- vor 6 Tagen
Jane wird mit einer anonymen Geste konfrontiert. Aaron gerät in eine kompromittierende Lage.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbours, sign our petition. There's been a campaign to shut down the
00:11Boilesca event and it started by the Irene rising residents. It's just this connection.
00:16You were too wrapped up in your own ego to even hear the truth about what happened with Quinn.
00:20I got the names of some marriage counsellors. Worth a shot. You always know exactly what to
00:25say to me in a way that makes me very aware of what I'm missing out on. And I hope that
00:29you have many years of writing pleasure. I know that Mike and I were over a while
00:33ago, but this feels like a full stop.
00:59So I have narrowed it down to either New Horizons or Destiny Blue.
01:20Myron? It's a new colour for the cabinets. You can't tell by the name. You need to look.
01:26Sorry, Mum. It's just that Dad's money just dropped into our account. I really didn't think
01:29he was going to come through after last time.
01:32No, no. Always a surprise when your father does the right thing. Anyway, the colour.
01:38Yeah, the colour. I don't even know why you're repaying. I quite like the lilac.
01:43Thank you very much. Very helpful. What about... Oh, now who's distracted by their phone?
01:52No, it's Carl. He's been browsing the online classifieds and he's come across this.
01:58That's Mike's bike. Yeah. Back up for sale. So?
02:04Well, they're trying to sell it for more than they paid me. Absolute goal.
02:10Well, it's their bike now, Mum. They can do with it what they want.
02:13That number look familiar.
02:17Let me check. I think that's Vick's number.
02:27He... He's done it to me again. He has scammed me into selling him Mike's bike.
02:38I know things have been tense at home lately. I'll be okay. I just want everything to go
02:47back to normal. Can't believe I'm saying it, but I miss you guys being all loved up and embarrassing. Even in public.
02:59Yeah, we want that too. Which is why we're going to a therapy session today.
03:06That's so great. Yeah, I mean, it's a good first step.
03:11Anyway, we just want you to know that we're committed to trying.
03:18I know. And I don't say it enough. But I love you guys.
03:24And we love you too.
03:27Yeah. I need to go to work.
03:29Alright. Good luck.
03:31Bye.
03:35I'll... I'll fix up the pill.
03:41Thanks.
03:48Yeah, maybe when the money hits their account, the kids might be more inclined to take me in my word.
03:54He's hoping.
03:57Melanie, I feel like I crossed a line before.
04:01It's fine.
04:02No. No, it's not.
04:05The last thing I want is things to be difficult between us.
04:08I just think if we're going to be friends, then we need to be really careful with...
04:14Overstepping boundaries.
04:16Yeah, I agree.
04:18I'm sorry.
04:20At least let me buy the coffee soon.
04:22Thanks.
04:30Yeah.
04:31I can't believe that I fell for it.
04:34Fell for what?
04:36Don't insult me, Vic.
04:38You bought Mike's bike anonymously for the sole purpose of selling it again for a profit.
04:43No, Jane, that's not...
04:44This is exactly the kind of underhanded trick that I should have expected from you.
04:48And to think that I was actually starting to buy your redemption out.
04:51Can we just talk about this?
04:52And that I was silly enough to convince our children to accept your guilt money.
04:57If you just didn't explain...
04:58No, I don't want to hear it, Vic.
05:00As far as I'm concerned, you can take your unethical profit and...
05:04Because I will not believe a single word that comes out of your mouth again.
05:08Look, we are not cancelling Void Laps.
05:21I'm not suggesting you do, but...
05:22Sorry, could you just make sure that that doesn't run in anyone's way?
05:25I'm sorry, I've just worked too hard and put too much energy into organising it.
05:28Yeah, plus the effort it's taken to get the performances sorted and up to scratch.
05:31Yeah, but if the petition gets enough signatures, you might need a contingency.
05:35No. Look, there's no contingency, okay?
05:38If the event fails, then it means that Paul was right all along
05:41and I can just see his face when he rubs it in.
05:43Okay, so what do we do?
05:45I don't know, burn the petition?
05:48I'm kidding. We can't burn the petition.
05:55What about this?
05:57The supplies for Felix's magic act.
05:59So how do you guys want to play this?
06:09Very carefully, please.
06:10So how long is it meant to take for the ink to vanish?
06:12Well, Felix was going to use the pens at the beginning of the night
06:15and then reveal the trick right before the finale, so it should be long enough.
06:18Okay, do you want me to do it?
06:19No, no. I got this.
06:21Oh, yes.
06:38Disgusting!
06:40I mean, no, you don't know.
06:42Go on.
06:44Eric. Eric. Eric.
06:46Thanks for getting us in so quickly.
06:55Oh, anything for friends of Remy.
06:58So, what's brought you here today?
07:02I wanted to...
07:03Well, we've recently...
07:04Oh, no, don't worry.
07:06A lot of couples find it hard to start.
07:08We'll find our way. Together.
07:13Well, it's me, really.
07:14I recently started going to uni and felt like a total outsider,
07:19so I started pretending to be like everyone else.
07:22You know, younger and funkier and...
07:25Childless and single.
07:27Yeah, but I only did that because of how I...
07:32I've always been insecure about fitting in.
07:35And then when I came across racism again at uni,
07:39a friend made me realise that I wasn't the one with the problem.
07:45A friend.
07:49Quinn.
07:53Stop punishing yourself.
07:56How can I?
07:58I mean, she's taking it completely the wrong way.
08:00What you tried to do for Jane was genuine.
08:04You tried to help her with something that she said was painful for her.
08:09Maybe you should have just been honest and offered to sell the bike from the start.
08:15She would never have let me.
08:16Well, if you knew that, why did you do it anyway behind her back?
08:21Because...
08:25I feel like it's my fault that Jane and Mike broke up.
08:28And...
08:30That's just not true.
08:33Well...
08:34Jane denied it, but...
08:36I gave her a list of home truths and then splits film.
08:40I overstepped.
08:42And now...
08:43I wanna do whatever I can to make things less painful for her.
08:46Yeah.
08:49You need to tell her.
08:51Okay.
08:53Beg.
08:54She needs to know.
08:55It's my fault that Jane doesn't trust me.
08:56She thinks I scammed her because there's...
09:01That's my trade record.
09:05You reap what you sow.
09:09Anyway, thanks for listening.
09:12I'll head back to the hotel.
09:26I don't even know why I'm surprised.
09:30This is exactly the kind of trick that I should have expected from Vic.
09:36It is textbook Vic.
09:38Maybe it would be better if you didn't find out about this.
09:41No, believe me, I'm glad that I did.
09:43It's weird he only marked it up by 10% though.
09:46Weird how?
09:47Well, like if he was trying to make a profit, 10% isn't really enough for all the hassle it's worth.
09:54I've long given up trying to figure out how my ex-husband's money-grubbing mind works.
10:00I'm just saying.
10:03I should have just taken a leaf out of your books and just, just kept my distance.
10:07From now on that's exactly what I'm going to do.
10:14I'm not saying you're lying but maybe you made a mistake.
10:17I didn't make a mistake.
10:27So strange.
10:29Moira swore she had four pages full of signatures.
10:32Four pages. Seriously?
10:33Yeah, that's really weird. I mean, where could they have gone?
10:36So strange.
10:38Why would she even give you the petition?
10:40Well, apparently she wasted her whole day, her ankles are sore and I tuned out after the rest.
10:44Hey, getting rid of that petition was huge. Sam, you're a genius.
10:48Tell us something I don't know.
10:54Maybe now we can hear from you, Andrew. How do you feel about your relationship?
10:57I feel like I just, you know, I don't mean as much to Wendy as I used to.
11:11Like she's outgrowing me.
11:14Can you explain that?
11:15Neither of us have ever had a connection with anyone else before.
11:22Now Wendy has. It's a massive shift.
11:27No.
11:29It was never about Quinn though, Andrew. I explained that. It was about finding my identity.
11:35Yeah, I get that.
11:37I know that I don't share a culture with you guys.
11:42But I'm adopted and I know what it's like to feel like you don't belong.
11:47I wanted to go on this journey with you, even if it was with Quinn.
11:52But then you left me behind.
11:53So the pants are in twos and the front just rips off like that.
12:06Of course they do. Whoa!
12:08And you are showing us because...
12:10Because I need to test the limits of the pants. Oh!
12:13Did you see that? If I move too fast...
12:16Oh, he might go off a bit too early.
12:18Oh, nobody likes that.
