- há 2 dias
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00As aventuras de Rin Tin Tin
00:07Com o pequeno Cabo Rusty
00:13Olhar a direita
00:21O Tenente Ripmasters
00:27E estrelando Rin Tin Tin
00:32Atenção!
00:41Senhores!
00:43Vamos fazer uma inspeção no rio Rifle
00:45Seguiremos a corrente rio acima
00:47O rio abastece de água a nós forte, como os senhores sabem
00:50As suas águas desceram ultimamente a metade do nível normal
00:53Vamos investigar por quê
00:55Se não pudermos fazer nada
00:57Passaremos sede aqui em Forte Apache
00:59Estão todos presentes, Cabo Brooks
01:02Faltam dois voluntários
01:03O Cabo Rusty e seu assistente Rin Tin Tin
01:05Rusty! Rin Tin! Em fila!
01:14Já vamos, Rip!
01:15O Cabo Rusty e seu assistente Rin Tin Tin presentes, Tenente
01:23Está atrasado, Cabo
01:25O Rara estava me fazendo esta vara, Tenente
01:27Ele disse que pescou uma baleia com uma igual na Irlanda
01:30Está bem, Rusty
01:32Acha que encontraremos baleias lá no rio?
01:35Se o Rara pescou uma na Irlanda, não me surpreenderia que as encontrasse
01:38Não é, Rin Tin?
01:43Suba, Rin Tin!
01:44Vamos!
01:47Vamos!
01:59Vamos!
02:06Vamos!
02:10Vamos!
02:12Vamos!
02:13Vamos!
02:15Afinal vem me procurar, Tenente
02:27Eu tenho lhe esperado dias e dias
02:30Sabe?
02:45Veja, Brooks, nosso depósito de água
02:56Ainda tem muita água, Tenente
03:00Logo se acabará, se não pudermos evitá-la
03:03Temos que usar dinamite
03:04Preparem as cargas e os estopites
03:06Sim, senhor
03:08Atenção, soldados
03:10Vamos trabalhar
03:11Eu e Rick podemos ajudar a pôr as cargas, Tenente?
03:21Não, Rusty
03:22Se quiser ter sua baleia, trate de pescá-la agora
03:24Depois que abrirmos a represa e o rio transbordar
03:27Não sobrarão muitas para você pescar
03:29Está bem, Rick
03:30Mas eu... é que eu nunca pesquei antes
03:33Veja, Rick
03:35Ele já pescou
03:42Ei, olhe, veja o Rick
03:45Deixa eu ver, Rick
03:59E é bem grande
04:00Igual a uma baleia
04:03Puxa, quando o Ara souber
04:06Aposto que crescerá um metro quando você lhe contar
04:09Ela vai crescer fora d'água?
04:12Você e Rick terão que nos abastecer para o jantar desta noite
04:15Agora vá com ele, cabo
04:17Sim, senhor
04:18Brooks, ponha a dinamite perto do leito do rio
04:23E se concentrem por ali
04:24Sim, Tenente
04:25O que foi, Rick?
04:35O que você achou?
04:42Deixe ver, Rick
04:43Traga aqui
04:44O que foi, Rick?
05:14O que aconteceu?
05:37Uma cobra
05:38Rick matou-a
05:39Sim, eu vi
05:40Pode ser que existam mais por aqui
05:43Por isso fique de olhos abertos
05:44Sim, senhor
05:45Rinten encontrou outra coisa
05:47Rinten, como me alegro que esteja sempre conosco
05:51Deixa isso, Tenente
05:53E
05:56E
05:57E
05:58E
05:58E
05:58Quem é E?
06:01E
06:01Ed McLean
06:04Ed McLean?
06:05Ed McLean?
06:06Puxa
06:07Não pensei que estivesse por aqui
06:09Pode estar em qualquer lugar
06:10Quem é Ed McLean, senhor?
06:12Pertenceu à companhia
06:13Sim, McLean estava na minha patrulha
06:15Quando salvámos Rusty e Rinten daquele massacre
06:17Ele me ensinou a subiar
06:19Deixou o posto há mais de um ano
06:23Desertou?
06:24Sim
06:24O que quer dizer?
06:25Ele teve uma briga
06:26Estava de licença quando bateu a cabeça de um homem contra uma parede
06:29Alguém assustado gritou que Ed havia matado o homem
06:32Ele não esperou e fugiu
06:34E o homem vive?
06:36Sim
06:36Mas Ed não sabe e pensa que é o assassino
06:38Já deixamos de procurá-lo
06:41Nós devíamos procurá-lo agora, Rip
06:43É possível que ele esteja aqui por perto
06:46O cantil foi perdido o rio acima
06:47Deveríamos procurá-lo o rio abaixo
06:50Mas eu acho que...
06:51Ele só poderia se abastecer no posto
06:53Vale a pena ir só para saber se o viram por lá
06:56Eu poderia ir com Rinten, Rip
06:59Se Ed andar por lá, Rinten ajudará a encontrá-lo
07:01McLean pode ser perigoso
07:03Ah, Ed não nos faria mal, não é?
07:07Veja, Rusty
07:07McLean pensa que é um criminoso e um desertor
07:10E pensando assim, escondendo-se aqui e ali durante um ano
07:13Deus sabe o que ele poderá fazer
07:14Por isso ele é perigoso
07:16E não podemos fazer nada?
07:18Claro
07:18Aprontar a canoa para eu dar uma volta no rio, Cabo
07:21Sim, senhor
07:21Vamos, Rinten
07:22Brooks, leve os homens ao posto assim que dinamitarem a represa
07:29Esperarei lá
07:29Sim, senhor
07:30Só que quando explodir não haverá lugar para nenhuma canoa
07:33Quanto devo esperar?
07:35Que horas você tem?
07:38Passam dois minutos da 1
07:39Certo
07:40Então, duas horas para chegar até a ponte
07:44Ou melhor, três horas
07:46Para a segurança me dê uma hora a mais
07:48Faça explodir as quatro em ponto
07:49Entendem, tenente?
07:50O que é isso?
07:56Eu não disse que vocês iriam
07:57Rinten e eu nunca havíamos entrado numa canoa rio
08:00Nós não moveremos o bote
08:02Rinten, mostre como ficaremos quietos
08:05Está bem, você ganhou
08:09Passe para a frente
08:10Sim, senhora
08:11Quer que eu reme, Rinten?
08:34Sabe remar?
08:36Claro que sim
08:37Então, pegue o remo cabo
08:39Aqui?
08:46Isso mesmo
08:47Olha, coloque-o de lado
08:48Puxe-o com força
08:50Levante-o e assim outra vez
08:52Entendeu?
08:53Sim
08:54Ai, desculpe, Rinten
09:04Deixe, Lucy
09:07É que você não nasceu para marinheiro
09:09É um soldado
09:10E serei até que saiba nadar
09:20É devemos ficar na metade do caminho, Rip
09:22Quase, Rusty
09:23Cuidado, uma pedra
09:25Calma, Rusty
09:31Aqui é raso
09:32Mas é melhor agarrar-se a Rinten
09:34Que o levará até a margem
09:35E eu irei buscar a canoa
09:37Em pequena
09:38É
09:47Eu irei buscando essa
10:03O que aconteceu, Riff?
10:08Meu pé ficou preso.
10:18Entre umas pedras.
10:21Não posso nem tirar a bota.
10:23Vou buscar ajuda do povo.
10:25Não, Rússia, espere.
10:27Não há tempo para isso.
10:28Escute, volto correndo até a represa.
10:31Impeça a explosão.
10:31Só temos duas horas.
10:34Pode dar.
10:35Não se afirma, Riff.
10:36Ouça, Rússia.
