Zorro Saison 2 Épisode 1 VF - Bienvenue à Monterey - Vidéo Dailymotion

Retro Film Archive

(Re)vivez les nouvelles aventures légendaires de Zorro (1958-1959) avec Guy Williams, dans cette deuxième saison disponible en version française 🇫🇷. Toujours vêtu de noir et armé de son épée légendaire, Don Diego de la Vega poursuit son combat contre l’injustice et la corruption, sous l’identité secrète du justicier masqué Zorro.  Dans cette saison palpitante, Zorro fait face à de nouveaux ennemis, des complots plus dangereux et des missions toujours plus risquées à Monterey. Entre duels, trahisons, humour et bravoure, chaque épisode offre un mélange unique d’action et de suspense.  Une série culte produite par Disney, symbole de courage et d’honneur, qui continue de captiver toutes les générations. ⚔️   #Zorro #ZorroFR #ZorroVF #Zorro1958 #ZorroSaison2 #GuyWilliams #ZorroDisney #SérieZorro #ZorroCulte #ZorroEnFrancais #ZorroComplet #ZorroClassique #ZorroEpisodes #ZorroStreaming #ZorroSerie #SérieAnnées50 #ZorroMasqué #ZorroHistoire #ZorroLegende #ZorroAventures

Transcript

00:00Subtitling by Radio-Canada

00:30...

01:00...

01:02...

01:06...

01:10...

01:14...

01:16...

01:18...

01:20...

01:22...

01:24...

01:28...

01:34...

01:36...

01:38...

01:40...

01:42...

01:48...

01:50...

01:52...

01:54...

01:56...

01:58...

02:00...

02:02...

02:04...

02:06...

02:12...

02:14...

02:16...

02:18...

02:20...

02:22...

02:24...

02:26...

02:28...

02:30...

02:32...

02:42...

02:44...

02:46...

02:48...

02:54...

02:56...

02:58...

03:00...

03:02...

03:04...

03:06...

03:08...

03:10...

03:12...

03:14...

03:16...

03:18...

03:20...

03:22...

03:24...

03:26...

03:28...

03:30...

03:32...

03:34...

03:38...

03:40...

03:42...

03:44...

03:46...

03:48...

03:50...

03:52...

03:54...

03:56...

03:58...

09:00...

09:02...

09:18...

09:20...

09:22...

09:24...

09:26...

09:28Your father produces a wine that is too delicious to risk spoiling with a thoughtless action.

09:47Romero.

09:55He never lets go of his bag of salt.

09:58I'm not saying that.

10:03So, Diego provided the funds.

10:05He deceived my father.

10:07Yes, that's my opinion.

10:08Otherwise he wouldn't be able to hold that bag so tightly.

10:20He would do well to empty the rest of his belongings.

10:22We may be here for a long time.

10:24I will not give the order to pay the money to Lord Verdugo until he has earned my trust.

10:29I have no intention of bringing that to Monterrey.

10:30I have no intention of bringing that to Monterrey.

10:31This is not a role for Zorro.

10:32Let's remain true to ourselves and strive to do our best.

10:33I have no intention of bringing that to Monterrey.

10:34This is not a role for Zorro.

10:35My mother is the mother of her tides.

10:37I have no intention of bringing that to Monterrey.

10:38I have no intention of bringing that to Monterrey.

10:39I have no intention of bringing that to Monterrey.

10:42I have no intention of bringing that to Monterrey.

10:45This is not a role for Zorro.

10:48Let's remain true to ourselves and strive to do our best.

10:52Anna Maria, Lord Serrano.

11:06Come on, aren't you inviting us in?

11:08Yes, come in then.

11:12I would like to talk to you about something.

11:15Yes, we want to say one word in particular to you.

11:17You can do it without fear, my valet neither hears nor speaks.

11:21Despite what you said to Lord Verdugo,

11:23We believe you brought the funds from Los Angeles.

11:26So, you're claiming that I'm lying.

11:28No, but I would be very interested to see the contents of your salt bag.

11:33Afterwards, if I've made a mistake, well, I'll apologize.

11:37I don't know where this idea came from, Lord, but I think you have been misinformed.

11:42Listen, it's so simple to prove.

11:44Why not empty what you have in your bag in front of us?

11:50Let him through.

11:53Throw away that gun.

12:06Don't touch the satchel, Lord of the Vega.

12:11Perhaps I should explain the mystery of this bag when you look inside.

12:15So, search the satchel, Lord.

12:19From La Vega, my apologies.

12:42This satchel, your valet has such a way of carrying it

12:44that it appears to contain objects of insane value.

12:50I confess, I don't understand any of it.

12:52Lord, even the most insignificant of my possessions,

12:56He would defend them at the risk of his life.

13:04I envy you such a loyal servant, Diego.

13:07I wish my father had had such a man in his service.

13:09Do you now understand why I didn't want to bring those things to Monterrey?

13:24Forgive me, Bernardo.

13:30I know you're doing the right thing.

13:33I also understand why Anna-Marie envies me such a servant.

13:37I have a feeling there's something fishy going on here.

13:43We were completely wrong.

13:45The money wasn't in the bag.

13:46But I'd bet my life he's in Monterrey.

13:48judging by Diego's behavior.

14:07Subtitling by Radio-Canada

14:08Here we go.

14:22Go for it.

14:22Subtitling by Radio-Canada

14:24Here we go.

14:54Here we go.

15:24Here we go.

15:54Here we go.

16:24Here we go.

16:54Here we go.

17:24Here we go.

19:24Here we go.

19:26We can give it to him.

19:27Here we go.

19:29Here we go.

19:59If.

20:04If.

20:34Here we go.

21:34Here we go.

21:35Here we go.

21:36Can you explain to me what you're doing here?

21:38Can you explain to me what you're doing here?

21:40Can you explain it to me?

21:42Can you explain to me what you're doing here?

21:44Here we go.

21:47Can you explain to me what you're doing here?

21:49Can you explain to me what you're doing here?

21:51Can you explain to me what you're doing here?

22:51He won't be too difficult to identify. He has a bullet in his left arm.

23:13The important thing is that you're safe, my friend. You know, I was really scared for you.

23:16But why did you go out? I thought you were supposed to be waiting for me at the inn.

23:21What is it? But what are you doing?

23:51...

23:52...

24:01...

24:11...

24:12...

Zorro Saison 2 Épisode 1 VF - Bienvenue à Monterey

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations