Cherry Boy-kun ni Honro Saretemasu (2025) Episode 2 | Japanese subbed EN - video Dailymotion

Japanese Drama Subbed English

Other name:     年下童貞くんに翻弄されてます, Toshishita Dotei-kun ni Honro Saretemasu , チェリーボーイくんにほんろうされてます , 年下童貞（チェリーボーイ）くんに翻弄されてます  Original Network:MBS  Director:Sudo Ren, Takahashi Natsuki  Country:Japanese  Status: Completed  Genre: Comedy, Drama, Romance  japanese subbedenglish drama asian

Transcript

00:00かれんさん

00:09僕も我慢できません

00:12て、てえとくん

00:18ていう記憶は何一つないんだけど

00:28でもこれ

00:29How was that?

00:37Taito.

00:47Ah...

00:50...昨日って...

00:53...

00:54...

00:57...

00:58何が?プレが?

01:01無事で。

01:04無事で?

01:07え、覚えてないんですか?

01:11あ、えっと、店から出てちょっと話したところぐらいまでは。

01:18大変だったんですよ。

01:21ここで狙う。

01:33どっかに慣れく。

01:37ん?

01:42この絵って、ラブ?

01:46おやすみ。

01:50うん。

01:54それは、ご迷惑おかけしました。

01:58本当ですよ。

02:00部屋に入ったら入ったで。

02:03うん。

02:06あー、福井ちゃんは。

02:10これ、これ、これ来てください。

02:14あのー、今井さん。

02:28あのー、今井さん。

02:38は?

02:42ってことは、私たち、何も。

02:52してるわけないじゃないですか。

02:55あ、そう。

02:57僕だって、こんなとこ入りたくなかったですよ。

03:00でも、家も分からないし、僕の家に連れて行くわけにもいかないし。

03:05爆睡してて、重たいし。

03:07そんな嫌そうにしなくてもいいでしょ。

03:10ってか、今、重いって言った?

03:14事実なので。

03:16時間大丈夫ですか?

03:32あー、うちフレックス出社できるから、大丈夫。

03:36あっ。

03:41やば、優斗との予定すっぽかしちゃった。

03:50あの、僕が言うことじゃないかもしれませんが、もっと自分を大事にしたほうがいいんじゃないですか。

03:58どういう意味?

04:01いや、彼氏じゃない人と会ったりするのって。

04:05自分を大切にしてるかどうかなんて、テイト君が決めることじゃないでしょ。

04:10でも、好きじゃない人とそういうことをするのは、自分のことを大事にしてないようにしか見えません。

04:18そんなんじゃ、本当に好きな人ができたときに困りませんか。

04:24本当に好きな人って、何?

04:27え?

04:29そんな人ができたとして、本当に分かり合えると思ってるの。

04:34それは。

04:38恋愛に夢見るのはいいけど、押し付けないで。

04:44そうですか。

04:47昨日も思ったけど、やけにそこにこだわってるんだね。

04:53小学生のときに、初恋は大切にしたほうがいいって言われたのが印象に残ってて。

04:59僕はそれを守りたいだけです。

05:02ふーん。

05:04ふーん。

05:05じゃあ、その初恋は実ったわけだ。

05:08それはよかったね。

05:09いえ、実ってないです。

05:11え?

05:12まさか、まだ好きとか。

05:13いや、そういうわけじゃないですけど、それ以降、好きな人ができてないだけです。

05:20好きな人ができてない?

05:22今まで?

05:23はい。

05:25僕は好きな人とじゃないと嫌ですけどね。

05:27それってもしかして。

05:29じゃあ、僕このまま大学行くんで、失礼します。

05:39あ、うん。

05:40正解な人ができてない。

05:41今まで。

05:42僕は好きな人とじゃないと嫌ですけどね。

05:44それってもしかして。

05:46じゃあ、僕このまま大学行くんで、失礼します。

05:50あ、うん。

05:52何で?

05:53私はどうしてもどうしても、いいのですよ。

05:58チェリーボーイってこと!?

06:02チェリーボーイってこと!?

06:05ええええ。

06:09チェリーボーイってこと?

06:10いっそあなたをおそらに打ち上げて

06:13それみたいに爆破して地味にしたほうか

06:17本気でそう考えてるの私って僕のみたい

06:23そんなまたの欠片を抱きしめて精細として私の指輪にしようか

06:31本気でそう考えてるの私って一途みたい

06:47あの顔でそう絶滅危惧種

06:52何の話? 山で食いの?

06:56何でもないあ重機のデザイン修正データ届いたから確認しといて

07:01OK

07:03そうだ昨日の打ち合わせで代理店さんから水族館のチケットたくさんもらったんだけど

07:09カネちゃんいる?

07:11魚あんま興味ないな

07:14え? いいじゃんいいじゃん気分転換にでもさ

07:21デートで使ったら

07:25デートね

07:28カネちゃん今いい人いないの?

07:32いい人

07:34人を人として見てない人には心開けませんから

07:39全然いない

07:41へー凄い

07:44水族館のチケットいります?

07:46思い出したらだんだん腹立ってきた

07:51もしもーし昨日はほんとごめん

08:05いいよなんかめっちゃ酔ってたし寝落ち?

08:09うーんまあそんなとこ

08:12じゃあ今日は?

08:14あーいけるお詫びにワイン買ってく

08:17はいじゃあね

08:19やっぱり交友関係が一番楽

08:27よーし昨日の分鳴らすぞー

08:31あっカレンさんごめんなさい

08:39大丈夫大丈夫大丈夫

08:41ごめんこっちこそ小踊りしてて

08:44小踊りしてたですね?

08:45うん

08:46やっぱりカレンちゃんはいいねー

08:53何が?

08:55うーん賢いし一緒に出楽だし

08:59他のとこからも言われない?

09:02うーんどうかな?

09:05あれ?

09:08なんかあったの?

09:10うーん

09:12なんかね?

09:13うん

09:18聞く気ある?

09:20あるある告げだ

09:24もういいや

09:25じゃあ楽しいことだけ考えよ

09:37優斗は魅力的だ

09:39お互いに気持ちいいとこだけを共有して

09:43後腐れのない関係

09:46恋愛関係にはならない

09:49でも好きじゃない人とそういうことをするのは

09:51自分のことを大事にしてないようにしか見えません

09:55そんなんじゃほんとに好きな人ができたときに困りませんか?

09:58うん

09:59うん

10:00うん

10:01うん

10:02うん

10:03うん

10:06うん

10:10あれ?もう帰るの?

10:12まだ仕事残ってて

10:14あ、そう

10:15じゃカネちゃんまたね

10:17またね

10:19またね

10:27いるよね?

10:29もうここには来れないな

10:31すいません、牛丼並盛りです

10:34さよなら

10:36ネギ明太米大盛り

10:38なんとまトッピング

10:39あれ?

10:40鍵?

10:41あっ

10:42あ、可憐さんだめなさい

10:45大丈夫大丈夫

10:46大丈夫大丈夫

10:47ごめん

10:48じゃカネ、お疲れ様です

10:50あの時か

10:52え、会社?

10:53え、会社?

10:54え、会社?

10:58I'm sorry.

11:00I'm sorry.

11:02I'm sorry.

11:04I'm sorry.

11:06I'm sorry.

11:08That's the time.

11:16The company?

11:20What?

11:22How are you doing?

11:24I'm sorry.

11:28I'm sorry.

11:30I'm sorry.

11:32I don't know.

11:36What's that?

11:40What's that?

11:42Why are you there?

11:44What's that?

11:46That's my room.

11:48What's that?

11:50What's that?

11:52What's that?

11:54What's that?

11:56Why are you here?

11:58There's...

12:00There's...

12:02There's...

12:04There's...

12:06There's...

12:08There's...

12:10There's...

12:12There's...

12:13There's...

12:14There's...

12:15There's...

12:16There's...

12:17There's...

12:18There's...

12:19There's...

12:20There's...

12:21There's...

12:22There's...

12:23There's...

12:24There's...

12:25There's...

12:26There's...

12:27There's...

12:28There's...

12:29There's...

12:30There's...

12:31There's...

12:32There's no room for time, I'm not sure.

12:35You're sorry, I'm sorry.

12:37It's not all right.

12:40I'm going to be alone.

12:45What?

12:47What?

12:49What?

12:51What?

12:53What?

12:57I'm not sure.

12:59でもネットカフェかどっかにも大分遅いし

13:02うちに朝までいてもらっていいん

13:05えっ

13:06ゆゆいいよいいから

13:10ん

13:12ん

13:15ん

13:18ん

13:20私と同じ部屋とは思わない

13:27あっえっと

13:29その辺適当に座ってください

13:32ありがとう

13:36でもまさか本当にお隣なんてね

13:39上京してきた時に親戚が買ってたこの部屋を安く貸してもらえることになったんです

13:45ここなら大学も行きやすいし

13:48なるほど

13:53あの

13:56しいませんでした

14:00えっ何

14:04今朝僕今井さんに失礼なこと言いましたよね

14:10今井さんには今井さんの考えがあるだろうに僕の価値観を押し付けてしまったなと反省して

14:18どこかで謝りたいと思ってたんですけど多分もう会えないだろうなと覚悟してたんで

14:25だから

14:26漫画みたいな奇跡起こってよかったです

14:33私も昨日も今日も迷惑かけてごめん

14:40私も昨日も今日も迷惑かけてごめん

14:47それは本当にそうです反省してください

14:54ちょっと手のひら返し早くなぁ

14:58いやだって僕は鍵なくしたことないですし

15:03嘘つかないです

15:05はいこのちっちゃいのに6日連続でお泊まりか服も貸してもらったし?

