- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
01:51¡La encontramos, señor Zafet!
02:19Melek oculta algo
02:21cuando Zafet la encuentre
02:23dudará de Koray
02:26pensará que él se lo dijo
02:28luego descubriremos
02:30qué ocurre
02:40Te tengo en mis manos, Zafet
02:48¿Por qué se desmayó?
02:51Le grité por arruinar la pintura
02:54No le crea, ella está actuando
02:56Por favor
02:58¿Por qué actuaría?
03:00Seguro se sintió avergonzada
03:02No la confundas con alguien más
03:05¿Eso es conmigo?
03:07¿Cuándo lo he hecho?
03:10Leila
03:12Leila
03:14Vamos, cariño
03:16Nadie está enfadado contigo
03:19No tienes que preocuparte por eso
03:23Vamos, despierta
03:25Mirza
03:30Lo lamento
03:32En verdad lo siento
03:34Claro
03:34¿Sabes?
03:36No lo repararás disculpándote
03:38No le grites
03:39Ven aquí, cariño
03:46Es por la pintura
03:48Todo es mi culpa
03:50Si quieres
03:50Bien
03:51Bien
03:52Yo puedo encargarme
03:55Déjame hablarles
03:56¿Y qué les dirás?
03:59Dime
04:00¿Que arruinaste una obra de arte
04:03por limpiarla?
04:06Bien, tranquila
04:11¿Estás bien?
04:13Sí, tranquilo
04:27¿Por qué no fuiste más cuidadosa?
04:30¿Por qué no dejas de cometer tantos errores?
04:33Sí, yo te lo advertí
04:35Te dije que era muy costosa
04:38Es que tenía polvo
04:39Yo solo quise ayudar
04:42Vaya
04:42¿Y así debía lucir?
04:44Es suficiente
04:46Silencio
04:46No la presionen
04:48¿Dónde está Kesman?
04:51Libre
04:51Tenía cosas que hacer
04:53y la dejé ir
04:53Santo Dios
04:55¿Está libre?
04:56Ella jamás hace eso
04:58Y si lo hiciera
05:00¿Por qué no me dijo?
05:01Bueno
05:02Ella me dijo
05:03Porque usted no estaba
05:05De hecho se veía un poco pálida
05:07Era mejor que se fuera
05:09¿Tú dónde estabas?
05:11¿No estabas aquí con ella?
05:12¿Por qué no le advertiste?
05:15Vamos
05:15No es eso
05:16Está dudando de nosotras
05:19Ella arruina la pintura
05:21Pero nosotras somos las culpables
05:23Yo estaba en el doctor con Ghul
05:26Yo lo lamento
05:29¿Quieres instrumentos de deuda?
05:32Lo pagarás en 50 años
05:34Ghulzum
05:55Ghulzum
05:57Ghulzum
06:05Créanme que a pesar de todo
06:07Yo la amo
06:08Desde que era pequeña
06:10Me gustaba oírla reír
06:13No lo olvides
06:14Sabes quién soy
06:15Si quieres
06:17Visitaremos a tu padre al volver
06:20¿Qué dices?
06:24¿Qué dices, señora Nurán?
06:27¿Acaso perdiste la cabeza?
06:29¿Sabes cuánto cuesta ese viaje?
06:32Esos sitios son de lujo
06:36¿Cómo conseguiste el dinero?
06:47Bueno, yo creo que pueden ir si quieren
06:52Pero gastar eso es innecesario
06:56Madre, ya cállate
06:58No te metas
06:59¿Qué dices, Zaylul?
07:02¿Ah?
07:03No quiero
07:04¿Ya ves?
07:06Ella dice que no quiere ir
07:08Vamos
07:09¿Qué harías llevándola a ese sitio?
07:12No sonreiría
07:13Ni te abrazaría
07:14En ningún momento
07:17¿Qué dices?
