- 7 weeks ago
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:00для тебя яйцо яичко да яичко ты у нас самый маленький все лучшее тебе только
00:11никому не говори ладно давай ешь
00:19привет тулай малыш из мед что с тобой ты бледная не знаю мне со вчерашнего дня нехорошо меня
00:36тошнит не садись рядом с ним а то заразишь да ты права яйцо ешь дорогой тулай тулай
00:48тулай я сейчас зайду
00:54тулай себя вырвала ужасно себя чувствую очень плохо ты так сильно побледнела пойдем сходим в
01:08поликлинику не стоит чем они мне помогут просто таблетки выпишут и отправят домой
01:14я же не первый день с ними работаю мне нехорошо со вчерашнего вечера особенно от сильных запахов
01:22тулай он и случайно не беременна думаешь возможно почему нет когда мама была беременной с метом
01:33чувствовала себя как ты слабость да и спать хочешь да
01:39ой тулай тулай идем купим тест не хочу чтобы аптекарь шайтин про меня слухи разносила она же
01:48сплетница все округи расскажет что за глупости ты замужняя женщина точно мы женаты это же не
01:55по-настоящему вот я и привыкнуть не могу поговорю с туфаном когда он вернется узнаю что он думает
02:01считаешь я могу быть беременна да почему нет так легче да гораздо может приляжешь не буду хочешь
02:14сделаю чаю филис просто отстань почему
02:18и смет тебе повезло у тебя скоро появится братик не говори так а то я начинаю радоваться
02:28на где вы были главное что мы все здесь мы немного прогулялись а потом поделились своими
02:44переживаниями да кирас да все так прости сестра просто заходите потом обсудим а еще ты уроки
02:52пропустила вперед просто не сердись на нее и было очень скучно будь к ней чуть более терпимый а
03:02кто будет терпимее ко мне давай я буду я так не хочу уезжать но мне пора но ты только приехал да но
03:15нужно работать еще рано нет уже пора это мои первые дни поэтому есть небольшие проблемы понимаешь
03:23лучше поехать ладно хорошо
03:30кажется я не могу тебя поцеловать сейчас нет почему нет потому что все вокруг тебя знают именно
03:35хорошо тогда я компенсирую тебе чуть позже хорошо до скорого до скорого пока что издеваешься ты ничего не
03:52сказал а должен был все сказать во время следствия но не сделал этого я просил тебя назвать имя но ты
03:58промолчал а потом пришел твой адвокат и вытащил тебя и ты просто промолчал ты пришел с условием и
04:04просишь меня не втягивать тебя в обмен на имя ты думаешь я совсем дурак и не знаю что это
04:12барыш то есть ты знаешь что ты хочешь от меня
04:18найди доказательства понял найди мне четкие и неоспоримые доказательства что это барыш затем я
04:28арестую барыша а ты будешь заниматься чем хочешь
04:34шукран в стамбуле
04:37шукран в стамбуле
04:42шукран в стамбуле
04:48что случилось фикри что-то там бормочешь себе под нос
04:52я говорю шукран в стамбуле
04:56о чем ты фикри о чем речь чего ты бубнишь
04:59я же говорю шукран в стамбуле шукран в стамбуле
05:03ладно просто скажи мне если что-то случится
05:10ладно я позвоню хорошо
05:15филис не дави на кира слишком сильно я просто не знаю что с ней делать ничего не
05:21помогло оставь ее в покое да а потом распустится окончательно
05:26ладно как считаешь нужно пока да будь осторожна хорошо и звони
05:33я знаю что ты очень сердишься на меня не сержусь кираса испугалась чуть с ума не сошла когда не смогла тебя найти