12:20No, I'm serious. Like, this could make or break the show.
12:24So you're not wearing anything under there right now?
12:26No, I'm not. On the night I will be, but right now it's just about testing out the limits of the pants.
12:31Hey, I'll tell you what game we could play, Aaron, that would really test that out for you.
12:35Twister!
12:37Yeah, that's not gonna happen.
12:39Trent, hey.
12:42No, no, no, no, no, no.
12:44Okay, just don't touch anything. Just turn the lines off and I'll be there soon.
12:47Okay.
12:49I have to fix a keg line at work.
12:50Aaron, how's that your responsibility?
12:52Because Wendy's at counselling. Transferred no idea what he's doing.
12:55Give me a mask!
13:04Only me. I hope I'm not interrupted.
13:07Oh, hi, Melanie. What can I do for you?
13:09Your family politics have nothing to do with me.
13:13But if I were in your shoes, I'd want to know the truth.
13:15This is about Vic. Vic did buy Mike's bike through a third party.
13:22But he paid the full asking price because he knew that you wanted a quick sale.
13:28He knew that it was hard for you.
13:29I don't know what Vic's told you, but that is not why he bought Mike's bike.
13:36He feels responsible for you and Mike breaking up.
13:40All he did was bring existing issues to a head.
13:42No, no, no, no.
13:43He was trying to take some of the weight off your shoulders.
13:50Did he also tell you that he has listed it for more than what he paid me?
13:55Not for profit.
13:56Only as a buffer, in case the new buyer tries to haggle.
14:01Vic only wants what he paid for it.
14:04Anything above and beyond that, he'll pass on to you.
14:07He said that?
14:09Mm-hmm.
14:13Well, I suppose he did just give the kids $100,000.
14:16I know you two have a complicated history.
14:21And I know he's done things that he regrets.
14:24But this was well-meaning.
14:28Why are you here defending him?
14:31Well, after that first time that we met at the waterhole,
14:35I bumped into him a few times.
14:37He feels like his family have pretty much disowned him.
14:41I've just been a friendly year.
14:46That's disgusting!
14:50No, no, hey, come on, don't do that, don't do that!
14:53No, don't do that!
14:54No, don't do that!
14:55Seriously!
14:56Why would you do that? Come on!
14:58Sorry, sorry, come on, let's go.
14:59Just get me inside, just get me inside!
15:00Sorry!
15:02Oh!
15:16Oh, here he is.
15:19Good thing you keep your gym bag at work.
15:22Wendy sorted the keg line.
15:23Thanks.
15:24And for all your help out there.
15:27Look, I don't want to know why or how,
15:30but Moira was headed straight to the station.
15:33Oh, great.
15:35How about you? How did your counselling go?
15:37There's a lot of truth bombs.
15:39Mainly from Wendy.
15:41A bit hard opening up in front of a stranger.
15:43Oh, no, it's not that.
15:45I had stuff to say.
15:47But I just didn't think Wendy was ready to hear it.
15:51I still can't trust her.
15:53And I don't know how to change that.
15:55Hold on, isn't this the whole reason you're going to counselling?
15:57Yeah.
15:59How do I know she's not hiding things in those sessions too?
16:01I only have her word that nothing happened between her and Quinn.
16:06Come in.
16:08I...
16:27Surprised they get you a message.
16:29You should've told me about the bike sale.
16:31Well...
16:32Well, would you have let me sell it for you if I had?
16:38That's beside the point, Vic. And you know it.
16:42You're right. I'm sorry.
16:46Why do you always do these things? Again and again?
16:51Guilt. Contrition.
16:55I should never have written that letter. I mean, I hate that you and Mike broke up in the role I played in that.
17:01The role that you played. You did us both a favour.
17:07Mike and I had been living in denial for months.
17:10We were lying to ourselves that our marriage was ever going to work
17:13and your letter was just the push I needed to do what had to be done.
17:19Is that what Mike thinks?
17:21Yes, he does.
17:28I don't need your thanks, Vic.
17:31I need your honesty.
17:34But for what it's worth, I do appreciate you taking on the bike sale.
17:38It's something that I really wasn't looking forward to.
17:41We've already had some interest, so we should sell again soon.
17:48Are you seriously going to do all that painting with that tiny brush?
17:51I wanted to do a good job.
17:56You'll be here for months.