15:32いや今更か

15:39今更か

15:41ここはなんというか神聖な場所のような気がする

15:48ここはなんというか神聖な場所のような気がする

15:55ここはなんというか神聖な場所のような気がする

16:07海

16:16お帰りなさい

16:26お風呂から服着て出てきた男初めて

16:33お風呂から服着て出てきた男初めて

16:40そういえば杉本君と京ちゃんどうなったんだろうね

16:46杉本君と京ちゃんどうなったんだろうね

16:49あの後3件目行ったって聞きました

16:52えっそうなの?

16:54はい

16:55やるな京ちゃん

16:56杉本さんも本気のようですし飲み会の前やたらと意気込んでました

17:01テイト君は杉本君に連れてこられたんだよね

17:07まあお世話になってる先輩なので仕方なく

17:12仕方なく

17:14まあ確かに

17:16あの時のテイト君超冷たかったもんね

17:20いやあれはなんというか今井さんも変でしたよ

17:23変?変って何よ失礼な

17:28だって今の方が全然いいですし

17:33えっ?

17:36自然に話してくれた方がなんていうか

17:40かわいいなって思います

17:46か、かわ、かわいいって言った

17:51これ、どうぞ

17:56インスタントの味噌汁ですが温まると思います

18:01えっ?

18:04袖下げてたので寒いのかなって

18:08ありがとう

18:13いいえ

18:16おいしい

18:26よかったです

18:29ユートとかと入れときはワイン飲んでセックスして解散みたいなのが普通だし

18:40それで満たされてたけど

18:42なんだろうこの感じ

18:47何ですか

18:57あ、いや

19:00あ、そうだ

19:02海好きなの?

19:03えっ?

19:04そこに海の本たくさんあったから

19:07ごめんね、勝手に見て

19:09あ、水産学専攻なんです、大学院の

19:13えー、お魚好きなの?

19:16はい、小さい頃から

19:19学校からの帰り道に大きな川があって

19:22そこでずっと魚見てたりして

19:25なんか想像できる

19:29あ、そういえば私も小学校の帰り道に大きな川あったの

19:36中学で引っ越しちゃったからあんまりよく覚えてないけど

19:40えー

19:43あ、そういえば

19:48もしかして、こういうの興味ある?

19:53えっ、ここ行きたかった企画やってるんです

19:56そうなの?

19:57じゃあ、あげるよ

19:59えっ、あ、じゃあ今度の日曜でもいいですか?

20:04えっ?

20:06えっ、都合悪いですか?

20:09もしかして一緒に行く気?

20:15えっ?

20:17えっ?

20:20あ、あ、すいません、勘違いしてました、すいません

20:23うん?

20:33テイト君さえ良ければ、一緒に行こうよ

20:38えっ、でも

20:41私、水族館とかあんま行ったことなくてさ、いろいろ教えてよ

20:47はい、ありがとうございます

20:53えっ、そしたら僕ソファーで寝るんで、今井さんベッド使ってください

21:00いいよいいよ、こんな神聖な場所使えないよ

21:06神聖?

21:08よくわかりませんが、遠慮しないでください

21:10じゃあ、せめて一緒にベッドで寝ようよ

21:13ここじゃ体痛いでしょ

21:14大丈夫です、お一人でどうぞ

21:29大丈夫です、お一人でどうぞ

21:36ああ、そうだよね、テイト君、緊張しちゃうもんね

21:44は?

21:46ごめんごめん、じゃあ一人で使わせてもらうね

21:51そんなに襲われたいなら

21:56襲いますけどいいですか

22:00I'm going to say it's okay.

22:02What?

22:04What?

22:06What?

22:08What?

22:10What?

22:12What?

22:14What?

22:22What?

22:24What?

22:26What?

22:30What?

22:32What?

22:34A hair isiere?

22:36What?

22:38What?

22:40What?

22:42What?

22:46What?

22:48What?

22:50What?

22:54I'll tell you, I'll tell you. I'll tell you later.

22:59Oh, yes.

23:01Yes.

23:06It's a great奇跡, right?

23:10I'm going to take a break.

23:13I'm going to get a drink.

23:16I'm going to take a break.

23:18What kind of奇跡 are you waiting for?

23:20There's no奇跡.

23:26Yes.

23:27Take care.

23:34I'm going to take care of you.

23:38I'm going to take care of you.

23:42I'm going to take care of you.

23:50I have still such a奇跡 there.

23:52You're the coolest kid.

23:53You lookaren't he.

23:55To date it's me.

23:56I'm starting to go you.

23:57Oh I'm going to get anything.

23:58I like you?

23:59Do you want snortless me?

24:00Hi.

24:01I don't wanna do anything happen.

24:02If you're a kid, I'll give you a gebruised.

24:06It's

24:08I thought I lucked.

24:09There was a situation takie com policy.

24:11My daughter was born.

24:13It's been a real time.

24:14You're born.

24:15You're enjoying anything else?

24:17It's been a youngerかな?

Cherry Boy-kun ni Honro Saretemasu (2025) Episode 2 | Japanese subbed EN

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended