Todo deporte - Jóvenes invidentes en Nueva Delhi superan la discriminación con acroyoga - Vídeo Dailymotion

DW (Español)

En Nueva Delhi, una ciudad caótica, los jóvenes con discapacidad visual enfrentan exclusión y una vida muy difícil. Pero a través del acroyoga construyen la confianza en sí mismos y desafían la discapacidad y el abandono social. El yoga los ayuda a reconectar con sus cuerpos y a recuperar visibilidad en un mundo que a menudo los ignora.

Transcript

00:01Las personas invidentes se enfrentan muchas dificultades.

00:06Aunque la sociedad no nos apoye, seguiremos haciendo yoga por el bien de nuestros cuerpos.

00:15Ser ciego en una ciudad como Nueva Delhi es duro.

00:19¿Qué será de él si se cae? Hay tantas posibilidades terribles.

00:23Pero algunas personas ciegas fundaron un grupo de acroyoga.

00:27A través de él se conectan entre ellos, con el mundo y con sus cuerpos.

00:32A la gente le fascina. Piensan, no puede ver, pero es capaz de hacer las asanas más difíciles.

00:38No hace falta ver para hacer yoga, sino sentir y entender tu cuerpo.

00:57Estos jóvenes forman parte del Yoga Artists Group.

01:03Como siempre, sus encuentros empiezan con ejercicios de respiración.

01:08La mayoría son ciegos.

01:11Calientan en un parque para practicar acroyoga.

01:13Es un estilo de yoga en el que se realizan asanas en grupo.

01:17Una asana es una postura corporal que promueve la flexibilidad,

01:20la fuerza, el equilibrio y la concentración mental.

01:32Aunque son ciegos, realizan asanas muy complejas,

01:36combinando el tacto y la confianza.

01:38No sé por qué pasa esto.

01:45Ahora compiten para mantener una postura durante el mayor tiempo posible.

01:52Cinco segundos más.

01:53Aunque la sociedad no nos apoye,

02:10seguiremos haciendo yoga por el bien de nuestros cuerpos.

02:15Lo que pensamos de nosotros no depende de los demás.

02:23Cuando hago una asana y alguien quiere aprender,

02:27le enseño a través del tacto.

02:29Y aprendo igual.

02:30Al tocar a alguien, puedo entender lo que hace con su cuerpo.

02:34Una vez aprendido, puedo transmitirlo a otros.

02:37Trato de sentir la posición en el espacio.

02:40Suraj tiene 18 años.

02:42Fue uno de los primeros en sumarse al grupo.

02:45Al principio, no fue fácil para él.

02:48¡Lol, ol, ol!

02:49¡Uy, Guarapí!

02:50¡Ya, carreo!

02:52¡Ya, carreo!

02:52Tenía miedo cuando comencé a hacer yoga.

02:58Me ponía nervioso cuando tenía que hacer una asana complicada

03:01o si tenía que escalar encima de alguien para formar una pirámide.

03:09Como muchos invidentes que comienzan con el acroyoga,

03:12Suraj estaba tenso en la cima de una pirámide.

03:15Pero con el tiempo aprendió a relajarse,

03:17a confiar en su cuerpo y en los otros yoguis.

03:20Ahora enseña a otros principiantes.

03:24El grupo trabaja con indicaciones verbales

03:27y el tacto para comprender las asanas que quieren mantener.

03:30¿Cómo hacer asanas?

03:35¿Cómo formar una pirámide de acroyoga?

03:38Todo partió con estas ideas.

03:40Algunos jóvenes sentían frustración cuando fallaban,

03:44pero su fortaleza mental les permitió aprender acroyoga en seis meses.

03:48La confianza que obtuvieron contribuye a que el grupo continúe.

03:51Ser ciego no limita la capacidad de practicar acroyoga.

03:58Y el yoga puede ayudar a canalizar las emociones.

04:02Mi hermano Ishid solía ser muy agresivo.

04:05Se enfadaba con facilidad.

04:08Pero desde que practica yoga ha cambiado.

04:11Ya no se enoja tanto.

04:13Parece que ahora tiene una vía para canalizar su energía.

04:16La gente lo compadecía por ser ciego.

04:25Pero cuando hace yoga y realiza tareas como cualquier otra persona,

04:28la gente ve que es capaz de llevar una vida normal.

04:31Y eso marca la diferencia.

04:33El yoga puede cambiar vidas.

04:35Cuando termina la sesión de yoga, toca volver al mundo real.

04:44Con ayuda del celular o de un compañero,

04:47enfrentan el reto de moverse en una ciudad que puede ser cruel.

04:56Nueva Delhi no es una ciudad fácil para invidentes.

05:02Aquí viven 19 millones de personas.

05:05El tráfico no descansa y apenas hay semáforos.

05:13Suraj vive en Nangloi, en un barrio industrial de las afueras de Nueva Delhi,

05:17con su madre, que cría sola a sus tres hijos,

05:20en un apartamento alquilado, gracias a lo que gana en una fábrica textil.

05:28Le preocupa el futuro de su hijo.

05:35Lloré cuando lo vi haciendo acroyoga por primera vez.

05:38¿Qué será de él si se cae?

05:40Hay tantas posibilidades terribles, pero me siento orgullosa.

