- 3 months ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Hola, ¿qué tal? ¿Cómo están?
00:14Estoy seguro que no hay el ritmo más agitado e intenso que en una redacción durante los minutos que preceden un informativo o del cierre de una edición de un periódico.
00:25Pero nuestro invitado de hoy, el realizador mexicano Alonso Riff Palacios, nos muestra en una película que es todavía más intenso momentos antes del servicio en un restaurante en la cocina.
00:38¡Suscríbete al canal!
01:04Ahí podemos empezar de cero
01:14Get out of this place
01:17Come on
01:22God gave us the chance
01:24To share a dream
01:26Tú quieres más
01:28Algo más
01:30I think I'm missing 800
01:37From one of the registers
01:38Anybody knows anything at all
01:41About this money
01:42You make sure it gets told
01:44Where'd you get the money?
01:50Don't worry about it
01:52Back to work
01:54Now
01:55I can't baby I'm working
02:00Wait, wait
02:01I just want you to hear me
02:03Hey
02:03Where is the goddamn fool?
02:12I can't work out there
02:14This is ridiculous
02:15Muy buenas tardes Alonso
02:30Bienvenido
02:31A Radio Francia Internacional
02:33Muchas gracias
02:33Tú mismo has vivido
02:35Ese subidón de adrenalina
02:37En una cocina
02:38Durante el servicio
02:39Era en tus años de estudiante
02:41Allí en Londres
02:42Sí, así es
02:43Cuando estudiaba
02:45Todo el tiempo que estudié allá
02:47Trabajé
02:48Primero en una cocina
02:50Y después en dos bares
02:52Entonces
02:53Sí, ahí fue donde conocí también
02:56La obra de teatro
02:58De Arnold Wesker
02:58En la que está basada la cocina
03:00Entonces fue como una
03:02Sí, un amor a primera vista
03:07Y también
03:08Una catarsis
03:09Como leer esta obra
03:11Que hablaba de
03:12Que retrataba
03:13De una manera tan fiel
03:14La vida dentro de una cocina
03:16Al mismo tiempo
03:17Que vivía eso
03:18Este
03:19Fue algo que se me quedó
03:22Pues
03:22En el fondo
03:23Fue un ensayo teatral
03:24Lo que hacías ahí
03:24Trabajando en una cocina
03:25Sí, de alguna manera
03:26Increíble
03:27Permíteme que recuerde
03:28A nuestros oyentes
03:29Que has nacido
03:29En la Ciudad de México
03:31Un 11 de septiembre
03:32En 1978
03:34Imagino que los atentados
03:36De Nueva York
03:37Te aguaron tu cumpleaños
03:38¿No?
03:39Cumplías 21 años creo
03:40Sí, algo así
03:41Este
03:42Sí, estaba en Londres
03:44Justo
03:45A la mitad de la carrera
03:47De actuación
03:48Y
03:49Nada, iba a celebrar
03:52Y luego
03:52Pasó esto
03:53Y había como una paranoia
03:56De que Londres
03:56Era la siguiente
03:57El siguiente objetivo
03:59¿No?
03:59Este
04:00Terrible
04:0011 de septiembre
04:02Que además es la fecha
04:04Del golpe de estado
04:04También
04:05En Chile
04:06Y el día nacional
04:07De Cataluña
04:08De mi Cataluña natal
04:09Ah, claro
04:10Es el día de San George
04:12No, es el 11 de septiembre
04:13Es la fiesta nacional
04:14Ya
04:14Pero bueno
04:15Tu carrera la empiezas
04:17En el teatro
04:17Ya en México
04:19Estudias dirección
04:20Y actuación
04:20Antes de entrar
04:21En la Royal Academy
04:22De Arte Dramático
04:24En Londres
04:24La tradición teatral
04:27En Inglaterra
04:28Es enorme
04:28¿No?
04:29Pero puede ser un peso
04:30También esa tradición
04:31Sí
04:32Para mí
04:35Que digamos
04:36No siendo inglés
04:37Creo que no sentí
04:40Tanto ese peso
04:41Como la emoción
04:43De descubrirlo
04:44¿No?
