NOVELA MÃE 17/11/2025 - CAPÍTULO 16 (NOVELA TURCA) - Vídeo Dailymotion

TV NGT

NOVELA MÃE 17/11/2025 - CAPÍTULO 16 (NOVELA TURCA)  tags: novela mãe, primeiro capitulo, ver novela turca online, ver novela mae, novela anne dublado, capítulo 01, novela turca, record novela turca, estreia, capítulo 16, assistir novela mãe, capitulo 11, novela mãe dublado, capitulo 12,

Transcript

00:00Ela tava conversando com o programa de Sanchez.

00:02Falavam sobre advogado.

00:04Eu acho que eles planejam pegar a turna e ir embora daqui.

00:06Eu vou pra Ialova encontrar uma velha amiga dela.

00:09Pois não?

00:10Eu quero falar com a senhora Zera.

00:12Sim, eu sou Zera.

00:14Feliz aniversário, senhora Pateta!

00:18Feliz aniversário.

00:19Ai, turna, mas que grande surpresa!

00:22Tem que assoprar.

00:23E não esquece do pedido, tá?

00:27Essa cretina...

00:29Ela é minha filha.

00:31Ela é minha filha.

00:33Alô?

00:34A Sully conseguiu escapar da gente.

00:36Eu acho que você devia ir embora. Ela encontrou seus arquivos.

00:38Talvez tenha algum endereço lá.

00:39O quê?

00:40Eu te disse pra nem pensar em fugir que eu te encontraria.

00:43É que aconteceu uma coisa importante. Eu tive que vir em Istambul resolver.

00:46Eu sei onde você tava e o que fez até agora.

00:48Eu sou a mãe da Melec.

00:50Não conheço ninguém chamada Melec.

00:52Melec!

00:53Saia da minha loja.

00:54Saia da minha frente.

00:55Melec, a mamãe tá indo te encontrar.

00:57Melec!

01:02Sully, espera. A gente pode conversar lá embaixo?

01:06Ô, filha!

01:10Melec, minha filha, se você puder ver.

01:12Eu tô aqui de braços abertos.

01:14Eu tô aqui de joelhos.

01:16Esperando pra gente se abraçar muito, se você quiser, tá bem?

01:19Sully era minha vizinha quando eu morava em Bandima.

01:22O marido trabalhava duro.

01:24Sully cuidava da sua bebê.

01:25Ela fazia tudo sozinha.

01:31Melec!

01:33Melec!

01:37Você não vai sair pra mim, né, filha?

01:43Sai, por favor.

01:44Ela tá nervosa.

01:49Dá um pouco de tempo.

01:53Você não se meta.

01:56Você ainda tem a cara de pau de se meter?

01:58Você acha que isso é assunto seu?

02:01Isso!

02:02Você deu isso pra Melec comer?

02:05Me fala, você deu isso pra minha filha comer?

02:07Você não sabe nada dela.

02:08O que ela gosta é de torradas francesas.

02:16Não é, Melec?

02:18A mamãe vai fazer torradas francesas pra você.

02:25Onde é que tem uma frigideira?

02:26Onde é que tem uma frigideira?

02:38Onde é que tem uma frigideira?

02:40Onde é que tem uma frigideira?

02:41Onde é que tem uma frigideira?

02:42Onde é que tem uma frigideira?

02:43Onde é que tem uma frigideira?

02:44Onde é que tem uma frigideira?

02:45Onde é que tem uma frigideira?

02:46Onde é que tem uma frigideira?

02:47Onde é que tem uma frigideira?

02:48Onde é que tem uma frigideira?

02:49Onde é que tem uma frigideira?

02:50Onde é que tem uma frigideira?

02:51Onde é que tem uma frigideira?

02:52Onde é que tem uma frigideira?

02:53Onde é que tem uma frigideira?

02:54Onde é que tem uma frigideira?

02:55Onde é que tem uma frigideira?

02:56Onde é que tem uma frigideira?

02:57Melek!

03:25Melek!

03:55Melek!

03:57Melek!

03:59Melek!

04:01Melek!

04:05Melek!

04:09Todo ano, Sully me manda uma foto de Melek.

04:12Ela nunca se esquece de mim.

04:14Alguma vez a Sully te pediu ajuda?

04:20Quem?

04:22Sully?

04:23Se conhecesse Sully, é uma jovem muito forte, muito independente e talentosa.

04:30Eu sou sua filha sozinha, sem a ajuda de ninguém.

04:46Hoje, no colégio, a professora disse para não usar o banheiro de adultos, mas a Sully nem deu bola e foi. Ela nunca deu bola. Ela nunca obedece.

04:59Eu estou olhando o celular. Não fala comigo.

05:04E aí? Ela caiu dentro da privada. Nós e a professora rimos muito.

05:09É muito engraçado, né?

05:11Não é, não. Por acaso você está surda? Eu disse que estava ocupada.

05:14Escuta aqui. Se você me perturbar, eu vou embora.

05:18Então vai.

05:41Alô?

05:42Sully? Você nem respondeu minhas mensagens. Estamos indo para a festa de aniversário, vamos?

05:48Eu queria ir, mas é que eu estou com a Melek.

05:50E você não pode deixá-la com alguém para você se divertir?

05:53É que eu não tenho com quem deixar.

05:55Tá bem, amiga. Te vejo depois.

05:59Então, tchau.

06:12Amiga.

06:18E aí?

06:20Tudo bem se eu chegar mais tarde?

06:21Mas é claro que sim.

06:23Tá bom.

06:25Até daqui a pouquinho.

06:26Até já.

06:27Tchau.

06:37Tchau.

06:38Tchau.

06:39Tchau.

06:40Eu te olho porque você é linda.

06:43Você acha mesmo?

06:46Acho, mamãe.

06:47Sua cara, seu cabelo, tudo em você é lindo.

06:52Tá bom, mas vai dormir.

07:03Mãe, eu tô com dor de barriga.

07:08Dor de barriga?

07:10Tá doendo aqui.

07:31Eu não vou poder ir.

07:32Eu não vou poder ir.

08:02Fica triste, mãe.

08:04Me deixe em paz.

08:10Eu te machuquei.

08:14Vem, filha.

08:16Meu amor.

08:18Vem com a mamãe.

08:21Me dê um abraço, tá?

08:22Tá tudo bem. Cadê?

08:24Abraço.

08:27Abraço.

08:37Amanhã eu vou levar você no mercado.

08:39E vamos comprar chocolates.

08:41Depois no parque.

08:41Combinado?

08:42Combinado.

08:43Muito bem.

08:43Perfeito.

08:44Perfeito.

08:46Então, não me não é como você é?

08:48Ah.

08:48É óbvio.

08:49Ah.

08:50É óbvio.

08:50Numa.

08:51Mais óbvio.

08:51Isso.

08:51A cada vez.

08:52É óbvio.

08:53É óbvio.

08:54É óbvio.

08:55É óbvio.

08:56Amém.

09:26Amém.

09:56Amém.

10:26Amém.

10:56Amém.

10:59Você pode me trazer uma cerveja?

11:13Aqui está.

11:15Muito obrigada.

11:17Quanto é?

11:18Não faço ideia, mas posso pagar essa cerveja para você.

11:22Não entendi. Você não é o garçom daqui?

11:24Não. Não sou.

11:26Ah, me desculpe. Eu pensei que era porque você estava no balcão.

11:28Sem problemas.

11:31Mas adoraria pagar uma cerveja para uma mulher bonita como você.

11:45Gosta desse quadro?

11:49Onde é?

11:50Em Bodrum.

11:54Parece um lugar chique.

11:56Uhum.

12:02É bem bonito.

12:03Ai, meu amor. Minha filha. Minha querida. Você sabe o que eu trouxe aqui?

12:09Olha.

12:10É o seu caderninho. É o seu caderninho. É o seu caderno de coisas favoritas que eu trouxe aqui, filha. Eu vou ler tudo o que você escreveu.

12:11É o seu caderninho.

12:12É o seu caderninho. É o seu caderninho. É o seu caderno de coisas favoritas que eu trouxe aqui, filha. Eu vou ler tudo o que você escreveu.

12:13É o seu caderninho.

12:14É o seu caderninho. É o seu caderninho. É o seu caderninho de coisas favoritas que eu trouxe aqui, filha. Eu vou ler tudo o que você escreveu.

12:20É o seu caderninho. É o seu caderninho. É o seu caderninho de coisas favoritas que eu trouxe aqui, filha. Eu vou ler tudo o que você escreveu.

12:35Eu vou ler tudo o que você escreveu.

12:42Aqui diz. Sorvete derretido. Aqui também diz chuva de verão. O som quando você caminha na neve. As mães nas propagandas de xampu. Professora Cynep.

13:05Sabia que as suas coisas favoritas também são as minhas coisas favoritas? Filha, eu sou a sua mãe. E eu também gostava de tudo isso.

13:16Eu também gosto disso, Meleque. A gente gosta das mesmas coisas.

13:35Não, não, não, não, não.

13:55A CIDADE NO BRASIL

14:25Se só tirar uma foto do mar, tudo bem.

14:34Bem-vinda!

14:39Querida amiga, a Melec e eu estávamos de férias.

14:43Ela adorou o Bodrum.

14:44Verão de 2015.

14:55A gente vai viajar de férias.

14:57Eu adoro viajar.

14:58E por uma semana.

15:01Que surpresa boa.

15:03Quem você pensou que eu fosse, querida?

15:06Hã?

15:08Tem um amigo lá.

15:09É dono de uma boate.

15:10Me pediu ajuda para dar uma vida àquele lugar.

15:13Eu disse que podíamos ir, né?

15:14E a Melec?

15:18Pode deixar que eu pago.

15:23Ela vai.

15:24Melec.

15:35Melec.

15:37Melec.

15:38Vamos lá.

16:08Meleque, olha o que eu trouxe pra você.

16:13Que lindo.

16:15Ai, que lindo.

16:17Você gostou, filha?

16:17Eu adorei.

16:20Ele é muito bonito e fofinho.

16:24Mas olha, quando a gente sai de férias, eu acho bom você ficar pra poder cuidar do coelho, tá bom?

16:32Certo.

16:35Tá bem.

16:38Alô, mamãe, como você tá?

16:53Tá tudo bem, você?

16:55Eu tô bem, e o Saquiz também.

16:58Que Saquiz?

16:59Quem é Saquiz?

17:00É o nome do meu coelho.

17:01Gostou?

17:03Ah, gostei.

17:05Já sei.

17:07O mar é muito bonito.

17:12O mar é perfeito.

17:15Você ia gostar.

17:17Dá pra ver os peixes nadando.

17:19De verdade, mamãe?

17:20De verdade.

17:22E também tem peixes azuis?

17:24E mãe, você viu alguma sereia?

17:31Elas são muito lindas.

17:36Mãe, você vai me contar tudo quando voltar, né?

17:40Tá bom.

17:42Eu te conto.

17:46Mamãe.

17:46Fala.

17:52Você tá se divertindo?

18:06Eu tô.

18:10Eu fico feliz.

18:12Ei.

18:25O que você fez hoje?

18:30Tá tudo bem com você?

18:33Eu falei com o Saquiz o dia todo.

18:35E aí ele comeu um monte de semente de girassol.

18:40As bochechas dele estavam lotadas de semente.

18:47Tavam lotadas, é?

18:51E depois eu fiz o que você me ensinou.

18:57E o que foi que eu ensinei?

19:00Eu...

19:00Eu escutei a concha do mar.

19:07Eu escutei a concha do mar, mamãe.

19:10Pra poder imaginar...

19:13Que eu tô aí com você.

19:19Meleque.

19:24Meleque.

19:27Eu tô te escutando, mãe.

19:30Eu tô me divertindo muito aqui.

19:34Tô tão feliz...

19:36Que eu não consigo nem contar direito.

19:47Seja muito feliz, mãe.

19:53Você ainda me ama, meu amor.

19:55Eu te amo muito.

20:06Você também fica feliz quando sabe que a mamãe tá feliz, né?

20:14É claro.

20:16Eu sou muito feliz e a minha mãe também é.

20:18Filha...

20:24Eu vou ligar pra você de novo depois, tá?

20:30Amanhã?

20:33É.

20:35Amanhã.

20:37Então até amanhã.

20:38Som Barra.

21:022015.

21:03São 470 liras.

21:28Boa noite.

21:29Boa noite.

21:31Cadê a Melec?

21:33Melec?

21:35Bate na porta.

21:37Melec?

21:40Melec?

21:40Vamos, para com isso.

21:51Vem aqui. O que você está fazendo aí?

21:59Vamos.

22:01Sandy?

22:01A Melec estava no armário. Por quê?

22:11Sandy? Por que ela estava de novo no armário?

22:14Por que você está gritando comigo?

22:16Por acaso eu sou babado dessa perralha?

22:19Não aguento mais você nem sua bastarda.

22:23Pelo amor de Deus.

22:24Ninguém me perguntou se eu queria cuidar do filho de outro.

22:26Fica quieta e me deixe em paz ou eu vou embora daqui.

22:30Calma, espera. Por que você está falando assim?

22:32Espera aí. Onde você vai nessa hora?

22:34Eu acabei de chegar em casa e eu não vi a Melec.

22:37Eu fiquei perguntando.

22:38Você não falava.

22:40Vê se se comporta.

22:42Acabei.

22:42A menina gosta de brincar de esconde-esconde. Por que você está exagerando?

22:49Nossa.

22:55Senta.

22:56Vem, filho.

23:16Você está com fome?

23:18Quer que a mamãe faça macarrão?

23:20Tá bom.

23:28Parece que ela torceu o dedo.

23:31Como isso aconteceu, querida?

23:34No escorregador.

23:36Você caiu do escorregador?

23:40Ok, espera só um momento.

23:50Vê se você tem mais cuidado.

23:58Da próxima vez, né?

24:04Eu vou comprar um cachecol novo pra você, tá bom?

24:11Ele pode ser azul celeste, mãe.

24:13Fizeram uma queixa, senhora.

24:27Seus vizinhos estão preocupados por você e sua filha.

24:30Disseram que escutam brigas.

24:33Não há nada pro senhor se preocupar.

24:36Fique tranquilo.

24:36Estamos bem.

24:39Tenha uma boa noite.

24:41Vamos então fingir que nada aconteceu.

24:43Querida, nos avise se algo acontecer, de acordo?

24:47Bem, não vamos demorar.

24:48Ela está com a mãe.

24:49Ligue se algo acontecer.

24:51Obrigada, senhor.

24:56Mãe.

25:01Por que os vizinhos chamaram a polícia?

25:06Porque eles não têm nada melhor pra fazer.

25:08A senhora falou que a gente podia ligar pra ela se precisasse.

25:15O que ela quis dizer?

25:20Eu não sei, Meleque.

25:22Você está perguntando demais.

25:23Esse homem está torturando sua filha e você não faz nada.

25:40Que tipo de mãe você é?

25:43O que você quer dizer?

25:45Que tipo de mãe você é?

25:46Manda ele pra longe.

25:47Ninguém quer esse homem na vizinhança.

25:49Por acaso você é a guardiã da moral e dos bons costumes?

25:54Eu não me importo se você não gosta.

25:57Fofoqueira.

25:58Velha fofoqueira intrometida.

26:00Ainda tenho que aguentar isso.

26:03E moral atrevida.

26:09Olha quem vem aí.

26:10Ela tem um amante.

26:11É um homem horrível.

26:13Ele bate na filha dela todos os dias e ela não faz nada.

26:16Vão pro inferno, suas velhas.

26:19Bem-vinda, mãe.

26:38Meleque.

26:40Joga uma carta.

26:42Tá bom.

26:43Vocês estão jogando o baralho?

26:49Estamos.

26:55O que foi isso no seu pescoço?

26:58Vamos, joga logo.

26:59É a sua vez.

27:01O que é isso nela?

27:04De tarde brincamos de enforcar, mas ela desmaiou muito rápido.

27:07Ela desmaiou?

27:08Mas acordou logo depois.

27:12Não é mesmo, menina?

27:22Joga logo.

27:23Senhora Zera.

27:51Eu não a suporto.

27:55Eu não a suporto.

28:19Mamãe.

28:20O que foi?

28:24Eu quero ir ao banheiro de novo

28:26Tá bem

28:50Mea riu-da

28:59Mea riu-da

29:20Mea riu-da

29:50Mamãe

29:54Vamos

30:02Sai daqui

30:05Vamos

30:06Mãe

30:13Fala, minha filha

30:15Fala, minha menininha

30:20Amela

30:24Que não existe mais

30:25Ela foi embora

30:28Ela tá no céu como só quis

30:31Mãe

30:35Não, Amela

30:49Não, Amela

31:03É você

31:04A gente tá aqui

31:07Você tá na minha frente, meu amor

31:09Mas eu me chamo Torna

31:13E eu moro aqui com a minha nova mãe

31:21O seu nome não é esse

31:43É Melek

31:44E você é a minha filha

31:47Eu sou sua mãe

31:50Você só não escreveu meu nome no seu caderninho

32:07Porque você esqueceu de escrever

32:11Só por isso meu nome não dá

32:14Vamos dizer que você esqueceu

32:16Você escreveu meu nome

32:18Você ainda me ama ou só me odeia, Melek

32:23Eu não posso te odiar

32:26Mas

32:27Eu também não posso te amar

32:29Porque você já não é minha mãe

32:32Eu também não posso te amar

33:03Eu também não posso te amar

33:05Ai amerem

33:06Eu também não posso te amar

33:08Nos vemos

33:08Eu também não posso te amar

33:10Ou até que você SIER sorte

33:10A CIDADE NO BRASIL

33:40A CIDADE NO BRASIL

34:10Meu amor...

34:14Pode chorar.

34:18Pode chorar, meu amor. Não para.

34:21A CIDADE NO BRASIL

34:29A CIDADE NO BRASIL

34:37A CIDADE NO BRASIL

34:39A CIDADE NO BRASIL

34:49A CIDADE NO BRASIL

34:59A CIDADE NO BRASIL

35:05A CIDADE NO BRASIL

35:13A CIDADE NO BRASIL

35:15A CIDADE NO BRASIL

35:25A CIDADE NO BRASIL

35:35Você acha que é melhor mãe do que eu, não é, professora?