05:45Le está yendo muy bien en la vida.

05:47Sé que progresará aún más.

05:48Por eso quiero que siga con el yoga.

05:52El yoga no solo le ha dado confianza a su hijo, sino también a ella.

05:56Y confía en que Suraj no se quedará atrás debido a su discapacidad.

06:03Vivimos en una casa alquilada.

06:05Eduqué a mis hijos y les conseguí los tratamientos médicos necesarios.

06:09Me ocupé de todo sola.

06:11Solo espero que él consiga un trabajo y pueda valerse por sí mismo.

06:15Poder valerse por uno mismo.

06:19Esa es una preocupación de muchos familiares de personas invidentes.

06:24Suraj lee mucho porque sueña con ir a la universidad para labrarse un futuro mejor.

06:32También el yoga le da confianza en sí mismo.

06:34Las personas invidentes enfrentamos muchas dificultades.

06:42Cuando una persona ciega sale de su casa, la gente comenta, pero no la ayudan.

06:47Y no sirve de nada esconderse en casa.

06:49Debemos tener el valor de salir.

06:51Es difícil, pero es la única forma de alcanzar nuestros sueños.

06:56Así podremos mostrarle al mundo que las personas ciegas no son diferentes de las personas sin discapacidades.

07:04Para Suraj, convertirse en instructor de yoga fue un gran paso.

07:12Confía en que el yoga pueda cambiar la visión que se tiene de las personas invidentes en un país como la India,

07:18donde las oportunidades para las personas como él son escasas.

07:21Cualquier persona puede aprender yoga, incluso los niños con discapacidad visual.

07:37Pueden aprender y ser independientes.

07:39Cuando los chicos se exponen a algo tan profundo como el yoga, puede que no veas el cambio de inmediato,

07:59pero crecerán y se capacitarán.

08:01El yoga los ayudará a creer en sí mismos y les dará un camino claro en la vida.

08:05Anitta Sharma es la exdirectora de la Escuela Pública SD.

08:24Ella quería presentar al grupo para demostrar que las personas con discapacidad visual están físicamente capacitadas.

08:31Esta historia comenzó cuando estábamos trabajando en un proyecto con el British Council.

08:38Teníamos que presentar un ejemplo de cómo nuestra escuela se conecta con la comunidad.

08:43Tuve la suerte de dar con el Yoga Artist Group.

08:46Les ofrecimos un escenario para mostrar su talento.

08:50Gracias a su actuación, pude ver un cambio en los niños que estaban sentados en la primera fila.

09:02Di admiración y aprecio por estos chicos.

09:08Se dieron cuenta de que a nadie le falta nada.

09:12He seguido apoyando a este grupo por la resonancia que tuvo este mensaje.

09:17Después de su presentación en la Escuela Pública, el grupo se hizo famoso y recibió muchas invitaciones

09:24para presentarse en eventos y en canales de televisión de toda la India.

09:32Pero incluso después de todo este éxito, en el grupo algunos creen que no es suficiente

09:36con que el yoga sea accesible para las personas con discapacidades.

09:40Creo que todas las noticias que los medios han publicado sobre nosotros

09:56se fabricaron para luego descartarse.

09:59Se generaron para aumentar la visibilidad del canal.

10:02Siempre nos presentan como seres especiales, pero nos utilizan.

10:06Nos tratan como objetos y luego nos desechan.

10:14¿Puede ayudarme a cruzar la calle?

10:16Gracias.

10:30Hacemos lo mismo que otras personas al hacer yoga, pero a la gente le fascina.

10:36Piensa, no puede ver, pero es capaz de hacer las asanas más difíciles.

10:40Pero no hace falta ver para hacer yoga, sino sentir y entender tu cuerpo.

10:45¿Es esta la estación de bus?

10:50¿Cuándo viene el bus?

10:51¿Qué número de bus es?

10:54¿Me puede ayudar a sentarme?

10:56El yoga nos da la oportunidad de representar a nuestro país.

11:00También recibimos reconocimiento.

11:02Por eso el yoga es importante para nosotros.

11:04Es una plataforma que siempre nos orienta.

11:14Sayam es el líder del grupo, pero no tiene miedo de pedir ayuda.

11:18Es uno de los pocos de su grupo que vive solo en Nueva Delhi.

11:22Está en la recta final de sus estudios universitarios

11:25y en el futuro quiere ayudar a su comunidad

11:27y convertirse en un apoyo para las personas invidentes.

11:30Hoy este joven de 19 años da una clase online.

11:40El yoga los conecta y los ayuda a ganar una nueva conciencia sobre sus cuerpos.

11:46Da igual si se puede ver o no.

11:48Hemos estado practicando yoga durante los últimos 12 años como un grupo.

12:01Cuando hacemos cualquier asana o formamos una pirámide,

12:04confiamos en la capacidad de nuestros compañeros.

12:07Sabes que aunque te caigas no te pasará nada.

12:10Estas experiencias cambian tu perspectiva de la vida,

12:13te llenan de fe y de confianza,

12:15te vuelves capaz de hacer cosas que antes pensabas que eran imposibles.

Todo deporte - Jóvenes invidentes en Nueva Delhi superan la discriminación con acroyoga

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada