- vor 5 Wochen
Chelseas besonderer Tag erlebt einen Rückschlag. Toadie wird zum Frieden gedrängt. Sadie und Byron starten eine Geheimoperation.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbors
00:02The police said Tracking Down has his family
00:04And now we're all he has
00:06What are you doing in Chelsea's room?
00:08What Chelsea and I have is real
00:10I wish I knew why I went to Chelsea's room before the accident
00:12There's complaints about the sauna
00:14I'll check it myself
00:16You gave me a real scare
00:18I've done nothing but have your back since the accident
00:22You took my baby from me
00:24Are you okay?
00:26Ask me again
00:28Will you marry me?
00:29Neighbors
00:33Everybody needs good neighbors
00:37With a little understanding
00:41You can find the perfect plan
00:47Neighbors
00:51Should be there for one another
00:55That's when
00:57Good neighbors
00:59Be friends
01:01Good friends
01:03If that's my soon-to-be husband
01:11You may enter
01:13What's going on here?
01:15I thought we were getting ready for an engagement party
01:21Consider it a pre-party amuse-bouche
01:25Who are you there?
01:27What did you have in mind, Miss Murphy?
01:33That's Mrs. Murphy Robinson to you
01:37And my plan
01:39Is to remind you
01:41That getting hitched
01:43Is the best decision
01:45Either of us will make
01:47I'm beginning to see that
01:49Does that mean you have time
01:51To squeeze me into your busy schedule
01:53Mmmmm
01:55More silly
01:57Always
01:59Good answer
02:01I don't know how I feel about this engagement party
02:07I don't know how I feel about this engagement party
02:09Yeah well it's happening
02:11And I have Chelsea's list of demands to prove it
02:13Well I'm surprised we're even invited
02:15I'm not
02:17It's not like Chelsea and Paul are drowning in friends
02:19Oh Krista
02:21Hey
02:22Hey
02:23Hi
02:25What's wrong?
02:27Nothing
02:28Nothing
02:29I just um
02:30I just had a run in with Shannon
02:32Just a little spook
02:33You okay?
02:34Not really
02:35Who's Shannon?
02:37It's her ex-dealer
02:39Did she give you a hard time?
02:41Yeah a little
02:42But Leo was there and he got rid of her
02:44It was amazing
02:49I've gotta go
02:50I'll see you later
02:51Are we gonna see you at the party?
02:52Yeah
02:53No
02:54I don't know maybe
02:57I mean what if he just doesn't wake up?
03:00He will
03:01You don't know that
03:03There's no way Haz is gonna let Trevor become an orphan
03:05I know that
03:09That's it
03:12We've been talking to Haz
03:14We've been shoving coffee beans under his nose
03:16We've been doing everything we can to try and get him to wake up
03:19But what we haven't done is taking his best friend to go see him
03:22Sage we can't take a dog into the hospital
03:25Then we need to make a plan
03:27And after we get our coffees
03:29I've got some work that I could catch up on
03:31Unless of course you wanna do something else and I can do it later
03:34Oh well um
03:35I've actually got a very full in tray that I've been ignoring since I got back
03:38So if you've got work I'll be more than happy to smash out some stuff in the office
03:42I'll leave you to it
03:43Yeah thanks
03:44See you at home
03:45Of all the places to have to have a loo break when I'm doing my community service
04:01I know I'm being weird
04:03I'm just trying not to make it so awkward for you and Toad
04:07I heard you're making a go of things
04:09We're trying
04:11I hope you work it out
04:13I hope you work it out
04:15Thanks my mommy
04:17Thanks
04:19Thanks
04:21Thanks
04:23Thanks
04:25Thanks
04:27Thanks
04:29Thanks
04:31Thanks
04:33Thanks
04:35Thanks
05:05Thanks
05:07Thanks
05:08Thanks
05:09Thanks
05:10Thanks
05:11Thanks
05:13Thanks
05:15Hola
05:17Thanks
05:19Thanks
05:21I'm here and I'm ready to celebrate us
05:23I was there when you had enough
05:27I did it for you, used to be in crowded places
05:31There's no such thing as just one love
05:33We can find out with other people, too.
05:40Oh Gott, but you're lovely.
05:43I know.
05:46Come on.
05:53Are you sure you want to do that?
05:55Never been sure in my life.
05:57Look at you.
06:03Aaron really delivered.
06:09This is everything I wanted.
06:12You look glad.
06:13I think the only thing that's missing is champagne.
06:33There we go.
06:35Cheers.
06:37Congratulations.
06:40Oh, Leo, you didn't have to get us anything.
06:41That's really nothing.
06:42It says a lot that you're here supporting us like this, Leo.
06:46Oh, just a second.
06:48Hi.
06:49Do you believe this is happening?
06:51To be honest, no.
06:53But you look gorgeous and really happy.
06:57I'm so glad my family is here.
06:59Where are Remy and the boys?
07:02Remy couldn't get off their shift.
07:04I bet she tried real hard.
07:05And the boys didn't want to be here because they hate both their mums right now.
07:09Sorry, Charles.
07:10Well, given how quickly this has all come together.
07:14Yeah, forgiven.
07:15But for my wedding day, now that's a different story.
07:18No shows will be dealt with harshly.
07:20No, it really is quite lovely, Paul.
07:24You're the romantic, deep down.
07:27Oh, I'm glad you came, Jane.
07:28Thanks.
07:29You know, seven's a lucky number, so maybe this marriage will stick.
07:32You know, I really value your judgement, Nicolette.
07:35How many spouses have you heard now?
07:37I miss our chats.
07:44So, Krista and her ex-dealer.
07:48You heard.
07:48Yeah, Krista filled me in, but you should have seen her face when she told me how you stepped in and helped.
07:54She was impressed.
07:56It's over, Nick.
07:58She may declare it at the hospital.
08:00Maybe you shouldn't give up.
08:04Mm-hmm.
08:05I'm here.
08:16What do you want?
08:18Penny, thanks for coming.
08:20Do you want to have a seat?
08:24If you're here to shoot more accusations at me, I'm not saying.
08:27No, I'm not.
08:28I wanted to ask you about Chelsea.
08:31Okay.
08:34I believe she's trying to frame you for what happened to me in the sauna.
08:37Because I think she's behind it.
08:39So you believe that I had nothing to do with it?
08:42Yeah.
08:43I just wanted to ask you if you didn't do it, then why did you disappear?
08:47Chelsea organised for an all-expense paid trip on Lester's coin.
08:50Chelsea, you felt bad because you sacked me.
08:52I mean, look, I wasn't going to argue.
08:54What?
08:55Chelsea's the one that sent me away.
09:10All right, guys, just leave.
09:21Hey.
09:22This thing is so heavy.
09:23I told you Trevor likes his food.
09:26Don't you?
09:27You've got to stay down and be quiet, okay?
09:29Yeah.
09:32Let's go.
09:33Okay, sorry.
09:42Hey, Remy.
09:43Hi.
09:44Hi.
09:45What are you doing here?
09:47I'm a doctor.
09:47I work here.
09:48Yeah.
09:49Of course.
09:50I mean, sometimes I just get you and Cara's jobs mixed up.
09:54Oh, okay.
09:55Is everything okay?
09:57Do you want a hand with that?
09:58No, we're just dropping off some supplies to Haz, you know, make him feel as home as possible,
10:03you know?
10:04Okay, then.
10:06Yep.
10:07Yep.
10:07Yep.
10:12Dave!
10:13Take it down.
10:14I'm sorry.
10:19How's ketchup going?
10:20Oh, yeah, for a paperless society.
10:23I'm drowning in it.
10:24Oh.
10:24Hey, listen, um, I spoke to Melanie at the waterhole after you left.
10:34Really?
10:34My instinct was to avoid me.
10:39She heard that we were giving it another go.
10:42She didn't want to make it awkward.
10:45But she wished us well, and I think she meant it.
10:48Maybe she's trying to mend fences.
10:50Have you actually spoken to Melanie since you've been back?
10:53No.
10:54I just want you to know that it's okay if you want to make peace with her.
10:58It'd be helpful in moving forward.
11:03Get your phone ready, sis.
11:04I'm about to do something photo-worthy.
11:09Family, huh?
11:10Yeah.
11:11Don't get me started.
11:14Here we go.
11:17Don't worry, we're not diving into speeches yet.
11:20But there is something I need my future husband for.
11:24Paul knows I'm all about self-love.
11:32So when we decided to get married,
11:34I knew that the perfect engagement ring would be the one I'd pick for myself.
11:44Leo, can you take it?
11:45Thanks, Leo.
11:46Thanks.
11:50Will you do the honours?
11:51Of course.
11:54I'm getting married.
12:14Hey there, mate.
12:28What a special somebody here to see you.
12:30Trev looks so happy.
12:41That's his home for Trev.
12:43Hey, this was a really great idea.
12:45Yeah.
12:45Now I get why you two were acting so weird before.
12:51We had to bring Trev in.
12:53We thought it would help.
12:55I agree.
12:56The more loved ones around has, the better.
12:58So we're not in any trouble, are we?
13:01The hospital allows dogs if they're for therapy purposes.
13:04You haven't broken any rules?
13:05It's fine for Trev to be here.
13:13Everyone, if I could have your attention, please.
13:17You know, life is a strange, cruel and generous thing.
13:23Well, that was my experience after losing my son, David.
13:29And, you know, just as my heart was breaking, along came a woman who didn't care that I was in pieces.
13:34She wasn't interested in trying to put me back together.
13:41She just allowed me the space to grieve.
13:45So, you know, we may not be textbook, and I know a lot of people out there think that we are absolutely crazy.
13:52But what we have here is genuine.
13:57I thought what we had was genuine, too.
14:03Who's this man?
14:04He's no one.
14:09I don't know what's going on.
14:11I covered for you, Chelsea.
14:13I thought you were the love of my life.
14:19Can we talk somewhere in private?
14:21Hang on, hang on, hang on.
14:22What's going on?
14:22Paul, Chelsea's having an affair.
14:26And that's just the start of it.
14:29I got my memory back.
14:31Is anyone actually going to believe this?
14:38I mean, Christa's an unreliable mess.
14:41Well, I knew she was hiding something.
14:43She's too connected to all of it.
14:45And then when I went and confronted her about it in her room, she knocked me unconscious.
14:48And what's this man got to do with it?
14:53He's from the software company.
14:54He's infatuated with me.
14:55He probably didn't like being turned down and this is his retaliation.
14:59No, she was sleeping with Geoffrey to try and convince him to hide the fact that she's the one who locked me in the sauna room.
15:05This is ridiculous.
15:06She's telling the truth.
15:07I see that now.
15:08You took advantage of me.
15:10Well, that's the original software report.
15:15It shows Chelsea's login was used to lock me in the sauna room that day.
15:19She caused hope's death.
15:21I'm not high and I'm not delusional.
15:25Explain yourself.
15:27And do not lie to me.
15:28I never meant for anyone to get hurt.
15:46I lost my baby!
15:48I'm sorry, Paul.
15:51Please, Paul.
15:52Please.
15:54I made a decision that led to a tragic chain of events.
15:58It's not my fault that Crystal lost her baby.
16:03It just happened.
16:04Like David's death.
16:06You didn't mean for that to happen.
16:08I didn't mean for that to happen.
16:28I got your bags.
16:34I don't want to see you again.
16:36I don't want to see you again.
16:38I don't want to see you again.
16:39I don't want to see you again.
16:40I don't want to see you again.
16:41I don't want to see you again.
16:42I don't want to see you again.
16:42I don't want to see you again.
16:43I don't want to see you again.
16:44I don't want to see you again.
16:45I don't want to see you again.
16:46I don't want to see you again.
16:47I don't want to see you again.
16:48I don't want to see you again.
16:49I don't want to see you again.
16:50I don't want to see you again.
16:51I don't want to see you again.
16:52I don't want to see you again.
16:53I don't want to see you again.
16:54I don't want to see you again.
16:55I don't want to see you again.
16:56Um, mind if I join you?
17:06Welcome home.
17:10Don't mind me an ambush you.
17:14I wanted to apologise
17:15for the way that I treated you
17:17when everything happened.
17:20I didn't think about your feelings at all
17:22and, um, I was very, very selfish.
17:26We both were.
17:32Feeling insecure about Paul and Therese
17:34and being confused about our past
17:36is just no reason to lead you on.
17:40Thank you. That means a lot.
17:42It wasn't all on you.
17:45We both had a lot of confusing emotions
17:48and we both took the leap.
17:53I can see with hindsight
17:54that it was a mistake.
17:58Therese tells me that you were trying to avoid her
18:00at the waterhole.
18:01I just wanted to give you some space.
18:05We don't need it.
18:07Erinsbury's your home too, you know?
18:08Please, no more running away and hiding.
18:12Is that a deal?
18:12Josie, it's me.
18:28Josie, it's me.
18:28If you're here to lecture me, I'm not interested.
18:42Wow.
18:47What is wrong with you?
18:50Do you understand the damage you've done?
18:53Life has been really hard for me.
18:58You know that.
19:02I was trying to win.
19:06Krista lost her baby.
19:08It was an accident.
19:09I wasn't thinking about the room being hot.
19:12I just heard about all the common areas auto-locking
19:15and I could have chosen anywhere.
19:22So that's it.
19:23You're just...
19:23You're just going to run away.
19:27Are you going to stop me?
19:28What you've done
19:45will always follow you.
19:48You can't run away from it.
19:55I could try.
19:58That roast was divine.
20:12I'm back there.
20:18You, um...
20:19You didn't say how it went with Melanie.
20:23It was uncomfortable.
20:25Um, but you were right.
20:26It did help.
20:27It made me realize just how heavy I have been feeling.
20:30Hurting people does it, apparently.
20:36Thanks again, Fatina.
20:39See you in the morning.
20:40She's probably on a plane back to the Gold Coast as we speak.
21:02But I don't recognize that person.
21:06Not the sister I knew.
21:08When will you go to the police?
21:11Probably tonight.
21:12They can chase her to the Gold Coast and do their due diligence.
21:16Dad.
21:18Dad, are you okay?
21:21Yeah, I'm just tired.
21:22Thanks for helping me dodge a bullet, eh?
21:33I'm up to bed, everyone.
21:37Where's she go to?
21:37I'm sure you're going to give a statement tonight.
21:56You must be wrecked.
21:56Yeah, I am.
21:59But, um...
21:59I need closure and this is the start of it.
22:06Thank you for pulling me away from Chelsea.
22:09I don't know what I would have done to her.
22:12I know you would have regretted it, so...
22:16Never stop caring about me.
22:18I think you should go.
22:40Coming up on Neighbours.
22:42I wonder what they're talking about.
22:44It's Christopher I've been sorry for.
22:46No one can find Chelsea.
22:47Sorry, Bing.
22:48One night, surely she'll show up.
22:51Wow!
22:51Welcome to our office!
22:54So what's next?
22:55I've actually just made a really big decision.
23:18So you're going to ask me about what's next to me.
23:20All right.
23:21So what's next?
23:23I'm going to go.
23:24So what's next?
23:25I'm going to go.
23:25So what's next?
23:27What's next?
23:27I'm going to go.
Empfohlen
23:34
|
Als nächstes auf Sendung
23:35
23:13
23:22
23:06
23:38
23:19
23:36
23:39
23:24
22:50
23:14
23:25
22:59
23:26
23:34
Schreibe den ersten Kommentar