05:58да я же просто человек я не злюсь постоянно
06:04прости меня
06:08можешь рассказать почему ты так поступаешь
06:12не могу
06:15кирас и что мне делать
06:26представь себя на моем месте чтобы ты сделала
06:30благослови я знаю что ты заботишься обо всех
06:35думаешь о них
06:37но никто не думает о тебе
06:39так что я просто хочу тебе помочь
06:44если ты хочешь мне помочь не ходи никуда без спроса хорошо
06:51сестра
06:58скажи ты любишь барыша
07:01ты что такое говоришь
07:04не лезь во взрослые дела и не задавай таких вопросов
07:08ты выйдешь за него замуж
07:09а потом тоже уйдешь
07:14а потом тоже уйдешь
07:18ты раз я не как наша мать
07:25никуда я не денусь
07:28я с тобой
07:30понимаешь
07:32это
07:41нужно заправить кровать давай
07:49ты готовы
07:54да готовы
07:55да иди сюда
07:57что случилось
07:59садись
08:00хорошо
08:02хорошо если ты готов
08:04к баскетбольной команде присоединяется фикрет эллибол
08:08ух ты вы мяч купили
08:12мяч купили
08:13да была скидка
08:14да здорово
08:15но дома мы с мячом не играем ясно
08:19поднимайся и покажись
08:20вот это наш пацан
08:22вот это наш красавчик
08:24я все никак не пойму как его взяли в баскетбольную команду с таким ростом
08:28я просто не удержался
08:30ты у нас такой всезнайка но это останется тайной
08:33что я сказал
08:34сестра у меня завтра матч
08:36это как
08:37что у тебя завтра игра
08:39да
08:40и почему ты весь день молчал
08:42я же сказал только что
08:44почему ты говоришь в самый последний момент
08:46вы же придете
08:48придем
08:49такое мы пропустить не можем да рахмет
08:51я не могу у меня завтра экзамен
08:53какой экзамен в субботу
08:55я сказал экзамен
08:56ну я имел ввиду урок
08:59да сержем что
09:01семиклассник заплатил мне за урок
09:05а ему надо в магазин
09:08тогда ладно я возьму кераса и смет
09:11и мы придем тебя поддержать
09:12да и смет
09:14да придем
09:15да
09:16жаль что вы не сможете
09:18мелкий в следующий раз и мы придем
09:20ладно
09:24еще позову барыша
09:26он тоже придет тебя поддержать
09:28ну да
09:30что он тоже будет поддерживать
09:32я разве что-то сказал
09:34я даже рта не открыл
09:38папа
09:40ботинки с ними
09:41ботинки с ними
09:43ботинки с ними
09:45и
09:46и
09:47и
09:49и
09:50и
09:51и
09:53и
09:54и
09:55и
09:56и
09:57и
09:58и
09:59и
10:00и
10:01и
10:02и
10:03и
10:04и
10:05и
10:06смыть
10:07в этот раз я тебя продам
10:09я точно
10:12продам
10:13это гребанное кольцо
10:16ужасное кольцо ужасной женщины
10:19ужасной
10:23скажем
10:25м
10:27Папа? Что случилось?
10:30Папа? Ну-ка, отвечай.
10:33Сестра, оставь его в покое, чтобы он к нам не лез.
10:38Ладно.
10:40Переодевайся, чтобы не испачкать одежду.
10:43Кирас, надевай пижаму. Давай.
10:46И смета возьми. Вперед.
10:47Девушки отдыхают.
11:17Выше своей головы, иначе худо будет. Разве не говорил, а?
11:20Хорошо, да, хорошо.
11:22Что хорошо? Ты дуралей. Что теперь будешь делать?
11:25Что случилось?
11:26Даже не спрашивай.
11:27Что?
11:28Не обращай внимания. Ты не поверишь, даже если я расскажу.
11:31Я такой дурак, сестра. Я самый глупый человек в семье.
11:36Просто придурок. Вот так вот.
11:40Ладно, но...
11:41Что ты вечно скрываешь?
11:44Я не смогла закончить, но тут уже и делать-то нечего.
11:48Эй, тебя больше не тошнит?
11:52Уже нормально. Получше, чем с утра.
11:55Хорошо.
11:56Завтра с самого утра сходим к врачу.
11:59Сходим, любимый.
12:01Ну, пожалуйста, давай поговорим о чем-то другом.
12:03Не то у меня начнется сердцебиение, и я не смогу заснуть до утра.
12:07Хорошо, я не хочу тебя волновать.
12:10Давай поговорим о чем-то другом.
12:12О чем?
12:12А, ты знаешь, что сегодня было?
12:15Что было?
12:16Помнишь Шукран, жену Фикри?
12:20Да.
12:21Представляешь, она вернулась в Стамбул.
12:25А Фелис об этом знает?
12:27Без понятия. Фикри не говорил.
12:30Ох, сердце щемит.
12:32Туфан, где мой телефон?
12:34Почему ты так поздно мне сказал?
12:36А что я сказал?
12:37Аллах Всемогущий.
12:50Тулай, как ты?
12:51Хорошо, Фелис.
12:52Не переживай, дорогая.
12:54Хорошо.
12:55Почему звонишь?
12:57Я хотела тебе сказать...
13:00Кирас, уложись, Мета.
13:02Алло, да.
13:03Говори.
13:06Что такое?
13:08Фелис, Туфан мне сейчас сказал...
13:11Что сказал?
13:13Ему сказал Фикри.
13:16Что сказал? Что такое?
13:18Шукран в Стамбуле.
13:23Фелис?
13:25Ты слушаешь?
13:28Слушаю, да.
13:30Слушаешь, но молчишь.
13:32Глупо с моей стороны.
13:34Погоди.
13:35Я сейчас приду.
13:36Зря я позвонила.
13:37Я уже бегу.
13:38Хорошо?
13:39Не надо.
13:39Не приходи.
13:41Дети уже легли спать.
13:44Спасибо, что сообщила.
13:46Спасибо, что сообщила?
13:47Я тебе что, чужая?
13:49Я сейчас приду.
13:50Уже выхожу.
13:51Не приходи.
13:53Я просто за детей переживаю.
13:57Надеюсь, это не выбьет их из колеи.
13:59Ну вот зачем она это делает?
14:03Не волнуйся.
14:04Может, она приехала не из-за вас.
14:05Не переживай.
14:07Наверняка она не к нам приехала.
14:10Надеюсь, нет.
14:12Дети только пришли в себя.
14:15Даже Фикрет недавно снова взялся за ум.
14:18В общем...
14:18Ты сообщи, если что-то узнаешь.
14:26Хорошо.
14:27Но в любом случае, звони.
14:29Хорошо.
14:30Хорошо.
14:30Хорошо.
15:00Субтитры сделал DimaTorzok
15:30Девушки отдыхают
15:34Ой, Рахмед.
15:39Что ты делаешь?
15:42Учу уроки.
15:44Такое время.
15:46Суббота же.
15:47Почему не спишь?
15:48Ты права.
15:51А ну покажи, что ты там прячешь.
15:54Ничего, просто математика.
15:56Я видела, ты спрятал книгу.
15:58Покажи.
16:00Зачем она тебе?
16:08Просто...
16:10Хотелось посмотреть заранее,
16:12что изучают студенты в университете.
16:14Насколько сложно.
16:17Правда?
16:18Тише, ты их разбудишь.
16:21Ты собираешься поступать в университет?
16:24Уже решил, куда?
16:25Пока думаю.
16:30Ох, Рахмед.
16:35Как же я тобой горжусь.
16:38Ладно тебе, сестра.
16:40Правда горжусь.
16:41Может, я не всегда говорю это.
16:44Ну что ты, зачем переживать на ночь глядя?
16:47Какой же ты молодец.
16:53Умница.
16:58Ложись давай.
17:00Ладно.
17:00Рахмед.
17:17Все в курсе, что попадешь прямиком в ад?
17:20На себя посмотри.
17:21Рахмед, поступай на генного инженера.
17:28Заткнись и спи.
Comments