07:19Vámonos tú y yo
07:20Y pasemos unos días
07:21Ellas pueden quedarse aquí
07:23Y limpiar el lugar
07:25Habla sin sentido, madre
07:27Yo quería ir con mi esposa
07:29Ve a lavar los platos en la cocina
07:32Anda
07:34Anda
07:37Vamos
07:38Ven, Orán
07:41No interrumpamos sus asuntos
07:48Ey, Lula
07:49No lo rechaces
07:52Podemos descansar un poco
07:53Es un ambiente muy agradable
07:55Y te dije
07:57Que podríamos ver a tu padre
08:00¿Qué piensas?
08:01No quiero nada que venga de ti
08:03Estoy aquí por mi padre
08:05Y es todo
08:06No esperes más de mí
08:07Ahora aléjate
08:09Y déjame sola
08:16Increíble
08:19¡Demonios!
08:29Señora
08:29Esta no era mi intención
08:32De haber sabido
08:33No lo hubiese hecho
08:35Oh, Leila
08:36Tranquila
08:37Yo sé que no tuviste la culpa
08:42Suegra
08:43Está convenciéndola de todo
08:46Tranquila
08:47Mirce está enfadado con ella
08:50Kesvan debería fingir que tiene malestar para que nos crean a nosotras
08:55Sí, sí
08:55Llama a Kesvan ahora mismo
09:06Abuela
09:06Sí, cariño
09:08Puedes venir
09:11Por favor
09:12No te enfades con ella
09:13Todo esto es mi culpa
09:18Bien
09:20Tranquila
09:21Ve a cambiarte
09:23¿De acuerdo?
09:24Todo estará bien
09:35¿Y bien?
09:37¿Crees que puedes escapar desmayándote?
09:41¿Crees poder arreglar el desastre que causaste con eso?
09:45Lo lamento
09:46No te disculpes
09:48Eso no arregla el error que cometiste
09:53Qué tonta
09:55Solamente sabes arruinar las cosas de mi hijo
09:57¿Crees que eres más?
09:58No teười de su amor
10:05¡Pmedo y su mujer!
10:09¿Crees que es que podrá funcionar?
10:14¿Se pudiste?
10:17¡Para que una era fácil!
10:17¡Pensada!
10:18¡ eighty por los que досutones!
10:24¿Gulsum está en esto?
10:27Sí.
10:29Al parecer, no se llevan del todo bien.
10:33Ella colocó perfume en el agua, por eso se arruinó.
10:38¿Y cómo lo descubriste?
10:41Primero, el agua no hace eso.
10:45Segundo, el agua olía al perfume de Gulsum.
10:50Y tercero, Leila no tenía olfato.
10:53Ella no pudo saber lo que estaba haciendo.
10:58Abuela, es tu trabajo mantener el orden.
11:03No me hagas hacerlo.
11:06No te preocupes.
11:08Yo me encargaré de ellas.
11:12Solo ten en cuenta que olvidar no compensa lo hecho.
11:17Pero no lo olvides, así sabrás quién es quién.
11:22¿Está bien?
11:27Andando, entonces.
11:31¿No lo escuchaste?
11:34¿Acaso no lo sabes?
11:36Entiendo.
11:38Pero dime algo.
11:39¿Qué tal si ellos me mintieron?
11:42¿Y si Zafet no es libre en verdad?
11:46Oh.
11:47Cierto.
11:49¿Cómo podría encontrarme aquí?
11:52Me estoy preocupando por nada.
11:54Gracias, amiga.
11:55En verdad lo aprecio.
11:57Sí, bueno.
11:58¿Y qué haces ahora?
12:05Villa Chartil, número 7.
12:13Villa Chartil, ¿eh?
12:18Muy elegante.
12:24Ya veo.
12:26Pero no te preocupes por él.
12:29Bien, bien.
12:30Está bien.
12:31Puedes llamar luego.
12:32Sí, cariño.
12:34Nos vemos luego.
12:35¿Bien?
12:36Sí, sí.
12:37Hablamos luego.
12:38Adiós.
12:41Melek.
12:43Melek, Melek, Melek, Melek, Melek.
12:45Melek.
12:47No me deja tranquila.
12:53Melek.
12:57Sí, señora Nermin.
13:00Ven, nos vamos.
13:04¿A dónde?
13:06Con Eilu.
13:08¿Por qué?
13:09La confrontaremos.
13:17Así que es aquí donde vives, Zifet.
13:21Logras engañarme.
13:23Que me lleven a prisión.
13:28Ya veremos cómo arreglar eso.
13:35Hola, madre.
13:37Hola, Leila.
13:38¿Qué ocurrió?
13:39Tuve que irme porque no estaba cómoda.
13:42¿Qué dijo Mirza?
13:43Ni me preguntes.
13:44Está enfadado.
13:46Tiene razón.
13:47Todo es mi culpa.
13:48Ay, no, no, no.
13:50Eso no es bueno.
13:52Madre, la pintura vale cien mil liras.
13:57¿Cien mil liras?
13:58Sí, madre.
13:59Uf, me arrepiento tanto.
14:02Solamente quise limpiar el polvo.
14:04No esperé que pasara eso.
14:08¿Madre?
14:10¿Hola?
14:12¿Estás ahí?
14:14Sí, con ese dinero se compra una casa.
14:17¿Cuál casa, madre?
14:19Son cien mil liras, cariño.
14:22Con eso comprabas una casa y salías de ahí.
14:25Eso es demasiado dinero.
14:27¿Qué harás?
14:28No sé.
14:29Madre, debo irme.
14:31Luego hablamos.
14:38Ven conmigo.
14:48¿Cómo puede desmayarse así?
14:52No puedo creer lo tonta que es.
14:56Espera.
14:57Espera.
14:58Se va a desmayar mucho más.
15:01¡Gulton!
15:05Diga, señora.
15:08¿Qué quieres sacar de Leila?
15:13¿Qué podría sacar yo de Leila?
15:16No te atrevas a mentir.
15:19Lo de la pintura es algo que tú planeaste.
15:24Y ya lo sé.
15:26¿Por qué quisiste culparla?
15:35Señora, yo...
15:37Señora, yo...
15:47Adnan espera por ti.
15:49Pronto estará listo.
15:51Bien, ya voy.
15:54¿Te ayudó en algo?
15:56¿Con ese sujeto, Zafet?
15:59Tranquilo.
16:01Esperemos.
16:03Dimos el primer paso.
16:05Lo demás vendrá.
16:07Cuando Melek y Koray estén arruinados,
16:11triunfaremos.
16:12Bien.
16:26¿Lo ves?
16:29Se supone que son para pedir deseos.
16:33Cuando haces uno y lo colocas ahí,
16:37se vuelve en realidad.
16:39¿Lo ves?
16:45Nunca pensé que algo así ocurriría.
16:48¿Cuánto dinero debemos?
16:53Madre.
16:55Voy a la escuela.
16:57Estaré allá por ahora.
16:58Está bien, pero no debas dinero.
17:01¿Por qué lo haría?
17:03Tu hermana arruinó una costosa pintura de Mirza.
17:07Él la iba a subastar y costaba 100.000 liras.
17:12¿Qué sorpresa?
17:13Ella no lo haría adrede.
17:15Apuesto que fue Gulsum.
17:17¿Eso crees?
17:18Sí, madre.
17:19Ella detesta a mi hermana.
17:21¿No recuerdas cómo la hacían sentir mal?
17:25Tienes razón.
17:27Ella le haría eso.
17:29Tranquila, madre.
17:31Mi hermana sabe cómo enfrentar estas cosas.
17:35Devolví.
17:36Sí, que te vaya bien, hija.
17:41No, mi Leila, Leila.
18:13¡Gracias!
18:14Ten
18:18¿Qué hago?
18:22Solo escribe
18:30Tenías un diario pequeño, ¿recuerdas?
18:36Escribías las cosas que me gustaban y las que no
18:41Ahora haremos una lista de las cosas que no pueden ser tocadas
18:45Escribe
18:50Escritorio
18:51Auto
18:52Pluma
18:55Los cuadros y esculturas
18:57Todo lo que ves aquí
19:03Hazlo
19:11¿Ya ves?
19:13Volviste loco a mi hijo
19:15El chico compró boletos de avión
19:18Reservó en un hotel
19:20¿Y tú lo rechazas así?
19:23Pero es lo que te mereces
19:24Quédate en esta casa y haz lo que digo
19:41Iremos con ella
19:43Así dejará de molestarte
19:45Le digo
19:46Esto no es para nada necesario
19:49Ella no puede llamar
19:51Y decir esas cosas horribles
19:54Y mi teléfono
19:56Dios
19:57Ten esto
20:02Abre la puerta
20:03Yo iré por mi teléfono
20:11Zafet
20:12Hola cariño
20:14¿No me esperabas?
20:18¿No me esperabas?
20:26¿A dónde lo pude haber dejado?
20:30¿Qué estás haciendo aquí?
20:32Debes irte
20:33Mira esto
20:35Vives con lujo
20:39Gastaste todo mi dinero en esta mansión
20:42Te devolveré todo tu dinero
20:44Pero vete ahora
20:45Lo harás
20:46Tú me lo darás todo
20:49Primero pagarás tus deudas conmigo
20:54Luego
20:54Podemos querernos como antes
20:58Vete de aquí
20:59Vete ahora
21:00Escucha
21:01Llamaré a la policía
21:03Nos condenaré a ambos
21:05Y no te vas ahora
21:07En verdad me impresionas
21:11Que te vayas de aquí
21:13Largo
21:16¿Melec?
21:17¿Quién es?
21:19Así que siempre estuviste aquí
21:24¿Melec?
21:25¿Melec?
21:26¿Lo cambiaste?
21:28¿Ya no eres Ifet?
21:30¿Ahora eres Melec?
21:32Dime que estás tramando ahora
21:34Vete
21:35Por favor
21:35Vete
21:36Dios
21:40Estoy distraída
21:42Pero pude encontrarlo
21:43Guárdalo por mí
21:45¿Quién era?
21:47Querían saber una dirección
21:49Bien
21:51Dame mis cosas
21:53Andando, vamos
21:55¿Es necesario?
21:57Lo es
21:58Tenemos que enseñarle una lección
22:05Eso se te ven bien
22:07Vamos
22:09Bien, ya voy
22:10¿Por qué tenemos que ir con prisa?
22:14Vamos, vamos
22:15Pero espere
22:16Yo no
22:19Pero espere
22:21¿Y ella?
22:22No me siento cómoda yendo a su casa
22:24En verdad no quiero ver su rostro hoy
22:26Le haré saber
22:28Que no puede molestar a mi nuera
22:30Pero espere
22:32Espere
22:45Así que eres la novia
22:48Vaya, vaya, vaya
22:52No pienso irme a Unifed
22:55Ambos seremos millonarios
23:21Dímelo ahora
23:22¿Por qué inculpaste a Leila?
23:25¿Ella te hizo algo?
23:31¡Mírame a mí!
23:34¡Dilo!
23:35¿Es porque es nueva?
23:37¿Y quisiste mostrarle
23:38¿Quién manda en la casa?
23:40¿Fue por eso?
23:42No es por eso
23:43¡Entonces!
23:49Bueno, yo...
23:51¿Qué demonios pensabas?
23:53Ella es un ángel
23:55En vez de conocerla
23:56¿Quieres lastimarla, Ghoul?
23:58Pero yo...
23:59¡Yo! ¡Yo!
24:00¡Ya dilo!
24:05Escucha
24:06¿Por qué hiciste eso?
24:10¿Qué tramas?
24:12Lo dirás ahora
24:13¡Vamos!
24:30Mirza
24:31Sé que es mi culpa
24:33Pero esto es un tanto excesivo
24:36¿Cómo que no puedo tocar la pluma?
24:39¿Qué haría con eso?
24:40Muchas cosas
24:41La tinta podría arruinar mis documentos
24:44Solo sigue esas reglas
24:47¿Quieres que viva en una burbuja?
24:51Lamento lo que hice, pero...
24:54Nadie me dijo que sería subastada la pintura
24:56Lo fuese o no
24:58Hubieses preguntado
25:00Era lo mejor
25:02Ven conmigo
25:11Dámelo
25:24Dámelo
25:26Sígueme
25:34Me voy
25:38¿A dónde vas?
25:41Dios
25:42¿Debo reportar a dónde voy?
25:45No, hijo
25:46Lo siento
25:47Escúchame, Ilul
25:48Ya que no aceptas mi generosa oferta
25:52No saldrás por esa puerta
25:55¿Entendido?
25:59Yo la vigilaré
26:04¿Feliz?
26:06Lo hiciste enfadar
26:08Eres una inútil
26:27¿Tu madre está en casa?
26:29Así es
26:37¿Quién eres?
26:45¿Qué te detingas?
26:47Shh
26:47¿Qué quieres ahora?
26:49Sabes bien lo que quiero
26:51Oye
26:52¿Qué estás haciendo aquí?
26:56¿Cuántas veces te he dicho que no traigas a la familia de Yagis aquí?
27:00¡Esto no es por Yagis!
27:05¿Por qué enviaste a Zafet?
27:07¿De qué estás hablando?
27:09Sabes bien de lo que hablo
27:10Zafet me encontró
27:12Me causará problemas
27:14Y si me hundo, tú igual
27:18Atropellaste a Yashar
27:19Recibiste dinero de Adnan para ser su matón
27:22Si Yagis se entera
27:24Serás hombre muerto
27:32¡Vete de aquí! ¡Vete!
27:33¿Estás loca?
27:38¿Y si le digo a Yagis que violaste a Elul
27:43¿Ah?
27:43¡Cállate!
27:44¡Basta!
27:45De yo no haber hecho eso
27:47No estarías con Yagis
27:49Si se lo revelas
27:51Él irá sin pensarlo con Elul
27:54Y tú le dirás adiós a tu querida vida con Él
27:58¿Por qué crees que ella está contigo?
28:01Porque Yagis no sabe que la violaste
28:04Ni que embestiste a su padre
28:06Y a Shar por poco te asesina
28:09Escucha
28:10Te lo digo en serio
28:12Ambos nos necesitamos, ¿entiendes?
28:15Ahora silencio
28:17Y ve con tu suegra
28:18No le dirás nada a nadie
28:20O será la ruina de ambos
28:22¡Vete!
28:34Cariño
28:36Responde
28:38Vamos, habla ya
28:39¿Por qué quisiste inculpar a Leila?
28:43¿Qué te hizo?
28:45Solo di el porqué
28:49Es evidente
28:51Desde que llegó actúa con libertad
28:54¿Y qué hice yo?
28:55Mi suegra y usted me pusieron a prueba en su familia
29:00¿Alguna vez causé problemas?
29:02¿Algún incidente?
29:04No lo hice
29:05No lo hice
29:06Pero desde que ella está aquí siempre lo saí
29:09¡Bulzum!
29:10Señora
29:11Luché duro para ganar su aprobación
29:43Pero esta chica
29:46¿Qué fue la verdad?
29:47Está bien
29:48Eso es todo
29:51Solo te advierto lo siguiente
29:54Si vuelves a hacer algo como esto
29:56Llamaré a tus padres
30:01Y no será agradable para ti
30:05Será tu fin
30:23Déjalo donde lo veas
30:26Mirza, por favor
30:27Sé que estás molesto, pero es innecesario
30:31No me hagas hacerlo
30:32Prometo memorizarlo
30:37Verás esto y recordarás lo más importante en mi vida
30:41Tú también has una lista
30:42¿Algo importante en tu vida?
30:44¿Algo importante en tu vida?
31:09Tú
31:10Tú eres lo único importante en mi vida, Mirza
31:15No me hagas hacerlo
32:00Te salvaré de esto, Eilul
32:04Estaremos juntos
32:15¡Ay, Nervin! ¡Qué bueno verte de nuevo! Yo siempre me aburro en este lugar
32:20Podemos conversar un poco
32:25Cariño mío
32:26¿Cómo van los preparativos de la boda?
32:30Ni me pregunte, señora Rasille, estoy indecisa
32:33He visto muchos hoteles lujosos, pero ninguno me gusta
32:37Sé que conseguiremos algo
32:40Ya elegimos los anillos
32:42Oh, Yagis me compró uno con diamantes
32:46Lo amo
32:48Realmente se ha esforzado mucho
32:52Me alegro, qué bien, qué bien
32:56Gracias, querida
32:58Este tiene menos espuma, pero no importa
33:11Iré un momento al baño
33:27Eilul
33:29No molestes a Melek
33:31Disculpe
33:32Ella será mi nuera
33:35Se casará con Yagis
33:36No la molestes
33:38Eh, señora Nervin
33:41¿Qué le dice?
33:43Pregúntale
33:44Ella te dirá
33:48¿De qué hablaba?
33:50No lo sé
33:51Algo sobre que deje de molestar a Melek
33:53Melek
33:54Vamos ahora
34:03Vamos, vamos
34:08Yagis
34:08¿Qué haces?
34:10Hay algo que hacer
34:11Vamos
34:19Madre, ya me encargué de eso
34:23Puedo comprar esas cosas al regresar
34:27Sí, madre
34:28Compraré el pan
34:36Typhoon
34:36Hermosa
34:37¿Qué tal?
34:39¿Cuándo te liberaron?
34:41Hoy
34:41Y quise venir a verte
34:43Te he extrañado
34:46No entiendo a qué te refieres
34:49Por favor, déjame sola
34:50Cariño
34:52Apuñalé a un hombre porque te observó
34:54¿Qué esperabas?
34:56Typhoon, solamente salimos por una semana
34:59Por favor, olvídame
35:00Aún no, preciosa
35:12Mira, Leila
35:13Estoy harto de los problemas
35:17Lo que te he dicho
35:19Pareces olvidarlo
35:21Por eso deberías guiarte por esta lista
35:25¿Acaso crees que me gusta hacerte enfadar?
35:28¿O que también me gusta que me grites?
35:31Bien
35:32Tú no me amas
35:33Pero yo sí te amo a ti
35:37Quizás mi vida y mi felicidad no te importe
35:40Pero la tuya me importa, Mirza
35:44Siempre intento esforzarme para ti
35:46No hagas nada
35:48Estoy bien
35:49¿Sí?
35:59Vayamos a nuestra cafetería
36:01Solo fuimos una vez
36:04¿Desde cuándo es nuestro?
36:05Déjame ir a casa
36:08¡Ya basta!
36:09Ven conmigo
36:10¡No!
36:12Déjala
36:14¿Y tú quién eres?
36:16Vete
36:17O te voy a hacer daño
36:18¡Te dije que la dejaras!
36:21¡Idiota!
36:29Esto no es todo
36:33Dennis
36:34Tranquila
36:35Estoy aquí
36:46¡Suscríbete al canal!
37:07No me importa su opinión
37:09¿No les gusta mi fotografía con Firat?
37:12Pero sí les gusta la fotografía de Firat solo
37:15¡Ah!
37:17Estas mujeres de hoy
37:18Gul
37:19¿Qué haces, cariño?
37:22Nada
37:23Hago una lista de las personas que le gustan las fotografías de Firat en las que no estoy
37:28¿Para qué?
37:30Suegra
37:31Hay chicas que no les gustan mis fotografías con Firat
37:34Bea
37:35Belli
37:36Gulshu
37:36Ixhek
37:37Defne
37:37¡Oh!
37:38Y la lista sigue
37:39Quizás no las vieron
37:41¿Por qué exageras?
37:42Suegra
37:43Si solo fuese una la entendería
37:46Pero no vieron las cinco que hay
37:48Están en mi lista negra
37:50Veré cuando Firat le guste una fotografía de ellas
37:53Se lo voy a reclamar
37:55Él es solo mío
37:57Sé que puedo lidiar con todas
37:59¿Y qué quería decir?
38:02Muévete
38:05Gracias a Dios que mi suegra se calmó
38:08Gul
38:09Buen trabajo
38:10Lo hiciste bien
38:12Me siento orgullosa de tener una nuera como tú
38:18Tú eres la única de la casa
38:21Gul
38:22Debemos luchar
38:24Hasta que ella se vaya de aquí
38:27¿De acuerdo?