35:38Mas a verdade é que você não é.

35:42Você não é melhor do que eu.

35:50Sabia que se eu quiser, eu posso te denunciar pra polícia.

35:55Pode denunciar.

35:56Eu tô pronta pra receber o meu castigo.

35:59E não me arrependo nem por um segundo de nada do que eu fiz.

36:02Pelo jeito, você tá muito confiante.

36:20Eu não sei o que você passou com ela.

36:24Não posso imaginar as dores que você teve que suportar.

36:27Talvez tenha suas razões pra fazer o que fez.

36:32Ou provavelmente não quis fazer nada por ela.

36:48Dizem

36:48que as mães e os filhos

36:52nadam em um rio onde a água quente e fria se misturam.

36:57Algumas mães

36:58mergulham e se afogam

37:01por causa das pessoas que estão fora do rio e as condenam.

37:08Há uma linha tênue

37:10entre abraçar muito forte

37:11e machucar os seres que amamos.

37:13Toda mãe pode se cansar dos seus filhos em algum momento.

37:23Eu acho que não tem nenhuma mãe

37:24que nunca pensou em bater nos seus filhos alguma vez.

37:30Ninguém sabe o que ela tá passando.

37:34Mas você deixou a sua filha pra morrer

37:36como se não tivesse outra solução.

37:38Não importa o que aconteceu

37:40eu não consigo entender uma coisa assim.

37:52Você lembra daquela noite?

37:53Fazia muito frio.

37:59Você a colocou num saco de lixo

38:02e já pensou o que aconteceria

38:03se eu não tivesse encontrado?

38:05Uma criança pode sobreviver

38:07sem que a mãe a proteja do perigo?

38:14Uma vez que a mãe dá as costas pro filho

38:16ele morre.

38:17Uma mãe deve cuidar do seu filho?

38:22Acontece o que acontecer.

38:25E como você sabe disso?

38:34Como você sabe que é assim?

38:37Você nem mãe era.

38:41Não venha me julgar

38:42só porque você brincou de ser mãe por alguns dias.

38:47Você vai deixar a meleca ou vai levar ela?

38:54Que foi?

38:58Enjoou dela?

39:01Ser mãe não é tão fácil

39:02quanto você pensava, Cynep?

39:05Daria minha vida por ela.

39:07Então qual o problema?

39:08Já que foi você

39:18que deu a vida a ela

39:19e a ensinou

39:23suas primeiras palavras

39:25você a ensinou

39:29a ser uma menina

39:30de bom coração.

39:31se o que ela quer é

39:37voltar com a mãe dela

39:43se isso vai fazê-la feliz, então

39:44quero que ela volte com você.

39:52Se

39:52ela ainda te ama

39:54nem que seja só um pouco

39:56se você pode cuidar dela

39:57e protegê-la

39:58eu tô de acordo.

40:03A única coisa que eu quero

40:04é que ela seja muito feliz.

40:14Já é tarde.

40:21A Melec não me ama mais.

40:23Eu posso falar com ela

40:35se você quiser.

40:38Ela tá confusa agora

40:40mas com o tempo

40:41você pode

40:43encontrar uma forma

40:44de fortalecer

40:46esse laço tão forte

40:48que uma mãe tem

40:49com a sua filha.

40:53você não pode

40:58fazer isso.

41:10A Melec não me ama mais.

41:13Já acabou.

41:20A minha filha tá morta.

41:23Ela morreu pra mim.

41:45Ela não tá morta.

41:47Agora ela é minha filha.

41:49e eu sou a mãe dela.

42:00A Melec não me ama mais.

42:02Agora ela é minha filha.

42:05E eu sou a mãe dela.

42:06Amanhã, nove da noite.

42:09Agora que a gente

42:09não tem mais obstáculos

42:11tá na hora de construir

42:12uma vida nova

42:12pra minha filha.

42:13Zineb e Sully

42:14acreditam estar livres

42:16para seguir em frente.

42:17Eu só tenho 26 anos de idade.

42:19Tem tempo suficiente

42:20pra recomeçar.

42:21Mas uma delas

42:22ainda pode ficar

42:24presa ao passado.

42:25Espero por você, esposa.

42:27Vou te mostrar

42:28como o mundo é lindo, Sully.

42:29Mãe.

42:30Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau

NOVELA MÃE 17/11/2025 - CAPÍTULO 16 (NOVELA TURCA)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado