- hace 2 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿A quién lo echan de un programa por besuquiarse?
00:03No es que no fuéramos serios con el juego, porque éramos muy, muy serios, ¿cierto?
00:08Sí, bien, el dinero no lo es todo.
00:11¿Quién dice?
00:11El dinero no hace la felicidad.
00:13¿Ah, sí? ¿Qué la hace?
00:15¿Los fideos con queso de mi mami?
00:17¡Eso es ridículo!
00:19¡Tú eres ridícula!
00:20¡No sé cómo perdí un millón de dólares por ti!
00:24¡Terminamos!
00:27¡Lo siento!
00:28¡Te extraño!
00:30¡Oh! ¡Me siento tan viva!
00:34Soy el Oscopio.
00:35Pateo traseros en programas de telerealidad.
00:38Puedo atarme los tobillos y hacer volteretas en una escalera mecánica.
00:42¿Quieren verlo?
00:43Bien, primero tendremos que ir a un lugar con una escalera mecánica, ¿no?
00:47Sí, cuando Hollywood comience a llamar, Oscopio tendrá muchas cosas en la parte de habilidades especiales de su currículum.
00:53¡Me hice invisible!
00:55Tomemos helados de banana y malteadas de queso.
00:57¡No! ¡Ibamos a un lugar con escalera mecánica!
01:00¡Ya saben para qué!
01:01¡Woohoo!
01:01La pesta que tenga que irme.
01:06Creí que llegaría hasta el final con Gwen.
01:09Las cosas con ella iban genial.
01:11¿Sabes ese lugar blando en el sofá?
01:14El que has estado cavando por años, así era Gwen para mí.
01:18Pero las cosas se pusieron locas.
01:20Bueno, yo me puse loco.
01:22Es que Gwen me volvió loco.
01:24Lo suficiente para perder un millón de dólares.
01:27Creo que los tramoyistas estarán mejor sin mí.
01:29Ah, y mi frente necesita tiempo para curarse.
01:34Creo que Trent no me devolverá mi collar.
01:37O bien, así es el karma.
01:40Ah, qué gran alivio que todo haya terminado.
01:45Ese es...
01:46¿Trent?
01:47Rápido, chofer.
01:49¿Podemos parar eso ahora?
01:51¿Un programa posterior?
01:53¿Hay un programa posterior?
01:55Oh, tienen que estar bromeando.
01:57¡Me voy de aquí!
01:58El miércoles, mamá y yo vamos al zoológico de contacto.
02:03A ella le gustan los patos porque tienen caras honestas.
02:06A mí me gustan los conejos porque no muerden.
02:08Espero que no esté enfadada conmigo en la vida real como está en mi sueño.
02:11Al final hice lo correcto, no es lo que importa.
02:14Así que perdió un millón de dólares.
02:16Pero aún tengo mi integridad.
02:18Bien, para todos los que no miraron el programa, supongo.
02:22Y para los que lo miraron...
02:24Quizás pueda hacer mis famosos bollos de canela.
02:28Cielos, siento que me echaron hace semanas ya.
02:31Creo que es porque sí fue hace semanas.
02:34Pero sé que mi equipo me ama.
02:35Sé que fue Justin el que votó porque me echaran.
02:37Pero no lo culpo.
02:38Si el Grano votó contra mí, no estoy enfadada con él.
02:41Pero Explosivo es un hombre loco y vengativo.
02:45Así que, Grano, revisa tu saco de dormir antes de acostarte esta noche.
02:50Creo que Explosivo podría haberte dejado un recuerdito.
02:53Una cosita que hace...
02:56¡Bum, bum!
02:57Si Lindsay y Beth no se hubieran visto tan sabrosas, nada de esto habría pasado.
03:02Creo que no puedes ganar siempre.
03:04Sobre todo después de sufrir una grave herida en el órgano más importante del cuerpo.
03:08La boca.
03:09¡Ey!
03:10Ahora que estoy libre, puedo ir a donde quiera.
03:14¡Chúfer!
03:15¡Lléveme al centro de comidas más cercano!
03:17¡Rápido!
03:18¡He tenido demasiada acción!
03:20¡Es hora de la...
03:22¡Declusión!
03:23¡Ah, un último gas antes de irme!
03:28¡No, chúfer!
03:29¡No abra las ventanillas!
03:32¿Saben qué?
03:33Es un alivio haber salido de ahí.