18:00Move over.
18:08Right.
18:09Well, sounds like Andrew really saved your butt.
18:16Literally.
18:17Nick.
18:19No, but seriously, any news on the Moira front?
18:23Moira went straight to the police station to make a complaint.
18:27Nick, I'm going to be in a bit of strife for this.
18:29Look, they're going to be picketing out the front of Boylesque on the day.
18:34Krista, I am so sorry.
18:36Okay.
18:38They were always going to find a reason.
18:40I mean, it's not a bad thing.
18:44Free publicity.
18:46That's the spirit.
18:47Yeah, there's more than enough people around here with open minds to fill the venue, right?
18:51You know what? This could actually get people through the door.
18:54Yeah, exactly.
18:56Right? We're going to turn this negative into a positive.
19:03You alright, Dad?
19:05Yeah, just running through some stuff in my head.
19:07About the counselling?
19:09If you don't want to talk about it, that's so fine.
19:11No, no, don't be silly.
19:12You should be able to ask about that stuff whenever you like.
19:15Well, how'd it go?
19:18Think your mum and I got something out of it?
19:21That's a start.
19:23I was thinking of, um, doing something nice for her.
19:27Maybe roping in her uni mates.
19:29She'd like that.
19:31Have you got Parker's number? I'll start with them.
19:33Uh, yeah, I think so.
19:35Yeah, here you go.
19:37I'll send it to you now.
19:39Great.
19:40Anyway, it's my shout outside.
19:42But I'm glad it went well.
19:43Thanks.
19:45Can I go towards...
19:48Hey Parker, it's, uh, Andrew, Wendy's husband.
19:52Yeah, yeah, good, good, good.
19:54Um, hey, I was just thinking of organising a little get-together for Wendy.
19:59Yeah, could you send me through the numbers of all her uni mates?
20:03You know, James and Mika.
20:05Quinn.
20:06Yeah, just text him through now. That'd be great.
20:10Alright.
20:11Thanks Parker. See you soon.
20:12I do not know how you put up with the steadiest colour for so long.
20:25Now that is rich, coming from a man who wore geometric pattern knits for a decade after they went out of style.
20:44You loved those geometric patterns.
20:46I did not love those geometric patterns.
20:48You wanted one yourself.
20:50Uh, what's all this?
20:52Oh.
20:54I was wrong.
20:56Wait, should I be recording this?
20:57I misunderstood what your father was trying to do with Mike's bike, but we worked everything out.
21:03Everything? Just, just like that?
21:06No, we've been talking most of the afternoon.
21:10Yeah, been painting.
21:12Speaking of, you've got a spot on your nose.
21:14Oh, bye bye.
21:16I can't see anything.
21:18Really?
21:19Yeah.
21:20How about now?
21:22Honestly?
21:24How old are you?
21:26You too.
21:28I've got...
21:30These tiny brushes are good for something.
21:31Yeah.
21:33Fight to the peak then.
21:35Alright.
21:36Lay down your weapon.
21:37Yes, come on.
21:38I can't believe you just did.
21:42Alright.
21:44What are you doing here?
21:54I spoke to your mum.
21:55She told you to stay away.
21:57Sadie, I promise I'm not trying to get between your parents.
22:00The only reason I spoke to Wendy was because your dad asked to meet me here.
22:05And I thought she should know.
22:07She was so mad.
22:12What have you done?
22:14What have you done?
22:19Coming up on Neighbours.
22:21Kara's been talking about having another baby.
22:23She says it's just a dream, but...
22:25I don't know.
22:27I'm really happy to see you, but what are you doing here?
22:29Is everything okay?
22:31How do I fix this?
22:32Because if I don't, then Dad's just gonna make things worse.
22:34And if that keeps happening, then my family's gonna fall apart.
22:36We'll pop.
22:38Neighbours.
22:40Everybody needs good neighbours.
22:43That's when good neighbours become good friends.
22:46That's when good neighbours become good friends.
22:54You
Empfohlen
23:32
|
Als nächstes auf Sendung
23:23
23:07
23:05
23:25
23:25
23:36
23:17
23:22
23:06
23:38
23:19
23:13
23:36
23:39
23:24
22:50
23:14
23:26
23:34
23:39
23:33
23:24
22:44
22:10
Schreibe den ersten Kommentar