- 2 weeks ago
Эсра работает официанткой, а теперь ей наскучили жизненные трудности, и она вышла замуж за инженера Озана, чтобы изменить свой уровень жизни. Однако ей пришлось расторгнуть брак, когда испытала финансовые и моральные трудности в этом браке. После развода Озан открывает компанию по разработке программного обеспечения и становится очень богатым. И однажды Эсра начинает работать в этой компании.
АКТЁРЫ: Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Бурак Йорук, Мелиса Донгель, Гюнай Караджаоглу, Зейнеп Канконде, Сулейман Атанысев, Мехмет Корхан Фырат, Севда Баш, Джерен Коч, Биргюль Улусой и Мехмет Йылмаз
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ: NO:9 PRODUCTIONS
РЕЖИССЕР: МУРАТ ОЗТЮРК
СЦЕНАРИЙ: ОЗЛЕМ ИНДЖИ ХЕКИМОГЛУ & НИЛЬ ГЮЛЕЧ УНСАЛ
АКТЁРЫ: Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Бурак Йорук, Мелиса Донгель, Гюнай Караджаоглу, Зейнеп Канконде, Сулейман Атанысев, Мехмет Корхан Фырат, Севда Баш, Джерен Коч, Биргюль Улусой и Мехмет Йылмаз
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ: NO:9 PRODUCTIONS
РЕЖИССЕР: МУРАТ ОЗТЮРК
СЦЕНАРИЙ: ОЗЛЕМ ИНДЖИ ХЕКИМОГЛУ & НИЛЬ ГЮЛЕЧ УНСАЛ
Category
📺
TVTranscript
00:00Зюмрют!
00:01Мама, открой глаза.
00:02Мама, хватит её уже так бить. Просто подожди.
00:06Нет.
00:07Тётя Зюмрют.
00:08Мама!
00:09Тётя Зюмрют, мы здесь. Ради Аллаха, очнись.
00:12Да что же такое? И давно она в таком состоянии?
00:15Не знаю. Когда я пришла, она уже лежала на полу.
00:18Может, в больницу её отвезти?
00:21В больницу?
00:22Слушай, не доставляй мне такое удовольствие.
00:25Внимание, подготовься к пощёчине.
00:28Мама!
00:28Мама! Мамочка!
00:30Мама!
00:33Все мои любимые здесь.
00:36Мама, ты в порядке?
00:38Моя прекрасная дочка.
00:40Смотри, Минэкше тут.
00:41Что?
00:42Поцелуй ей руку и налей всем чай.
00:47Я бы сказала, что приготовлю для вас пироги и торты.
00:50Но я не могу.
00:51Не умею.
00:52Мама!
00:54А ты, сестра Минэкше,
00:56готовишь очень вкусно.
00:59Лучше всех.
01:01Наш район тобой гордится.
01:04Вызовите доктора.
01:06Может, прикидывается?
01:07Я тебя поцелую.
01:09Ну, нет.
01:11Стой, не вставай быстро.
01:13Перестань.
01:13Поцеловала.
01:14Поцеловала.
01:15Что с тобой такое?
01:21Мой красавец, зять.
01:23Ну, Энну, это она мне?
01:26Эко?
01:27Красавец?
01:28А что такое?
01:29Она так считает, чего спорить?
01:30С мамой что-то не то.
01:32Давай сейчас не будем об этом.
01:34Ладно, ладно.
01:35Мама!
01:35Мой дорогой,
01:40как ты, братик?
01:42Как здоровье?
01:43Не болеешь?
01:45Ну, она дает.
01:47Ты плохая актриса.
01:50Хватит уже прикидываться.
01:52Земрют.
01:53Несносная земрют.
01:55Дай мне двух твоих деточек,
01:56я их усыновлю.
01:58Мне не помешает.
02:00Двух?
02:02Двух?
02:03Можно и одну.
02:05Ну, нет.
02:07Ну, вот видите.
02:08Поднимайся.
02:09Давай, я помогу.
02:10Вставай.
02:11У нее, наверное, просто давление.
02:14Как я могу дать тебе
02:15лишь двух деточек, Минэкше?
02:17Когда моя сестренка,
02:19моя дорогая подруга
02:20находится в тяжелой ситуации.
02:23Держи.
02:24Они все твои.
02:27Все мои детки твои.
02:32Давайте, вызывайте доктора.
02:34Чего стоите?
02:35Два дня спустя.
02:53Аллах, какое прекрасное и замечательное утро.
02:56Поверить не могу.
02:57Бери.
02:57Что случилось, братик?
02:59Ты что, деньги нашел?
03:00Нет, я нашел маму Зюмрют, лежащую на полу.
03:03Она выглядела так беспомощно.
03:05И знаешь, что она сказала, когда открыла глаза?
03:07Мой красавец-зять.
03:09Представляешь?
03:10Она еще не пришла в себя?
03:12Нет.
03:12Она уже два дня ведет себя как ангел.
03:15Аллах, Аллах.
03:16А что случилось?
03:17Что говорят доктора?
03:19Что она, видимо, упала на пол и ударилась головой.
03:22Говорят, само должно пройти.
03:24Упаси, Аллах.
03:25У меня в этой жизни было только одно удовольствие.
03:29Ссоры Зюмрют.
03:30Теперь у меня и этого нет.
03:32Кто пришел?
03:33Скучная пришла.
03:35Доброе утро.
03:36Доброе утро, дорогие мои.
03:38Доброе утро.
03:39Доброе утро.
03:40Приятного аппетита, мои милые.
03:42Хорошего вам и благополучного дня.
03:47Эсра.
03:49Какая ты красивая.
03:51Какая красивая.
03:53Дай-ка я на тебя посмотрю.
03:55Дай-ка я на тебя как следует посмотрю.
03:58Машаллах, да защитит тебя Аллах от сглаза.
04:01Можно я тебя поцелую?
04:02Мама, я боюсь.
04:03Можно поцелую?
04:04Не бойся.
04:05Не бойся.
04:06Сладкая моя.
04:13Сладкая.
04:15И в который раз
04:16аромат твоей прекрасной еды
04:18разнесся по всему району.
04:20И как у тебя так получается?
04:22Как ты так вкусно готовишь?
04:24Боже.
04:26Елчин, цени Минэкше.
04:28Тебе не найти другой такой, как она.
04:31Ни за что ее не упускай.
04:33Ну, конечно.
04:34Она же моя душа.
04:35Да.
04:36Эртене.
04:39Дорогие мои.
04:40Прекрасные мои.
04:41Желаю вам мира и здоровья.
04:44Я вас так люблю.
04:48Я ей нос сломаю.
04:50Нет, нет, нет.
04:51Я так больше не могу.
04:52Она должна прийти в себя.
04:54Мамочка, зачем ты играешь с моим счастьем?
04:56Не трогай мою тещу.
04:57Все хорошо.
04:58Аллах, Аллах.
04:59Мне грустно.
05:00Эко, пойдем принесем обогреватель, пока не забыли.
05:04Идем.
05:05Стой, возьми еще.
05:07И правда, у меня так ноги замерзли.
05:10Нериман звонила.
05:11Сходим к ней сегодня.
05:13Нет, мам.
05:14Я же говорила, что иду на свадьбу друга.
05:16Да, точно.
05:17Совсем забыла.
05:18Чинар пойдет с тобой?
05:19Нет.
05:20Нет, мама.
05:21Я пойду одна.
05:22Вы все еще не разговариваете.
05:26Не затянулось ли это?
05:28После того дня мы больше не говорили.
05:30Ладно, я пойду.
05:31Здоровье твоим рукам.
05:33Так вкусно все приготовила.
05:35Все, целую тебя.
05:35Приятного аппетита.
05:37Брат, нам все не перестают звонить и писать.
05:59Ну вот еще один имейл.
06:03Когда ты уже начнешь действовать?
06:05Время еще есть, Муса.
06:07Дождемся нужного момента.
06:08Потерпи.
06:10Ладно, ладно.
06:19Ну ладно.
06:20Все.
06:21Сегодня выходной, так что хватит.
06:23Иди.
06:24Повидайся с Зейно.
06:27Правда?
06:28Иди, иди.
06:29Я уже несколько дней ее не видел.
06:31Так скучаю.
06:33А ты что будешь делать?
06:35У меня есть свои планы, Муса.
06:37Иди.
06:38Давай.
06:39Хорошо.
06:49Чегла, прошу, соберись.
06:52Адвокат Азана на нас очень давит.
06:55Больше тянуть время не получится.
06:57Он ждет ответ.
06:59Эбру мне нужно время.
07:01Азан поймет.
07:03Увидит, что я правильный для него человек.
07:06Кроме того, он соскучится по компании.
07:09Наше примирение неизбежно.
07:11Слушай, Чегла.
07:12Мне не нравится, что я говорю это тебе.
07:15Но Азан решительно настроен на развод.
07:18Его адвокат тоже говорит, что Азан не сдается.
07:21Прошу, давай.
07:21Это изменится, Эбру.
07:23Азан передумает.
07:26Нам просто нужно время.
07:29Ты не знаешь Азана.
07:30Я уверена, это изменится.
07:33Он сдастся.
07:34И не сомневайся.
07:35Ладно.
07:36Если не веришь, иди поговори с Азаном.
07:39Только дай мне ответ.
07:40Потому что больше стоять на месте не получится.
07:43Нужно что-то решать.
07:44Хорошо.
07:46Я с ним поговорю.
07:49Да, и я по нему соскочилась и хочу увидеть.
07:52Потом все тебе сообщу.
07:54Хорошо, сообщи.
07:56Спасибо.
07:57До скорого.
07:58Азан.
08:26Эсра.
08:28Как мама?
08:47Вернулась в обычное состояние или все еще ангелочек?
08:50Еще какой ангелочек, ты не представляешь.
08:53Лично я не против, если она такой останется.
08:56Уверен, сразу это точно не пройдет.
08:59Я бы на твоем месте наслаждался.
09:01Конечно, я наслаждаюсь.
09:03Как ты?
09:04Все хорошо?
09:04Я в порядке, Элиф.
09:06В порядке.
09:08Скоро все будет хорошо.
09:12Элиф, ко мне кто-то стучится.
09:15Ладно, брат.
09:16До скорого.
09:17Пока.
09:17Азан.
09:18Я хочу поговорить.
09:29Я ухожу.
09:31Поговорим позже.
09:32Азан, у тебя нет на меня и десяти минут?
09:35Я тебя слушаю.
09:42Азан.
09:46Послушай, я не хочу разводиться.
09:48Ты можешь дать нам еще один шанс?
09:50Я сделаю все, что захочешь.
09:52Буду тебя слушать.
09:53Чигла.
09:54Тут не о чем говорить.
09:56Все и так было уже сказано.
09:57Ясно?
09:58Так что не утруждайся.
09:59Азан, не будь так груб со мной.
10:02Чигла.
10:04Слушай.
10:05Так будет лучше для всех.
10:07Ясно?
10:07Прошу, пойми.
10:08Все кончено.
10:10Все.
10:10Азан.
10:14Я ухожу.
10:15Закрой за собой дверь.
10:29Молодец, молодец.
10:30Какой молодец.
10:32Давайте живее.
10:34Зря он, что ли, так старается.
10:36Давайте.
10:40Кто пришел?
10:56И правда.
10:57Добро пожаловать.
10:58Спасибо, Юсуф.
10:59Добро пожаловать.
11:00Спасибо.
11:02Я так рада тебя видеть.
11:03Мы тебя ждали.
11:05Какие вы красивые.
11:06Какое платье прекрасное.
11:08Всего вам хорошего.
11:09Спасибо.
11:11Получилось все, да?
11:12Мельтем всем рассказывает, как я свататься приходил.
11:15Ну и приключение это было.
11:17И девушка, наконец, наша, да, Юсуф?
11:19Наша, слова Аллаху, наша.
11:21Было непросто и понадобилось время, но Мельтем того стоит.
11:24Но слушайте, не будем забывать и Азана.
11:27Он тоже нам очень помог.
11:29Кстати, а где Азан?
11:32Он не смог прийти.
11:35Я слышал, что в компании какие-то проблемы.
11:37Да, к сожалению.
11:40А где мама Хавва?
11:41Она где-то здесь.
11:42Пойду поцелую ей руку.
11:44Идем танцевать.
11:45Идем, идем.
11:46Да, идите, до скорого.
11:47Пока.
11:53Кто пришел?
11:54Эсра, добро пожаловать.
11:56Добро пожаловать.
11:57Добро пожаловать.
11:58Спасибо, братья.
12:00Как ты?
12:01Хорошо, спасибо.
12:02А вы как?
12:02Хорошо.
12:03Свадьба такая красивая.
12:05Спасибо, спасибо.
12:06А где гендиректор?
12:08Он...
12:09Мы с Азаном...
12:11Ничего плохого же не случилось?
12:14А то моя мама очень расстроится.
12:18Нет, нет.
12:21Мы...
12:21Мы с Азаном решили приехать по отдельности.
12:25Я, как хозяйка дома, приехала пораньше, чтобы подарить золото.
12:29А он, если успеет, подъедет попозже.
12:32Точно, точно.
12:33Ну, ладно, я пойду сяду.
12:35Не буду отвлекать тебя от других гостей.
12:37Иди танцуй с ними.
12:38Ладно, ладно.
12:39А то ведь без меня все такие вялые.
12:41Еще поговорим.
12:42Идем.
12:43Давай, идем.
12:44Скорее.
12:44Субтитры создавал DimaTorzok
13:14Субтитры создавал DimaTorzok
13:44Субтитры создавал DimaTorzok
14:14Субтитры создавал DimaTorzok
14:15Субтитры создавал DimaTorzok
14:16Субтитры создавал DimaTorzok
14:18Субтитры создавал DimaTorzok
14:20Субтитры создавал DimaTorzok
14:22ДимаTorzok
14:23Субтитры создавал DimaTorzok
14:25Кроме того, после всех наших приключений
14:27я не мог подвезти Юсуфа и не прийти.
14:29Субтитры создавал DimaTorzok
14:30Субтитры создавал DimaTorzok
14:31Субтитры создавал DimaTorzok
14:35Субтитры создавал DimaTorzok
14:37Субтитры создавал DimaTorzok
14:39Субтитры создавал DimaTorzok
14:41Ну да, я иногда делаю всякие добрые дела.
14:49Ты пришла без Чинара. У вас проблемы?
14:54Нет, все хорошо. Да и было бы нелепо прийти сюда с Чинаром.
15:00Брось, сестра. По крайней мере, не лги мне.
15:04Я все понимаю по твоим движениям и жестам, так что не надо.
15:08Аллах, Аллах.
15:09Да. Например, ты не умеешь лгать.
15:12Ты смотришь в пол, когда это делаешь.
15:15А когда злишься, туда-сюда мечешься.
15:21Ладно, мы немного поругались, но не более.
15:24Ничего страшного.
15:25Что случилось? Почему вы поругались?
15:29Что такое, Эсра? Друзья не могут о таком спрашивать?
15:36Не сошлись во мнении.
15:39Чинар полный идиот.
15:41Я знал, что он тебя потеряет.
15:43Чинар меня не потерял, Азан.
15:45Мы немного повздурили.
15:47Не раздувай из мухи слона.
15:50Ладно, пусть так.
15:52Спасибо.
15:53Спасибо.
15:54Спасибо.
15:55Ты помнишь?
15:56Мы в детстве наряжались и тайком ходили на свадьбы ради лимонада.
15:59Помню.
16:00Но не забывай про торты.
16:01Торты?
16:02Как я мог забыть?
16:03Мы ели и танцевали.
16:04Никто нас не подозревал.
16:05Никто нас не подозревал.
16:06Все думали, что мы дети гостей.
16:08Потому что ты была такой красивой.
16:09Любовь могла заставить поверить во что угодно.
16:10В первую очередь меня.
16:11Спасибо.
16:12Спасибо.
16:13Спасибо.
16:14Но не забывай про торты.
16:16Торты?
16:17Как я мог забыть?
16:19Мы ели и танцевали.
16:21Никто нас не подозревал.
16:22Все думали, что мы дети гостей.
16:24Потому что ты была такой красивой.
16:29Любовь могла заставить поверить во что угодно.
16:32В первую очередь меня.
16:43Чигла?
16:48Алло, Эбру
16:49Я поговорила с Азаном
16:54Послушай, но развод ни за что нельзя допустить
16:58Сделай все, что в твоих силах
17:00Азан так просто от меня не избавится
17:03Развода не будет, я этого не хочу
17:07Ладно, Чигла, как пожелаешь
17:10Давай, Эбру, постарайся как следует
17:13Торт!
17:25Спасибо
17:25Да еще и твой любимый, ну конечно
17:28Чего это ты так говоришь?
17:30У тебя куча денег, пойди купи себе лучший шоколадный торт
17:34Это невозможная сра
17:36Подобный вкус за деньги не купишь
17:38Как этот чертов бисквит и густые взбитые сливки
17:40Могут так хорошо сочетаться, невероятно
17:42Вкусно?
17:49Очень вкусно
17:51Но я больше не буду, потому что уже взрослая
17:56Конечно
17:57Стой
18:06Брат, вы тоже к нам присоединяйтесь
18:23Да, идем, идем
18:25Нет
18:27Потанцуем?
18:28Нет, Азан нельзя
18:29Друзья разве не танцуют?
18:32Давайте
18:32Азан
18:33Исра, давай, идем
18:35Мы ждем, ждем
18:36Давайте, давайте
18:37Давай
18:44Давай
18:47Давай
18:47Давай
18:48Давай
18:48Кстати, я не сказала, что мы расстались.
19:11Они думают, что мы с тобой вместе.
19:15Почему не сказала?
19:15Потому что не хотела портить им такой радостный день.
19:20Да и мама Хава очень бы расстроилась.
19:25Тогда давай играть свои роли.
19:45Азан, я пойду.
20:07Эсра, ты куда?
20:08Азан, прошу.
20:09Эсра!
20:22Эсра!
20:25Эсра!
20:26Что, Азан, что?
20:27Куда ты?
20:28Ты предложил быть друзьями, и я согласилась.
20:31Но друзья так не танцуют.
20:32Не танцуют.
20:33Эсра, мы не друзья.
20:35Разве не понимаешь?
20:36Мы не друзья, и не можем ими быть.
20:39Мы можем стать врагами, ненавидеть друг друга.
20:41Но друзьями мы быть не можем.
20:43Знаешь почему?
20:45Потому что мы все еще очень друг друга любим.
20:48И что ты предлагаешь?
20:49Что я должна сделать?
20:51Чего ты от меня ждешь?
20:52Ты сам разве не танцевал недавно с чеглой под нашу песню, глядя мне в глаза?
20:57Разве ты не пытаешься сделать мне больно каждый раз?
21:00Танцевал.
21:01Да, я танцевал с чеглой под нашу песню.
21:04Потому что был очень зол, Эсра.
21:06Да, я это сделал, потому что ничего не знал.
21:09Эсра, я так об этом жалею, что мне хочется вернуться назад и все исправить.
21:14Но я не могу.
21:16Эсра, прости меня.
21:17Прости меня.
21:19Я тебя так люблю, Эсра.
21:22Прошу.
21:23Я так тебя люблю, Эсра.
21:25Замолчи.
21:25Не замолчу.
21:26Замолчи.
21:27Не замолчу.
21:28Азан.
21:28Эсра, на этот раз я молчать не буду.
21:30Это нелепо.
21:31Мы с тобой так друг друга любим, но остаемся порознь.
21:34Эсра, ты разве не понимаешь?
21:36Не понимаешь, что мы можем быть только друг с другом?
21:44Эсра по-другому и быть не может.
21:46Эсра, ты разве не думаешь?
21:51СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
22:21Хорошо, сейчас приеду.
22:41Азан, случилось что-то плохое?
22:46Чигла.
22:48Она попала в аварию, сейчас в больнице.
22:51Азан, как Чигла?
23:10Я рассказал вам все, что знал.
23:12Мне пока больше ничего не говорили.
23:14Молись, чтобы с ней ничего не случилось, иначе...
23:17Папа, иначе...
23:18Тихо, папа.
23:19Вы семья Чиглыханым?
23:20Да.
23:21Как моя дочь, доктор?
23:23Для такой аварии она легко отделалась.
23:25Так что не переживайте.
23:27Есть синяки на руках, но они скоро пройдут.
23:30И рана на голове, но она поверхностная.
23:33Серьезных повреждений нет.
23:35Слава Аллаху.
23:36Но мы обнаружили в крови Чиглыханым алкоголь и транквилизаторы.
23:41Такое лучше не игнорировать.
23:43Обратитесь за помощью к профессионалу, ладно?
23:48Хорошо, доктор.
23:49Большое спасибо.
23:50Мы примем меры.
23:51Мы скоро перевезем ее в палату.
23:52Всего хорошего.
23:53Спасибо.
23:54Спасибо.
23:58Это произошло из-за тебя.
24:00Моя дочь чуть не умерла.
24:02Ты разбил моей дочери сердце.
24:03Я тебя прикончу, Озан.
24:06Ты понял?
24:07Я прикончу тебя.
24:08Я все у тебя отберу.
24:09Пойдешь милость-то не упросить.
24:12Тихо, папа.
24:12Я тебя прикончу.
24:13Папа, сейчас не время.
24:15Папа.
24:16Ладно, Озан, уходи.
24:18Дальше мы сами справимся.
24:23Папа, успокойся ты.
24:33Эсра.
24:46Да, Эсра.
24:48Привет, Озан.
24:49Я хотела спросить, как там Чегла.
24:52Все хорошо.
24:54Она ушибла руку, но доктор сказал, что она скоро поправится.
24:57Это хорошо.
24:59Значит, ты сейчас в больнице?
25:02Нет, уже еду домой.
25:04Ладно, тогда до скорого.
25:07До скорого.
25:08Пока.
25:16Доченька.
25:17Папа.
25:18Как ты?
25:19Не переживай.
25:20Как ты, дочка?
25:22Чегла, как же ты нас напугала?
25:25Я в порядке.
25:26Что случилось?
25:27Я уронила телефон, когда была за рулем.
25:32Я попыталась его поднять, но потеряла управление и врезалась в барьер.
25:36Кто вам сообщил?
25:40Доктора позвонили Озану, а он позвонил нам.
25:43Где Озан?
25:44Он здесь?
25:46Озан ушел.
25:48Я его попросил.
25:50И давай не будем об этом.
25:51Папа, прекрати.
25:53Дочка, может, ты не понимаешь, но ты могла умереть.
25:57Когда тебя выпишут, ты встретишься со своим психиатром и придешь в себя.
26:01А потом разведешься с Озаном.
26:04На этом все.
26:05Папа.
26:06Не будем ругаться.
26:07Не утомляй себя.
26:09Эсра.
26:13Ладно, поговорим позже.
26:15А пока просто отдыхай.
26:17Привет, Чинар.
26:20Я слышала, что случилось, и решила позвонить и пожелать выздоровления.
26:24Спасибо.
26:25Чагла в порядке, ее скоро выпишут.
26:27Ничего серьезного.
26:28Я рада, рада.
26:30Это хорошо.
26:32Даже не буду спрашивать, как ты узнала.
26:34Тебе же Озан сказал?
26:36Да, мы встретились на свадьбе общего друга.
26:42Понятно.
26:43Ну ладно, не буду тебя больше беспокоить.
26:47Ты, наверное, сейчас в больнице.
26:49Поговорим завтра.
26:51Эсра, спасибо, что позвонила.
26:54До скорого.
26:55До скорого, Чинар.
26:56До скорого, Чинар.
27:26Чагла.
27:35Азан.
27:37Кто звонит?
27:38Азан.
27:39Чагла, не отвечай.
27:41Нет, Чинар, я отвечу.
27:43Алло, Азан.
27:45Чагла.
27:46Я хотел узнать, как ты.
27:48Я в порядке, не волнуйся.
27:51Возможно, меня выпишут уже сегодня.
27:53Хорошо.
27:55Я рад.
27:55Так что именно произошло?
27:58Я уронила телефон, когда была за рулем.
28:01А когда пыталась его достать, потеряла управление и врезалась в барьер.
28:05На мне пара царапин.
28:07Я в порядке.
28:08Понятно.
28:08Береги себя.
28:11До скорого.
28:12Хорошо, не переживай.
28:14До скорого.
28:15Привет.
28:41Привет.
28:41Заходи, Муса.
28:44Ты говорил с Чаглой.
28:48Она в порядке?
28:49Да, она в порядке.
28:52Как ты?
28:58Брат, не понимаю, почему ты себя коришь.
29:02Вы поженились по договоренности.
29:04Она не сдержала слова и угрожала эстре и ее семье.
29:07И это не все.
29:09Они выкинули тебя из компании, которую ты основал.
29:11Знаю, Муса, но посмотри на то, что случилось.
29:15Я чувствую себя виноватым.
29:17Вы женились по договоренности и разводитесь по договоренности.
29:20Мы все взрослые люди.
29:24Ты прав, Муса.
29:26Ты прав.
29:27И то, что теперь тебе угрожает Ариф Бе, я тоже не понимаю.
29:31Он и так отнял у тебя компанию.
29:33Что еще нужно?
29:35Не знаю, Муса, но я еще никогда не видел его таким злым.
29:38Не знаю.
29:41Увидим.
29:41Мне нужно найти хорошую, легкую работу, на которой много платят.
30:00Иначе жениться будет непросто.
30:02Мама, с кем я разговариваю?
30:06Да что же делать?
30:07Доброе утро, Майами Накше.
30:13Доброе, она сказала, Майами Накше?
30:15Что такое мой красавец, зять?
30:18Ты застала меня в такой грустный момент, мамочка Зюмрют.
30:22Мамочка?
30:24Почему?
30:25Почему во всем виноват твой безжалостный список, мамочка Зюмрют?
30:29Что это?
30:30Список, который ты для меня составила.
30:32Вот он.
30:34Золотой браслет?
30:36Да.
30:36Пояс бриллиантовый.
30:39Мой красавец, зять.
30:41Мой красавец, зять.
30:43Разве золото и бриллианты могут кого-нибудь осчастливить?
30:46Что говорили наши предки?
30:48Что с милым рай и в шалаше?
