- hace 2 semanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Esta historia es ficticia, cualquier similitud con eventos reales es una coincidencia.
00:30Herencia y condena.
01:00Encontramos al amigo de Abril. Debería tener todo listo en dos días, pero alguien me ha estado siguiendo.
01:20No estoy seguro de si son de Longhang o si son policías. ¿Podemos esperar un poco?
01:26Ah, idiota. ¿Qué diablos está haciendo?
01:35Resultados de búsqueda.
01:43Muchas gracias. Conferencia de prensa de Tengsheng.
01:45Recibirán una copia de nuestro comunicado de prensa.
01:49El gobierno ha confiado en Tengsheng para que se encargue de los fondos por durante un año.
01:54Además, de igual forma, la Junta ha decidido que el mercado del sudeste de Asia sea su objetivo.
02:02Durante la fase 1, utilizando estrategias para transformar el panorama global,
02:06Tengsheng creará más oportunidades de trabajo y en coalición con nuestros asociados impulsaremos una economía próspera y vibrante para todos.
02:17Esa es nuestra meta.
02:19Eso nos proponemos.
02:24Erika, me gustaría saber qué tiene que ver mi tío con estas compañías.
02:43Por favor, contáctame pronto.
02:44Quiero agradecerles por su trabajo duro y su determinación, ya que hemos podido cerrar un gran contrato de tres años con el banco Tengsheng.
03:00Esto no habría sido posible sin su colaboración.
03:10Somos un equipo, una familia.
03:13Gracias por su esfuerzo.
03:14Recibirán un bono a fin de año.
03:16Sí.
03:17Sí.
03:20Muy bien, amigos.
03:21Vamos a trabajar.
03:28Xiao Ai, espera.
03:30¿Podemos hablar?
03:32Cierra la puerta.
03:35Siéntate.
03:38Me gustaría preguntarte algo, y requiero toda tu honestidad.
03:43Ajá.
03:44¿Eres amiga del señor Wu del banco Tengsheng?
03:46Ah, no.
03:49Solo es un cliente.
03:51No interferimos en la vida privada de nuestros empleados, pero el modo en que manejaste la propuesta de Tengsheng fue un poco... amigable.
04:01¿Y eso es malo?
04:04Bueno, el problema es que nuestro jefe Steve te vio comiendo con el señor Wu y le parecieron muy cercanos.
04:11Eso desconcertó un poco al equipo, así que espero que puedas ser más discreta.
04:19No entiendo el problema.
04:21¿Por qué esto los desconcierta?
04:23Te... te voy a explicar.
04:26Al parecer, podrías influir en él.
04:29Si esto fuera verdad o no, la gente se enteraría y tal vez podríamos perder el contrato.
04:37No intento influir en nadie.
04:38El señor Wu no conocía mi propuesta.
04:43Lo sé.
04:44Y se lo dije al jefe.
04:45Repito.
04:46¿Cuál es el problema?
04:48Xiao Ai, no te alteres.
04:50Es solo un recordatorio.
04:52Sabes lo mucho que le importa a nuestra compañía su reputación.
04:55Sin importar cómo lo expliques, es un tema complicado.
04:58No te pido que hagas nada.
05:00Solo que seas discreta.
05:01¿Sí?
05:01Jao Xen, querido.
05:18Jao Xen.
05:19Un informante me dijo que el sospechoso clave en el robo murió en un choque.
05:31La policía aún no confirma nada.
05:33Prepara tu declaración para la prensa.
05:37Un reporte médico reciente también ha revelado que el señor Wu Yaosen ha respondido de forma negativa a los efectos secundarios del Stilnox.
05:45Linda trabajó para ti mucho tiempo.
05:46¿Cómo pudiste sospechar de ella?
05:49Dímelo ya, dímelo.
05:51Peter, cálmate.
05:53No te preocupes tanto. Me encargaré de Eric personalmente.
06:07¿Estuviste involucrado?
06:09No sé de qué hablas.
06:25Por favor, borra tu mensaje.
06:27Taipei.
06:38Anoche todo salió de acuerdo al plan.
06:41Claro que sí.
06:42Eso sería todo.
06:44Bien.
06:45Sigue el plan.
06:46Déjame ver.
06:47Aquí está su comida.
06:49Discúlpate con ellos por hacerlos esperar.
06:52Ah, el señor Wu siempre nos ha apoyado.
06:55Señor Vick, quiere decir que está agradecido de que podamos hacer negocios.
06:59Yo debo mostrar que estoy agradecido. Muchas gracias de nuevo.
07:03Por eso propongo un brindis. Salud.
07:07Salud a todos. Gracias.
07:08Gracias por todo.
07:09Gracias.
07:13Señor Vick, ¿estaría usted interesado en hacer otras inversiones?
07:18Claro.
07:18¿De qué se trata?
07:20Es una inversión en biotecnología.
07:24Las ganancias se incrementan a diario.
07:27Los directores de la compañía también son sus inversionistas.
07:31Un amigo me lo recomendó.
07:33El señor Wu invirtió 80 millones.
07:37El propósito principal para conseguir capital es probar nuevas medicinas y extender las fábricas.
07:43Aún debemos mejorar el control de calidad, darle transparencia.
07:48Lo discutiremos luego de beber algo.
07:54De acuerdo, bebamos entonces.
07:57Hola, papá.
07:58Hijo, Madon Bao está involucrado con el barco.
08:03¿Quién te dijo eso? No tuve nada que ver. Créeme a mí, por favor.
08:07¡Eso espero!
08:08Si Wu Pinrui descubre que Madon Bao estuvo ahí y se lo dice al señor Vick, te aseguro que podemos darnos por muertos.
08:18Ya te dije que no fui yo.
08:20No, no. Será mejor que te comportes.
08:22Roca, entra.
08:38Aquí estoy. ¿Qué pasa?
08:41Dame una lista con los que trabajen para Wu Pinrui.
08:43Chóferes, guardaespaldas, quienes dirigen todas sus apuestas.
08:49Lo quiero hoy.
08:51Claro.
08:51Escóndete por un tiempo.
09:05Banco Tengsheng, señor Eric Locke.
09:30Abuela.
09:44¡Abuela!
09:47¿Por qué me gritaste, grosero?
09:50Te quería saludar, tranquila. Solo estoy yo. No tienes que fingir que no escuchas.
09:53O de verdad vas a perder el oído.
09:57¿Sabes inglés, verdad?
09:59Ayúdame con esto.
10:00¿Es una clase de prueba?
10:02Yo fui de los mejores en mi clase.
10:03¿Qué es esto?
10:05Se lo enviaron a Eric.
10:08Esta carta es para confirmar nuestra revocación de su contrato.
10:17La participación laboral.
10:18Lamentamos informarle que está despedido debido a una violación en las cláusulas.
10:22Ya no es empleado del Banco Tengsheng.
10:29Abuela, ¿dónde vas?
10:44¿Hola?
10:45Yo quiero ver al jefe.
11:02Me temo que está muy ocupado.
11:04En verdad necesito verlo. Será rápido. No tardaré, lo prometo.
11:09Lo siento, no puedo hacerlo.
11:11Solo cinco minutos.
11:14Su horario está saturado.
11:17Me temo que no puede recibirla.
11:18Por favor, entienda.
11:21Vamos, déjeme acompañarla a la puerta.
11:22Vamos, déjeme acompañarla a la puerta.
11:52Señorita Fan, no debes remover tanto la sopa.
12:22Déjala a fuego bajo, que se concentre. Eso mejorará el sabor.
12:29Gracias.
12:29Gracias.
12:29Disculpa, Yang. Tengo que hacer algo.
12:53Ayuda a Hao Sen a calentar la comida cuando llegué a casa.
12:58Señorita Fan, ¿te sientes triste?
13:04Un poco.
13:06¿Es lo que pasó con Hao?
13:07No, es que...
13:09Mis colegas dijeron que el banco Tengshin solo aceptó mi propuesta porque tenía influencias.
13:23Ignoraron todo mi esfuerzo, aún con lo duro que he trabajado.
13:30Me acusaron injustamente y eso me molesta, aunque no durará mucho.
13:36Las cosas siempre son así.
13:40Tú lo sabes.
13:42Si conoces la verdad, no permitas que te molesten.
13:47Ignórala, sé lo que digo.
13:50¿Qué tal?
13:55La señorita Fan te esperaba para comer.
