- há 2 dias
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00As Aventuras de Rin Tin Tin
00:07Com o Pequeno Cabo Russe
00:11Olhar a direita
00:21O Tenente Rift Master
00:27E estrelando Rin Tin Tin
00:36Dois, um, dois, um, dois, um, dois
00:40Sigam e lembrem qual é o pé esquerdo
00:43Um, dois, um, dois
00:47Você é um sargento ranzinho, Tarinto
00:50Mas você tem razão
00:52O Tenente Master quer que sejamos prontos
00:54Para revidar ao maior ataque dos índios
00:57É por isso que está sendo duro com os novos recrutas
01:01Sim, para que estejam prontos e façam uma batalha de primeira
01:04O Vale Mogawala
01:09Nossos informantes dizem que aqui há uma grande concentração de apaches às ordens do chefe Tumacori
01:16Até agora não nos foi possível determinar o tamanho dessa concentração
01:21E como vocês sabem
01:22O Vale é uma fortaleza natural
01:24Que tem somente uma entrada e de fácil defesa
01:27O Passo Mogawala
01:28Por isso mesmo, senhor, temos só uma saída
01:31Não poderíamos encurralar Tumacori ali e obrigá-lo a mostrar suas forças?
01:34Assim é logicamente
01:36Mas segundo outras informações
01:38Um contingente de apaches também numeroso
01:40Vem vindo a essa região descendo pelo Rio Grande
01:43E é de se supor que os dois grupos unirão suas forças para atacar forte apaches
01:47Este outro grupo está sob as ordens de quem?
01:49De Magnus Colorado
01:51De Magnus?
01:54Eu preferiria Jerônimo
01:56Eu também
01:57Comparado com Magnus Colorado
01:59Jerônimo não oferece grande perigo
02:01Ele e Tumacori juntos serão duros de se vencer
02:04Muito
02:05Mas se nos livrássemos de Tumacori
02:07Impedindo que reunisse suas forças as de Colorado
02:10Seria possível vencê-los em separado
02:12Agora vejam o plano
02:22Isto sim é que é vida
02:23Feche os olhos e vamos descansar
02:26Que o destacamento B esteja pronto
02:31Sairemos imediatamente
02:32Sim senhor
02:35Sargento O'Hara
02:38As ordens
02:39Nós levaremos essa carroça de abastecimento
02:41Tenha uma ideia para derrotar com uma cor
02:44Sim senhor mas
02:45Derrotá-lo?
02:46Você já ouviu falar do cavalo de Itóia O'Hara?
02:48Claro que sim tenente
02:51De Troia?
02:53Creio que sim
02:54Não importa você o verá em ação
02:56Pouparemos muitas vidas com a ajuda de uma simples carroça
02:59Está bem senhor
03:06Em frente!
03:07Vamos!
03:14O que acontece Rince?
03:16Estão nos levando
03:18Toda a condição está saindo
03:19Quando estivermos em campo aberto seus voluntários devem estar prontos para esconder-se na carroça
03:31Sim senhor
03:32É melhor nos escondirmos
03:42Preciso de homens para fazer esconda
03:44O'Hara você e o resto da coluna permaneçam escondidos e preparados
03:49Se Tumacori morder o anzol e vier nos perseguir
03:51Faremos que se arrependa
03:53Sim isso é o que queremos
03:55Vamos!
04:23Música
04:38Vem, duro nele!
05:02É agora, saiam!
05:08Eu não vi que podemos ajudar a matar Indy.
05:36Você aqui.
05:37Vamos, entra e esconda-se.
05:38De pressa.
05:39Vem!
05:40Vem!
05:41Vem!
05:42Vem!
05:43Vem!
05:44Vem!
05:45Vem!
05:46Vem!
05:49Vem!
05:53Vem!
05:55Vem!
05:56Vem!
05:57Vem!
05:58Vem!
05:59Chega, Vindy.
06:08Diga-se aos homens que se entreguem.
06:13Obedeçam.
06:22Você toma cores, senhor?
06:23Sim, oh Hara, nós o pegamos.
06:25Tome conta dele.
06:29Você está bem, Rick?
06:31Sim.
06:32Mas o que é que vocês dois estão fazendo aqui?
06:35Nós viemos ajudá-lo a matar índios.
06:38E creio que fizeram bem.
06:40Mas de qualquer maneira, não voltem a fazer isto.
06:43Você ouviu, Rusty?
06:44Sim, senhor.
06:46Senhores, nunca poderemos planejar um ataque contra Magnus Colorado
06:50sem estarmos certos das forças que Tumacori conseguiu deixar no Vale Mogawala.
06:56Uma vez já conseguimos obrigá-lo a sair.
06:59E não creio ser possível que isso volte a suceder.
07:02Deixe-me levar meus homens, senhor.
07:04Temos o perigo.
07:05Ou talvez seja maior.
07:07Não, Rick.
07:08Leve um pelotão de voluntários.
07:10E que explorem separadamente.
07:12Vamos ver o que conseguem.
07:14Está bem, senhor.
07:14Foi um massacre.
07:30O que será que aconteceu, Teneidi?
07:34Não são de Forte Apache.
07:36Conhecemos bem os nossos.
07:38Mas que outras tropas de cavalaria poderiam andar por aqui?
07:41Não sei.
07:42Talvez de Forte, tio.
07:43Fique aqui, Ohara.
07:45Eu irei dar uma olhada.
07:46Sim, senhor.
07:46Avançado.
08:09Não avancem, Ohara.
08:11É uma armadilha.
08:12Não vamos deixá-lo só.
08:14Não quero que se arrisquem.
08:15É uma ordem, sargento.
08:16Retirem-se.
08:17Seu chefe, ser prudente.
08:19Vocês não cheguem.
08:20Ou mataremos o chefe branco.
08:22Morreremos com ele.
08:24Mas você também.
08:25Alto.
08:25Contem.
08:28Estamos muito contra vocês.
08:33Ohara.
08:35Não avisquem suas vidas por mim.
08:36Leve os homens para Forte Apache.
08:38Volte a Forte Apache, olhos claros.
08:40Anda, vá dizer seu chefe.
08:43Que Tumacori deve ser devolvido hoje.
08:45Mas antes do sol nascer.
08:47Ou este valente chefe morrerá.
08:50Assim eu, queimado.
08:52Feiticeiro maior dos Apaches.
08:54De fala.
08:54Sargento, faça o que ele disse.
08:57Mas não entreguem Tumacori.
08:58Voltem para o Forte.
09:13Já está tudo pronto.
09:15Não esperarão por nós para ir resgatar Rip.
09:21Ah.
09:22Vocês estavam aqui, Roste?
09:23Nós vinhamos buscá-lo.
09:25Grint e eu estamos prontos.
09:27Nós já vamos sair?
09:28Bem, é...
09:29É que...
09:30Ouça, Roste.
09:32Ouça o que, Ohara.
09:33Não me diga que não vão nos levar.
09:35Rip está em perigo.
09:36É certo que...
09:37Sim, mas é que...
09:39Nenhum soldado vai sair do Forte.
09:41O quê?
09:41Nenhum vai lá?
09:43É o que queríamos lhe dizer.
09:44Mas Rip ficou lá.
09:46Preso com os Apaches.
09:47E eles disseram que se não devolvêssemos o seu chefe amanhã...
09:50Eu sei.
09:51Mas o comandante disse que não podemos arriscar a vida de mais ninguém para salvar a de Rip.
09:55Se nós fôssemos resgatá-lo, as perdas seriam de 10 por 1.
09:59Isso não é boa estratégia, Roste.
10:02Estratégia?
10:02O que importa é a estratégia?
10:04Vão matar Rip.
10:06Um soldado está sempre sujeito a isso.
10:09E o Rip é um bom soldado.
10:10Você está ouvindo?
10:11E ele quer que você também seja, Roste.
10:13Mas...
10:13Algo e mudem as ordens.
10:15Enquanto isso, você está no exército.
10:17É tarde.
10:18Já é hora de ir para a cama.
10:20Está bem.
10:22Vamos, Rint.
10:27E...
10:28Sargento?
10:29Vá para a cama, Roste.
10:31Boa noite.