38:36Leila
38:38Leila
38:41Tranquila
38:41No es por la pintura
38:44Mirza
38:45¿Qué dijo él ahora?
38:50Dijo que no tocará nada de eso
38:52No tengo mis anteojos, pero...
38:57Ajá
39:01Si no tocas nada de esto
39:04No deberías ni vivir aquí
39:05Bien
39:07Voy a...
39:16Hacer esto
39:18Ven aquí
39:19Ven
39:29Norán
39:29Eres muy lenta
39:31Mi hijo quiere esas uvas preparadas
39:34Deja las listas en la cocina
39:38No deberías de estar en la cocina
39:38No deberías de estar en la cocina
39:48No deberías de estar en la cocina
39:48No deberías de estar en la cocina
39:49No deberías de estar en la cocina
39:50No deberías de estar en la cocina
39:51No deberías de estar en la cocina
39:52No deberías de estar en la cocina
39:52No deberías de estar en la cocina
39:52No deberías de estar en la cocina
39:54No deberías de estar en la cocina
39:54No deberías de estar en la cocina
39:54No deberías de estar en la cocina
39:56No deberías de estar en la cocina
39:58No deberías de estar en la cocina
40:01No deberías de estar en la cocina
40:10¿Estás bien?
40:13Sí, gracias
40:15¿Quién era él?
40:17Mi exnovio
40:18Pero solo salimos por una semana, lo juro
40:22Entiendo
40:23¿Quieres denunciarlo?
40:25¿Vamos a la policía?
40:27No, no, eso no
40:28Acaban de liberarlo
40:30Si vamos, volverá a prisión
40:33¿Estaba en prisión?
40:35Es una larga historia
40:38Puedo llevarte a casa
40:40Lo aprecio si no es molestia
40:43No, para nada, vamos
40:57Ambos sabemos bien lo sucedido
41:01Pero
41:04Tengo una pequeña queja
41:08Esto es un tanto innecesario
41:11¿No lo crees?
41:20Pienso igual
41:22Pero estoy cansado de lidiar con los problemas de aquí
41:26No quiero más cosas como esta
41:29Prometo no hacerlo de nuevo
41:35Espero
41:41Con permiso
41:42Debo trabajar
41:45Está bien, te dejaremos trabajar
41:50Bien
42:10Tú
42:39Si se lo repelas
42:40Él irá sin pensarlo con él
42:43Y tú le dirás adiós
42:44A tu querida vida con él
42:45¿Por qué crees que ella está contigo?
42:50Ya te tengo, Ifet
42:58O es Melek
43:16Yo soy una grulla
43:19¿Sabes por qué llegué hasta ti?
43:21Para decirte que los días por venir
43:24Serán realmente hermosos
43:32Para que no pierdas la esperanza
43:59Ahora
44:00Pide un deseo
44:02Algo que siempre has deseado
44:05Y haz mil grullas
44:07Como yo
44:17¿Y bien?
44:19¿Aquí vives?
44:20No, pero es mejor que siga
44:23No quiero que nos vean juntos
44:24Oh, vamos
44:25Somos familia
44:26Puedo ir contigo
44:28No es necesario
44:29Muchas gracias
44:31Causa suficientes problemas
44:32Bien
44:33Entiendo lo que dices
44:45Vamos, Firat
44:46¿Por qué no contestas?
44:50Contéstale
44:51No
44:52Luego le hablo
44:55Oh
44:56Me colgó la llamada
45:01Gracias por la ayuda
45:03Tranquila
45:04Me gustó ayudarte
45:06Solo ten cuidado
45:07Si te causa más problemas
45:10Llámame
45:14Gracias
45:15Pero no le digas esto a nadie
45:18Por favor
45:19Tranquila
45:20No lo haré
45:21Cuídate
45:22Adiós
45:46Lamento lo sucedido
45:48Prometo no causar más problemas
46:09¿Por qué no contestas?
46:36Doblado al español
46:37Por estudios backstage
46:38Caracas, Venezuela
46:40No o no contestas?
47:10Gracias por ver el video.
Comentarios