- hace 2 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Hallaron algo nuevo?
00:06Solo un hueso gracioso
00:07¿Por qué los dinosaurios se extinguieron?
00:09¿Por qué un baño no se dieron?
00:12¡Sí!
00:12Rex, ¿tu papá dónde está?
00:14Está en Hollywood como consejero de una película de dinosaurios que están haciendo
00:18¡Eso es genial!
00:20¿Y adivina qué?
00:21Es con el famosísimo director Stanley Spinover
00:23¡No inventes!
00:24Me gustan sus películas
00:26Apuesto a que he visto todas
00:27Primero Illinois Joe
00:29Y luego estaba Evie, el alien extra bobo
00:32Sí, pero papá y el director no se están llevando bien
00:35¡Oh, por favor!
00:36Las cosas no pueden ser tan malas
00:38¡Spinover, qué es insoportable!
00:43¿Qué sucede, papá?
00:45¡Oh, es horrible!
00:47Todos los días aporto mi conocimiento de dinosaurios en el proyecto
00:50Para hacer la mejor película de dinosaurios de la historia
00:52Y veo que mi esfuerzo es en vano debido a un director fanático
00:56¡No, no y no!
01:00¿Quién es el responsable de este ridículo dinosaurio?
01:03¡Es exacto hasta el último detalle!
01:05¡El público no paga para ver exactitud!
01:07¡Quiero un dinosaurio que diga, mírenme, soy fantástico!
01:10Algo colorido, algo atrevido
01:12Algo que nadie haya visto nunca en la pantalla grande
01:14¡Esto es lo que quiero!
01:16Ningún dinosaurio se vio así jamás
01:18Que tratas de hacer una película o una caricatura
01:21Creo que se te olvida que yo soy el director aquí
01:24Y yo el experto en dinosaurios
01:26No por mucho tiempo, si sigues así
01:28Y así todos los días
01:31No regresaré al Z hasta que me pida disculpas
01:35Que se olvide de mí
01:36Papá, ¿no puedes rendirte así?
01:39Claro que puedo, no sabes lo que es jamás
01:41Está actuando como niño
01:43O como estrella de cine
01:44Supe que Hollywood le hace eso a la gente a veces
01:47Vamos a descargar esto
01:55Tiene que estar en el set en la mañana
01:57De acuerdo, de acuerdo
01:58¿Qué cosa es eso?
02:01Lo encontramos en el muelle
02:02Spinover quería un robot siniestro raro
02:05Así que le trajimos uno
02:07Un jardín o un rey es lo que quieres ser
02:17Hazlo ya, vamos, avanza más
02:20Ser un dino rey tu destino es
02:23Hazlo ya, vamos, avanza más
02:25Las cartas en tu mano están
02:28Los clásicos te obedecerán
02:31Equipo D3
02:33Aquí vamos ya
02:36Todos son prehistóricos
02:37Y no están en extinción
02:39Arruir y pelear
02:40Cuídate pues cerca están
02:42El pasado en el presente
02:44Invertido en tiempo está
02:47Grandiosos son los fósiles
02:50Solo uno el rey será
02:52Un gran dino rey es lo que quieres ser
02:56Hazlo ya, vamos, avanza más
02:58Ser un dino rey tu destino es
03:01Hazlo ya, vamos, avanza más
03:03Dino rey
03:05Hoy presentamos
03:09Luz, cámara, destrucción
03:11Este es mi nuevo set
03:14Es aburrido, no tiene nada
03:16En realidad el Dr. Owen estaba orgulloso de él
03:19Dice que así se veía el jurásico
03:21El jurásico era aburrido
03:22Destróyanlo, no quiero ver nada más
03:25¿Qué tal si dejamos el set pero filmamos algo de Kung Fu?
03:28Espere, ¿qué está haciendo el jurásico fantástico?
03:34Lo que necesita este set es más emoción, más explosión, es más de todo
03:38Un éxito de taquilla
03:40¡Ay, rayos!
03:44Listo, a eso me refería
03:46Que lo mismo esté listo para mañana, ¿entendido?