14:03Prepare la mesa.
14:04Pasen, por favor.
14:05Bien.
14:05¿Cómo vamos?
14:12Hoy quise renunciar a mi trabajo.
14:35Me sentí atacada personalmente.
14:42¿Por qué renunciaría solo por lo que te dijeron?
14:52¿Qué pasa?
14:54Tú me encantas.
14:55Lo digo en serio.
15:00Creí que me dirías que renunciara, que tú te harías cargo de mí.
15:04Si lo hubieras dicho, estaría muy enojada contigo.
15:10No me importa ser una mujer casada tan joven, pero detesto que la gente haga menos a las mujeres.
15:19Estuvo cerca.
15:22Casi te pido que renuncies.
15:23Y te cases conmigo.
15:30No debes bromear con eso.
15:32Ya sé, por eso no lo dije.
15:36¿Qué dices?
15:53Hay que salir a trotar mañana, antes del trabajo.
15:58Bien.
15:59Así podremos desayunar.
16:01Bien.
16:03Espero que descanses.
16:06Ajá.
16:08Entonces, ¿es mi turno?
16:11¿Cómo?
16:12¿Qué dices?
16:35No duermas muy tarde.
16:44Mañana saldremos a trotar.
16:47Bien.
16:48Lo prometo.
16:54Adiós.
16:56Adiós.
17:05Tenía alguien que podía ayudarte,
17:27pero ya no está disponible.
17:28¿Por qué?
17:37Dependo de ti.
17:44Lo siento.
17:46No puedo hacer nada.
17:58Entonces es hora de entregarme.
18:24Haosen, llevas mucho tiempo aquí.
18:28¿Sucede algo?
18:34Escucha, Yang.
18:36Uno de nuestros empleados, Eric,
18:38me estaba ayudando con una investigación.
18:42Pero murió.
18:45¿Qué...
18:46¿Qué le pasó?
18:48No lo sé.
18:50Pero ahora nadie puede continuar con el caso.
18:54Solo pude conseguir los registros bancarios
18:56que tenía Tafeng.
18:58Quizá hay alguna pista.
19:03No.
19:06Tiene que estar ahí.
19:08Esto no puede ser todo.
19:15No te preocupes, Yang.
19:17Descansa.
19:17Bueno.
19:19No te duermas tarde.
19:21Jefe, todo tranquilo.
19:47¿Quieres algo?
19:47Aquí está.
19:54La lista.
20:05¿Quién es Tim?
20:06Yo no lo reconozco.
20:08¿Es nuevo?
20:08Sí, acaba de entrar.
20:10Creo que viene de Taiwán.
20:11Longhang no pudo averiguar nada más sobre él.
20:14Qué pésimo trabajo.
20:17Jefe, la oficial ya terminó su turno.
20:19Hola.
20:20Hola.
20:21Hola.
20:21Hola.
20:26¿Hasta dónde llegarás?
20:42Vas muy rápido.
20:42Sí que estás en forma
20:46Tienes mucha fuerza
20:48No, Charlo
20:50Mientras estoy trotando
20:52Bien, yo tampoco hablo mucho
20:55En serio
21:12Adiós
21:34Escúchame
21:35Estuve pensando
21:41Debe ser difícil ser policía
21:44Así que me preguntaba
21:45Si hay gente que los cuida
21:47Eso creo
21:51Los buenos protegerán a los policías
21:53Aunque los malos
21:58Quieran lastimarnos
22:00Ellos
22:01Nos defenderán
22:11Ten cuidado
22:37Estos son fideos especiales
22:41Gracias
22:42Pruébalos
22:43Rico
22:55Oye
23:00¿Qué querías decirme?
23:03¿Ya conseguiste
23:04Tu visa de trabajo?
23:06Lo tengo
23:06Quédate tranquila
23:07Fá consiguió un contacto
23:09Que me ayudó con eso
23:10Sus socios son muy confiables
23:13Así que
23:13Yo no te daré problemas
23:15Por contarte esto
23:17¿Verdad?
23:17Yo soy huérfano
23:24Este sujeto del que hablo y yo
23:27Crecimos juntos en el orfanato
23:29En la academia de policías
23:31Él me dijo
23:31No tenemos padres
23:34Así que lo que aprendamos aquí
23:36Se convertirá en nuestra vida
23:38¿Lo ves?