30:51Да, да, у тебя и поговорки стали другими, как здорово.
30:55Видела, как она список порвала?
30:57Что?
30:58Ты вернулась?
31:00Куда?
31:01Ты вернулась, Зюмрют?
31:02Если да, скажи мне что-нибудь плохое.
31:04Скажи, не понимаю.
31:05Я тоже свою мать не понимаю.
31:08Вернулась?
31:08Обругай меня.
31:10Вернулась?
31:10Да.
31:11Я ничего не понимаю.
31:13Откуда я должна вернуться?
31:15Что я должна сказать?
31:16Слушай, к примеру, ты зовешь меня бедной, несчастной.
31:20А Эко зовешь бесполезным и недееспособным.
31:24Помнишь?
31:25Начинай.
31:25Ну же, ну начинай же.
31:28Давай, Зюмрют.
31:28Ты сможешь, я в тебя верю.
31:30Что с тобой такое, Зюмрют?
31:34Я тоже ее не понимаю.
31:37Аллах.
31:40Какое недалекое и грубое поведение.
31:43Что ты такое говоришь, Минэкше?
31:45Ну и ужасы ты наговорила.
31:48Лучше бы я умерла, чем это услышала.
31:51Как же я расстроилась.
31:52Как расстроилась из-за таких слов.
31:54Пойду погорюю.
31:56Может, даже поплачу.
32:00Желаю вам дня полного счастья.
32:02Всего хорошего.
32:03Я тебя поцелую.
32:08Она не хочет.
32:09Что это?
32:09Ты ее сломала.
32:10Доброе утро.
32:11Доброе утро.
32:13Доброе утро.
32:14Осталось внести только это.
32:17Доброе утро.
32:18Доброе утро.
32:18Доброе утро, Симин.
32:27Ребята, Чинар пришел, есть новости?
32:31Да, он у себя в кабинете.
32:32Ясно.
32:33Войдите.
32:44Чинар?
32:46Эсра.
32:49Привет.
32:50Ты не занят?
32:50Можем поговорить?
32:53Конечно, садись.
33:01Как чегла?
33:02У чеглы все хорошо.
33:04Она скоро вернется на работу.
33:06Хорошо, я рада.
33:08Спасибо.
33:09Но думаю, ты пришла не для того, чтобы спросить
33:16про чеглу.
33:19Чинар.
33:20Понял.
33:21Ясно, понял, понял, понял.
33:23Я больше не буду убегать от того, что уже давно назревало.
33:28Поверь, я очень хотела, чтобы все получилось.
33:32Искренне хотела.
33:33Я старалась.
33:34Я старалась, но ничего не получается.
33:40Это из-за него?
33:42Вы с ним вместе?
33:43Не глупи, Чинар.
33:45Конечно, нет.
33:46Тогда почему?
33:47Я была очень счастлива, когда мы были друзьями.
33:53Я любила тебя в этом плане.
33:55Я сказала, что у нас получится, но нет, и это я виновата.
34:00Нет, виновата не только ты.
34:02Хоть я и понимал, что ты не готова к отношениям, я был нетерпелив.
34:06Больше просто не мог ждать.
34:08Но и ты пойми меня.
34:10Кто откажется от шанса быть с любимой женщиной?
34:13Это же мечта.
34:15Мы же не рассоримся.
34:17Нет.
34:18Даже если бы ты этого хотела, я с тобой не рассорюсь.
34:21Но это не значит, что я сдаюсь.
34:24Я буду ждать подходящего момента.
34:28А пока мы будем друзьями, как ты и хочешь.
34:31Ладно, конечно.
34:34Мы уже и так хорошие друзья, так ведь?
34:36Ну да.
34:38Но однажды ты поймёшь, что я тот, кто тебе нужен.
34:46Надеюсь, будет не поздно.
34:49Ладно, пойду работать.
34:52Удачи.
34:53И тебе.
35:01Ты что, во сне меня увидел, Муса?
35:20Доброе утро, Азанбей.
35:29Доброе утро, Хакан.
35:30Что такое?
35:31Азанбей, мне жаль.
35:33Об этом говорить, но вам нужно освободить эту квартиру.
35:37Как это?
35:39Приказ Аревбея, так как это собственность компании.
35:43Прошу.
35:43Чинарбей тоже подписал.
35:57Ясно, Хакан, спасибо.
35:59Мне очень жаль.
36:00Ты просто выполняешь свою работу.
36:08Что случилось?
36:10Входи, Муса, входи.
36:13Меня выселяют из квартиры.