03:50¿Dónde está el dinosaurio?
03:58Está en Los Ángeles, California
03:59Tengan cuidado, hay terremotos allá
04:01Sin mencionar estrellas de cine locas
04:04¿Qué? ¿Estrillas de cine?
04:06Volamos un fusible, traigan una linterna
04:08¿Un rayo?
04:08Tengo hambre, ¿dónde está mi cena?
04:19En camino, ahora viene
04:21¿Y no han lavado mi ropa todavía?
04:23Sí, Dr. Z, estoy en eso
04:24¡Ay! ¡Ay, alejera a estas plagas de mí!
04:27¡Vamos, chicos, juegue por allá!
04:29¡Alguien venga a darme una vuelta!
04:32El abuelo está muy enojado hoy
04:34¿Qué le pasa?
04:35Tal vez no le guste el servicio, ahora que Elga no está
04:38No entiendo por qué Elga no ha regresado todavía
04:41¡Uy! ¡Un dinosaurio!
04:42Y es todo suyo, niños
04:44¿En serio, Seth?
04:46Vayan a capturarlo, tráiganlo a casa
04:48¡Oh, vaya!
04:53Miren dónde estamos, es un estudio de cine
04:56Sí, y creo que es el mismo estudio donde está mi papá
04:59¡Ah! ¡Miren quién es!
05:01Lo reconocería donde fuera, es Johnny Seth con su maquillaje de vampiro
05:05¡Oh, es tan galán!
05:08Supongo
05:08¡Ay! Por un momento pensé que era un dinosaurio real
05:13No está mal, ¿por qué le molesta tanto a mi papá?
05:16Sí, me dio un susto
05:19¡Ay, miren por allá! ¿Qué, no es George Looney?
05:22No lo sé, pero donde quiera que mires hay algo maravilloso
05:25¡Miren ese auto que se convierte en robot!
05:27¡Guau! ¡Es fabuloso!
05:29¡Cierto!
05:31¿Dónde se metió Az?
05:32Gabo y Paris tampoco están
05:34¡Oh, no!
05:35¡Se acabó el descanso! ¡Prepárate para la siguiente! ¡Toma!
05:38¡De acuerdo!
05:41Debe ser otro robot
05:42¡Gabu!
05:48¡Az!
05:48¿Dónde están, chicos?
05:50¿Tan rápido los perdieron?
05:51¿Qué hacen ustedes dos aquí?
05:57Mientras dan vueltas buscando a sus amigos perdidos, nosotros vamos por un dinosaurio
06:01¡Así es! ¡Feliz cacería!
06:03¡Nos vemos!
06:04¡Esperen!
06:04¡Genial! ¡Van a ganarnos de nuevo!
06:08¡Y... ¡Acción!
06:09¡Así me gusta!
06:24¡Despejen la lluvia y que aparezca la luna!
06:26¡Quiero ver verdaderas emociones de tiranosaurio en acción!
06:31¡Bien!
06:32¡Traigan a las crías perdidas que vuelven a su madre!
06:35¡Es una cálida reunión familiar!
06:44¡Esto me huele a Oscar!
06:46¡Nadie había hecho una película de dinosaurios como esta!
06:49¿Pero qué pasó con el realismo?
06:51¡Ay!
06:52La madre y la cría son dinosaurios de diferente especie y...
06:55¡Ay!
06:55¿Pero cómo te atreves a cuestionar al gran Spinoberg?
06:58¡No cometo errores!
07:00¡Y aunque lo hiciera, se convertirían en despliegue ese genio!
07:03¡La gente comería palomitas viéndolos!
07:06¡Corte!
07:07¡Se supone que la cría perdida no debería despellejar a su adorada madre!
07:11¡La extrañas!
07:12¿Quieres que te ame? ¡Recuérdalo!
07:15¡Traigan una nueva mamá dinosaurio!
07:17¡Miren qué tenemos aquí!
07:18¡Maquillen a estos dos perros para que puedan aparecer en la película también!
07:23¡Ay! ¡Ya se están escapando!
07:25¡Ay! ¡Ay!
07:47¡Ay!
07:51¡Ay!
07:52¡Ay!
07:52Llevamos horas aquí y nada
08:08¿Sí? ¿Dónde está el dinosaurio?
08:10No eso, mentecato, estoy buscando algo mucho más interesante
08:14Acabamos de pasar el baño
08:16Piénsenlo, estamos en un famoso estudio de Hollywood
08:18Significa que habrá muchas estrellas de cine cuando encuentre una
08:22¡Sé que las chispas de amor van a volar!
08:26¡Y miren! ¡Es Johnny Z!
08:28¡Soy tu más grande fan, Johnny!
08:31¡No pues habla con mi agente, ¿quieres?
08:32¡Mi amor, la guarda!
08:35¡Úrsula, mira, es el dinosaurio!
08:37¿Podrían encargarse de eso ustedes?
08:38Tengo que ir a donde Johnny Pacha
08:40Creo que esta vez perdió la cabeza
08:42Y creo que yo perdí a Elector Alfa
08:44¡Esperamos, Úrsula!
08:49¡Espera!
08:50¡Mi amor, regresa!
09:04¿Dónde están mis perros?
09:06¡Los necesito!
09:07¡Tiene que salir de aquí!
09:09¡Hay un dinosaurio de verdad suelto!
09:11¿Qué?
09:11¿Un dinosaurio de verdad?
09:13¿No estás bromeando?
09:15¡Ay, este es un grandioso golpe de suerte!
09:17¡Tengo que tener ese dinosaurio en mi película!
09:19¿Qué pasa si nos desayunan?
09:21¡Lo filmaría también!
09:22¡Sería perfecto!
09:24¡Gabu!
09:25¿Dónde estás?
09:25¡Ven aquí, París!
09:29¡Hola, niños!
09:30¿Papá?
09:31¿El Dr. Taylor me ha contado del dinosaurio?
09:33¿Lo encontraron?
09:34Aún no...
09:35¡Sé no sé quién pueda!
09:37¡Vamos!
09:38¡Vamos!
09:38¡Vamos!
09:43¡Fantástico!
09:54¡Un futurista desafío del espacio entre un dinosaurio genuino y un temible robot!
09:58¡No puedo creer que me siga superando a mí mismo!
10:01¡Y...
10:02¡Acción!
10:03¡Es un Pentaceratop!
10:09¿Yla está en esta película también?
10:11¡Ah!
10:12¡Soy Yelga!
10:14¡Mira!
10:15¡No puedo creerlo!
10:16¡Regresaste!
10:17¡Hora de estudiar!
10:24¡Caramba!
10:25¡Acaba de derribar al Pentaceratop!
10:27¡Con un cucharón de sopa!
10:28¡Ah!
10:28¡Es Spinoberg!
10:30¡Huele acción!
10:30¡Quiero más peleas!
10:31¡Más destrucción!
10:32¡Tienen que hacer su tarea y terminar de estudiar!
10:35¿Por qué?
10:40¡Eso fue malo!
10:42¡No hay postre para ti!
10:43¡No hay postre!
10:45¡Elga!
10:46¡Hola, niños!
10:48¿Hicieron su tarea?
10:49¿Cómo te atreves a dañarla?
10:52¡Pase, alfa!
10:53¡Sal, tiranosaurio!
10:55¡Enciéndete!
10:56¡Me encanta!
11:02¡El leal amigo del robot llega y ataca con otro dinosaurio!
11:06¡Vamos!
11:07¡Es peligroso estar aquí!
11:08¡Tenemos que...
11:09¡Ve a traer las luces!
11:10¡No ves que este es el gran clímax!
11:12¡No!
11:22¡No!
11:23¡No fallaste, Terry!
11:24¡Ve tras él!
11:25¡Tenemos que hacer algo!
11:26¡Van a lastimar a Arpentazera, Tom!
11:28¡No puede ser esto!
11:28¡Si tan solo A's y los otros estuvieran aquí, no podemos hacer nada sin ellos!
11:32¡Despacio!
11:33¡Quiero un acercamiento!
11:34¡Azcaramiento!
11:35¡Johnny, somos el uno para el otro!
11:40¡Ella no se rinde!
11:43¡Ahora qué!
11:44¡Fantástico!
11:49¡Sí!
11:50¡Espérame, mi amor!
11:51¡Yo sé que puedo hacerte feliz!
11:53¡¿Dónde estás?!
11:54¡Me rompiste el corazón!
11:59¡Ese Pentasera Tops está en peligro!
12:01¡Tenemos que ayudarle!
12:02¡Déjemelo a mí, Dr. Owen!
12:04¡Tengo mucha experiencia domando toros!
12:07¡Es que es un poco más grande que un toro!
12:10¡Olé!
12:18¡Un vampiro!
12:19¡Hazme un favor, amigo, y ponte esto!
12:23¡Ahora acuéstate!
12:25¡Oye, ¿qué haces? ¡Sácame de aquí! ¡Sácame de aquí!
12:28¡Puedo abrir tu loción, Johnny! ¡No puedes estar muy lejos!
12:31¡Que alguien abra esta cosa! ¡Sáquenme de aquí!
12:34¡Tú me esperaste!
12:36¿Sabía que vería la luz?
12:38¡Oh, esa voz!
12:40¡Úrsula!
12:42¡Estoy aquí, querido!
12:44Tal como lo pensé, tú y yo estamos predestinados a estar juntos, querida.
12:52¡Atraparé a ese dinosaurio!
12:53¡Ahora es una película del oeste dinosaurio robótica de ciencia ficción!
13:09¡Patrick!
13:10¡Se fue por allá!
13:12¡Ah!
13:12¡Ah!
13:12¡Ah!
13:30¡Ay!
13:30¡El primer dinosaurio se ve furioso ahora!
13:33¡Pues claro!
13:34¡Cree que el dinosaurio falso es de verdad!
13:36¡Y está tratando de protegerlo!
13:39¿Habías visto tanta devoción?
13:40¡Ah!
13:41Querida, dime si aceptas, mi amor, y me harás el hombre más feliz encerrado en una caja.
13:47¡Ah!
13:47¡Sí lo acepto!
13:48¡No puedo creer que me hayas elegido a mí de todas las mujeres que te adoran!
13:52¡Y saber que yo soy para ti me hace tan feliz que voy a llorar!
13:55¡Ah!
13:55¡Pero sé que todos los días trabajas con estrellas de cine que son mucho más jóvenes que yo!
14:00Probablemente nunca funcionará.
14:02Tú aún eres joven, pero hay niños que me llaman anciana.
14:05Y tal vez vi el principio de una ruga esta mañana.
14:07¡No me interesa la edad!
14:10¿Qué?
14:10Ahora que te tengo querida, ningún dinosaurio podría alejarme de ti.
14:14De hecho, mi amor, por ti me da la fuerza de diez hombres.
14:18¡Ven, mi amor! ¡Soy todo tuyo!
14:22¡Al fin se acabó nuestra larga y solitaria espera y podemos declararnos amor eterno!
14:31¡Úrsula, ¿qué sucede?
14:34¡Síganme! ¡Vamos por ese tonto dinosaurio y salgamos de aquí! ¡Odio a los hombres!
14:38¿Ahora qué le hicimos?
14:41¡Sí! ¡Brillante!
14:44¡Ay! ¡Pero algo aquí no está bien! ¡Quiero tener fondos diferentes!
14:49¡Sí, señor!
14:50¡El de la ciudad no! ¡Dame otra cosa!
14:52¡Sí, señor!
15:05¡A eso le llamo valentía!
15:08¡Rod, es el dinosaurio que lastimó a Elka! ¡Quiero capturarlo para llevárselo al abuelo!
15:17¡De acuerdo! ¡Golpe de látigo!
15:19¡Absorbió los ataques para proteger a su amigo! ¡Cuánto valor! ¡Qué bárbaro! ¡Es el tipo de corazón y alma que mi película necesitaba todo el tiempo!
15:39¡No!
15:42¡Tarys!
