- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00En el capítulo anterior de Dino Rey, Jonathan reveló secretos asombrosos sobre el pasado de Rex.
00:07Viajando del futuro a la era de los dinosaurios, sus verdaderos padres fueron traicionados por una conspiración de Seth y el Dr. Z.
00:14Después fueron expulsados de su propia máquina del tiempo, dejando a Rex, quien era solo un bebé, volando por el espacio.
00:21Mientras Rex lidiaba con esta noticia, no perdimos el tiempo porque la pandilla Alpha apareció y sabemos lo que significa.
00:27Los problemas no estarán muy lejos.
00:30¡Lo logré! ¡He creado mi tiranosaurio negro!
00:34¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:42Un gran Dino Rey es lo que quieres ser.
00:46¡Hazlo ya! ¡Vamos! ¡Avanza más!
00:48Ser un Dino Rey tu destino es.
00:51¡Hazlo ya! ¡Vamos! ¡Avanza más!
00:54Las cartas en tu mano están.
00:57Los clásicos te obedecerán.
01:00¡Equipos D3!
01:03¡Aquí vamos ya!
01:04Todos son prehistóricos y no están en extinción.
01:07¡A ruir y pelear!
01:08¡Cuidate pues cerca están!
01:11¡El pasado en el presente!
01:14¡Invertido el tiempo está!
01:17¡Grandiosos son los fósiles!
01:19¡Solo uno al rey será!
01:21Un gran Dino Rey es lo que quieres ser.
01:24¡Hazlo ya! ¡Vamos! ¡Avanza más!
01:27Ser un Dino Rey tu destino es.
01:30¡Hazlo ya! ¡Vamos! ¡Avanza más!
01:32¡Dino Rey!
01:33Hoy presentamos...
01:37Un último movimiento.
01:44¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
01:46¡Es Zed!
02:05¡Y mi punto Zeta!
02:06¡Si piensan que eso fue bueno, miren esto!
02:16¡Destruye Tiranosaurio Negro!
02:25¡Cuidado!
02:28¡Ocúltense!
02:28¡Guau! ¡Mírenlo!
02:49¡Seguro que es el que detectó el escáner!
02:51¡Parece un Tiranosaurio, pero es enorme!
02:54Hasta donde yo sé, nunca han sido desenterrados fósiles de Tiranosaurios tan grandes.
02:58Esto podría ser un nuevo descubrimiento, pero de algún modo, no lo creo.
03:02¡Zed está detrás de esto!
03:04¡Ese dinosaurio obviamente fue modificado genéticamente en sus malignos experimentos!
03:09¿No se supone que es usted el que hace los experimentos malignos?
03:13¿Acaso no tiene respeto?
03:16¡Zed!
03:17¡Le creas mala fama a los científicos locos dedicados como yo!
03:20¡Se pide a todos los ciudadanos que busquen refugio de inmediato del enorme ovni y el salvaje dinosaurio que salió de él y que está destrozando Ciudad Sancho!
03:34¡Zed debe haberle hecho algunas modificaciones!
03:37¡Seguro que sí!
03:39¡Todos sabemos que no le importan los dinosaurios!
03:41¡Ahora debemos evitar que destruya toda la ciudad!
03:45¡Ve!
03:47¡Y no pase!
04:03¡No tiene nada de miedo! ¡Va a ir directo contra ellos!
04:07¡Adelante, Gabu!
04:09¡Lanza relámpago!
04:25¡Ese dinosaurio se burla de nosotros!
04:28¿Ya viste su tamaño?
04:29¡Deja que se siga burlando de nosotros!
04:31¡Bueno! ¡Es hora de que le señale al traidor de Zed con quién se está metiendo!
04:36¡Jamás ganaremos si peleamos así!
04:39¡Tenemos que golpear todos juntos!
04:41¡Ah!
04:52¡Sí! ¡Enséñale a ese tiranosaurio lo que tienes, Terry!
04:55¡Explosión volcánica!
05:00¿Qué pasa? ¿No hay efecto?