04:44De entrar a una tradición
04:46Y
04:46Sí, sin duda
04:47Digo, la escuela
04:48Era una escuela
04:49Larrada
04:50Era una escuela
04:52Muy exigente
04:55Con un lado
04:55Muy
04:56Como
04:58Sí
05:00De mucha tradición
05:01Pero también había dentro
05:03Maestros
05:04Que buscaban romper
05:05Con
05:06Con eso
05:07Entonces creo que
05:08Era un balance
05:09Interesante
05:10El idioma
05:11¿El idioma no fue una barrera
05:11Para ti
05:12¿El inglés
05:12Dominabas
05:12El inglés
05:13Sí
05:13Bueno
05:14O sea
05:14Sí lo dominaba
05:16Pero
05:16Pero siempre
05:18Es
05:18Sobre todo
05:19Como
05:20Como
05:20Actor
05:22Es difícil
05:23De repente
05:24Llegar a
05:25A ciertas emociones
05:27Cuando estás
05:28Partiendo de un idioma
05:30Que no es
05:30El tuyo
05:31Llegas
05:32De otra forma
05:33Si hay algo extraño
05:35En ese proceso
05:36Difícil
05:37Imagino que te frotaste
05:38A Shakespeare
05:38Invitablemente
05:40Sí, bueno
05:41Shakespeare
05:41Mi descubrimiento
05:43De Shakespeare
05:43Antes
05:43Durante la preparatoria
05:46Y fue de las razones
05:47Que me hizo querer
05:48Estudiar
05:49Teatro en Inglaterra
05:50Me imagino
05:51Como cineasta
05:52Alonso
05:53Te defines como
05:54Autodidacta
05:55Pero
05:56Cuéntanos
05:56¿De dónde viene tu cinefilia?
05:58Porque seguro
05:58Que tienes una
05:59Gran cinefilia
06:00Pues
06:00Fue
06:02Algo que
06:04Digamos
06:06Empezó también
06:07Muy temprano
06:07Desde la infancia
06:10De ir a ver
06:10Películas
06:11Con mis padres
06:12Y con
06:13Con mi mejor amigo
06:14Recuerdo que
06:15Su mamá nos llevaba
06:16Mucho al cine
06:17Como
06:18Semanalmente
06:19Casi
06:19Y
06:20Si yo recuerdo
06:23Cuando vi la película
06:24Esta de
06:25Roger Rabbit
06:26No sé si la recuerdas
06:27Por supuesto
06:28Con dibujos animados
06:30Y
06:30Vida real
06:31Másclados
06:32Exacto
06:33Ahí fue cuando
06:33Dije
06:34¿Qué es esto?
06:36Cuando me di cuenta
06:37Que había alguien
06:38Ahí atrás
06:39Haciendo que ocurriera eso
06:40Tomando esas decisiones
06:43Y ahí fue el momento
06:44En el que recuerdo
06:45Haber dicho
06:45Esto es para mí
06:47Pese a la facilidad
06:48De ver películas
06:49De hoy en día
06:50Se está perdiendo
06:51Esa tradición
06:51De ir al cine
06:52Con la familia
06:53Es triste eso
06:54Es otra emoción
06:55Sí
06:56Ayer presentamos
06:57Justo
06:58La cocina
06:59Aquí en París
07:00The Grill
07:01En un cine
07:03Que
07:03Que me dicen
07:04Que está
07:05Por desaparecer
07:07Y es un cine
07:07Que está desde
07:081910
07:09Sí
07:10Es el Luminor
07:10El Luminor
07:11Hotel de Ville
07:12Cerca
07:12Cerca
07:13Del ayuntamiento
07:14De París
07:15Sí
07:15Está por
07:16En Le Marais
07:17Exactamente
07:17Es el barrio
07:18Del Marais
07:18Y sí
07:19Me pareció trágico
07:20Escuchar eso
07:21Y también
07:22No sé
07:23Creo que es importante
07:24Que
07:24Y sobre todo
07:25En una ciudad
07:26Como esta
07:27Que es como
07:27La capital
07:28Del cine
07:29Este
07:30Que no permitan
07:33Que mueran
07:33Estos espacios
07:34Históricos
07:36Que además
07:36Crean
07:37Comunidad
07:38Y
07:38Identidad
07:39Por supuesto
07:40El problema
07:41Es el precio
07:41Del metro cuadrado
07:42En París
07:42Un cine
07:43Tiene muchos metros cuadrados
07:45Terrible
07:46Antes de meterte
07:47En la cocina
07:48Te metes
07:49En una cafetería
07:50En tu primer cortometraje
07:51Café Paraíso
07:52Que tiene como protagonista
07:53Inmigrantes
07:54Que trabajan
07:55En una cafetería
07:56De Los Ángeles
07:56¿Cómo le hace la idea
07:57De irte a Los Ángeles
07:58A una cafetería?
07:59Pues también era
08:00Como
08:01Creo que
08:02Tanto
08:02Ese cortometraje
08:04Que fue mi primer corto
08:06Como
08:07La cocina
08:07Comparten el mismo DNA
08:09Que es la obra
08:10De Wesker
08:11Y mis experiencias
08:12Trabajando
08:13En una cocina
08:14Este
08:15Creo que
08:17De alguna manera
08:19Ahí
08:20Ahí se empezó
08:20A gestar
08:21La idea
08:21De llevar
08:22La obra
08:23De teatro
08:24A la pantalla
08:25Y creo que
08:25Café Paraíso
08:26Fue como
08:27Un primer ensayo
08:28De eso
08:28Porque antes
08:29En el 2010
08:30La traduces
08:31Y la pones
08:31En la escena
08:32De México
08:32¿No?
08:32Así es
08:33Algunos de los actores
08:35Que trabajaron
08:36En la obra de teatro
08:36Participan
08:37En la película
08:38Sí
08:39Raúl Briones
08:40Que es el protagonista
08:41En la película
08:42Que hace a Pedro
08:43Actuó en el montaje
08:45Que dirigimos
08:46En teatro
08:46Que dirigí en teatro
08:47En México
08:49Él no hacía
08:51Él no hacía ese personaje
08:52Hacía otro personaje
08:53Pero
08:53Pero
08:54Ahí fue la primera
08:57Ahí fue
08:57Cuando nos conocimos
08:58Y después de eso
09:00Trabajamos más veces
09:01En teatro
09:02Y también
09:03En mi tercera película
09:05Raúl
09:06Actuá
09:06Y entonces
09:07Ahí es donde
09:07Nos conocimos
09:08Creativamente
09:09Y donde vi
09:10De lo que era capaz
09:11Raúl
09:12Y sí
09:13Lo que me hizo
09:13Como pensar
09:14Que él
09:15Era
09:15El indicado
09:17Para ser a Pedro
09:18Enorme actor
09:18Raúl Briones
09:20Cuando estrenaron
09:21La serie de televisión
09:22Ver
09:23El oso
09:23No te sentiste
09:25Un poco traicionado
09:26Mira
09:27Cuando
09:27He de decir
09:29Que aún no he visto
09:30Esa serie
09:31Mejor
09:31Me he negado
09:33A verla solo
09:33Porque
09:34Creo que porque
09:35Estoy saturado
09:36Ya del tema
09:36De la vida
09:38En la cocina
09:38Y tal
09:39Pero cuando
09:41Estábamos haciendo
09:42La preproducción
09:44Fue que salió
09:45Pero ya estábamos
09:46Haciéndolo
09:47Y me dijo
09:48Mi asistente
09:49Me dijo
09:50Oye
09:51Está esta película
09:52Digo
09:53Esta serie
09:53De Bear
09:54No sé qué
09:54La tienes que ver
09:55Y dije no
09:56Me prefiero
09:57No dialogar
09:59Con eso
10:00Y cada quien
10:00Que encuentre su camino
10:01Y he escuchado
10:03Que es muy buena
10:03Pero la verdad
10:04Es que no
10:05Nunca la vi
10:06Si la serie
10:07Es otro género
10:08Para Arnold Wesker
10:10El dramaturgo
10:11La cocina
10:11Es quizás
10:12Una alegoría
10:13Del mundo
10:13De la globalización
10:15Tienes personajes
10:17Muy cosmopolitas
10:18Se oye
10:18En tu película
10:19Hablar en inglés
10:19Por supuesto
10:20Está basada en Nueva York
10:21Pero también en español
10:23Árabe
10:23Incluso francés
10:24Sí
10:25Ahí en Londres
10:26Cuando tú trabajabas
10:27En la cocina
10:28Era igual
10:28También había tantos idiomas
10:29Totalmente
10:30Sí
10:30Eran otros idiomas
10:32Que los que te encuentras
10:33En una cocina
10:34En Nueva York
10:34En algunos casos
10:36Yo recuerdo
10:38Sí
10:39Cuando trabajaba en Londres
10:40Había muchos croatas
10:41Griegos
10:42Griegos
10:42Africanos
10:45Había personas
10:47De diferentes lugares
10:48De África
10:48En Nueva York
10:50Son otras migraciones
10:51Es muy
10:52Evidentemente
10:53Muy latina
10:54Muy mexicana
10:56Hay un chiste
10:58Que dicen
10:58Los propios cocineros
11:01Cuando yo fui a Nueva York
11:03Y fui a hacer investigación
11:06Hice dos viajes
11:07De investigación
11:08Cuando estaba escribiendo
11:09El guión
11:10Hice varias entrevistas
11:14A cocineros
11:15Mexicanos
11:17Documentados
11:18E indocumentados
11:19Y
11:20Escuché más de una vez
11:23Que decían
11:24El chiste
11:24De
11:24En Nueva York
11:26No hay comida china
11:27Ni japonesa
11:28Ni árabe
11:30Ni italiana
11:31Toda es
11:32Cocina poblana
11:33De Puebla
11:34Por supuesto
11:35Porque hay muchísimos
11:36Poblanos
11:37Haciendo todas
11:38Los diferentes
11:39Tipos de comida
11:41Las pizzas
11:43Las pizzas increíbles
11:44Neoyorquinas
11:45Las hacen mexicanos
11:46Poblanos
11:47Poblanos
11:47Pedro precisamente
11:49El protagonista
11:50No tiene papeles
11:50Presión
11:52Que con la llegada
11:53De Donald Trump
11:54A la presidencia
11:55Ha aumentado
11:56Sin duda
11:56Mucho más
11:57La gente tiene miedo
11:59De ser detenido
11:59A la salida
12:00De la cocina
12:01Si, si
12:01Están viviendo
12:03Lo que ha pasado
12:04En los últimos
12:06Ocho meses
12:08Desde que
12:09Empezaron
12:10El redoble
12:11De ICE
12:12Nuestros paisanos
12:15Mis paisanos
12:16Es indigno
12:18O sea
12:19Después de estas jornadas
12:20Que tienen
12:21En donde están
12:22Ganando abajo
12:23Del salario mínimo
12:24Establecido por la ley
12:25Este
12:26Trabajando
12:2812 a 14 horas
12:30Salen
12:31Y tienen que
12:32Andarse con cuidado
12:33Porque tienen miedo
12:34De que se los
12:35De que los deporte
12:36ICE
12:37Y eso es lo que es
12:38Terrible
12:39Inhumano
12:40Pues
12:40O sea
12:41Ese
12:42Ese miedo
12:44De persecución
12:45Es
12:45Es indigno
12:47Recuerda
12:48De viejos hechos
12:49Durante la guerra
12:50Aquí en Francia
12:51Por ejemplo
12:51Bueno
12:52Sé que
12:53Ayer que presentaba
12:54La película
12:54Acá en Francia
12:55También hablábamos
12:57Un poco
12:57Después con el público
12:58Sobre
12:59Y cuando presentamos
13:01La película
13:02También hace un año
13:03Que se estrenó
13:04En cines
13:04En Francia
13:06De los problemas
13:08También migratorios
13:10Que hay en Francia
13:10Y las políticas
13:11Que han tomado
13:14Que no son las más
13:16Humanas
13:17Ni las más justas
13:18De maneras de tratar
13:20A la gente
13:21Que provee los servicios
13:23Este
13:24Que usan
13:25Todos los días
13:26Por supuesto
13:26En una cocina
13:28Se grita
13:28Se insulta
13:30Se es muy grosero
13:31Que has conseguido
13:33Tener un diccionario
13:34De groserías
13:35En muchos idiomas
13:36Desde que trabajas allí
13:37En esas cocinas
13:38Sí
13:39Es este
13:40De las primeras cosas
13:42Que aprendes
13:43Por alguna razón
13:43Cuando aprendes
13:44Otro idioma
13:45Y más en una cocina
13:46Y eso sí fue
13:47Una experiencia
13:47Muy personal
13:50Que digamos
13:51Una escena
13:51Que sí vino
13:52De mis experiencias
13:53En trabajando
13:54En la cocina
13:55Era esto
13:55Como de
13:56Lo primero que aprendes
13:57Es decir groserías
13:58En todos los otros idiomas
14:00Y es una manera
14:01De hermanarse
14:03Pues
14:04Con los otros
14:05Quizás
14:05Eso es fruto
14:06De la tensión
14:07Estaba pensando
14:07Que los hospitales
14:08El personal sanitario
14:09Que vive también
14:10Tensión
14:11Ante el dolor
14:12La muerte
14:13También tienen
14:13Esa manera
14:14De exorcizar
14:15Esos miedos
14:16Sí
14:17Es necesario
14:19Se vuelve
14:19Se vuelve vital
14:21Tener un desfogue
14:24El sexo es necesario
14:25También
14:26Hay sexo en la cocina
14:27También
14:27Como los hospitales
14:28Sin duda
14:28Sí
14:29Sí
14:29Claro
14:30Claramente
14:31Por eso
14:32Para mí
14:32Era importante
14:33También
14:34Que hubiera
14:35Una escena
14:35De sexo
14:36En la película
14:37Además
14:38En un lugar
14:39Que no invita
14:41Nada
14:41En un congelador
14:42Me parecía
14:44Como un contraste
14:46Interesante
14:47Será que
14:48La has coloreado
14:49De azul
14:49En una película
14:50Totalmente
14:50En blanco
14:51Y negro
14:51Esa cámara
14:53Figurífica
14:54Es azul
14:54Es el príncipe azul
14:56Quizás que llega
14:57No lo había visto así
14:59Pero
15:00Sí
15:00Era
15:01Parte del
15:04Juego
15:06Era
15:07Como
15:07Meternos
15:09A la subjetividad
15:10De Julia
15:11Y
15:12Ir con ella
15:14A su lugar
15:14Privado
15:16Al lugar
15:17Donde ella
15:17Se siente segura
15:18Que es esta
15:19Cámara azul
15:20Son raros
15:21Pero también
15:22Existen momentos
15:23De ternura
15:24De bondad
15:25De generosidad
15:26En la cocina
15:27Sí
15:27Porque creo que así es
15:30En la vida real
15:30En los momentos
15:31Y en los lugares
15:32Más hostiles
15:33La gente
15:34Necesita
15:35Recibir
15:37Y mostrar
15:38Ternura
15:40Y son
15:40Y algo interesante
15:42Que si viene también
15:43Desde la obra
15:43De Wesker
15:44Es este retrato
15:45Y esta observación
15:47Muy aguda
15:47De como
15:48La gente
15:49Misma
15:49Que
15:50Que
15:51Que se insulta
15:53Que se insulta
15:54Al siguiente momento
15:54Te puede
15:55Tender la mano
15:56Cuando
15:56Cuando te caes
15:58Al piso
15:58El blanco y negro
16:00De la película
16:01Es lo que
16:02Como decíamos
16:02Por escenas
16:03Un poco tiernas
16:04Es una manera
16:04De subrayar
16:05Esa ternura
16:06Estoy pensando
16:06En la langosta
16:08Coloreada
16:09En una piscina
16:10Una pecera
16:11Perdón
16:11O también
16:12El rayo verde
16:13Que me recuerda
16:14A la película
16:14De Erika Gomer
16:15El rayo verde
16:16Sí
16:17Bueno
16:17Ahí sí
16:18Me gustaría
16:19No espoilear
16:20Para quien no haya
16:20Visto la película
16:21Por supuesto
16:22Pero sí
16:23Hay una historia
16:24Que tiene que ver
16:25Con
16:25Con
16:26Con esta idea
16:27De
16:28De cómo
16:29En Estados Unidos
16:30Les dicen
16:31Aliens
16:31A los
16:32A los migrantes
16:34Terrible también
16:35Que es
16:35Una cosa
16:37La misma palabra
16:38Que
16:38Utilizan para
16:39Los marcianos
16:40Y entonces
16:43Yo quería hacer
16:44Un juego
16:44Con este concepto
16:45De
16:46De racismo
16:47También
16:47Mucho
16:50Dentro de
16:51Sí
16:52El racismo
16:53Es una cosa
16:53Interesante
16:54Que no
16:54Lo concebimos
16:57Como que es algo
16:57Que
16:58Normalmente
16:59Viaja en una sola dirección
17:01Pero yo creo
17:01Que no es
17:02Unidireccional
17:03Viaja en muchas direcciones
17:05Y ocurre
17:06Creo que el racismo
17:07No tiene raza
17:09Este
17:09Y eso es algo
17:11De lo que
17:12Mostramos en la película
17:14De cómo
17:14Dentro de la propia cocina
17:17También
17:17Es un sistema
17:18De castas
17:19En donde
17:20Ellos
17:21También
17:22Por la
17:23Replican
17:25La
17:25La violencia
17:26Que reciben
17:28De alguna manera
17:29La cocina
17:31Está rodada
17:31En estudios
17:32En la ciudad
17:33De México
17:34Hubiera sido imposible
17:35No rodarla
17:35En una verdadera cocina
17:37Sí
17:38Totalmente
17:40El primer
17:40El corto
17:41Que mencionaste
17:42Café Paraíso
17:43Lo filmamos
17:44En una cocina
17:45De verdad
17:46Y
17:47Eso fue posible
17:47Porque solo filmamos
17:48Cinco días
17:49Que en realidad
17:50Tienes que filmar
17:51De noche
17:52Cuando está cerrada
17:53La cocina
17:54Y eso hace
17:56Para una película
17:57Ya para un largometraje
17:58Era insostenible
17:59Terrible
18:00Para los actores
18:01Y además
18:01Porque teníamos que
18:03Construirla
18:05Y diseñarla
18:05Para las necesidades
18:07De la película
18:08Con un discurso
18:10Estético
18:11Muy claro
18:12Que era
18:12Estamos
18:14Emulando el interior
18:15De un submarino
18:16La cocina
18:18Si te fijas
18:19Tiene
18:19Desciendes
18:21Tienes que llegar
18:21Abajo a la cocina
18:22Quería una cocina
18:23Que no tuviera
18:24Ventanas
18:25Como son
18:26Muchas de estos
18:27Lugares
18:28Estas cocinas
18:32Industriales
18:33Enormes
18:34Son como
18:34Fortalezas
18:37De acero
18:38Hay mucha presencia
18:39De acero
18:40De plástico
18:41Corrugado
18:42Entonces
18:44Todo esto
18:44Las texturas
18:45Que queríamos poner
18:46Fue algo que estudiamos
18:47Mucho tiempo
18:48Y que
18:48Depuramos
18:50Y que había
18:52Que necesitaba
18:53De ser diseñado
18:54Y como en un submarino
18:55La cocina
18:56Acaba haciendo agua
18:57Terrible
18:59Pueden ahogarse
19:00Todos
19:00Terrible
19:01Si hay una escena
19:02En donde
19:03El suelo está inundado
19:05En donde se empieza
19:06A inundar
19:07De cherry coke
19:08Que era una imagen
19:10Para mí
19:11Una imagen
19:11Muy
19:12Muy
19:13Muy
19:13Clara
19:15Del capitalismo
19:16Y además
19:17Es una imagen
19:18Que bueno
19:19Te contaré
19:20Que vi
19:21Cuando
19:22Cuando fui a Nueva York
19:24Hace mucho tiempo
19:26Con mi mujer
19:27En una navidad
19:28Fuimos a ver
19:29Una película
19:30Fuimos al cine
19:31Esa fue nuestra navidad
19:32Este
19:33Porque
19:34Si
19:34Antes de que
19:35Tuviéramos niños
19:37Y tal
19:37Y viajamos los dos
19:38Y no conocíamos a nadie
19:39No teníamos mucho dinero
19:40Pasamos la navidad
19:42En un cine
19:43En Times Square
19:44Y
19:45Cuando
19:46No había nadie
19:47En la sala
19:47Cuando
19:48Cuando fui a
19:49A comprar
19:50Este
19:50Palomitas
19:52Como le llaman acá
19:53Si
19:53Palomitas
19:54Si
19:54Como le dicen en francés
19:57Popcorn
19:58Popcorn
19:58Este
19:59Me acerco a la
20:01A la dulcería
20:01Y veo que estaba toda
20:03La alfombra
20:04Empapada
20:05Que estaba inundada
20:06Y me acerco
20:07Y veo que está
20:08La máquina
20:09De Cherry Coke
20:09Prendida así
20:12Tirando
20:12Y tirando
20:13Cherry Coke
20:13Y
20:15Era navidad
20:15Y si
20:16Y le digo
20:17Le digo
20:18Al
20:19Al chico que atendía
20:20Oye
20:20Está
20:21Este
20:22Está la máquina
20:23Está rota
20:24Está
20:24Se está inundando
20:25Y solo volteé
20:26Y me dice
20:27Yeah
20:27I know
20:28Y me sirve
20:30Mi popcorn
20:31Y este
20:32Y me pareció
20:33La imagen más perfecta
20:34Del capitalismo tardío
20:36Como
20:36Ese desperdicio
20:38Y una fuente
20:39Inagotable
20:40De Coca-Cola
20:41¿No?
