29:14Además,
29:14me desagrada
29:15saberte junto a ella
29:16ahora que sé
29:17que te amo.
29:19No te preocupes.
29:20Me interesas mucho.
29:22Camelia,
29:22no importa.
29:24Solo tú,
29:24mi reina.
29:26¿Qué pasó con Víctor?
29:28¿Alguna novedad
29:28entre él y María?
29:29Sí.
29:31Lo corrió
29:31de la casa.
29:36¡Se lo dijiste!
29:38No, Román.
29:39Él mismo
29:40me confesó
29:40su canallada.
29:42María,
29:43yo sé
29:44que estos asuntos
29:44es difícil
29:45hacerlos a un lado
29:46en un matrimonio,
29:46pero
29:47desgraciadamente
29:48llegan a suceder.
29:50No lo defiendas.
29:51No lo hago.
29:51Cuando me casé
29:53con Víctor
29:54pensé que era
29:55para toda la vida
29:56y di por hecho
29:57que ambos
29:58nos debíamos
29:58respeto
29:59y fidelidad.
30:01Si Víctor falló
30:02te aseguro
30:04que no lo hizo.
30:05Ay, Román,
30:07tenías que ser hombre
30:08para justificar
30:08su traición.
30:11¿Vas a decir
30:11que la vieja esa
30:12le puso un cuchillo encima?
30:13No precisamente,
30:16pero conociendo
30:16a Suleyma...
30:16Víctor es un farsante.
30:20¿Ya no te acuerdas
30:20que cuando me fui
30:21de viaje
30:21con José Ignacio
30:22él aprovechó
30:23mi ausencia
30:23para divertirse
30:24con Suleyma
30:25y comprometerse
30:26con Gabriela?
30:27Es que
30:28estaba celoso,
30:29creyó que todo
30:30era un pretexto tuyo
30:31para irte a reunir
30:31con Juan Carlos.
30:33Esta vez
30:33fue a verlo, Román.
30:35Solo que
30:35Juan Carlos murió
30:36y Víctor
30:38utilizó ese pretexto
30:39para enredarse
30:40con otra mujer.
30:43Víctor te quiere,
30:44María.
30:45Dale una oportunidad.
30:46Es tu esposo.
30:48Víctor mató,
30:49mi amor.
30:50No quiero
30:51volver a verlo
30:52en mi vida.
30:57¿Me podrías explicar
30:58qué pasó?
31:00Cuando María
31:01y tú
31:02se fueron
31:02a Estados Unidos
31:03los celos
31:04me empezaron
31:05a atormentar
31:05otra vez.
31:08Suleyma
31:08fue a buscarme
31:09al colegio
31:09y yo acepté
31:11y salí con ella.
31:13Mamá tenía razón,
31:13padrino.
31:14Yo tenía que ir
31:15a ver a mi padre.
31:17Sí.
31:19Quizá presentía
31:19que del billar
31:20iba a morir.
31:22Por eso
31:22su insistencia
31:23de llevarte a verlo.
31:25Bueno,
31:25pero regresando
31:26a lo de Suleyma.
31:28Cuando estuvimos
31:28en el restaurante
31:29empezó
31:30con sus insinuaciones.
31:33Yo le hablé
31:33claro,
31:34José Ignacio.
31:35Le dije
31:35de mi amor
31:36y de mi respeto
31:37a tu madre
31:38y que no volviera
31:39a buscarme.
31:40¿Pero y entonces?
31:44Por la noche
31:45llamó
31:45y me pidió
31:47que fuera
31:48a su departamento
31:48porque acababan
31:49de asaltarla
31:50y fui.
31:52¿Y eso era verdad?
31:54No sé,
31:55la habitación
31:56estaba en desorden
31:57y ella muy angustiada.
31:59Me quedé
32:00un rato más
32:00pero de pronto
32:01todo se volvió
32:04vago.
32:05No recuerdo nada.
32:08Fue hasta
32:12el otro día
32:12que me desperté
32:13en su recámara.
32:15¿Por qué tomaste?
32:16No,
32:17José Ignacio,
32:17no,
32:17solo una taza de té.
32:20Pero créeme,
32:21por favor.
32:22¿Y se lo explicaste
32:23a mi mamá?
32:24No tuve tiempo.
32:26En cuanto le dije
32:27a María
32:27que había pasado
32:28la noche
32:28con Suleyma
32:29ya no me dejó hablar
32:30y me pidió
32:31que me fuera.
32:34Para ella,
32:35para ella
32:36yo soy un traidor
32:37y ha dado
32:37por terminado
32:38nuestro matrimonio.
32:42No puedo imaginar
32:43mi vida sin María,
32:44José Ignacio.
32:48No puedo.
32:48No puedo.
32:48María,
32:54no puedo.
33:09No puedo.
33:09¡Gracias!
33:39¡Gracias!
34:04Yo nunca hubiera querido causarle ese dolor a tu madre
34:08Vamos a la casa, padrino
34:10Habla con ella
34:12No te digo que me corrió
34:14Entiende que es una reacción lógica
34:16Está muy dolida
34:18No, José Ignacio, no
34:20Tengo que respetar la decisión de María
34:24Espero que mi amistad con Víctor no le moleste
34:50Zuleyma y yo
34:53Pasamos la noche juntos
34:57Mentira
35:02Todo fue una maldita mentira
35:06Buenas noches, tío Román
35:10¿Cómo te sientes?
35:12Muy confundido, tío
35:15Vengo de hablar con mi padrino
35:16Traté de convencerlo de que viniera a ver a mi mamá, pero...
35:21Fue en vano
35:22No te desanimes
35:23María terminará por perdonar a Víctor
35:25¿Dónde está mamá?
35:28Voy a hablar con ella
35:29Está en su recámara
35:30No, no, pero...
35:32Será mejor que la dejes descansar
35:33Mañana estará más tranquila
35:35Pobre mamá
35:37Acaba de morir mi padre
35:40Llega a México para enterarse que mi padrino la engañó con otra
35:43Rosenda
35:47Me siento muy oprimida en este lugar
35:50¿Estás dispuesto a que huyamos juntos?
35:56No, ¿verdad?
35:58Le tienes miedo a Camelia, debí suponerlo
36:00Cuando tú quieras, mi reina
36:03Pero casi no tengo dinero
36:05¿Cómo le vamos a hacer?
36:08No te preocupes
36:09Yo sé cómo le hacemos
36:13Lo que quiero es tu promesa de que huiremos juntos
36:16Para no separarnos ya nunca más
36:18Ya te lo dije
36:20Nos largamos cuando quieras
36:22Mañana
36:24Mañana nos vamos los dos juntos de aquí
36:27Aunque Camelia se muere de rabia
36:29Buenos días, mamá
36:35Buenos días, Víctor
36:36¿Cuándo vas a volver a tu casa?
36:43María me pidió que me fuera de ahí
36:45Y si tú también me corres
36:48En este momento me largo a un hotel
36:49No, no, no
36:50Yo no quise decir eso
36:52Esta siempre será tu casa
36:55¿Qué vas a hacer con tu vida?
37:04María me desprecia
37:05Me considera un rufián
37:08Y bien merecido te lo tienes
37:11Por soberbio
37:12Por no oír consejos de nadie
37:15Por darle alas a esa mujer
37:17Ya no me atormentes más, mamá
37:22Gracias
37:33¿Ya amaneció?
37:35No te has enterado
37:36¿Quieres que corra las cortinas?
37:39Es igual
37:39Te traigo el desayuno
37:42¿Cómo quieres?
37:44Allá afuera brilla el sol
37:46Un sol que ilumina la alegría de otros
37:50El amor de otros
37:52El trabajo para ti es una buena medicina
37:56No me quiero curar
37:58No digas tonterías
37:59Es verdad
38:00Quiero tocar fondo
38:03Si en este momento me tocó sufrir
38:06Voy a sufrir
38:07Don Carlos está muerto
38:10Y Víctor me mató en vida
38:13¿No crees que estás exagerando?
38:20Te aseguro que cese sin vergüenza
38:22Contesta tú
38:23No quiero hablar con él
38:28¿Bueno?
38:31¿A dónde hablo?
38:33Casa de la señora María López
38:34¿Me comunica con el señor Víctor Carreño?
38:39Ese hombre ya no vive aquí
38:42¿Bueno?
38:49Un plan funcionario
38:50¿Quién era rico?
38:53Cuánta desfachatez de esa mujer
38:55Era Zuleima
38:57Sí, María
38:59Y buscaba a Víctor
39:02Pero mira nada más que cinismo de tipa
39:10Voy a ponerla en su lugar
39:12Entonces tendrás que meterla en un bote de basura
39:15Voy por tu desayuno, María
39:17Que no es bueno hacer corajes en ayunas
39:21Buenos días, madrina
39:22Buenos días, José Ignacio
39:24Qué bueno que te levantaste, mamá
39:28Pensé que no lo harías
39:30Estuve a punto de quedarme acostada todo el día
39:33Pero de pronto decidí no hacerlo
39:35Anoche hablé con mi padrino
39:38No me importa lo que te haya dicho
39:40Mamá
39:42Yo estoy seguro que entre Zuleima y él no pasó nada
39:45Dice que no recuerda lo que ocurrió
39:48Tal vez le dio algo a tomar o...