05:02¡Grupo de cobardes!
05:09¿Llamó?
05:10¡Estamos a sus órdenes!
05:11¿No lo entienden?
05:13¡Nadie puede vencer a esa cosa solo!
05:15¡Yo no recibo órdenes de ti!
05:17¡Va a seguirlas porque todo esto es culpa suya en primer lugar!
05:20¡No sé de qué estás hablando!
05:22¡Es responsable de todo lo que está pasando ahora!
05:25¡No arrugues mi bata blanca!
05:27¡Oye Rex! ¡Tranquilo!
05:29¡Por favor, abuelo! ¡Basta!
05:30¿Estás bien?
05:32Abuelo, deberías decirle que lamentas lo que sucedió a su mamá y a su papá.
05:37¡Ah! ¡No me disculparé con alguien de su calaña! ¡No!
05:40¡Así que este niño es el bebé que se quedó atrás ese día!
05:46¡Ja, ja, ja! ¿Tan pronto están peleando entre ustedes?
05:50¡Ja, ja, ja!
05:51¡Miren, es él! ¿Qué has hecho?
05:54¡Zed, cuando te pongas las manos encima voy a aplastarte!
05:56¡Ja! ¿Pero cómo?
05:58¡Ya vieron que no son rivales para mi nuevo dinosaurio!
06:01¡Finalmente he creado mi tiranosaurio negro!
06:05¡Así es como se llama!
06:07¡Malvado!
06:08¡Los dinosaurios no son cosas! ¡No tienes derecho a manipularlos así!
06:12¡Si quieren que el tiranosaurio negro deje de destruir la ciudad, tengo una sencilla demanda!
06:16¡Entreguen todas las piedras que están en su propiedad a mí!
06:19¡¿Qué?! ¡Olvídalo!
06:21¡Así que es eso! ¡Siempre has estado tras las piedras!
06:24¡Ni lo pienses! ¡Sabemos que esas piedras contienen las almas de los dinosaurios! ¡Nunca pondrás tus manos en ellas!
06:30¡Oh, en serio! ¡Nunca deberías decir nunca!
06:37¡Capturar!
06:41¡Zoe!
06:42¡Capturar! ¡Capturar! ¡Capturar!
06:45¡Lo pediré una vez más! ¡Entreguenme todas las piedras que tienen! ¡Si quieren a la niña ilesa!
06:51¡Basta! ¡Ahora sí te pasaste de la raya!
06:54Entonces, ¿qué dicen?
06:56¡Muy bien!
06:57¡No, chicos! ¡Si se rinden ahora se acabó todo!
07:00¡Las piedras o su amiga!
07:02No hay opción. Tenemos que entregarles las piedras.
07:05¡Lo siento mucho!
07:18¡Bueno! ¡Eso ya está!
07:23¿La alarma de energía baja?
07:27Esta operación usó mucha más energía de lo que esperaba.
07:31Tiranosaurio negro va a necesitar más energía.
07:33¡Zoe!
07:45¿Te encuentras bien?
07:46¡Sí! ¡No es la primera vez que me capturan androides!
07:48Me pregunto qué pasó. ¿Por qué recuperó al tiranosaurio?
07:55¡En marcha! ¡Tenemos que recuperar nuestros dinolectores y las piedras!
07:58¿Quieres ir, Zoe?
08:00¡Sí!
08:00¡Llévenme a Punto Zeta!
08:06¡Zed se va a arrepentir por intentar quitarme mi hogar!
08:09¿Qué pasa?
08:11También queremos ir, abuelo.
08:12También es nuestro hogar y dejé algo importante allá.
08:16¡No despeguen todavía!
08:17¡Nosotros vamos con ustedes!
08:19¡Así es! ¡Deténgan el avión!
08:21¡Es imposible! ¡Los villanos nunca llevan a los buenos!
08:25¡Abuelo!
08:26Ya fue bastante que no pidieras disculpas a Rex.
08:28¡Déjalos abordar!
08:33¡Bien! ¡Pero ellos pagan la gasolina!
08:39¡Llamaré al sindicato!
08:40¡Los pilotos no deberían operar bajo estas condiciones!
08:47¡Alerta!
08:48¡Límite de peso excedido apagando motores!
08:54¡Hora debes hacernos de carga!
08:57¡Lancen todo lo que nos sirve por la borda!
09:04¡No sirvió!
09:05¡Seguimos cayendo con rotas!
09:07¡Límite de peso excedido desconectando reinicio de motor!
09:10¡Vamos a chocar si no alijeramos la nave aún más!
09:13¡Pero cómo!
09:14¡Ya nos deshicimos de todo lo que nos sirve!
09:16¡Ay, por qué me está mirando de ese modo!
09:22¡Ay, ay, ay, ay!
09:23¡Es un nivelador reiniciando motores!
09:26¿Cómo se atreve a llamarnos carga inútil?
09:29¿Me han dicho peor?
09:31¿Cómo puedo ser tan inútil?
09:33¡Yo era el piloto!
09:37¡Perfecto!
09:38¡La recuperación de Punto Zeta comienza ahora!
09:41¡Ah!
09:47¡Guau!
09:47¡Es muy bueno!
09:50¡En marcha!
09:51¡Mientras se enfrenta a los alfadroides!
09:52¡Tomaremos el elevador hacia el puente!
09:54¡Casi llegamos al puente!
10:09¡Ay, no creo!
10:10¡Son droides sentinelas!
10:11¡Vamos, por aquí!
10:12¡No sé cómo regresaron a la isla, pero no importará!
10:22En unos minutos, transfiriendo la energía de estos dinolectores, tendré suficiente poder para ser invencible!
10:31¡Intrusos!
10:32¡Intrusos!
10:33¡Intrusos!
10:35¡Intrusos!
10:36¡Intrusos!
10:37¡Intrusos!
10:38¡Intrusos!
10:39¡Tenemos que volver!
10:40¡Eso será imposible!
10:42¡Yo soy el amo de este dominio y estos androides seguirán mis órdenes!
10:47¡Rápido, chicos!
10:48¡Escondámonos aquí!
10:49¡Buena idea!
10:51¡Intrusos!
10:52¡Intrusos!
10:53¡Intrusos!
10:54¡Intrusos!
10:55¿Y qué es este lugar?
10:57¡El almacén que guarda las refacciones de los droides!
11:00Tengo una gran idea sobre cómo vamos a salir de aquí.
11:04¡Intrusos!
11:05¡Intrusos!
11:06¡Intrusos!
11:07¡Intrusos!
11:08¡Intrusos!
11:09¡Intrusos!
11:12¡Intrusos!
11:13¡Intrusos!
11:14¡Intrusos!
11:15¡Intrusos!
11:16¡Intrusos!
11:17¿Son nuevos?
11:19¡Inspección!
11:21¡Ah!
11:22¡Somos nuevos!
11:23¡Obviamente con defectos de fábrica!
11:25¡Repórtense al deshuesadero para...
11:27¡Señor!
11:28¡Señor!
11:28¡Señor!
11:29¡Señor!
11:29¡Señor!
11:30¡Señor!
11:31¡Señor!
11:32¡Señor!
11:33¡Ay, Gabo!
11:34¡Más!
11:35¡Paris!
11:37¡Mmm!
11:38¡Un grupo desigual!
11:39¡Obviamente con defectos de fábrica!
11:42¡Repórtense al deshuesadero para salchatarra!
11:44¡Mmm!
11:45¡Mmm!
11:46¡Mmm!
11:47¡Mmm!
11:48¡Mmm!
11:49¡Mmm!
11:50¡Mmm!
11:51¡Mmm!
11:52¡Mmm!
11:52¡Mmm!
11:53¡Mmm!
11:54¡Mmm!
11:54¡Mmm!
11:55¡Mmm!
11:55¡Papuelson!
11:56¿De casualidad tienen un pañuelo?
11:59¡Hey!
12:00¡Déjenos salir!
12:02¡Abran la puerta!
12:03¡Mmm!
12:04¡Yo sabía que usar esos disfraces de droide, nunca iba a funcionar!
12:07¿Qué dijo?
12:08¡Al menos, el tuvo un plan...
12:09¡Mmm!
12:10...y estaba funcionando muy bien...
12:12...hasta que estornudaste y echaste a perder todo a vuelo!
12:16¡Mmm!
12:16¡Mmm!
12:17¡Mmm!
12:17¡Ja, ja, ja, ja...
12:18¿Otra vez tienen diferencias?
12:20¡ZVE!
12:21Ya extraje la energía de las piedras.
12:24Después voy a restaurar las funciones de viaje temporal de punto Z
12:28¿Así que a dónde quieren ir? ¿Al periodo Triásico? ¿Al Jurásico?
12:32¿O en cualquier lugar del camino donde decida arrojarlos fuera?
12:35¿Qué dices? ¿Rexancient?
12:38Sí, igual que antes, cuando el Dr. Z sacó a tus padres
12:42¡Ah! Todo eso fue tu culpa, Z, y lo sabes
12:44¡De algún modo me engañaste para que lo hiciera!
12:48Así es, siempre buscas que otras personas hagan tu trabajo sucio
12:51Ahora me doy cuenta de que me manipulaste todo el tiempo
12:55Solo querías deshacerte de los Ancien, ¿cierto? ¿Cierto?
12:59Localizar intruso, localizar intruso
13:01El amo Rex y sus amigos fueron capturados
13:03Tengo que rescatarlos ahora
13:05¡No!
13:09Reconocería ese brazo donde fuera
13:11¡Rastrero!
13:12Después de todo lo que te enseñé y lo que hice por ti
13:15Este es el modo en que me pagas mis conocimientos, te llevaron a donde estás hoy
13:18Y los míos son los que me dieron la clave de la máquina del tiempo
13:21¿Sabe?
13:23El futuro me pertenece por completo a mí
13:25Mientras los ancianos seniles e inútiles como usted muerden el polvo
13:30¡No! ¡Espera!
13:34¡Por favor, no puedes dejarnos aquí!
13:37¡Devuélvenos las piedras!
13:38Muy bien, Max, tranquilízate
13:39Sí, no creo que puedas atravesar esa pared con el puño
13:43¡Volví!
13:55¡Es Elga!
13:56¡Y está bien!
13:59Estaba de camino aquí para tratar de rescatar a la morrexia a todos ustedes
14:03Cuando encontré a Elga hecha pedazos en el almacén de piezas de droides
14:06Tirada como basura
14:08Así que recolecté sus partes y la volví a armar
14:11¡Haga, su marea!
14:15Es mi frase normal, pero hay algo más importante que cocinar
14:19Todos afuera antes de que vengan los droides
14:21¡No tienes que repetírmelo!
14:23¡Dense prisa!
14:27¿Qué están haciendo, amigos?
14:28Tengo que asegurarme de llevarnos este proyector
14:31¡Adiós, niños!
14:33Es un video de nuestros padres
14:35¡Aaah!
14:43Funciona
14:43Ahora puedo viajar hacia atrás y adelante en el tiempo
14:47¿Qué? ¿Qué es esto?
14:55¡Imposible!
14:56Bueno, no estarás buscando eso, ¿verdad?
15:00¡Spike Taylor es mi nombre!
15:01¡Y hacer justicia es mi deber!
15:05¡Eso te enseñará a no robar!
15:07¿Cómo es posible que salieran de la sala?
15:09Lo que importa es que salimos, así que tu plan maligno no funcionará
15:12Y también recuperamos los dinolectores
15:15¡Sí! ¡No creas que lastimarás a los dinosaurios de nuevo!
15:18Es el nombre de esta canción
15:20¡En marcha!
15:21¡Ja!
15:22¿Creen que me vencerán tan fácilmente?
15:27¡Un saurofaganax!
15:31¡No!
15:37¡No!
15:38¡Toma eso!
15:39¡No te voy a dejar robar mi punto Z sin antes pelear!
15:42Si es una pelea lo que quiere la tendrá
15:44¡Calcinador!
15:52¡Ay, no!
15:53¡Ese ataque de nuevo!
15:55¡Es demasiado poderoso!
15:57¡No me importa!
15:58¡Debe haber un modo de vencerlo!
16:00¡Tinopase!
16:03¡Triceratops!
16:04¡Ruge!
16:07¡Tinopase!
16:09¡Carnotauro!
16:09¡Acaba con ellos!
16:10¡Bazooka trueno!
16:14¡Bazooka trueno!
16:26¡Ciclón!
16:28¡Ciclón!
16:29¡Vaya!
16:46¡Ni siquiera eso funcionó!
16:48¡Ataques de fusión!
16:50¿Qué es un ataque de fusión?
16:51¡Sólo pasen las cartas juntas y con eso las sincronizan!
16:54¡La fusión resultante les da un ataque con el doble de poder!
16:58¡Claro!
16:58¿Espera a que creamos lo que usted dice?
17:00¡Mira, Rex!
17:02¡Bien!
17:02¡Entonces no me crean!
17:04¡Sólo espero que disfruten de la barbajoa!
17:07¡Calcinador!
17:08Creo que nos dicen que lo intentemos
17:22¡De acuerdo!
17:25¡Juntos, Max!
17:26¡Sí!
17:29¡Frueno!
17:30¡Tormenta!
17:31¡Bazooka!
17:38Sí, y ahora tenemos la carta del Saurofaganax
17:49¡Bien hecho, chicos!
17:52¡Es hora de que te rindas, Z!
17:54¡Abandona Punto Z y no regreses!
18:01Temo que serán ustedes los que se irán gracias a esto
18:04Parece uno de los dinolectores
18:07Copié el dinolector y la piedra de adentro
18:10¡Claro que mi versión es 20 veces más poderosa!
18:14¡Wow!
18:14Pensé que la piedra no podía copiarse
18:16¡Levántate, Tiranosaurio Negro!
18:33¡Díganme!
18:34¿Quién es el verdadero Dino Rey ahora?
18:37¡Esto es muy peligroso!
18:39¡Tenemos que salir!
18:40¡Vengan!
18:44¡No, abuelo!
18:45¡No dejaré que esta lagartija superdesarrollada me saque de mi hogar!
18:49¡Uy, está caliente!
18:50¡Vamos!
18:50¡No puede vencerlo!
18:52¡Se acabó, Doc!
18:53¡No, abuelo!
18:54¡No, abuelo!
18:55¡No, abuelo!
18:56¡No, abuelo!
18:57¡Ay!
19:01¡Me salvaste!
19:02¡Levántese y corra!
19:08¿Pero por qué?
19:09¿Por qué harías algo así?
19:11No lo sé
19:12Creo que ni siquiera alguien como usted merece ser comido por un dinosaurio
19:18Entonces, sobre aquello
19:24Y escucha porque no lo diré dos veces
19:28¿Sí?
19:29¡Lo sé!
19:30Lamento lo que te hice
19:32¿Ah?
19:32Estamos atrapados
19:52Si no encontramos un modo de vencer al tiranosaurio negro jamás podremos salir
19:57Ganamos la carta del Saurofaganax esta vez
20:00Así que hemos recolectado 37 tipos de cartas de dinosaurio
20:03¿Acaso serán todas?
20:05¡Sigan sintonizados!
20:07Doblaje hecho en México por A.E. de The Dublin House
20:11Just listen
20:12Ser un dinorrey, tu destino es
20:15¡Hazlo ya! ¡Vamos a avanzar más!
20:19El pasado en el presente
20:20Invertido el tiempo está
20:23Cambiados o los cópines
20:26Solo una rey será
20:29Ser un dinorrey, tu destino es
20:32¡Hazlo ya! ¡Vamos a avanzar más!