20:41De cereza
20:42Es como
20:43No sé
20:44Me pareció una gran imagen
20:45Entonces fue algo
20:46Que me traje a la película
20:48Y la película
20:49Que vimos esa noche
20:50Era
20:51La chica del dragón
20:52Tatuado
20:53Con Rooney Mara
20:55Que es la protagonista
20:56De esta película
20:56Entonces hay
20:57Hay algo ahí
20:58Que se
20:59Que candidata al Oscar
21:00En varias ocasiones
21:01Ajá
21:01Sí
21:01Excelente actriz
21:03También
21:03Los exteriores
21:05Los ruedas
21:05En Nueva York
21:06Con nieve
21:07Pudiera parecer
21:08Un episodio
21:08De Fargo
21:09Sin crimen
21:10¿No?
21:10O
21:10Podrías haber metido
21:11Algún crimen
21:12También
21:12En la cocina
21:13No se le pasó
21:14Por la cabeza
21:14¿No?
21:15No
21:15Me parecía
21:16Que no era necesario
21:16Que el crimen
21:17Es
21:18Es
21:19La cocina misma
21:20El crimen
21:21Ocurre todos los días
21:22Es
21:23Es
21:23Es
21:24Esa cantidad
21:25De trabajo
21:26Con esa
21:27Con esa
21:28Pequeña cantidad
21:29De paga
21:30O sea
21:31Creo que el crimen
21:32Está cometido
21:33Diario
21:33¿No?
21:34No había
21:34No hacía falta
21:35Meterle más
21:36Entre nosotros
21:38Alonso
21:39Ahora que no nos escucha nadie
21:40¿Has vuelto a comer
21:41En un restaurante
21:42Después de haber volado
21:43La cocina?
21:45O sea
21:45Me gustaría decirte
21:46Que no
21:46Pero sí
21:48Lo que sí hago
21:49Indudablemente
21:51Es
21:51Uno
21:53Ser
21:53Tratar de ser
21:55Decente
21:55Amable
21:56Comprensivo
21:57Y no ser un cliente
21:58Pesadilla
21:59Este
22:00Y
22:01Y dos
22:03Siempre
22:03Sí
22:04Estar
22:05Atento
22:06Saber
22:06Sé
22:07Sé lo que está pasando
22:08Ahí atrás
22:09Ser consciente
22:09Sí
22:10Ser consciente
22:11No sé
22:11Si eso cambie nada
22:12Pero
22:12Pero
22:13Sí
22:15Es un sistema
22:16Muy tremendo
22:18Difícil
22:19Muchísimas gracias
22:21Alonso
22:21Alonso
22:22Ruiz Palacios
22:23Por haber estado con nosotros
22:24Por habernos contado cosas tan interesantes
22:26Que siga
22:27Los éxitos de esta película
22:29Muchas gracias
22:29Permíteme también que dé las gracias
22:32A Vanessa Loasó
22:33Y a Jan Bordelas
22:34Que se han ocupado hoy
22:35De la realización del programa
22:36Y también saludar a nuestros
22:38Telespectadores
22:38Que nos siguen en toda América
22:40Desde Chicago
22:41Hasta la Patagonia
22:42Gracias a una cadena de televisión
22:43Que se llama
22:44UCL
22:45Un canal latino
22:46Y también una red
22:47Que se llama
22:48Tal TAL
22:48Que reúne televisoras públicas
22:50Y universitarias
22:51De toda América Latina
22:52A ustedes
22:53Muchísimas gracias
22:54Por su atención
22:55Y les damos cita
22:56Para una nueva edición
22:57De El Invitado
22:58De Radio Francia
22:59Internacional
23:00¡Gracias!
23:01¡Gracias!
23:02¡Gracias!
Be the first to comment