10:32Às vezes é muito difícil para um menino pensar como um soldado.
10:39E às vezes é muito difícil para um soldado pensar como um soldado.
10:46Um momento, Rint.
10:47Já vou ler para você.
10:50Rint e o subscrito renunciam ao exército.
10:54Bem, se você não quer, eu riscarei o seu nome.
10:59Não o obrigarei a renunciar ao exército.
11:01Eu gosto de ser soldado.
11:03Sempre eu quis ser.
11:04Mas...
11:05Creio que nunca serei suficientemente bom.
11:08Vê que o Major tem razão.
11:09Ele tem que cuidar dos outros.
11:11E não tem mesmo que expor seus homens para resgatar Rint.
11:14Talvez eu não o salve.
11:16Mas tenho que tentar.
11:21Rint ficará bravo quando souber visto.
11:25E se nós sairmos, Rint, não poderemos ingressar de novo no exército.
11:29Mas pode ser que nos admitam em outro forte onde não nos conheçam e nos empreguem como ajudantes, não acha?
11:34A filha é aqui.
11:45Como não posso usar meu uniforme, usarei o traje civil que Rint comprou para a escola.
11:49Não compreende, Major.
11:50Eu acho que ele estava tão preocupado com o Tenente Master que não percebeu o que fazia.
11:54Você se engana, Rara.
11:55Rust sabia bem o que fazia.
11:58E sabe o que significa ser soldado.
12:01Mas, como o Masters está em perigo,
12:03teve que tomar uma decisão, mesmo que fosse difícil.
12:07O que faremos, Major?
12:09Ele estava em seu direito.
12:11Mas, Major, eu acho...
12:12Nós estamos ameaçados de receber um grande ataque dos índios.
12:15Suficientemente protegida.
12:16Não podemos dispor de um só homem do forte.
12:18No que se refere à Rústia, a Rípia não nos resta mais do que rezar.
12:24E se algum homem deste regimento tiver ideia de resolver este assunto por si,
12:28eu o acusarei de desertor em estado de guerra, está claro?
12:33Sim, senhor.
12:35Sim, senhor.
12:42O que fizeram a Rípia?
12:46O que é com ele?
12:48Por que não se defende?
12:55Grande Guerreiro Branco, você está em defesa agora.
12:59Não precisa amarrá-lo.
13:00Não fugirá.
13:01Sua prisão é a escuridão.
13:04E assim ficará três dias.
13:06Ou para sempre.
13:07Se seus companheiros não verem a razão.
13:09Se eu ficar cego ou queimado,
13:12meus olhos o procurarão até encontrá-lo.
13:15Até fazê-lo pagar por isto.
13:19Suas palavras são valentes, mas inúteis.
13:25Reúna os nossos irmãos guerreiros.
13:27Encontre Magno de Colorado.
13:29Deixaram-nos só, Rípia.
13:41Quando se perderem de vista, iremos buscar Rípia.
13:56Rípia!
13:57O que vocês fazem aqui?
14:04Perdoe-me, Rípia.
14:05Eu tinha que vir.
14:07Você não nota nada estranho, Rípia.
14:09O que é, Rípia?
14:10Que...
14:10Que não estou de uniforme.
14:12Que renunciei ao exército para vir aqui.
14:15Rípia, você não devia fazer isso.
14:17Mas é uma sorte.
14:18Eu quero que você leve uma mensagem ao Major.
14:20A Il Faitu Jornin?
14:21Ainda está escuro?
14:23Claro, ainda é noite, Rípi.
14:25Escute, Rípi.
14:26Você não enxerga?
14:27Isso é passageiro, Rústi.
14:29Deram-me um líquido para beber.
14:31Peiote.
14:32Mas como é que...
14:33Não se preocupe.
14:34O efeito passará com o tempo, mas...
14:37Agora há algo mais importante.
14:38A que se refere?
14:39Os apaches abandonaram o vale.
14:42Ficaram só as sentinelas.
14:44Um por um foi saindo durante toda a noite...
14:45...través de um túnel que cavaram na rocha.
14:48Por que eles fugiram?
14:50Não sabiam que entendam sua língua.
14:52Vão reunir-se a Magnus Colorado.
14:54Seus guerreiros já chegaram no Paço das Rochas.
14:57Ih, o Major Swanson crê que eles viriam pelo sul.
15:00Ele mandou as tropas esperá-los na quebrada apache.
15:02É isso.
15:04Nós também acreditávamos que os homens de Tumacore ficariam encurralados.
15:07Mandamos o destacamento A a Mogawala para detê-los.
15:10Dessa maneira, nossas forças estão dispersas...
15:12...e Magnus Colorado pode atacar e tomar o forte.
15:15O que faremos, Ripe?
15:16Volte ao Major Swanson.
15:17Diga-lhe que reúna de novo as tropas do destacamento A e B...
15:20...e que mande todos os homens disponíveis para a Rocha Vermelha antes que amanheça.
15:26Rusty, procure montar um desses potros.
15:28E que os sentinelas não o vejam.
15:30Você não vem comigo?
15:31Eu só estorvaria.
15:33Escaparíamos os dois.
15:33Não.
15:34Você deve ter cuidado com os índios.
15:37Escutem.
15:40Andy me tirará daqui.
15:42Ele será meu guia.
15:43Agora vá depressa.
15:45Ripe, eu não quero deixá-lo só.
15:48Por enquanto você está no exército, soldado.
15:50Para seu conhecimento, em suas condições, não pode renunciar.
15:53Saiu só e sem permissão.
15:54Vá embora.
15:55É uma ordem.
15:56Sim, senhor.
15:57Ripe, eu não quero deixá-lo.
16:27É hora.
16:32Vamos acabar com o direito de máster.
16:33Abra, é Rusty.
16:52Biff, tenho que falar com o major imediatamente.
17:02Vamos correndo, Rusty.
17:08Em marcha!
17:09As informações de Rusty são exatas, senhor.
17:33Magnus Colorado e seus homens estão aqui prontos para atacar.
17:36São muitos, muitos, major.
17:38Calculei três por um e perdi a conta.
17:40As tropas da quebrada estão para chegar.
17:42Enquanto isso, temos que resistir.
17:44Comunha ao ataque!
17:45As tropas da quebrada estão aqui.
17:50As tropas da quebrada estão aqui.
17:53Desmonte e se proteja.
18:23Desmonte e se proteja.
18:53O Rússia conseguiu chegar. Estão combatendo.
18:58Se eu estivesse lá...
19:00O que há?
19:04Já compreendi.
19:23Você está aqui, Master.
19:27Olhe!
19:28Seu cachorro Guilhomim.
19:29Você disse bem queimado.
19:50O Ríndio trouxe para mim.
19:52Ah, a tropa está chegando.
20:10O Ríndio trouxe para mim.
20:39Estão vencidos.
20:50Sim, a ofensiva deles está caindo.
20:52Eu gostaria que Ríndio visse isso.
20:55Beijo a Ríndio.
20:57Master.
20:58Você está bem?
21:01Tripte, prazer vê-lo.
21:03Colorado levou a cabo seu ataque?
21:04Mas nós vencemos, Tripte, vencemos.
21:07Então, Rusty chegou?
21:09Chegou, sim.
21:10E contou como você estava.
21:12Foi possível graças a Ríndio?
21:14Ele me tirou de lá.
21:15Olá, Ríndio.
21:30Viemos visitá-lo.
21:32Olá.
21:33Vamos falar com o Major Swanson.
21:35Vocês continuam pertencendo a ele?
21:38Assim não precisa fazer essa cara, soldado.
21:41Anime-se.
21:41Ríndio, você já enxerga?
21:43Sim.
21:44E veja um jovem cabo que vai ter que descascar muitas batatas durante um mês.
21:49Ah.
21:50Mas receberá uma medalha de honra enquanto faz sua tarefa.
21:53Ríndio, é verdade?
21:55Claro.
21:56Você a merece, soldado.
21:57Ríndio, você já enxerga?
Recomendado
25:35
|
A Seguir
24:49
25:16
25:16
48:28
48:32
48:35
48:30
48:32
48:26
48:27
49:41
49:03
Seja a primeira pessoa a comentar