23:39Mi vida curre un gran peligro ahora
23:44Así que si algo me sucede
23:46Necesito que me ayudes
23:48A hacer una llamada muy importante
23:50¿Podrías?
23:55Si quieres hablar con alguien
23:57Sobre tu hermano
23:57Aquí estoy
23:58Siempre para ti
24:00¿Está bien?
24:07Sobre mi hermano
24:08Claro que me preocupa
24:13Pero no hablaré de eso contigo
24:15Si lo entiendes
24:17Yo debo
24:20Protegerlo hasta que se resuelva
24:22Quiero que lo entiendas
24:24Si ves
24:28A mi papá apostando
24:30Por favor
24:31Sácalo de ahí
24:32Mi mamá quería dejar de atender el negocio
24:37Pero papá es un desastre
24:39Desde lo que le pasó
24:40A mi querido hermano
24:41Ahora ella se encarga
24:44De todo
24:46Sola
24:47Me rompe el corazón
24:51Verla así
24:54Me rompe el corazón
25:09Gracias por ver el video.
25:39Gracias por ver el video.
26:09Gracias por ver el video.
26:39Gracias por ver el video.
27:09Gracias por ver el video.
27:39Gracias por ver el video.
28:09Gracias por ver el video.
28:39Lo siento. Decidí no despertarlo.
28:42Por favor, Yang. Esto no es tu culpa.
28:45Entonces me disculpo por él.
28:48La responsabilidad de no cuidarse es de él.
28:51De acuerdo, Yang. No olvides desayunar, por favor.
28:59Bien.
29:00Nos vemos.
29:30Y, y, y, y, y, y, y.
29:38Y, y, y, y, y, y, y, y, y.
29:43Y, y, y, y, y, y, y.
29:46¡Gracias!
30:16De Lihau, Shinaida
30:20Perfil de Liu Weiyong
30:22Tranquilo, amigo, yo me encargo
30:37No soy Wuo Yao Sen
30:39Ahora que me entregaste el caso
30:41Estaré al frente de todo
30:43Quédate tranquilo
30:46No
31:16Fu Kuang Gulai
31:18Tai Kuan
31:20No
31:22No
31:24No
31:26No
31:28No
31:30No
31:32No
31:34No
31:36No
31:38No
31:40No
31:42No
31:44No
31:46No
31:48No
31:50No
31:52No
31:54No
31:56No
31:58No
32:00No
32:02No
32:04No
32:06No
32:08No
32:10No
32:12No
32:14No
32:16No
32:18No
32:22No
32:26No
32:28No
32:30No
32:32No
32:34No
32:36No
32:38No
32:40No
32:42No
32:44No
32:46No
32:48No
32:50No
32:52No
32:54No
32:56No
32:58No
33:00No
33:02No
33:04No
33:06No
33:08No
33:10No
33:12No
33:14No
33:16No
33:18No
33:20No
33:22No
33:36No
33:38No
33:39No
33:40No
33:42No
33:44No
33:46Li Hao, mis contactos en la policía notaron que tu gente y la de Long Hang han estado frecuentando un acompañante en Singapur. ¿Qué sucede?
33:58He hablado con tu padre. Puedo ayudarte si tienes problemas. Solo no discutas con él. ¿Entendido?
34:16Muy bien, tío. Para ser honesto, me siento invadido, pero papá me enseñó a ver todo el panorama. Espero que puedas ayudarme. Bupi en Rui, siendo hijo de una segunda esposa, siempre tiene trucos escondidos.
34:31Si notas cualquier cosa extraña mientras trabajas con él, envíame un mensaje. No tienes que preocuparte. Estoy de tu lado. Puedes confiar en mí. Lo sabes.
34:46Escúchame. Quiero que revises la lista de Long Hang. Encuentres al traidor. Piensa un poco, por favor. ¿Cómo se llama el sujeto que es de Taiwán? Tim, ¿no es cierto?
35:09Tenemos mucho dinero. Puedo comprar cualquier auto que veas.
35:14Eres el mejor, Zatón.
35:17Estás con la compañía correcta. Parece que hay negocios que atender. Ve.
35:22¿Yo?
35:22¿No sabes conducir o qué?
