#ChambresEnVille #ChloéSeRebelle #SérieQuébécoise #TéléQuébec #Années90 #ClassiqueQuébécois
Catégorie
đ„
Court métrageTranscription
00:00Musique
00:30C'est qui?
00:46Oh, c'est horrible.
00:53Encore ton cauchemar. C'est quoi ce cauchemar-lĂ ? Tu me le racontais.
00:57Non. Ca passe pas.
01:01Hey!
01:03T'auras à parler, ça te ferait du bien.
01:05Non, c'est correct, ça va aller.
01:07Oh non!
01:10Je vais te chercher un verre d'eau, OK?
01:15Une minute!
01:17Oh, c'est rien. J'ai juste fait un mauvais rĂȘve.
01:28Je me demandais qu'est-ce qui se passait.
01:30Et quelle heure, lĂ ?
01:32Et quelle heure, lĂ ?
01:35Oh, 5h25.
01:38Je vais te recoucher, ça va, là . Je m'excuse de t'avoir réveillie.
01:43C'est quoi ton cauchemar?
01:46Je suis pas capable d'en parler. Ăa passe pas.
01:50C'est quoi ton cauchemar?
01:52C'est quoi ton cauchemar?
01:54Je sais pas. Fait dix fois, je te le dis.
01:56Elle m'a dit.
01:57Comment? J'ai déjà demandé.
01:59Et puis?
02:00C'est quoi ton cauchemar?
02:01C'est quoi ton cauchemar?
02:03Je sais pas. Fait dix fois, je te le dis.
02:06Elle m'a dit.
02:07Comment? J'ai déjà demandé.
02:08Et puis?
02:09Oublie donc ça, OK?
02:10T'en fĂȘte des doudos.
02:12Hey, ta Caroline, lĂ . Est-ce qu'elle part?
02:14Je sais pas.
02:15Elle aurait pu bien mettre place, hein?
02:17C'est quoi ton cauchemar?
02:19C'est quoi ton cauchemar?
02:21C'est quoi ton cauchemar?
02:22Je sais pas.
02:23C'est quoi ton cauchemar?
02:24C'est quoi ton cauchemar?
02:25C'est quoi ton cauchemar?
02:26C'est quoi ton cauchemar?
02:27C'est quoi ton cauchemar?
02:30Va voir le bureau des plaintes.
02:32Qui ça?
02:34Ecoute ben.
02:35Moi, ma soeur, elle me parle plus.
02:36Se savoir ce qu'il se pose, demande Ă Lola.
02:38On me dit plus jamais rien louer.
02:40Non, mais quand mĂȘme. Elle est pas pour rester ici.
02:42Hey, déjà trop petit pour quatre, là .
02:44Puis elle a pris le salon.
02:46Je veux bien que t'es ta soeur, lĂ .
02:48Mais quand mĂȘme, fais quelque chose.
02:50Qu'est-ce que tu veux que je fasse?
02:52Tu veux la laisser dans la rue si tu veux qu'elle aille?
02:54Chez Louise?
02:56C'était ça votre arrangement?
02:57Ben qu'elle y retourne.
02:59On va s'arranger, lĂ . Elle file un mauvais coton.
03:02Bon retournĂ©, lĂ . Ăa durera pas.
03:05Super.
03:07Ăcoute.
03:08Moi, je suis bien d'accord pour qu'on dépanne.
03:10Il faudrait pas que ça dure trop longtemps.
03:12Tu comprends? Moi, je suis bien ici
03:14parce que je pensais qu'on pourrait ĂȘtre tranquille
03:16et qu'on peut pas avoir la paie deux minutes.
03:18Je le sais.
03:20Qu'est-ce qu'il y a, lĂ ?
03:21Viens, retourne te coucher.
03:23Chloé, tu dors pas?
03:26Non, j'arrive plus.
03:27J'ai trop de choses dans la tĂȘte en mĂȘme temps.
03:29T'as fait du café?
03:30Serre-toi.
03:31Qu'est-ce qui t'empĂȘche de dormir?
03:33Tout.
03:34La vie m'empĂȘche de dormir.
03:35La vie m'empĂȘche de dormir.
03:36La vie m'empĂȘche de dormir.
03:37La vie, comment ça?
03:38Tu sais, quand j'étais petite, là , on me demandait toujours
03:40qu'est-ce que tu veux faire quand tu veux ĂȘtre grande, ma belle petite ChloĂ©.
03:43T'as fait du café.
03:44Serre-toi.
03:45Qu'est-ce qui t'empĂȘche de dormir?
03:48Tout.
03:49La vie m'empĂȘche de dormir.
03:52La vie, comment ça?
03:54Tu sais, quand j'étais petite, là , on me demandait toujours
03:59qu'est-ce que tu veux faire quand tu veux ĂȘtre grande, ma belle petite ChloĂ©.
04:02Moi, je m'arrangeais pour trouver quelque chose d'intéressant à répondre.
04:05Tu sais, je disais, docteur ou avocate.
04:09Et que ça impressionnait donc les amis de mes parents.
04:12En fait, je voulais ĂȘtre pompier.
04:15Ăa aurait pas fait le mĂȘme effet, je le savais.
04:18Non, je me demande ce que c'est que je vais faire plus tard.
04:22Puis ça t'empĂȘche de dormir?
04:24Je ne sais pas ce que je vais faire.
04:27Tu sais, la radio, ça m'intéresse, c'est sûr, mais ça me fait pas d'illusions.
04:32T'as encore du temps pour y penser.
04:34Pas beaucoup.
04:36C'est vrai.
04:38Mais de lĂ Ă pas dormir.
04:40Non, parce qu'en fait, ce qui me dérange, c'est que je me demande...
04:45Mais c'est pas s'il y a des filles au cégep qui ont fait une pétition.
04:49Rien de grave, lĂ .
04:51Elles sont puritaines ou jalouses.
04:53Elle voulait qu'on m'empĂȘche de faire de la radio parce que j'ai posĂ© nue.
04:58Imagine-toi donc.
04:59Ăa a sĂ»rement pas marchĂ©. Les mentalitĂ©s ont Ă©voluĂ©.
05:03Oui, heureusement.
05:05Je me demande si ça va me suivre toute ma vie, ça.
05:08Imagine que je deviens avocate, mettons.
05:10Un jour, devant le juge, lĂ , quelqu'un se lĂšve et dit,
05:14«Monsieur le juge, cette fille a déjà posé nue. »
05:18Moi, si je veux faire de la politique, gros titre d'un journaux,
05:23Chloé Asselin n'a plus de mystÚre pour personne.
05:27Bon, ça m'étonnerait vraiment.
05:29Puis c'est pas si grave que ça. C'est toi qui me l'as dit, c'est de l'art.
05:33Tu leur répondras ce que tu m'as dit à moi quand je voulais te mettre en garde.
05:37LĂ , lĂ , je voudrais tout effacer.
05:40Tu sais, j'ai pas envie que chaque fois que je veux faire quelque chose,
05:43quelqu'un veut me remettre ça sous le nez.
05:45Voyons, Chloé, tu vas pas te laisser démolir par quelques envieuses.
05:49C'est vrai, t'es forte, puis t'as du talent.
05:53Alors, laisse-toi pas débiner, voyons.
05:56Plus tu vas ĂȘtre bonne, plus il va y avoir du monde jaloux.
05:59Qu'est-ce que tu veux, c'est comme ça.
06:01Alors, laisse-toi pas avoir.
06:03Faut que tu fasses ton chemin Ă toi sans t'occuper de ces gens-lĂ .
06:06Il y aura toujours du monde pour t'apprécier pour ce que t'es,
06:10mĂȘme avec ta tĂȘte de bulle.
06:12Euh, pas si peur que ça, là .
06:14Ben...
06:16T'étais un peu, oui.
06:28Excusez-moi, je t'avais pas vu.
06:31Pas surprenant, t'as encore les yeux collés.
06:34Qu'est-ce que tu fais de boue Ă cette heure-lĂ , toi?
06:36J'ai des choses à régler.
06:38Je vais voir Caroline, il faut qu'elle revienne.
06:40Quoi?
06:41T'es-tu tombĂ©e sur la tĂȘte, toi, lĂ ?
06:44Non, pas du tout.
06:46Au contraire, j'ai bien réfléchi.
06:50Si elle revient, es-tu prĂȘte Ă faire ton bout?
06:52Oh non, non, non, non, non, non.
06:54Moi, je la vois mieux que je suis, moi.
06:56Mais pourquoi tu veux qu'elle revienne?
06:58Eh bien, je sais, Pete, lĂ .
07:00C'est là , son frÚre, c'est en occupé.
07:02De toute façon, elle est pas prĂȘte Ă vivre avec personne, lĂ .
07:06C'est pas une bonne idée qu'elle reste là -bas.
07:08Pete, c'est pas...
07:10Ah, je me comprends.
07:12Elle a besoin que quelqu'un s'occupe d'elle.
07:14Mais ici, c'est l'endroit idéal, c'est vrai.
07:16On s'est toujours entraßnés.
07:18On chicane des fois, mais on n'a jamais laissé tomber personne.
07:21Pas plus Caroline qu'une autre.
07:23Ben, moi, la premiÚre, j'en ai profité.
07:25Quand j'ai été mal prise, j'ai été la bienvenue ici.
07:28Si j'avais pas eu ça, je sais pas oĂč je serais aujourd'hui.
07:30J'aime autant pas y penser.
07:32Vanessa, c'est pas pareil.
07:34Caroline, elle veut pas qu'on l'aille.
07:36C'est vrai, elle veut faire rien qu'Ă sa tĂȘte.
07:40Je suis pas sûre de ça, moi.
07:42Elle a besoin de nous.
07:44Alex, es-tu prĂȘte Ă faire ta part, oui ou non?
07:48Oh...
07:50Bon.
07:52Ben, je veux bien y donner une autre chance.
07:54Mais seulement, seulement si elle est vraiment prĂȘte
07:57Ă faire un effort pour changer.
07:59Si elle veut vraiment faire des efforts, non, ben...
08:01OK.
08:03Je vais faire mon possible.
08:04Je vais aller la voir.
08:06C'est un essai, hein.
08:20Bon, Caroline l'a pas pris. Puis...
08:22On aurait dĂ» y aller mollo.
08:25Ben...
08:26On a ben pas eu le temps de placer un mot.
08:28Puis Alexandra n'avait l'eau sur le coeur, on y pouvait rien.
08:30On a pas fait une réunion pour que les nouveaux s'en aillent, Julien.
08:33Merci.
08:34Ben...
08:35On a un taux de réussite de 50 %.
08:37Le moyen n'est pas forte, hein?
08:39Ben...
08:40Gabriel, c'est tranquille, c'est déjà ça.
08:42Ben...
08:43Pour Caroline, on verra.
08:44Gabriel, c'est bien tranquille, c'est vite dit ça.
08:46Il dit plus un mot, oui.
08:48Je suis pas sûre qu'on ait réussi notre coup avec lui non plus.
08:51Faut qu'on soit capable de reconnaĂźtre qu'on s'y est mal pris.
08:55OK.
08:56C'Ă©tait peut-ĂȘtre pas une bonne idĂ©e.
08:58On a eu l'air de vouloir les planter, puis ils ont pas aimé ça.
09:00Mais lĂ , on fait quoi, maintenant?
09:01Ben...
09:02On les intĂšgre au groupe. OK?
09:04Faut qu'ils se sentent chez eux.
09:06On leur dit qu'on a fait cette réunion-là pour tirer les choses au clair,
09:09mais qu'on est content qu'ils soient lĂ , qu'on les rejette pas.
09:13Je te donne le contrat.
09:15C'est sérieux, Julie.
09:19Salut, ça va?
09:21Josiane!
09:26Ăa va?
09:28Toi?
09:29Ouais, pas pire.
09:30Ah non, ça va bien.
09:31Salut, HélÚne.
09:32Salut.
09:35Je suis bien contente de te revoir.
09:37Moi aussi.
09:39Tu es venu au cégep?
09:41Oui, ça a l'air.
09:43Il me reste une session.
09:45Ben, viens t'asseoir.
09:49Est-ce que je peux te faire quelque chose?
09:50Moi?
09:51Un café, tu sais.
09:55Non, non, non, non, non!
09:57C'est pas de bon sens!
09:58T'es vraiment la reine des mollusques, toi, un pétongle!
10:00Hein, qu'est-ce qu'il y a encore, lĂ ?
10:02Regarde-toi, là , merde! T'es encore couché!
10:05Fais quelque chose, je sais pas.
10:07Moi, on va voir dehors si c'est le jour ou la nuit, mais bouge!
10:09Ben, on peut jamais ĂȘtre tranquille, c'est...
10:12Caroline, là , ça fait une semaine que t'es étampée dans le divan.
10:14Qu'est-ce que tu veux?
10:15Tu peux pas passer ta vie couchée.
10:16Faut que tu prennes des décisions un moment donné, tu sais.
10:18Ben, j'essaye de penser, mais il y a toujours quelqu'un qui me dérange.
10:21Tu fuis, tu dors toute la journĂ©e, tu rĂȘves, Caroline.
10:24La vraie vie, c'est pas ça.
10:26J'en peux plus, moi.
10:27Va à l'école! C'est là , ta place!
10:30J'ai besoin de dormir. C'est comme ça que je pense, moi.
10:34Si je dors pas, le matin, elle fonctionne pas.
10:36Vous pourriez au moins respecter ça?
10:38Ben non, vous respectez jamais rien, de toute façon.
10:40Non, ça, t'as pas le droit de dire ça. Surtout pas à moi.
10:43S'il y en a une qui essaie de te comprendre ici, c'est bien moi.
10:45Ăa fait une semaine que je fais juste ça.
10:46Mais lĂ , lĂ , faut que tu fasses quelque chose.
10:48OĂč est-ce que tu vas aller? Tu veux-tu retourner chez vous?
10:50Ben, parle-moi pas de malheur, lĂ .
10:52Ben, ben, quoi d'abord?
10:53Je sais pas, moi. Il y en a pas de place pour moi.
10:56Si tu veux, je suis jamais ben nulle part.
10:58Y'a personne qui veut de moi.
10:59Y'a personne qui m'aime.
11:00Toi, c'est pas vrai.
11:02Non, tout le monde veut t'aider.
11:04C'est toi qui fais pas ce qu'il faut.
11:06Il doit bien d'en avoir une place dans le monde pour Caroline Biliveau.
11:10Il doit bien d'en avoir une place oĂč elle sait que je serais ben.
11:13Ăa doit, mais faut juste la trouver, ma chĂ©rie.
11:23Alors?
11:28Ah, toujours la mĂȘme chose.
11:34Rien pour le moment, on vous rappellera.
11:36C'est pas possible.
11:38Es-tu allé voir les gens pour qui t'as déjà travaillé?
11:41Oui, oui, ils étaient trÚs heureux de me revoir.
11:44On a beaucoup parlé, ils m'ont raconté leur vie.
11:47Y'en a mĂȘme un qui s'est remariĂ© avec sa secrĂ©taire,
11:49puis j'ai eu droit aux détails de son divorce pendant une heure et demie.
11:52Mais pour le travail, rien.
11:55DĂšs qu'un poste s'ouvre...
11:58Dans le journal?
11:59Ben, rien non plus.
12:01Soit que je suis trop qualifié, ou bien...
12:04plus assez.
12:06Louise, je pensais pas que ce serait si difficile, hein?
12:10J'ai cru que la premiĂšre place que je ferais, lĂ ,
12:13ils seraient tellement heureux que je m'intéresse à eux
12:16qu'ils m'engageraient tout de suite.
12:18Je pensais.
12:20Ăa va ĂȘtre long.
12:22C'est pas grave. T'es pas pressé.
12:25Attends de trouver ce que tu veux.
12:27Le plus important, c'est que tu sois heureux.
12:29Ben, je dois travailler.
12:31Mais pourquoi? Pendant ce temps-lĂ , tu m'aides ici.
12:34Mais c'est pas pareil, ça. Tu le sais trÚs bien.
12:37Charles, l'homme que j'aime, c'est toi.
12:41Pour ce que t'es. Pas pour ce que tu fais.
12:44C'est un vieux cliché sur te penser que l'homme a toujours besoin de travailler pour...
12:49C'est pas nécessaire.
12:51Moi, j'ai pas envie d'un homme qui a toujours besoin de performer.
12:54T'as rien Ă me prouver.
12:56Je t'aime et je te respecte.
12:59Le reste, ça prendra le temps que ça prendra.
13:02Pendant ce temps-là , j'étais à moi toute seule. C'est pas désagréable.
13:05Mais je peux pas t'aider.
13:06Mais tu m'aides. Au contraire, tu te rends pas compte Ă quel point tu m'aides.
13:10Mais oui, mais de l'argent, Louise. On a besoin.
13:13On s'arrange. On est bien. On a besoin de rien. On peut ĂȘtre trĂšs heureux comme ça.
13:20Charles, je veux pas que tu te rendes malade Ă chercher du travail.
13:24Je veux pas que ça vienne gùcher notre bonheur à nous.
13:27S'ils sont trop idiots pour te donner du travail, ben tant pis pour eux.
13:32Moi, je le sais ce que tu vaux. Le reste...
13:35Et que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime.
13:40Oui, elle tombe bien. Parce que moi aussi!
13:50Il fallait que je lui parle.
13:51Je comprends.
13:53Josiane, c'est une amie pis ça changera jamais.
13:56Je veux passer du temps avec elle de temps en temps.
13:58C'est normal. T'as pas d'explication Ă me donner.
14:01Mais je veux pas qu'elle m'a l'entendue.
14:04Il y en a pas.
14:07C'est juste que tantĂŽt...
14:09Parce que je veux ĂȘtre sĂ»r que tu comprennes.
14:11Josiane, c'est une amie, mais rien d'autre.
14:13Mais c'est important pour moi.
14:15Combien de fois va falloir que je te le dise?
14:17Je comprends.
14:20Mais...
14:21Donne-moi plutĂŽt des nouvelles d'elle. Elle va bien?
14:23Oui. C'est ce qu'elle dit, en tout cas.
14:26Elle habite avec sa mĂšre. Elle a pas beaucoup de distractions.
14:29C'est pour ça que je voulais t'expliquer.
14:31Elle a personne autour pis...
14:33Elle aimerait ça qu'on sorte ensemble.
14:35Euh...
14:37Que vous sortiez, lĂ ?
14:38Oui. Au cinéma, au spectacle.
14:41Mais avec toi aussi.
14:43Tu comprends que...
14:45Je peux pas la laisser toute seule.
14:47AprĂšs tout, euh...
14:48C'est un peu de ma faute si elle est comme ça, maintenant.
14:51Quand on a commencĂ© Ă sortir ensemble, elle a arrĂȘtĂ© de voir la majoritĂ© de ses amis.
14:55Pis ensuite, elle est venue vivre chez Louise, pour moi.
14:57Pis lĂ , elle a plus vu personne d'autre.
14:59C'est pour ça qu'il faut faire quelque chose.
15:01Y a pas de problĂšme. Je l'aime bien, Josiane.
15:04De toute façon, euh...
15:05On devrait jamais laisser quelqu'un toute seule.
15:07Moi, ça m'est arrivé trop souvent. Je sais ce que c'est.
15:09Pis je souhaite ça à personne.
15:13On va organiser quelque chose dans la fin de semaine.
15:17Ah, flûte, je suis en retard aussi.
15:28L'important, c'est...
15:30Veux-tu qu'elle revienne ou pas?
15:32Moi, je m'en vais lui parler. Je sais ce que je vais lui dire.
15:34Mais toi, veux-tu oui ou non?
15:36Moi, je veux bien.
15:38Mais il faut qu'elle change.
15:39C'était pourtant clair. Elle le savait, ce que j'attendais d'elle.
15:42Moi, je peux pas tolérer qu'elle reste ici à rien faire.
15:45Elle doit aller à l'école, pis j'ai besoin qu'elle aide, comme tout le monde.
15:50Moi, j'en ai assez de lui pousser dans le dos.
15:51Il faut qu'elle montre sa bonne volonté.
15:54Je peux toute lui dire ça, si tu veux.
15:56Moi, je m'en vais lui parler.
15:57Je vais négocier avec elle. Je veux l'aider.
15:59Je pense que je peux faire quelque chose.
16:01Caroline, elle doit se prendre en main elle-mĂȘme, et c'est urgent.
16:06Moi, je veux bien essayer.
16:07Il faut qu'elle me promette de faire des efforts.
16:09Je pensais lui faire un cadeau.
16:11Je lui offrais de recommencer autre chose autrement.
16:14Je m'attendais Ă ce qu'elle arrive ici reconnaissante.
16:18J'ai eu tort, je l'avoue.
16:20Je pensais qu'elle reconnaĂźtrait la chance que je lui donne.
16:23Mais non, depuis qu'elle est ici, on dirait qu'il faut toujours lui tordre le bras.
16:27Si elle ne veut pas revenir, moi, je ne la force pas.
16:29C'est son choix.
16:30Moi, je fais ça pour l'aider.
16:32Si elle accepte les conditions, c'est d'accord.
16:35Elle va accepter? Elle n'est pas folle?
16:37Elle sait oĂč sont ses intĂ©rĂȘts?
16:40Je le souhaite sincĂšrement, parce que sinon...
16:43On ne peut pas se plaindre.
17:02Non, ça ne va pas pire pour le moment.
17:05Notre problĂšme, c'est un problĂšme d'argent.
17:08Maintenant que j'ai repris le travail ici, ça va aller.
17:11Puis les mariages, ça a l'air que Pete connaßt ça.
17:13Le monde aime tellement ce qu'il fait, ça n'a pas de bon sens.
17:15Oui, c'est son cÎté romantique qui s'exprime.
17:18Bien, tu serais surprise.
17:20Pete, c'est un sentimental bien plus qu'on pense.
17:22Moi, ce qui me fait rire, c'est d'imaginer Pete
17:25en train de placer une mariée en robe de dentelle
17:27dans une position romantique.
17:29Les gens, quand ils voient arriver, ils doivent faire le saut
17:31avec ses cheveux longs, ses jeans...
17:34Il ne fait pas...
17:36Juste pour moi, ça me ferait bien bizarre
17:38de voir un gars de mĂȘme arriver Ă mon mariage.
17:40Mais pourquoi? Il n'est pas si pire que ça.
17:43Puis sa poigne commence Ă refuser des contrats, il y en a trop.
17:46Peut-ĂȘtre.
17:49Euh...
17:52Il faut que je te demande...
17:55T'as combien de temps que Caroline s'en va?
17:57Il faut qu'on parle de ces choses-lĂ .
17:59C'est difficile pour nous, puis vous nous dites rien.
18:01Il faut qu'on en parle.
18:03Mais je le sais-tu, moi?
18:05On n'est quand mĂȘme pas pour la mettre dans le corridor
18:06pour qu'elle dorme quelque part.
18:08Prends pas ça comme ça.
18:10Moi, je veux juste savoir, est-ce qu'elle va rester longtemps?
18:12C'est tout ce que je demande.
18:13Mais si tu veux savoir, demande-lui Ă elle.
18:16Oh lĂ ! Il faut qu'on me soit capable de dire ce qu'on vit.
18:19Moi, j'ose plus rien te dire. Tu te prends toute mal.
18:22Parlez, parlez.
18:23Pas y demander Ă Caroline!
18:25Si tu penses que je peux t'aller de m'occuper de toute, moi.
18:28On t'a rien demandé.
18:30Toi, des fois, lĂ , t'en fais trop.
18:32Oui, c'est ça. C'est de ma faute, peut-ĂȘtre.
18:34S'il te plaĂźt.
18:36Bonjour! Ăa va?
18:38Ăa pourrait ĂȘtre mieux.
18:40Toi, ça va? Pas mal.
18:43Sauf que ça a l'air que je vais me retrouver encore une fois
18:46avec Miss Caroline.
18:48Hein? Comment ça?
18:50Ben oui. Vanessa va tout arranger.
18:52Bravo pour les communications.
18:54C'est agréable de prendre par les autres ce qui se passe dans sa maison.
18:57Oh!
18:58Non.
18:59Chut!
19:00Mais c'est peut-ĂȘtre pas ça, c'est...
19:01Ben oui, bon, oui, hein?
19:09Chut! C'est compliqué.
19:12Moi, je pensais qu'on serait enfin tranquilles.
19:14On allait prendre un appartement, et tout le monde serait heureux.
19:17Un appartement qu'on a, c'est un bureau de comptable.
19:22Pour le sexe, lĂ , tu prends un moment qui passe.
19:26Ăa passe pas tout le temps quand t'as un autre goĂ»t.
19:30C'est sûr que c'est une drÎle d'idée de s'en aller à quatre.
19:32Ben, ça!
19:34Mais pas ben, ben choix.
19:39Lola, lĂ , elle est comme pas elle-mĂȘme.
19:42On dirait que tout y fait mal.
19:44Pis l'Afrique, ça lui a laissé des traces.
19:46Moi, j'sais pas comment délai avec ça.
19:48Elle voudrait faire la bonne affaire, mais...
19:50On dirait que j'sais pas...
19:52Des fois, elle est la mĂȘme, lĂ .
19:55Mais ça dure pas.
19:57J'sais mĂȘme pas quoi faire.
20:00T'es pas obligé de me répondre, pis...
20:04T'es-tu heureux?
20:07T'es-tu heureux?
20:12Je sais pas.
20:15J'dis, je sais pas.
20:17J'pense que oui, lĂ .
20:19J'suis bien avec elle, mais...
20:21Des fois, j'me demande que j'suis fait pour ĂȘtre heureux, mais...
20:24Elle la demande.
20:29Pis Yannick...
20:30J'y souhaite de rencontrer quelqu'un de bien.
20:35Vraiment bien.
20:41Pis ta soeur?
20:43Pfff!
20:44J'peux pas.
20:45J'peux pas l'aider pis pas rien faire.
20:47J'ai toujours pensé que j'm'en occuperais, mais j'peux pas.
20:50On est comme deux mules.
20:52J'm'écoute pas.
20:55Toi, tu l'écoutes-tu?
20:56Quand je choisisse.
21:00Pis Lola a besoin de moi.
21:07Quand j'ai commencĂ© Ă rester avec Ătienne, c'Ă©tait pareil, hein?
21:09Je comptais chaque 25 cents.
21:10J'ai demandé de m'expliquer tout ce qu'il faisait avec l'argent que j'y donnais.
21:14Pis moi aussi, j'y donnais des ordres.
21:16T'as pas de cours? Ben, fais le lavage!
21:19Il m'a fait une de ses crises.
21:21J'ai bien été obligée de me rendre compte que ça avait plus de bon sens.
21:24Chacun doit trouver sa place.
21:27Pis pour ça, ben, faut se parler.
21:29C'est juste une question de temps.
21:30Vous venez d'aménager.
21:35Coudonc, qu'est-ce qu'il a Ă te regarder de mĂȘme, lui?
21:38Ben, je sais pas.
21:40Il a l'air bizarre, hein?
21:41Peut-ĂȘtre amoureux de toi?
21:43Ben oui.
21:44Je pense que juste avec ce genre de gars-lĂ , on dirait que je les attire.
21:48C'est la premiÚre fois qu'il fait ça.
21:49Ben, voyons, fais-tu bien, toi?
21:51Capoté ou quoi?
21:52Pas plus amoureux de moi que d'un blé d'ùme.
21:55Pourquoi il me regarde de mĂȘme?
21:56Chaque fois qu'on se parle, c'est tout juste si on s'arrache pas les yeux.
21:59Je sais pas ce qu'il me veut.
22:01Tant qu'il fait rien que regarder.
22:04Il a ben beau.
22:05C'est gĂȘnant.
22:07Il pourrait ĂȘtre plus discret, quand mĂȘme.
22:09Ăa.
22:10Aucune subtilité.
22:11Moi, je fais comme si de rien n'était. On va bien voir qu'il va se tanner en premier.
22:18Veux-tu que j'aille parler?
22:20Ben, voyons. On va pas se mettre Ă jouer sur un jeu, quand mĂȘme.
22:23Ah non, il veut juste me faire sentir mal.
22:26Je l'ai replacé une fois ou deux, puis il s'imagine qu'il va me faire peur.
22:30Comme si ça se pouvait.
22:33Bon, est-ce que vous prenez autre chose?
22:34Merci, Nan.
22:36Toi, non.
22:37Non, merci.
23:04Je t'offrais bien quelque chose, mais il y a rien.
23:10Ah, c'est pas grave.
23:13Je suis venue te demander de revenir chez Louise.
23:16Moi? Pourquoi?
23:18Si tu fais la seule personne qui veut de moi-mĂȘme, Louise, elle n'en veut plus.
23:22C'est pas vrai, ça.
23:24C'est sûr qu'elle veut pas que tu recommences comme avant.
23:26Puis c'est vrai qu'il va falloir que tu changes.
23:29Mais si tu veux, tu peux revenir.
23:31Pourquoi je devrais changer, hein?
23:32C'est toujours moi qu'il faut qu'ils fassent les changements.
23:35Mais lĂ , c'est aux autres Ă m'accepter comme je suis.
23:37Je demande Ă personne de changer, moi.
23:39On va faire un bout si toi, tu fais le tien.
23:42C'est ça. Des concessions.
23:44J'ai toujours rien que fait de ça, moi, dans ma vie, des concessions.
23:47Bien, je suis comme je suis. On m'aime ou on m'aime pas, moi, je m'en fous.
23:49C'est pas vrai, ça.
23:51Je le sais que tu mens. C'est pas vrai que tu t'en fous.
23:54Tout est toujours de ma faute.
23:56Bien, c'est trop facile, ça.
23:58Bien, Alexandra, elle a-tu assez pogné.
23:59Mais c'est quand mĂȘme pas de ma faute, OK? C'est un iceberg.
24:03Puis tout le monde veut que je retourne à l'école.
24:05Mais moi, j'en peux plus de l'école.
24:07Tu peux-tu comprendre ça, toi? Je suis plus capable.
24:09J'haïs ça.
24:11Il te reste pourtant pas grand temps avant de finir ton secondaire.
24:14Pourquoi tu fais pas un effort?
24:16T'es malheureuse, lĂ , puis je sais comment tu peux te sentir.
24:19Toi? Bien, voyons.
24:21Plus que tu penses.
24:23Tu peux revenir si tu veux.
24:26Moi, ça me ferait plaisir. Je te demanderai pas de changer.
24:27Je t'aime comme t'es.
24:29Juste de faire un effort pour qu'on puisse vivre bien tout le monde ensemble.
24:33Peut-ĂȘtre que c'est pas. Il faut que j'y pense, lĂ .
24:37Tu vas pas continuer Ă dormir dans le divan?
24:40Et puis viens pas me dire que t'es bien ici.
24:42Je te créerai pas, comme tu dis.
24:44Peut-ĂȘtre bien.
24:45En tout cas, faut que je réfléchisse.
24:50Ă chaque visite, tu vas avoir un espace de deux ou trois semaines entre les deux.
24:54Faut que tu prennes, c'est content.
24:57Pi?
24:59Ah! Je suis prĂȘt Ă parier sur eux.
25:01Ces gars-lĂ , ils ont le football dans le sang.
25:03Ăa doit te faire plaisir.
25:05Ouais.
25:07Mais j'aurais bien aimé ça avoir un ou deux de leurs joueurs dans notre équipe, hein.
25:10L'année passée. On aurait eu plus de chances de gagner la coupe.
25:12Tu penses pas encore à ça?
25:16Je pense pas tout le temps, mais là , de les voir s'entraßner, ça m'a rappelé des souvenirs.
25:20Pour eux autres, là , je suis un héros.
25:23Ăa fait bizarre.
25:25Ouais. T'as pas l'air d'haïr ça, hein?
25:28Ouais.
25:32Regardez. C'est une lettre d'insulte.
25:34Qu'est-ce que c'est?
25:35Il y a du monde qui pense que je devrais pas faire de la radio. Génial, hein?
25:38Mais voyons donc.
25:39Hé, le monde est étrange des fois.
25:42Oh, calme-toi pas deux, Chloé!
25:45Facile à dire, ça.
25:47Ăa, lĂ , ma petite fille, lĂ , ça va te poursuivre toute ta vie.
25:50T'aurais dû nous écouter.
25:54Ouais! Ăcoutez, faut que je vous parle.
25:56HĂ©, qu'est-ce que je vous ai fait, moi, hein?
25:59Qu'est-ce qu'il faut que je fasse, lĂ , pour que vous la foutiez, la paix?
26:01Vous voulez pas que j'en fasse la radio, hein? Vous voulez pas, hein?
26:05Ben, je vais en faire pareil.
26:07Pis les valous, lĂ , qui crĂšvent!
26:09Oui, j'ai posé nu, oui!
26:12Pis...
26:14Allez-vous bien en revenir un jour?
26:16Non, il y a personne dans vous autres, lĂ , qui a besoin de gagner sa vie.
26:20Moi, j'ai pas le choix. Qu'est-ce que vous voulez? D'argent de ne pas chez nous.
26:22C'est une raison de me faire du trouble, ça.
26:25Vous ĂȘtes bien chanceux si vos parents vous aident, mais moi, il faut que je travaille.
26:29Pis poser nu, lĂ , c'est une job!
26:32Comprenez-vous ça?
26:34Tiens!
26:36Vous m'avez vu, lĂ .
26:38Tout le monde est content.
26:41Ben, revenez-en, maintenant.
26:44Pis si vous voulez pas l'écouter, la radio, là , ça m'est bien égal.
26:48Parce que moi, j'ai des choses Ă dire.
26:49Pis ça, y'a personne qui va m'en empĂȘcher.
26:54C'est-tu clair, ça?
26:56Laissez-moi faire ma vie.
26:59Je demande rien, moi!
27:02Fait que vous fantasmez comme vous voulez, mais je veux plus n'entendant, OK?
27:05Le premier, qui dit un mot, j'y casse la gueule.
27:12Vous ĂȘtes toute une gang de malades, pis je veux rien savoir de vous autres.
27:15Je vais faire ce que je veux, OK?
27:16Pis allez donc chez le diable.
27:20Non, mais c'est vrai, tu m'impressionnes.
27:22Non, mais c'est vrai, tu m'impressionnes.
27:25HĂ©, toi, quand t'as quelque chose en tĂȘte, au moins, lĂ ...
27:27Hein?
27:28Ben, il va falloir que je fasse de quoi, elle ne servait plus d'allure.
27:32Non, mais c'est vrai, tu m'impressionnes.
27:34HĂ©, toi, quand t'as quelque chose en tĂȘte, au moins, lĂ ...
27:39Hein? Ben, il va falloir que je fasse de quoi, elle ne servait plus d'allure.
27:42Si, revanche, je n'entends pas de parler, hein?
27:45Je m'en vais encore dire que je fais des histoires.
27:49Non, moi, j'ai bien du front, hein? Je suis capable de bien des affaires, mais...
27:52Mais ça, là , je t'avoue, je pense que je ne l'aurais pas faite.
27:54Je n'aurais pas pensé, hein? Si j'y avais réfléchi, je ne l'aurais pas faite, c'est sûr.
27:59Tu sais pas, c'est bizarre, je me suis levée, là , pis c'est sortie toute seule.
28:04Au début, là , la premiÚre fois que je t'ai vue, je me disais...
28:08Regarde-la donc, elle. Elle veut attirer l'attention.
28:12Ouais?
28:13Hein, ouais, je me disais... Elle veut se faire remarquer, lĂ , mais dans le fond, lĂ , c'est vide.
28:19Merci.
28:20Bien, non, mais là , j'ai changé d'idée depuis.
28:25D'abord, je t'ai demandé pour faire partie des comités d'écologie.
28:30Je me disais, elle, elle a une grand gueule, pis ça, ça va nous aider.
28:35Tu pensais jamais que tu t'intéresserais à ça pour de vrai, hein?
28:38Ben, tu me connais mal. Je fais jamais rien en quoi je crois pas.
28:42Toi, lĂ , toi, t'es comme un bouc, hein? Tu fonces dans le tas.
28:46Pis ça, ça dérange le monde.
28:47Pis c'est pour ça, tu sais, que t'as pas juste des amis.
28:51Ben, oui, mais il y a pas sans façon de pouvoir bouger les choses.
28:55C'est bien correct ce que t'as fait, en tout cas.
28:58Tu sais, fallait que tu leur parles.
29:01Pis je veux dire...
29:03Tu vas toujours pouvoir compter sur moi.
29:07All right.
29:09Ben, faut que j'aime.
29:10OK, bye.
29:11Salut.
29:12Salut.
29:13Merci.
29:14Hi.
29:15Hi.
29:17Hey, tu traĂźnes toujours ici, toi.
29:33Gab, pourquoi t'en fais pas de la radio? C'est intéressant que ça.
29:36Ăa me tente pas.
29:39Pis pas qui d'avoir toute une gang de légers?
29:42Ben, voyons donc.
29:43Tu viens faire ton tour Ă tous les jours.
29:45Ăa te dĂ©mange de prendre un micro.
29:47Tantoute.
29:50Je te regarde faire. T'es pas aussi pire qu'eux autres.
29:52Tantoute.
29:54Hey, tu me fais rire, toi.
29:56ArrĂȘte donc de jouer les petites off.
29:59Les bombes, ça fait plus peur à personne, ça, hein?
30:02Non. Fais pas ça, c'est plus à la mode.
30:04Non, non. Ce qui est point maintenant, lĂ , je veux dire,
30:07c'est les sportifs, straight, en rien romantique.
30:11Tu sais, genre, je sais pas, bébé, roque voisine.
30:15T'es complÚtement dépassée, toi, Gab.
30:17Je sais pas ce que tu penses que ça va donner, mais...
30:22Qu'est-ce que tu dis, toi? La mode?
30:25Peut-ĂȘtre que toi, tu joues, mais moi, je suis moi.
30:27Moi, c'est pas de ma faute, le genre romantico-sportif.
30:30C'est pas mon style.
30:32Pis c'est pas parce que je veux pas faire de radio que je suis un bomb.
30:35Moi, j'y crois pas. Qu'est-ce que je te dis? J'y crois pas.
30:38Tu fais ça pour impressionner.
30:40Je sais pas qui, mais en tout cas, tu te trompes
30:43parce que ça impressionne personne.
30:45Pis ta façon de baver le monde.
30:46Gabriel.
30:48Hein?
30:53T'attends pas, lĂ .
30:55Voyons, qu'est-ce que je t'ai dit? Gabriel!
31:06Bon aprĂšs-midi. Vous ĂȘtes avec ChloĂ© Asselin pour la prochaine heure.
31:09C'est facile, personne. Le job, il n'a pas pour plus pour toi que pour moi.
31:18Sous la feuille des photos de mariage, lĂ , je pourrais te donner quelques contrats. Moi, je fournis plus.
31:30Non. Moi, je veux trouver dans ma branche.
31:31Ceux qui sortent de l'université, c'est ça qu'ils disent, hein?
31:34Ils ont un diplÎme en béton, là . Ils pensent qu'avec ça, tous les portes vont s'ouvrir.
31:38Comment un charlot rĂ©veille que tu rĂȘves? Des jobs, il n'a pas. Nous autres, on le sait.
31:42Ah, dans le temps?
31:43C'est quand dans le temps? Hein? Il finit ce temps-lĂ .
31:48Si tu veux laver la vaisselle, ça, il en demande tout le temps.
31:51MĂȘme pour ça, grouille-toi parce qu'il y a un maudit paquet de monde avec des beaux diplĂŽmes qui les prennent, ces jobs-lĂ .
31:55Ce sera pas long, tu ne l'auras plus.
31:57Et que t'es pessimiste.
31:59Lola, elle, a dit réaliste.
32:02Mais écoute, ça va pas si mal que ça, faisons.
32:05Dans l'ancien temps, quand elle avait trop de chaumeur, lĂ , ils faisaient des guerres.
32:09C'Ă©tait ça la solution. Ăa crĂ©ait des jobs.
32:11Hum, hum.
32:13Ouais, au paradis.
32:15J'ai bien pensé que cette fois-ci, c'était ça, là .
32:18Qu'on allait faire la guerre.
32:20Ăa a bien l'air que non.
32:22Puis là , on trouvait un autre moyen pour régler le problÚme.
32:24Bien, il faut ĂȘtre patient.
32:26Regarde, toi, t'en as du travail, lĂ . Tu viens de me dire que t'en as mĂȘme trop.
32:29Fait que, inquiÚte-toi pas pour moi, ça va prendre le temps que ça va prendre, mais je vais trouver.
32:33Ce qu'il faut, c'est pas se décourager.
32:37Ouais.
32:38Bonne chance.
32:39HĂ©, puis, t'es lĂ ?
32:41Non, mon frĂšre est jumeau.
32:44Je me dis, j'ai un frĂšre.
32:46MĂȘme si c'Ă©tait vrai, je te reconnaĂźtrais toujours.
32:49Crois-moi, c'est lui.
32:52As-tu parlé à Caroline?
32:54Caroline? Pourquoi?
32:56Elle doit revenir ici, mais Ă certaines conditions.
32:59Caroline, des conditions?
33:00Et puis ça, on l'a dans le salon pour un peu.
33:03Bon, là , il faut que tu prennes une décision.
33:17Je suis pas pressée, là .
33:18Ben, c'est parce que nous autres, on l'est un peu, quand mĂȘme, tu sais.
33:21Caroline, tu couches dans notre salon.
33:23C'est pas grand.
33:24Déjà qu'on se marche sur les pieds, merde, essaie de comprendre.
33:27Chez Louise, t'as un lit, elle veut te reprendre.