39:50No te pongas de su lado
39:51Él te inventó esa historia para justificarse
39:54Pero eso solo lo hace más cobarde
39:56Mamá
39:57Tú lo quieres
39:59No puedes insultarlo así
40:00Yo me enamoré de un farsante
40:02Y desgraciadamente me casé con él
40:05Lo detesto, José Ignacio
40:07Ahora lamentaré no haberme casado con tu padre
40:10Mamá
40:11El sufrimiento que me causó Juan Carlos
40:14Era nada comparado con la traición de Víctor
40:16Mi padre se casó con otra
40:18Era muy joven
40:19Estaba confundido
40:21Además, antes de casarse con Fernanda
40:23Terminó conmigo
40:24Víctor me traicionó por venganza
40:27Y eso
40:28Nunca se lo voy a perdonar
40:31¿No vas a ir al colegio?
40:37Quizá más tarde
40:38Ahora quiero acostarme un rato
40:41Quizá más tarde
40:42Quizá más tarde
40:43Quizá más tarde
40:44Quizá más tarde
40:45Quizá más tarde
40:46Quizá más tarde
40:47Quizá más tarde
40:48Quizá más tarde
40:49Quizá más tarde
40:50Quizá más tarde
40:51Quizá más tarde
40:52Quizá más tarde
40:53Quizá más tarde
40:54Quizá más tarde
40:55Quizá más tarde
40:56Quizá más tarde
40:57Quizá más tarde
40:58Quizá más tarde
40:59Quizá más tarde
41:00Quizá más tarde
41:01Quizá más tarde
41:02Quizá más tarde
41:03Quizá más tarde
41:04Quizá más tarde
41:05Quizá más tarde
41:06Quizá más tarde
41:07Quizá más tarde
41:08Quizá más tarde
41:09Quizá más tarde
41:10Quizá más tarde
41:11Me viene a buscar aquí
41:21Quiero hablar con Víctor
41:22No está
41:23Por favor, señora, no mienta
41:26En casa de María me dijeron que ya no vivía allá
41:29¿Está contenta con lo que hizo?
41:37Francamente, sí
41:38¿Y sabe por qué?
41:41Estoy enamorada de su hijo
41:43Qué descaro
41:45Llámele como quiera
41:47Pero yo quiero a Víctor
41:49Y voy a hacerlo feliz
41:50La única mujer que le importa a mi hijo es su mujer
41:55Víctor sin ella nunca será feliz
41:58Víctor no puede ser feliz con una mujer
42:01Tan prepotente como María López
42:06Si mi hijo tuvo una aventura con usted
42:08Fue porque usted lo buscó
42:10¿Cómo defiende a su nuera?
42:14Claro
42:14Con el dinero que tiene
42:16¿Cómo no iba a estar de su parte?
42:20Váyase de aquí o la echo
42:21No me iré hasta hablar con Víctor
42:24Olvídese de mi hijo
42:26Usted no entiende, ¿verdad?
42:30¿O no quiere entender que después de lo que hubo entre Víctor y yo
42:33Tengo derechos sobre él?
42:35Míjame bien, coqueta inmoral
42:38Si su madre no le enseñó lo que es decencia, yo se lo voy a enseñar
42:42Usted es una vieja mocha
42:45Usted
42:47No es ligera
42:49Y acaba de largarse
42:51Porque si se queda aquí un minuto más voy a darle tal paliza que se va a acordar de mí toda su vida
42:56No me amenace
42:57Deje en paz a mi hijo
42:59O la mando al hospital
43:01¡Por esta!
43:03No me asustas, señora
43:06Nadie me va a atemorizar
43:08Ahora se he visto tanto descaro
43:11Víctor es el hombre de mi vida
43:13Y no lo voy a dejar por nada
43:15Y ahora que lo conseguí
43:18Ese era tu plan de sincha
43:20¡Ay, ay, ay!
43:22No te vas a salir con la tuya
43:24¡Vas a arreglar las cosas de ti mismo!
43:27¡Suélteme!
43:28¡No te suelto!
43:29Vas a decirle a María que tú fuiste a buscar a mi hijo
43:33¡Suélteme!
43:33¡Él no te buscó!
43:35¡Vamos a arreglar las cosas!
43:36¡Mira aunque tenga que más de temer pescadija!
43:39¡Ay!
43:59¡Gracias!
44:00¡Gracias!
44:01¡Gracias!
44:02¡Gracias!
44:03¡Gracias!
44:04¡Gracias!
44:05¡Gracias!
44:06¡Gracias!
44:07¡Gracias!
44:08¡Gracias!
44:09¡Gracias!
44:10¡Gracias!
44:11¡Gracias!
44:12¡Gracias!
44:13¡Gracias!
44:14¡Gracias!
44:15¡Gracias!
44:16¡Gracias!
44:17¡Gracias!
44:18¡Gracias!
44:19¡Gracias!
44:20¡Gracias!
44:21¡Gracias!
44:22¡Gracias!
44:23¡Gracias!
44:24¡Gracias!
44:25¡Gracias!