36:15Что?
36:15Да.
36:16Мне прислали уведомления.
36:19Как это?
36:19Ну, ты только вчера спрашивал, что ещё они могут сделать.
36:23Смотри.
36:23Да уж.
36:33Слушаю, Дарья.
36:37Что?
36:40Ты о чём, Дарья?
36:41Как?
36:45Все мои счета?
36:49Понятно.
36:51Спасибо, что сообщила.
36:52Спасибо.
36:53Что такое?
36:55А ты как думаешь?
36:57Они заблокировали все мои счета.
36:59Разве так можно?
37:00Можно.
37:01Они начали расследование.
37:04Я им покажу.
37:05Я им покажу.
37:07Я им покажу.
37:13Ребята, Азанбея выселили из квартиры.
37:16Что?
37:17Серьёзно?
37:18Да, я говорил с другом из бухгалтерии.
37:20Они начали в отношении него расследование.
37:22Даже счета его заблокировали.
37:24Ну и ну.
37:25Что, Эрен, ты уверен?
37:27Твой друг не ошибается?
37:28Не ошибается.
37:29Я сам сначала не поверил, но это правда.
37:31Это же он основал компанию.
37:33Как так можно?
37:35Подумай только.
37:36Он ушёл из компании, а теперь ещё и это.
37:38Ченар?
37:54Почему закрыты мои счета, и почему в отношении меня начато расследование?
37:59А ты чего ожидала, Азан?
38:01Что мы будем сидеть сложа руки, пока ты пытаешься обесценить компанию и захватить власть с помощью инвесторов?
38:07Что, твои планы разрушены?
38:10Это твой ход?
38:11Решил меня клеветать?
38:13Так ты собираешься мне отомстить?
38:14С какой стати мне тебе мстить?
38:16Наше прошлое тут ни при чём.
38:17Ты бы на моём месте поступил так же.
38:19Нет.
38:20Я бы ни с кем не обошёлся так несправедливо.
38:23Ты уже когда-то сделал всё один.
38:25Ты сам всё можешь.
38:27Тебе никто не нужен.
38:28Начни всё сначала, раз тебе выпала такая возможность.
38:31Посмотрим, удастся ли.
38:33Без нас.
38:33Чинар, я о себе позабочусь, даже не переживай.
38:37Но теперь тебе и правда придётся управлять этой компанией.
38:41Интересно, что у тебя получится.
38:43Не терпится увидеть.
38:45И увидишь.
38:46Азан!
39:03Азан!
39:07Азан!
39:08Это правда?
39:11Правда.
39:11Поверить не могу.
39:14Даже не знаю, что сказать.
39:16Как они могли так поступить?
39:19Азан, мне так жаль.
39:21Хотела бы я тебе помочь,
39:23если бы я только могла всё прекратить.
39:25Это я во всём виновата.
39:27Эсра, нет.
39:28Эсра, ты ни в чём не виновата.
39:30Мне на всё это плевать.
39:32Пусть делают, что хотят.
39:34Поверь.
39:34Я придумаю, как мне выжить.
39:36Нет, ты так говоришь, чтобы меня успокоить.
39:41Лучше бы я не приходила в эту компанию
39:43и не появлялась в твоей жизни.
39:45Эсра, я рад, что ты появилась в моей жизни.
39:48Без тебя было так скучно.
39:50Ты не представляешь.
39:51Я ни о чём не жалею.
39:53И ты не жалей.
39:54А ещё,
39:56убери это грустное выражение лица.
39:58Не переживай.
40:01Всё будет хорошо.
40:03Как, Азан?
40:04Я начну сначала.
40:07Снова.
40:09Отлично.
40:10Тогда я уволюсь и помогу тебе.
40:12Нет, нет.
40:13Что нет?
40:13Нет, Эсра, ты не уволишься.
40:15Почему мы всем можно, а мне нельзя?
40:17Эсра.
40:17Что?
40:18Ты должна работать тут.
40:19Нет.
40:20Нет, я не могу тебя в такое втягивать, Эсра.
40:22Пообещай мне.
40:23Азан, нет.
40:24Пообещай мне, что ты не уйдёшь.
40:30Ладно, обещаю.
40:31Куда ты теперь пойдёшь?
40:37Ты же знаешь, что сейчас с моей мамой?
40:40Думаю, для неё будет лучше, если я пока побуду с ней.
40:44Ну да.
40:46Мне пора.
40:47До скорого.
40:49До скорого.
40:50До скорого.
40:54До скорого.
Be the first to comment