- hace 6 semanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Un visitante de otro planeta que llegó a la Tierra con poderes muy superiores a los de cualquier mortal, Superman.
00:36Capaz de desviar el curso de ríos enormes, de doblar el acero con sus propias manos y que, disfrazado de Clark Kent, un reportero de un prestigioso periódico, se enfrenta a una constante batalla por la verdad, la justicia y la libertad.
00:50Y ahora, otro emocionante episodio de Las aventuras de Superman.
00:55El misterio de la cera
01:00Invitación para la exposición privada de Madame Selena en el Museo de Cera.
01:21¡Suscríbete al canal!
01:51¡Suscríbete al canal!
02:21Y ahora, por mucho que me pese, es mi obligación revelarles la identidad de la persona que, en un plazo de seis meses, morirá.
02:34¡Cortina!
02:36¡Cortina!
02:44¡Oh, Dios mío!
02:46¡Vámonos!
02:46¿Es ese señor de ahí?
02:48¿Lo conoces?
02:49¿Quién es?
02:50Nunca se equivoca.
02:54Nunca se equivoca.
02:55Nunca se equivoca.
02:57Gracias por ver el video.
03:27¡Compren el Daily Planet con las últimas noticias!
03:32¡Compren el Daily Planet, su periódico!
03:34¡Compren el Daily Planet con las últimas noticias!
03:46Yo era amigo de John Harley.
03:48Le iba muy bien, gozaba de salud y prestigio.
03:50No tenía motivos para suicidarse.
03:51Tampoco los tenían Faye Quedre y John Martin.
03:54¿Quiénes?
03:54Los otros dos hombres que se han suicidado.
03:56Clark cree que Madame Selena está implicada en esto.
03:59Sí, predijo todas las muertes.
04:01¿Qué? No deja de sorprenderme.
04:02¿De verdad cree que esa pitonisa tiene poderes sobrenaturales?
04:05No, jefe, claro que no.
04:07Es el tipo de la estampita.
04:08Hacen millones de predicciones y cuando por casualidad se cumple alguna,
04:12los supersticiosos caen como tontos.
04:14Tiene razón.
04:14Pero Madame Selena solo ha hecho tres predicciones.
04:16Podría haber hecho trescientas.
04:18Esa gente solo cuenta las que se cumplen.
04:19No, jefe, he estado investigando.
04:21Y la policía también, pero no hay indicios para sospechar de ella.
04:24Aún así quiero hablar con ella.
04:25No pierde nada por intentarlo.
04:29Quiero ir contigo.
04:30Has dicho que no es sospechosa.
04:31Pero tú sí, así que te acompaño por si acaso.
04:34¿Podemos hablar con Madame Selena, por favor?
04:53Soy Clark Kent y ella, Lois Lane.
04:54Somos del Daily Planet.
04:56Son tan amables de esperar.
04:57Veré si puede atenderles en este momento.
04:59Gracias.
05:02Bueno, ¿vemos el museo?
05:04Me llamo Herbert Feinweather.
05:31Me suicidé en enero de 1949.
05:35Cuatro meses después de que Madame Selena predijera mi muerte.
05:46Me llamo John Martin.
05:49Morí ahogado en abril de 1951.
05:53El día que se cumplieron seis meses
05:55desde que Madame Selena predijo mi muerte.
05:57y me llamo John Martin.
06:01Clark, esto es horrible.
06:03Madame Selena ha convertido esto en un teatro.
06:10Soy el doctor John Harley.
06:14Ya es suficiente.
06:16Sé que solo son voces grabadas,
06:17pero son muy tédricas y me ponen nerviosa.
06:19Madame Selena les atendrá enseguida.
06:22La señorita Lane y al señor Kent, querida.
06:36Es un plazo.
06:36Por favor, siéntense.
06:39Gracias.
06:41¿Un té?
06:43Ahora no, pero gracias.
06:44Al principio no tenía claro si atenderles.
06:51En su periódico me han llamado pitonisa.
06:53¿Y no lo es?
06:55En absoluto.
06:57Lo siento, no era mi intención ofenderla.
06:59Disculpenme.
07:04No vendrán más si soy tan grosera.
07:06¿En qué puedo ayudarles?
07:08Nos gustaría saber más
07:09sobre su capacidad para predecir la muerte.
07:12Se presenta en forma de visión.
07:15Oigo una voz
07:16que me dice
07:18crea una estatua
07:20que inmortalice a esta persona.
07:23Dentro de seis meses
07:24esa persona morirá.
07:27Se han producido tres de esas muertes.
07:29En los seis meses de plazo
07:30que yo predije.
07:32Sí, los tres eran famosos.
07:34Uno era exalcalde de Metrópolis,
07:36otro presentador de radio
07:37y el tercero psiquiatra.
07:39¿Los conocía a los tres?
07:40Aunque no lo crean,
07:41no les había visto en mi vida.
07:45Descríbanos esa voz.
07:48Llega a mis oídos procedente
07:50de otro mundo.
07:52¿No procederá de una grabación
07:53como las que pone
07:55en su teatro de muertos?
07:56¿Alguna otra pregunta?
08:00Solo una más
08:01y no es molestia.
08:02¿Ha tenido alguna visión nueva?
08:05¿Cree que tendrá alguna?
08:09¿Cómo voy a saberlo?
08:11Pues debería poder predecirlo.
08:14Si la voz me pide
08:15que inmortalice a otra persona,
08:16le enviaré una invitación
08:17para la sesión, señor Ken.
08:19Gracias.
08:19¿Y a usted, señorita Lane?
08:22Se lo agradezco mucho.
08:24Gracias por venir a mi museo.
08:26A usted por atendernos.
08:30Adiós.
08:30Adiós.
08:30El tribunal dictamina
08:54que el psiquiatra se suicidó.
08:56¿Nunca te das por vencido?
08:57Escucha esto.
08:58Los tres hombres
09:00que presuntamente se suicidaron
09:01medían casi lo mismo.
09:02Unos 75
09:03y los tres pesaban unos 70 kilos.
09:06¿Y eso qué demuestra?
09:07Todavía no lo sé,
09:08pero lo averiguaré.
09:09Mirad lo que ha llegado.
09:10No os lo perdáis.
09:12A mí me ha enviado otra.
09:17Madame Selena
09:18ha tenido otra visión.
09:20¿Sabes qué implica eso, no?
09:21No, ¿qué?
09:23Que tal vez nos toque.
09:24Madame Selena
09:33acaba de abrir la puerta.
09:34Esto está a punto de empezar.
09:35Vamos a ir.
09:47Vamos a ir.
09:49Vamos a ir.
09:50Les he convocado aquí, representantes de la prensa y la industria,
10:12de las artes y las ciencias, para que comprueben la magnitud de mis poderes.
10:20Hace poco volví a tener otra visión y la voz me ordenó que debía inmortalizar a otra persona en una estatua de cera.
10:31Yo obedezco sus órdenes y ahora, por mucho que me pese, es mi obligación revelarles la identidad de la persona que morirá aproximadamente en un plazo de seis meses.
10:50Clark, ¿se puede saber qué te pasa?
10:54Cortina.
11:01Jefe, ¿es usted?
11:03Todo este teatro es absurdo. No se preocupe, jefe.
11:06No lo estoy. Esto es ridículo. ¿Qué sentido tiene? Voy a decirle a esa mujer lo que pienso.
11:11Lo lamento, caballero.
11:13Y lo va a lamentar mucho más. No soporto los trucos de magia.
11:15Por desgracia para usted, no es ningún truco.
11:18Es una farsa y usted una estafadora.
11:20Jefe, un momento.
11:21No se meta, Ken. Márchese de la ciudad antes de que mi periódico haga que la echen.
11:27Da. Vamos, Ken.
11:29Nois.
11:29Salgamos de aquí.
11:34Ponerme un guardaespaldas. ¿Estáis locos?
11:36Es por su seguridad.
11:37Da.
11:37Escucha, jefe. Está claro que esa pitonisa no tiene poderes, pero debe admitir que hizo tres predicciones que se han cumplido.
11:42Creo que tiene razón, jefe.
11:44Por milésima vez. No voy a suicidarme en el puerto de Metrópolis.
11:47No quiero saber nada de guardaespaldas y se acabó.
11:58Diga.
12:00Ken, soy el inspector Henderson.
12:02Venga rápidamente con Lois Lane a comisaría.
12:05Lo que temíamos.
12:06Oh, Clark.
12:14¿Eran de White, no?
12:16Sí.
12:18Inspector, hay algo que no encaja.
12:20El conserje de la agencia de prensa dice que se fue de allí a las dos de la mañana, que estaba muy raro.
12:25¿Como borracho?
12:26¿Borracho? Perry White no se ha emborrachado en toda su vida.
12:29Varios testigos lo vieron haciendo heces por la calle, lo han identificado por las fotos y el vigilante del muelle vio cómo se tiraba al agua.
12:36Eso no es cierto, Clark. Tú sabes que no es cierto. El jefe nunca se suicidaría.
12:40Pues claro que no. Vamos, te llevaré a casa. Hasta luego.
12:43Soy incapaz. He intentado escribir la necronógica, pero...
12:54Lo sé, Liz. He estado pensando.
12:57Las personas a las que Madame Selena predijo la muerte saltaron del mismo punto y sus cuerpos no han aparecido.
13:02Bueno, la corriente los habrá arrastrado.
13:04Es posible, pero estoy convencido de que Madame Selena y su marido saben mucho más de lo que nos cuentan.
13:09¿Lo crees de verdad, Clark?
13:10Yo lo cojo. Será para mí.
13:14Soy Clark Kent.
13:15Sí, inspector.
13:17¿Ah, sí?
13:18No me diga.
13:19De acuerdo.
13:21Nos vemos en el embarcadero.
13:23Era Henderson.
13:24Dice que tiene más pistas.
13:25Quédate aquí. Vuelvo enseguida.
13:26Son las seis.
13:41Vamos a cerrar.
13:42Salgan todos del museo, por favor.
13:44Mojo, ¿¡mos.
13:45Caray, ¡ owner statement.
13:47Habla en el barco.
13:47Maña, ¡
13:49cabalita, cabalita, cabalita, cabalita, cabalita, cabalita, cabalita.
13:58¿Cómo se mueve, yo?
13:59No me diga.
14:01No me diga.
14:02Ycodonos de vino, pura.
14:03No se mueve.
14:05Con 1500 años.
14:07Rosa, Dios Gomez.
14:09Bueno, me diga.
14:10Sí, querida.
14:39Ayúdame a subir.
14:47¿Se han ido todos?
14:49Claro, querida.
14:50El museo va de maravilla.
14:51Aún caben tres más.
14:53Selena, yo quiero...
14:54Yo sé lo que quieres, Andrew.
14:56Cierra la compuerta y hazme un café.
15:09Cierra la compuerta y hazme un café.
15:39Cierra la compuerta y hazme un café.
16:09¡No!
16:10¡No!
16:11¡No!
16:12¡No!
16:13¡No!
16:14¡No!
16:15¡No!
16:16¡No!
16:17¡No!
16:18¡No!
16:19¡No!
16:20¡No!
16:21¡No!
16:22¡No!
16:23¡No!
16:24¡No!
16:25¡No!
16:26¡No!
16:27¡No!
16:28¡No!
16:29¡No!
16:30¡No!
16:31¡No!
16:32¡No!
16:33¡No!
16:34¡No!
16:35¡No!
16:36¡No!
16:37¡No!
16:38¡No!
16:39¡No!
16:40¡No!
16:41¡No!
16:42¡No!
16:43¡No!
16:44¡No!
16:45¡No!
16:46¡No!
16:47¡No!
16:48¡No!
16:49¡No!
16:50¡No!
16:51¡No!
16:52¡No!
16:53¡No!
16:54¡No!
16:55¡No!
16:56¡No!
16:57¡No!
17:00¡No!
17:01¡No!
17:03¡No!
17:17¡No!
17:18¿Mi chándome?
17:22Aquí no hay nadie.
17:41Te digo que sí.
17:42Lo estás viendo tú misma, querida.
17:44Aquí no puede esconderse nadie.
17:46Hay alguien escondido aquí abajo.
17:52¡Trae el cloroformo!
17:56¡Suélteme!
18:01Ahora verás.
18:04¡John!
18:11Agáchese, inspector.
18:14Mire eso.
18:15¿El qué?
18:16Ese hueco entre las vigas.
18:17Sí.
18:18Cualquiera puede tirarse al agua y subir ahí con la ayuda de una cuerda.
18:22¿A dónde quiere llegar?
18:24Andrew Down.
18:25Tiene una constitución parecida, casi idéntica a la de Perry White y los otros tres desaparecidos.
18:30¿Quién es Andrew Down?
18:31El marido de Madame Selena.
18:33Parece increíble, pero creo que puede ser.
18:35¿Qué puede ser?
18:37El marido de Madame Selena.
18:39Se hace pasar por ellos.
18:40Ella moldea sus caras con cera.
18:41¿De qué está hablando?
18:43Tenemos que ir al museo de cera.
18:44Ya he ido con mis hombres.
18:45Los registramos de arriba abajo.
18:46Pues hagámoslo otra vez.
18:47Es una pérdida de tiempo.
18:49Esta vez se está equivocando.
18:49Yo creo que no, inspector.
18:50Se lo explicaré por el camino.
18:52Vamos.
18:52Está bien, de acuerdo.
19:00¿Creías que podrías conmigo, eh?
19:03¿Te creías más lista que yo?
19:06Pues mírate ahora.
19:08Eres una estatua de mi museo privado.
19:12Y te quedarás ahí dentro hasta que te mueras.
19:15Selena, basta.
19:16Que son preciosas.
19:19Basta de una vez.
19:22Mi museo privado de estatuas vivientes.
19:28Selena, por favor, entra en razón.
19:30Tú siempre te asustas por cualquier cosa.
19:34Mírame a mí.
19:35Lo tengo todo.
19:37Lo tengo todo.
19:39Porque soy valiente.
19:42Poder.
19:43Poder.
19:44Dinero.
19:45No, nadie se atreve a desafiarme.
19:49¿Y sabes por qué?
19:52Porque puedo convertirles en una estatua fatídica.
19:56¿Compréndela?
19:57Selena.
19:58Selena.
20:00Selena.
20:02Están ya pronto a la puerta.
20:03¡Visías, abran la puerta!
20:33Buscamos a ciertas personas.
20:35¿Personas?
20:38Aquí no hay nadie.
20:40Solo estamos mi mujer y yo.
20:42¿Echamos un vistazo a su apartamento, inspector?
20:44Si no es molestia.
20:46Esto es absurdo.
20:48Pero si quieren ver mi casa, pasen.
20:51Mi mujer está allí.
20:52Por aquí, por favor.
20:54Yo voy enseguida.
21:03¿Qué pasa?
21:22¿Qué pasa?
21:29Este es mi museo privado.
21:31Aquí guardo mis obras maestras.
21:33¿Quién es usted?
21:36¿Qué está haciendo aquí?
21:37Es Superman.
21:39No se atreva.
21:40Esto es propiedad privada.
21:41¡Basta!
21:42Dejen mis estatuas.
21:43¡Andre, haz algo!
21:50Predije que moriríais y vais a morir.
22:01¿Está bien?
22:02Sí, solo está drogada.
22:08Los suicidas aparecen vivos.
22:14¡Extra, extra!
22:15Última edición.
22:16Superman salva cinco vidas en el Museo de Cera.
22:19Venga, caballero.
22:20Me encantan los finales felices, pero me duele un poco el chichón que me hizo Dawn para poder llevarme al museo.
22:28Él y su mujer cumplirán 20 años por secuestro.
22:30No estaban muy cuerdos.
22:32Dawn sí que lo estaba.
22:33No, sigo sin poder creérmelo.
22:35Secuestraron a cuatro personas e hicieron creer a todos que se habían suicidado.
22:39Cuando todo el tiempo esa mujer los tenía encerrados creyendo que eran estatuas.
22:43Ken descubrió su secreto.
22:44Selena moldeaba la cara de la persona que según ella moriría y Dawn se hacía pasar por esa persona y simulaba su suicidio.
22:50¿Pero por qué?
22:51Por publicidad.
22:52Quería aumentar el negocio.
22:55Hola.
22:56Ken.
22:56¿Qué están celebrando?
22:58¿Qué le pasó cuando estábamos en el museo?
23:00¿A mí?
23:00Sí, desapareció sin más.
23:02Ya conoce a Clark, inspector.
23:03Él siempre desaparece.
23:05Seguro que estaba escondido detrás de alguna estatua.
23:08O detrás de Superman, jefe.
23:20¿Qué le pasó cuando estábamos en el museo?
23:50¿Qué le pasó cuando estábamos en el museo?
Sé la primera persona en añadir un comentario