35:41Oye, abriste la puerta sin fijarte.
35:43Me golpeaste, así que paga.
35:44Fue tu culpa. Tú tienes que pagar.
35:45¡No tenías que golpearme!
35:49¡No tenías que golpearme!
35:49¡No tenías que golpearme!
36:16¡No tenías que golpearme!
36:19Wu Hao Zen. Herido.
36:31Estoy en una reunión.
37:04Perdóname.
37:34¿Por qué te disculpas?
37:43Por no cumplir mi promesa.
37:46¿Y qué me prometiste?
37:48Que iría a trotar contigo temprano.
37:53Falso.
37:54Me prometiste que cuidarías tu salud.
37:57¿En serio?
37:58¡Oye!
38:00Está bien.
38:01De ahora en adelante, obedeceré a todo lo que me digas.
38:08Me despertaré cuando quieras, me dormiré cuando quieras.
38:11Tus deseos son órdenes, lo digo en verdad.
38:14Eso no es lo que yo quiero que hagas.
38:17Solo me preocupo por ti, no quiero que te desgastes y lastimes.
38:20No fue tu única promesa.
38:31¿Otra más?
38:33Muy bien.
38:35¿De qué se trata?
38:36¿No lo recuerdas?
38:39Estar juntos es la forma más fuerte de compromiso.
38:41Cuidarnos es el voto más profundo.
38:44Si queremos un futuro juntos, debemos hacernos compañía hasta el final.
38:54Quiero tomar tu mano y caminar por la playa.
38:58Ver las estrellas.
38:59O el amanecer en la costa.
39:02Por eso debes cuidar tu salud.
39:12Lo siento.
39:14He estado ocupado atendiendo algunos asuntos.
39:18¿Es sobre Gupinrui?
39:20Puedo encargarme de él.
39:22No es sobre él.
39:24Es mi hermano mayor.
39:26¿Pero acaso no se supone que tu hermano murió esquiando en Austria?
39:34Además del banco, me dejó otras cosas.
39:39He estado ocupando resolviéndolas.
39:40Pero mientras más lo investigo, más siento que no conozco a mi familia.
39:47¿Estás bien?
40:00Me siento muy sufocada.
40:03No me dijiste que estoy en tu corazón.
40:11Pues ahora hay otras cosas ahí conmigo y no me gusta porque me sofocan.
40:16¿Qué hacemos?
40:17Muy bien.
40:23Por el bien de ambos, me cuidaré.
40:26Por favor, sígueme cuidando.
40:29¿Puedes?
40:29Te veré mañana.
40:32¿Puedo sentarme aquí?
40:47Claro.
40:48Gracias.
40:51Uno más, por favor.
40:55Cometelo.
40:57Gracias.
40:57Muero de hambre.
40:59Me salvaste la vida por completo.
41:01Oye, ¿qué te pasó en la cara?
41:04¿En la cara?
41:06Estaba usando el teléfono en la calle y no vi un escalón.
41:09No, no, no, no, no, no, no, no, no.
41:40Quiero que me digas si él es el team que pertenece a Lon Hank.
41:43¡No, no, no, no, no, no, no, no, no!
41:45¡Suscríbete al canal!
42:15Tenemos más noticias sobre el robo a los cajeros automáticos del famoso banco Tengsheng en Taiwán.
42:20El sospechoso Eric Locke de Singapur sufrió un terrible y mortal accidente.
42:26El auto en el que viajaba explotó y comenzó a incendiarse al momento.
42:30Los valientes bomberos lograron sofocar el fuego, pero lamentablemente no se encontraron cuerpos en la escena del accidente.
42:37Las autoridades dijeron que los semáforos de la zona funcionaban correctamente,
42:41pero el auto se impactó con un árbol a un lado del camino.
42:43Iba a una gran velocidad. Mientras apagaban el incendio, no encontraron señales de sobrevivientes.
42:48Señora.
42:49Testigos afirman haber escuchado ruidos extraños.
42:51Señora.
42:52La policía aún está buscando a su conductor.
42:54Según las declaraciones de la policía, es poco probable que Eric Locke sobreviviera.
42:58Aún así, se ha iniciado una búsqueda para encontrar al sospechoso del robo al banco.
Recomendada
41:47
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario