00:00Halkbank'ın katkılarıyla.
03:27Bütün ürünlerin organik olması en büyük özelliğidir.
03:30Bu ayırt edici özelliklerle coğrafi işareti aldık zaten.
03:34İçindeki dana eti Erzurum ovalarının büyük başlarından sağlanıyor.
03:39Tereyağı yine bu ovadan.
03:40Yoğurdu özellikle kendimiz mayalarız.
03:43Bütün bu özelliklerle birlikte ayırt edici birçok özelliği sayarak Erzurum su böreğini coğrafi işareti aldık.
03:49Ana vatanı Erzurum olarak tescillemiş olduk ticaret borsamızla birlikte.
03:57Çocukluğum da burada başladı.
04:07Yani 7-8 yaşına kadar bu bölgede büyüdüm.
04:09Böyle olunca da yöresel yemekleri çok arzu eder.
04:13Hanımım da Erzurumludur.
04:15İstanbul'da büyümesine rağmen bu yemekleri çok iyi bir açıdan daha iyi yapar.
04:20Onu ifade edeyim.
04:21Ve hinger özellikle restoranlarda yapılır.
04:25Ve insanlar yerler ve arzu edilir.
04:29Bu ürünümüz, bu yemeğimiz çok lezzetlidir.
04:32Damak tadı çok farklıdır.
04:34Erzurum mantısı un, yumurta, tuz ve suyla yoğrulur hamuru.
04:39Yoğurma süresi uzundur.
04:41Yufkaları ince ince açılır.
04:433'er santimlik kareler şeklinde kesilir.
04:46Üçgen halinde kapatılır.
04:47İç malzemesinde sinirlerinden ayrılmış %100 dana eti kullanılır.
04:52Soğan ve baharatla tatlandırılır.
04:54Mantımızı yumarken kulak kısımları açık bırakılır.
04:57Pişme esnasında içindeki etinin de pişmesi sağlanması için.
05:01Yerken ağzımızda tuzlu haşlama suyunun lezzetini bırakır.
05:05Haşlanarak servis edilir.
05:07Suyu süzüldükten sonra tabağa alınır.
05:09Üzerine tereyağı, tercihen yoğurt ve salçalı sosla sınımı yapılır.
05:13Biz coğrafi ürünün birebir aynı tarifiyle yola çıkarak yapıyoruz ürünlerimizi.
05:36Zaten bunda bir değişiklik yapma şansımız yok.
05:38Ürünlerimiz her zaman aynı kalitede olur.
05:40Erzurum mantısının hamuru ince açılır.
05:43Eti bol, hamuru az olması makbuldür.
05:45Bizim Erzurum'un meraları geniştir.
05:48Buralarda otlayan hayvanların eti ve süt ürünleri aroması bakımından diğer illerden daha farklıdır.
05:54Biz de mantılarımızda Erzurum meralarında otlayan hayvanların etlerini, yağını ve yoğurdunu kullanarak daha farklı lezzet elde ederiz.
06:02Bu açıdan Erzurum mantısı daha farklı bir lezzete sahiptir.
06:05Bizim Erzurum mantığımız hıngelin başka versiyonları da mevcut.
06:09İçine hiç et konmadan haşlanan tatar böreği dediğimiz çeşidi var.
06:14Ona sadece tereyağı ve yoğurt eşlik ederek sunumu yapılır.
06:17Hıngelimizin patatesli olanı var.
06:19Üzerine ceviz tercih edenler var.
06:21Bu şekilde çeşitlendirilebiliyor.
06:23Hepimizin damak sevki vardır.
06:25Bir kaşık mantıyı aldığınızda ağzınızda eridiğini fark edersiniz, hafifliğini fark edersiniz.
06:31Genellikle insanlar bir porsiyon mantıyı zor bitirir.
06:34Ama bizde hem porsiyonlar büyüktür hem de bizde bir buçuk iki porsiyon yiyen insanlar vardır.
06:40Bu mantığımızın hafif olduğunu gösteriyor.
06:42Mantığımızı yiyen bir bir buçuk saat sonra tekrar acıktım der.
06:45Mantığımız ağır değildir.
06:46Bunun sebebi nedir?
06:47Hamurunun çok yoğrulması, hamurunun çok ince olması ve hamuruna suyun katılmaması, sadece yumurtayla yoğrulması bu özelliği sağlıyor.
06:55Herhangi bir unlu muamirlerde hamur 10-15 dakikaya yoğrulurken Erzurum mantısı ve Erzurum su böreğinde 45-50 dakikayı buluyor.
07:02Bu bir emek demek.
07:03Bu emeği verdiğinizde karşılığını tabii masada tadan insanlardan geri dönüşünü çok kolay alıyorsunuz.
07:17Coğrafi işareti aldıktan sonra il dışındaki yerli yabancı turistlerin ziyareti fazlalaştı tabii ki.
07:33Hepimiz gezi, seyahat yapınca, o ile girince bir araştırma yapıyoruz.
07:37Bu ilin coğrafi işareti ürünleri nedir?
07:39Erzurum'a gelen yerli yabancı bütün turistler de bunu yapıyor.
07:42Erzurum mantısının coğrafi işareti olduğunu, Erzurum su böreğinin coğrafi işaretinin Erzurum'a ait olduğunu öğrenince muhakkak bizi ziyaret ediyorlar.
07:49Buraya kadar gelmişler tarih eserlerinden, bütün lezzetlerine varana kadar hepsini tatmadan gitmiyorlar.
07:55Onlar tattıktan sonra tabii bizim il dışı kargo ile servisimiz de var.
07:59Beğenenler için biz Erzurum'dayız, her dakika gelmelerine gerek yok.
08:03Bu lezzeti kapılarına kadar ulaştırıyoruz biz.
08:05Türkiye'nin 81 iline kargo ile ürünlerimizi sağlıklı bir şekilde ve garantili bir şekilde gönderiyoruz.
08:10Bizim mantımızın eti çok yoğun, hamuru ince.
08:14Herhangi bir şişkinlik yapmaz.
08:16Tabak tabak yer doyamazsınız.
08:18Lezzetinden çok memnun kalırlar.
08:20Bir ürünün coğrafi işaret aldığı zaman ve akabinde bu ürüne dönük tanıtım çalışmaları yapıldığında doğal olarak talepte bir artış oluyor.
08:41Bu da beraberinde üretim artışını getiriyor.
08:44Tabi üretim artışı oldukça bir taraftan istihdam ihtiyacı doluyor.
08:49Diğer taraftan da bir ürünü üretebilmek için piyasadan bir takım mal tedarik etmek durumundasınız.
08:55Ve onların, o malı üreten kişilerin de talebini artırmış oluyorsunuz.
09:00Aynı zamanda hizmet sektörü ister istemez gelişiyor.
09:04Çünkü bu ürünün taşınması var, paketlenmesi var, nakliyesi var, kapıya teslimi var.
09:09Başta e-ticaret olmak üzere birçok alanda istihdam imkanları oluşuyor bu şekilde.
09:15Dolayısıyla çarpan etkisiyle hem ilimizde hem de bölgemizde önemli düzeyde, kayda değer düzeyde bir gelir oluşuyor.
09:21Erzurumlu ev hanımları evlerine katkıda bulunmak isteyen kişilerden oluşan Erzurumlu ev hanımlarını istihdam ederek Erzurum kadın gücünü oluşturduk.
09:29Biz Erzurumlu hanımlarımızla yöremize ait coğrafi işaretli ürünlerin bizden sonraki nesillere değişmeden aktarılmasını sağlamak çabasındayız.
09:38Yalnızca işletmemizde değil, il genelinde, Türkiye genelindeki şubelerimizde mantımızı ulaştırmaya çalışıyoruz.
09:45Türkiye'nin her yerine kargo ile iki gün içinde ulaşma şansımız var.
09:49Ürünlerimizi şoklu bir şekilde paketleyip göndermek, gönderimini yapabildiğimiz gibi
09:53daha sağlıklı, bozulmadan ulaşılabilmesi için fırınlanmış ürün olarak da il dışına Erzurum mantısı severlere ulaştırmaya hedefliyoruz.
10:01İşyerimizin Erzurum'daki üretimde bulunan personel sayısı 48.
10:05Van, Bursa, Erzincan, Konya ve yurt dışında Irak'taki şubelerimizle birlikte bütün personel sayımız 150'nin üstünde.
10:13Bu 150 personelin çoğusu kadın.
10:15Erzurum'da üretimde çalışan kadınların yaklaşık tamamı, düne kadar ev hanımıydı.
10:21Bunların ilk defa sigorta girişleri ve ilk işleri burası oldu.
10:24Bu kadınlar herhangi bir vazifem ya da marifetim yok, ben ev hanımıyım derken
10:29bugün bir markanın doğup Türkiye'nin her yerine hizmet etmesine vesile oldular.
10:35Onlar da kendilerindeki gücün şu an farkındalar.
10:38Düne kadar evlerinde kimsenin haberi olmayan kadınlar bugün yurt dışına varana kadar yaptıkları ürünleri gönderiyorlar.
10:45Bunlar düne kadar ev hanımıydı.
10:46Aslında alanların da uzmanlardı ama bunların hünerlerini gösterecek bir iş yeri yoktu.
10:52Biz o kısmına vesile olduk.
10:53Erzurum'u bir turizm şehri, bir hayvancılık şehri, bir organik tarım şehri, bir sanayi şehri yapma konusunda
11:20yeni yönetimler aralık elimizden gelen bütün gayreti gösteriyoruz.
11:24Bu şehri hem tarihi konumuyla hem günümüzün gelişmiş sporlarıyla anılır.
11:29Kendi kendine yeten bir şehir konumuna taşımaya gayret ediyoruz ve taşıyacağımıza inanıyoruz.
11:34Coğrafi işaretli ürünler
11:44Coğrafi işaretli ürünler ülkemizde hemen her bölgede yaygın olarak bulunmakta.
11:50Bunların çoğunluğu kırsalla ilişkisi olan ürünler olarak nitelendirilebilir.
11:56Coğrafi işaretli ürün niteliğini kazanabilmesi için bir ürünün onun geçmişe dönük bir bağının olması lazım.
12:02Bulunduğu yöre de insanların hayatında yer almış olması lazım.
12:07Bir takım süreçlerden geçmiş olması gerekiyor.
12:09Bir takım özelliklere sahip olması gerekiyor.
12:11Dolayısıyla genel itibariyle tarım sektöründe ve kırsal alanda yoğun olarak görülüyor.
12:16Dolayısıyla coğrafi işaretli ürünler kırsal kalkınma bağlamında,
12:21kırsalda ekonomik gelişmenin sağlanması bağlamında son derece faydalı oluyor.
12:26Bu ürünler markalaştıkça bu ürünlerle iştigal eden insanların bir taraftan gelir düzeyi artıyor.
12:31Diğer taraftan da yine aynı şekilde ürüne talep arttığı için istihdam artıyor.
12:36İlimizin de birçok coğrafi işaret almış ürünü var.
12:40Bizden sonraki nesiller artık bunları unutmak üzere.
12:43Orijinal nesillere kalınarak bir sonraki nesillere aktarmak, bu lezzeti oralara taşımak bizi mutlu ediyor.
12:50Erzurum'da bir turist için cezbedecek çok fazla kalem olması tabii turistlerin gelmesini etkiliyor.
12:57Tarih eser olarak, mutfak turizmi olarak, gastronomi olarak insanlar Erzurum'da görecek çok şey olduğunu görünce zaten rotalarını buraya doğru çeviriyorlar.
13:06Bunun için de gastronominin, mutfağımızın zengin olması tabii ki turistleri çok etkiliyor.
13:12Gezilecek, görülecek, tadılacak çok şey varsa o memleket daha da dikkat çekiyor.
13:16Hepimiz de böyle.
13:17Biz de herhangi bir şehre giderken değecek şeylere gidiyoruz.
13:21Tabii coğrafi işaretli ürünlerimiz bildiğim kadarıyla 50'ye yakın oldu.
13:25Yeni başvurularımız var.
13:26Bunların artması, biz bunu çok iyi hissediyoruz burada.
13:30Bunların artması demek turistin artması demek.
13:32Yani bir bütün olarak Erzurum bu turisti çekiyor.
13:35Kayak merkezinden, tarih eserlerine ve mutfağına varana kadar.
13:39Çok önemli.
13:40Bunun artışını da gelen turistlerden fark ediyoruz zaten.
13:53Fesbut alışkanlığı olan çocuklarımız var ama biz biraz daha geleneksel aileleriz.
13:58Erzurum'da biraz daha ev yemeklerine alışkanlıkları fazla çocuklarımızın.
14:02Şimdi Erzurum'da ilk üniversite olması sebebiyle öğrencilerimiz de buralardalar.
14:07Onlara da bu yöresel lezzetlerimizi tattırma imkanımız var.
14:11Yiyip beğeniyorlar, devamını getiriyorlar.
14:13Lezzete aşina olduktan sonra tüketmeye devam ediyorlar.
14:16Bir sonraki nesile doğru aktarmamız gerekiyor bu lezzetleri.
14:19Artık unutulmuş bir lezzet olsun istemiyoruz.
14:21Bizim Erzurum Nev Hanımları zaten her zaman evlerinde yapabildikleri yemekler, aşina oldukları yemekler.
14:27Ellerinin lezzetini buraya taşıyorlar.
14:29Aynı şekilde devam ettiriyorlar evimizdeki lezzeti.
14:32Erzurum mantısının tadı bir başkadır.
14:47Etinden, tereyağından, yoğurdundan lezzetini alır.
14:50Kendi atmosferimizde yemek tabii ki daha güzeldir.
14:53Hepinizi Erzurum'a bekliyoruz.
14:54Erzurum'daki mantının coğrafi işareti var.
14:57Bu coğrafi işareti almasında çok fazla detay var.
15:01Özellikle bu da bambaşkaymış demeniz için Erzurum'daki mantıyı tatmanızı öneriyorum.
15:06Farklı olduğunu siz de göreceksiniz.
15:08En başta her şey organik.
15:10Zaten bu yöreden elde ettiğimiz ham maddelerle, bu yörenin insanıyla bu ürünleri yapıyoruz.
15:15Ayrıcalığı fark etmek için herkesi bekliyoruz Erzurum'a.
15:18Ya da kargoyla evlerine kadar da gönderebiliriz.
15:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:50Halkbank'ın katkılarıyla.
16:08Önce halk, sonra bankayız Halkbank.
16:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.