03:35Ni por un millón pasaría otro segundo de mi vida con esos locos.
03:39Al menos esta vez no tuve que lamerle la axila a nadie.
03:42Y ahora tengo tiempo de comprar una peluca y corregir este desastre.
03:47Aunque el millón me habría venido bien para comprar unas buenas extensiones.
03:51Mi papá es tan tacaño que seguro terminaré con pelo de pony.
03:53Quizás podría cortarle el de mi mamá mientras duerme.
03:57Siempre tuvo un lindo volumen.
03:58Ahora que el tonto juego terminó, las posibilidades son infinitas.
04:04¿No es fantástico?
04:06¡Tú y yo juntas!
04:08Espero que haya una fábrica de galletas al lado.
04:11Me encanta el queso con galletas.
04:12Juguemos a algo.
04:13Tú di todos los nombres de queso que sepas y yo haré lo mismo.
04:18Gorgonzola.
04:19Suizo.
04:20Cheddar.
04:21Cheddar sumamente fuerte.
04:24¿Te imaginas cómo huele?
04:25¡Sumamente fuerte!
04:26¡No es gracioso!
04:27¿Queso crema?
04:30¿Palitos de queso?
04:31¿Queso en lata?
04:34Confieso que esa no me la esperaba.
04:37Debí esperarla, pero no lo hice.
04:39Imagínense.
04:40¿Quién pensaría que esa manípedicura gratis me costaría un millón de los verdes?
04:43Pobre Harold.
04:44Seguro que lo presionaron.
04:45¿Lo ven?
04:46Una razón más para no soportar a ese tonto de Duncan.
04:49¡Duncan!
04:51¡Descuiden!
04:52Estoy bien.
04:53Muy bien.
04:54Espera, Duncan.
04:55Ya voy por ti.
04:57Un pequeño rasguño a mi chico Harold y lesiona te dará tu merecido.
05:01Oh, no.
05:02Me rompí una uña.
05:03¿Qué aprendí?
05:06Bien, quizás que la belleza no te lleva siempre a todas partes.
05:10Digo, ¿con qué terminé yo?
05:11Una cara herida, un ego lastimado y un zapato que no puedo usar.
05:16Oh, Courtney.
05:17Quizás si hubiera dejado de modelar y hubiera puesto mi energía en ser más listo,
05:22te enamorarías de mí, pero modelar da dinero.
05:25Y Jesús, mi agente.
05:27Dice que aún con mis graves heridas faciales podría conseguirme modelaje de piernas
05:31y algún cumpleaños de chicos estrella.
05:33Así que, adiós, amor.
05:36Que me echaran del programa pudo haber sido lo mejor que me pasó.
05:40Ahora puedo dedicar mi tiempo a algo importante, como ayudar a los pobres.
05:45A verse mejor.
05:47Los veo en la calle y pienso.
05:49Con un poquito de sombra de ojos.
05:51Bueno, y mucha base.
05:53Yo podría hacer milagros.
05:55Sacaré una línea de productos faciales llamada Lindsay.
05:59Y no permitiré que ninguno sea probado en animales.
06:02Al menos no en animales lindos.
06:04Supongo que el quinto lugar es mejor que el sexto.
06:09Pero habría sido genial quedar entre los cuatro primeros.
06:12Superará ese traidor, Owen.
06:15Casi quedo tercero en la competencia de tiro con arco de la escuela,
06:18pero le clavé una flecha en el tendón de Aquiles al director.
06:21Aún tengo que cumplir dos años de castigo cuando recrese.
06:24Está bien, porque me gusta estar con los chicos malos.
06:27Me dejan hacer sus tareas por ellos y esas cosas.
06:30Podría decirse que soy su líder.
06:31Viejo, esperen a que sepan que ahora tengo una especie de novia.
06:35¿Tengo que decirles que es Beth?
06:38Más vale que gane Duncan.
06:40Firmó un contrato de hierro por el que me quedo con el 50% del millón de dólares.
06:45No me importa si tengo que pasar años en la corte.
06:47Los abogados aceptarán mi caso cuando sepan cuánto dinero voy a ganar.
06:52¿De vacaciones por tres semanas?
06:54No les pago para que se tomen tiempo para ellos.
06:57Está bien, me representaré a mí misma.
06:59¿Quién necesita a los abogados?
07:01Yo solo necesito estos poquitos papeles que contienen mi futuro.
07:06¡No!