10:37O principal é não perder a calma.
10:39Se lhe acontecer algo, quando explodirem a represa, terei uma torrente de água por cima.
10:44Confie em mim, Riff.
10:45Claro que confio, Rússia.
10:47Agora vá correndo.
10:48Sim, Tenente.
10:49Deixa eu respirar.
11:10Vamos, Riff.
11:12Vamos, Riff.
11:28Ed McLean.
11:28Ed McLean.
11:33Sim, sou eu, Rússia.
11:34Ed McLean.
11:37Quieto, Rinten.
11:40Somos amigos, lembra-se?
11:44Quieto, Rinten.
11:46Assim é melhor, Rinten.
11:47E não me assuste mais, hein?
11:48Fico nervoso.
11:50Está me reconhecendo, sim?
11:51Como antigamente, não é, Rinten?
11:54Claro, Ed.
11:55Assustou-nos.
11:56Foi você quem mudou.
11:58Sim, isso é verdade.
11:59Não posso ser o mesmo.
12:00Continua fugindo, Ed?
12:02Sim.
12:02É como brincar de esconder com vocês, sabe?
12:05E agora você me encontrou, hein, Rússia?
12:07Não estamos lhe procurando.
12:10Ah, você é esperto, hein?
12:12Mas vi quando vocês vinham.
12:13Masters e todos vocês.
12:15Perseguindo-me.
12:16Mas eu estava alerta.
12:18Escute, íamos buscar ajuda.
12:20O Tenente Masters está em dificuldades.
12:23Não me diga, não é uma coincidência?
12:26Em que espécie de dificuldades ele está, hein, Rússia?
12:28Ele ficou com o pé preso nas pedras do rio.
12:31A patrulha está a 10 quilômetros e vão explodir a represa.
12:33Se não impedirmos, Ripe se afogará.
12:36Ah, isso é um caso muito sério?
12:38Como não?
12:39Você vai nos ajudar, não é?
12:40Claro que sim, Rússia.
12:42Como posso ajudá-los?
12:43Corra rio abaixo.
12:44Encontrará Ripe e com o seu cavalo poderá tirá-lo de lá, caso não chegar a tempo na represa.
12:50Sim, Rússia, mas que imaginação.
12:53Eu nunca pensaria nisso.
12:55Então você nos ajudará?
12:56Vamos, Rintem.
12:57Rússia, espere.
13:00Não será melhor que eu leve Rintem comigo?
13:02Só para ter a certeza de encontrar o Tenente.
13:04Mas você vai encontrá-lo.
13:06Se Rintem for comigo, sim.
13:08Mas...
13:09Está bem.
13:12Mas você não precisa amarrá-lo.
13:14Acho melhor assim.
13:17Mas o que está fazendo?
13:18Está mal.
13:19Solte.
13:20Tenha calma, Rússia.
13:22Não vou fazer nada, seu cachorro.
13:23Mas você disse que ia nos ajudar.
13:29O que há agora?
13:30Talvez eu tenha ficado louco.
13:32É isso.
13:32Como uma raposa.
13:34E ficaria mesmo singulice essa história.
13:36Mas o que eu disse é verdade.
13:39Nunca pensei que Masters mandasse o menino com você mentir assim.
13:41Mas você não vai brincar comigo.
13:45Um homem vivendo como eu?
13:47Fica esperto.
13:48Só eu que sei desde que matei aquele homem.
13:50Mas você não matou.
13:51Rint sabe que você é inocente.
13:52Rint lhe disse para me contar isso.
13:54Qualquer coisa.
13:55Mas é preciso capturá-lo.
13:57Tem que acreditar, Mark.
13:58A vida de Rint depende de você.
14:00É minha vida que me preocupa.
14:03Vamos.
14:04Ande.
14:05O que disse?
14:06Seremos dois a brincar de esconde-esconde.
14:09Você ficando comigo, Masters não arriscará.
14:12Em marcha, soldado.
14:12A pólvora está pronta.
14:37Já podemos explodir a represa.
14:39O tenente disse às quatro horas.
14:40Faltam ainda quinze minutos.
14:56Vai andando, Rust.
14:58Não pare.
15:00Espere, Ed.
15:01Tem que acreditar.
15:03Não precisa esconder-se.
15:04Porque tenho que acreditar, Rust.
15:06Não seja bobo.
15:08Aonde você vai indo?
15:10Não precisa esconder-se.
15:13Não, não precisa esconder.
15:23Não precisa esconder-se.
15:30Não precisa esconder-se.
15:34Rústio, onde você está, Rústio? Eu acredito!
15:45Eu acredito em tudo que você me... Rústio!
15:52Rústio, escute!
15:54Apareça!
15:56Tenho vivido tanto tempo sozinho que até me esqueci que você é meu amigo!
15:59Se quiser que eu acredite, tem que confiar em mim também, Rústio!
16:04Rústio, se você não aparecer agora, será muito tarde para salvar Máster!
16:10E eu quero salvá-lo!
16:15De verdade, Eric?
16:19Claro! Se é como você me disse, não arrisco nada!
16:23Vem aqui!
16:25Eu vi aquele homem morto!
16:26E tenho visto mil vezes mais desde aquele dia!
16:29Foi um acidente e eu não quero pagar por isso!
16:30Vamos!
16:31Andando!
16:34Amém!
16:52Amém!
16:55A CIDADE NOVA
17:25Quieto, Hinten. E você, Mark, não se move e não acontecerá nada.
17:30Sr. Hinten tem me dançar.
17:33Você vê, eu tive máslidos ao alcance esta manhã, mas não podia atirar sem balas.
17:39Não chegaremos a tempo na represa. Onde estamos?
17:43Viemos sempre o rio abaixo.
17:45Então talvez possamos salvar Hinten.
17:47Insiste nessa história?
17:49Não é história. Voltaremos lá todos juntos e Hinten se encarregará de não nos atrasarmos mais.
17:55A CIDADE NOVA
18:25Rusty! McLean!
18:27Rusty, o que aconteceu? Por que não foi até a represa?
18:30Não chegaríamos a tempo.
18:32McLean! Escute, traga de pressa uma corda.
18:38Hinten levará a corda. Você cuidará do cavalo melhor do que eu.
18:45Venha, Hinten.
18:46Acagem!
18:52Acagem!
18:56Aia, Vinti!
18:57Vinti!
19:08Acagem!
19:09Acagem!
19:10Espere, espere.
19:40Agora puxa.
20:10Espere, espere, espere.
20:40Espere, espere.
21:00Se a história de Rusty foi verdadeira, então eu não matei aquele homem, não é, Tenente?
21:05Aquele homem está vivo, McLean.
21:07Você pode viver sossegado.
21:09Mas eu sou um desertor.
21:11Seus direitos ainda não estão perdidos, tudo não passou de um engano.
21:14Uns meses de calabouço é o mais que lhe darão.
21:17É o menos que mereça, senhor.
21:20Bem, Rinto, mesmo que não queira mais água, tem que se lavar.
21:29Que maneiras são essas?
21:39Que maneiras são essas?
21:40Atenção!
21:41Para a água!
21:42Em frente!
21:43Mar!
21:44Mar!
21:45Mar!
21:46Mar!
21:47Mar!
21:48Mar!
21:49Mar!
21:50Mar!
21:51Mar!
21:52Mar!
21:53Mar!
21:54Mar!
21:55Mar!
21:56Mar!
21:57Mar!
21:58Clint, você é um grande soldado.
22:28Você é um grande soldado.
Recomendado
22:27
|
A Seguir
25:16
25:16
48:28
48:32
48:35
48:30
48:32
48:26
48:27
49:41
49:03
45:51
46:19
Seja a primeira pessoa a comentar