33:29Elle te demande pas grand-chose.
33:31J'aurais dĂ» rester chez nous.
33:33Pourquoi tu dis ça, là ?
33:34On est tout aprĂšs toi, tu peux pas te plaindre.
33:36Si c'est de l'attention que tu voulais, ben, bravo, c'est réussi.
33:38Y'a personne qui me comprend.
33:39Oh, s'il vous plaßt, pas encore ça, là .
33:41On essaie, je te jure, on fait juste ça, essayer.
33:44Tu sais-tu ce que tu veux?
33:46La paix.
33:48Ăa, moi, je suis allĂ©e jusqu'en Afrique pour la trouver, tu sais.
33:51Puis?
33:53Caroline, reprends-toi en main, lĂ .
33:55Je suis tannĂ©e qu'on te parle de mĂȘme.
33:58Pour parler de ça, j'ai entendu parler d'une couple de pays oĂč je sais que je pourrais me trouver du travail facilement, mĂȘme si j'ai pas fini l'Ă©cole.
34:03Dans quel pays pour faire quoi?
34:05T'es trop jeune de toute façon, tu peux pas partir.
34:07Qui c'est que ça dérangerait, hein?
34:09C'est quand mĂȘme pas mon pĂšre qui va aller appeler la police pour dire que j'ai disparu.
34:12C'est mĂȘme plus de quoi j'ai l'air.
34:15Ăa n'a pas de bon sens. Tu dis des choses tellement Ă©normes, tout des fois.
34:19En tout cas, j'y a plus personne qui veut de moi ici. Je suis aussi bien de commencer Ă faire ma valise.
34:23Ben lĂ , y'a personne qui te met dehors, lĂ .
34:25Ah non?
34:26Caroline, c'est trop petit pour cinq. Déjà qu'à quatre, ça fait ascenseur.
34:30Si tu me dis ce que tu veux, je vais t'aider, mais il faut que tu te trouves pis vite.
34:33En tout cas, on peut dire que les choses sont claires avec toi, hein?
34:35On t'aide, mais de voir.
34:38Bon, tu sais ce que j'en pense de ces petites crises existentielles, lĂ ?
34:41Toi, tente-toi dedans. J'ai besoin de place pour faire ma valise.
34:46Ben voyons. Tente-toi.
34:48Ben voyons, lĂ !
34:49Ben voyons, lĂ !
35:02Si t'as quelque chose Ă me dire, lĂ , dis-moi le don toi-mĂȘme.
35:05Pourquoi tu m'as envoyé un messager, là ?
35:07J'y suis pour rien.
35:08C'est Vanessa qui a pris l'initiative. Elle voulait te parler. Moi, je lui ai simplement dit ce que j'en pensais.
35:14Je suis contente que tu reviennes.
35:16J'ai rien demandé à personne, moi.
35:18Puis au cas oĂč tu t'en souviendrais pas, lĂ , c'est toi qui m'as demandĂ© de venir vivre cette.
35:21Moi, j'en avais rien à foutre. Ici ou ailleurs, à New Way, là . Tu t'avais pas insisté. Fait que, stresse pas, OK?
35:27Ăcoute, ce que j'ai fait, c'est pour t'aider.
35:32Qu'est-ce que vous avez toutes à vouloir m'aider? J'ai rien demandé. Moi, je suis bien comme je suis.
35:37J'ai pas besoin de personne.
35:39Ici, c'est une vraie maison.
35:41Ah, ben, c'est maman qui serait contente de t'entendre.
35:43Ben, ce que je veux dire, c'est...
35:44Laisse faire.
35:45C'est correct, j'ai compris.
35:46Mais la prochaine fois, lĂ , fais donc tes messages toi-mĂȘme.
35:48Ăcoute, je suis patiente, c'est vrai. Je suis capable de comprendre, d'accord, mais il faut que ça change.
35:58Je peux pas te laisser gĂącher ta vie sans rien dire. Tu passes ton temps Ă dormir, jamais je croirais que t'as rien de mieux Ă faire.
36:05Si tu veux que je te change de chambre, c'est tout ce que je peux faire pour t'aider. Si vraiment, avec Alexandra...
36:10Mais non! C'est la seule chose qui me reste, ça. Au moins, laisse-moi ça.
36:14Alex, OK, c'est stressant, mais au moins, elle fait des choses intéressantes.
36:18Non, je veux pas changer de chambre.
36:21Je pense sérieusement que je te comprendrai jamais.
36:23Laisse faire, OK?
36:26Est-ce que Vanessa t'a parlé des corvées? Parce que je tiens à ce que tu...
36:29Oui! Pour la chambre, ça va, puis pour le lavage, avec.
36:32Mais oublie-moi pour la vaisselle. Moi, j'haïs ça, puis je toucherai jamais à une assiette dans laquelle quelqu'un d'autre a mangé, OK?
36:37Ăa m'Ă©coeure. Moi, les couteaux, les fourchettes, wesh, c'est dĂ©gueulasse, OK?
36:41Puis ça fait pas ton affaire, là ? Je reprends mes valises, puis je me retourne à Maniwaki.
36:45Bon, bon, ça va pour la vaisselle. Pour le reste...
36:47OK. Je peux-tu monter mes valises, lĂ ?
36:50Vas-y.
36:51Tu devais pas travailler aujourd'hui?
37:00Non, je sais, mais Lola m'a demandé de la remplacer une heure. Elle a eu un appel de Caroline.
37:04Fais attention, ça commence. Aujourd'hui, elle te demande une heure, mais demain, ça peut ĂȘtre autre chose.
37:09Je la dépanne, c'est normal.
37:13Bon, ben, qu'est-ce qu'on fait, lĂ ? Regarde, il est tout seul. Il fallait lui parler. On peut quand mĂȘme pas faire comme s'il existait pas.
37:18As-tu quelque chose Ă lui dire, toi?
37:21Non. Mais quand mĂȘme, vous trouvez quelque chose.
37:24Ăa n'a pas de bon sens. C'est tellement froid depuis la rĂ©union.
37:26On peut pas laisser le malaise durer plus longtemps que ça. Sinon, on pourra plus jamais revenir là -dessus.
37:30Mais qu'est-ce qu'on peut faire? Il a pas l'air intéressé de nous parler.
37:34Va falloir attendre un moment oĂč c'est plus naturel.
37:37C'est terrible. On a créé un monstre avec cette histoire-là .
37:40Caroline qui est partie, puis Gabriel qui dit plus Ă nous.
37:43Ouais, je le sais. Je le sais, mais j'ai pas la solution.
37:46Va lui parler.
37:49Fais-y, toi.
37:50Non, toi d'abord. Moi, ça me gĂȘne.
37:52Moi aussi, ça me gĂȘne.
37:53Excuse-moi, ma chérie. J'espÚre que ça a pas été trop long.
37:55Non, tiens. Je te rends tes choses.
37:58Il a rien pris?
38:00Non, il voulait rien.
38:03Il est parasite, des fois. On devrait passer une loi contre ça.
38:06Le pire, c'est qu'elle est brillante, cet enfant-lĂ .
38:23Mais manipulatrice. Elle nous fait faire ce qu'elle veut.
38:25J'ai mĂȘme acceptĂ© qu'elle fasse pas la vaisselle. Je te le dis, on fait ce qu'elle veut.
38:30Mais c'est toi qui as voulu qu'elle vienne s'installer ici.
38:33Ah, c'est vrai. Et elle a pas manqué de me le rappeler.
38:37J'ai fini par me sentir tellement coupable que j'ai failli me laisser prendre.
38:40Mais heureusement, je me suis reprise à temps. Elle a gagné que sur la vaisselle.
38:46Mais Louise, mais tu voulais tellement que...
38:48Mais oui, mais parce que je sais d'oĂč elle vient.
38:51Et je pouvais pas la laisser continuer comme ça.
38:53J'avoue que je m'imaginais qu'en arrivant ici, elle me serait tellement reconnaissante qu'elle changerait du jour au lendemain.
39:00C'est juste à penser à la pire. Avec lui aussi, ça a été long.
39:05Moi, je pense que t'as surévalué tes forces.
39:07T'aurais peut-ĂȘtre pas dĂ» accepter Gabriel et Caroline la mĂȘme annĂ©e.
39:12J'ai pensé que ça se passerait bien avec Caroline.
39:15Pis avec Gabriel aussi.
39:17Dans le fond, je suis une idéaliste.
39:20Moi, je pense toujours qu'en restant calme, les choses vont retomber automatiquement dans leur petit casier, lĂ , naturellement.
39:26Mais pourquoi tu n'en garderais pas qu'un, tiens?
39:30Mais tu peux pas ĂȘtre sĂ©rieux en me disant ça.
39:33Je peux pas choisir. Je peux pas en garder un pis laisser l'autre aller à la dérive.
39:37Ah non, comme dirait Lola, il faut que j'assume.
39:41Va falloir prendre ça en rien.
39:43En rien?
39:45En rien?
39:47Je vais avoir besoin de toi.
39:49Mais écoute, ils m'écoutent pas ni l'un ni l'autre, voyons.
39:52Oh, pis dans le fond, t'as peut-ĂȘtre raison. C'est peut-ĂȘtre drĂŽle.
39:57Va falloir que ça le soit.
39:58Ouais.
40:01Euh, enferme.
40:09Excuse, parce qu'enferme.
40:19Enferme!
40:21Je le sais.
40:30Hey, qu'est-ce que tu me veux, lĂ ? Ăa va-tu continuer longtemps, ça?
40:32Ăa va-tu continuer Ă me regarder comme ça? Merde!
40:34Je la trouve belle.
40:39Laisse-moi passer, t'es malade ou quoi?
40:41T'es complÚtement sautée, toi. Laisse-moi tranquille.
40:54Ah!
41:05Il y a un problĂšme de ventilateur, lui. Qu'est-ce qu'il prend, non?
41:18Tu pourrais m'aider au lieu de me regarder?
41:20Tu pensais pas que t'allais revenir?
41:26Pourquoi t'as barbouillé mon modÚle l'autre fois, hein?
41:34C'Ă©tait pas mal moi qui Ă©tais une de mĂȘme.
41:38Je t'interdis de toucher Ă mes affaires. C'est clair.
41:42Pis je veux plus jamais rien voir traĂźner.
41:45Eh oh!
41:48T'as pas le droit de me tomber sur la tĂȘte.
41:50Si j'ai touché à tes affaires, là , c'était pour t'aider.
41:53Si tu penses que c'est facile pour moi,
41:55si tu penses que c'est le fun,
41:57il y a jamais personne qui veut de moi.
41:59Depuis que je suis toute petite qu'on me fait chier.
42:01Je fais jamais l'affaire de personne, je fais jamais rien de correct.
42:03Tu penses-tu que c'est le fun, ça?
42:05Tout le monde est contre moi.
42:06J'ai pas de famille, j'ai pas d'amis.
42:07Tout le monde s'en fout.
42:09J'ai jamais rien eu, moi.
42:11Ni de temps, ni de place.
42:13Je fais ce que je peux, pis j'ai jamais eu de chance.
42:15Mais c'est déjà beau que je sois encore là .
42:16Pis surtout que j'aille pas virer sur le top, OK?
42:19Fait que laisse-moi tranquille.
42:20J'ai dit que je ferais mon possible,
42:22mais que je te vois jamais sur mon dos.
42:24Tout ce que je veux, lĂ , c'est qu'on me prenne comme je suis.
42:27C'est pas de ma faute si je suis de mĂȘme, OK?
42:29Pis moi, j'aurais aimé ça t'aider.
42:32Mais moi, y'a jamais personne qui m'écoute.
42:35Ăcoute...
42:39Excuse-moi, Caroline.
42:52Des fois, j'ai peur.
42:56De quoi?
42:59Si tu m'aimes plus, que t'en trouves une autre, une mieux.
43:01C'est toi que je veux.
43:05MĂȘme si j'ai un caractĂšre de cochon?
43:08MĂȘme à ça.
43:10Des fois, tu me fais chier.
43:13Ben...
43:15C'est Ă ton service ici.
43:17Quand tu fais la bosse, lĂ .
43:19Je t'aime pareil.
43:21Je veux pas bosser, c'est pas ça.
43:24Ben, tu bosses, c'est ça.
43:26Des fois, j'ai peur que tu veux plus de moi, que...
43:29parce que je fais plus l'affaire.
43:32Quand tu m'engueules parce que j'ai pas fait le lit,
43:35je me sens...
43:39L'important, c'est qu'on s'aime fort.
43:42Je veux changer, c'est l'insécurité, ça.
43:44Ăa va s'arranger.
43:48Tu regrettes-tu?
43:50Ben non.
43:52Toi, tu regrettes-tu?
43:56Non.
43:57T'en regarderas jamais une autre, hein?
44:03Tu dis rien?
44:08C'est toi que j'aime.
44:10Ăa, ça veut dire mĂȘme que je te trompais, c'est pas grave,
44:13parce que c'est toi que j'aime.
44:15Ăa veut dire que je t'aime.
44:17Je vais pas en regarder une autre.
44:19Mais moi, ils promissent, lĂ .
44:21Tu sais, commande, là , je peux pas te promettre ça.
44:25J'ai peur que t'a dit que je t'aime.
44:30T'as-tu peur que j'en rencontre un autre, moi?
44:35Oui.
44:38Puis qu'est-ce que tu ferais si ça m'arrivait?
44:40Je sais pas.
44:43Pourquoi? As-tu rencontré un autre?
44:46Non, non. Je lui demandais, c'est tout.
44:51Serre-moi fort, OK?
44:53Embrasse-moi.
44:54Je serais toujours restée collée à toi comme ça, comme une sensu.
45:05Je me nourrirais de tes becs.
Recommandations
45:54
|
Ă suivre
46:03
45:55
46:05
45:55
46:03
45:55
23:21
23:21
23:19
23:19
23:27
23:26
23:19
23:20
23:43
23:20
22:44
26:21
22:46
26:30
22:46
22:46
0:45
45:55
Ăcris le tout premier commentaire