15:43¡Gabu, bájate de ahí! ¡Necesitamos tu ayuda!
15:45Yo me encargaré de esto
15:47¡Dino, pase!
15:49¡Carnotauro, acaba con ellos!
15:56¡No!
15:58El rival romántico, sí
15:59Oigan, ¿de qué está hablando?
16:01La inmortal historia de un amante vuelto loco por sus propios celos
16:05¡Ahora, Gabú, adelante!
16:11¡Ay, no funciona!
16:15¡Explosión volcánica!
16:34¡Ciclón!
16:41¡Ahora, Gabú!
16:45¡Eso es entretenimiento, nenes! ¡Espectacular!
17:00¡Yo siento tu dolor!
17:06¡Hora de irnos!
17:08¡Sí!
17:09No puedo creerlo
17:10¡Pas!
17:16¡Oh, no!
17:18¡Gabú, acabo con él!
17:23¡Y no pase!
17:26¡Triceratops!
17:27¡Ruja!
17:28¡Cuidado!
17:48¡Golper el ámpago!
17:50¡Oh, no!
17:50¡Oh, no!
17:51¡ горra!
18:12¡Muy bien!
18:14¡Golper el ámbago!
18:15¡Oh, no!
18:16¡ preach!
18:18¿Qué fue lo que pasó?
18:19El pentaserotops se enamoró del dinosaurio falso y pensó que Gabu se lo llevaba.
18:24Creo que estaba sin loso.
18:25¡Qué adorable y trágica historia! ¡La capturé toda en película!
18:29¡Prepararé mi discurso de agradecimiento!
18:32¡Hey! ¡No pueden dejarnos aquí!
18:34¿Qué opina el rollo se conoce con los ojos?
18:37De acuerdo.
18:38¿No podríamos tener un viaje convencional por lo menos una vez?
18:42¡John y mi amor! ¡Nos vemos!
18:47¡Adiós! ¡Nos vemos, querida Úrsula!
18:52¡Qué grandía!
18:54¡En sólo 24 horas he creado una obra, maestra!
18:57Avísenos cuando salga. Yo vería cualquier película que tenga dinosaurios.
19:01¡Igual yo!
19:02Yo también. No quedarán decepcionados.
19:05¡Ay, Dr. Owen! Le debo una disculpa.
19:09Tenía razón. Los dinosaurios reales son mejores que los falsos.
19:13Acepto su disculpa.
19:14¿Por qué con toda la conmoción que hubo hoy pude confesarle mi amor a la mujer de mis sueños?
19:20¿Qué empezó otra vez?
19:22La próxima vez, Spinoberg, hagamos una película de dinosaurios realista basada sólo en hechos.
19:27¿Qué? Decidí hacer una comedia de romance con dinosaurios. ¡Pura magia taquillera!
19:32¡Es ridículo! ¡Eres un copión inútil!
19:34¿Usted qué sabe de visión artística?
19:36¡Eres un sobrevaluado!
19:37¡Sí, sí! ¡Usted un devaluado!
19:40¡Uy! ¡No me gusta!
19:41¡Ay, aquí van de nuevo! ¿Debemos detenerlos?
19:43¡No! ¡Déjalos que disfrutan un rato!
19:45¡Eres un imitador de pacotilla!
19:49¡Usted es un ratón de biblioteca!
19:51¡Al menos yo sé leer!
19:52¡Vuelva a su laboratorio!
19:53Ahora con esta carta pentasera, Tops, hemos coleccionado 29 cartas de dinosaurio.
20:02¡Síganos viendo porque nada nos impedirá que reunamos más!
20:06Doblaje hecho en México por AF The Dove Enhance.
20:10Just the scene.
20:11Ser un dino rey, tu destino es...
20:15¡Hazlo ya! ¡Vamos! ¡Avanza más!
20:18¡El pasado en el presente!
20:21¡Invertido el tiempo está!
20:24¡Gracias a nosotros, Tops, Tops!
20:27¡Sólo una rey será!
20:29Ser un dino rey, tu destino es...
20:32¡Hazlo ya! ¡Vamos! ¡Avanza más!